雜記 十一 江撲齋是鄉(xiāng)中的一位書生，住在新市鎮(zhèn)，他的兒子南宮與我家是葭莩親，經(jīng)常有往來，所以能知道一些江撲齋的事。 撲齋在當(dāng)?shù)厥潜容^有錢的人，他所住的房子很大，內(nèi)里有二樓十間房，中間有一廣庭隔前后。這么大的一座別墅，住里面的人口不多。江的臥房在前樓，其他空著的房間用來收藏東西。 某年春天的一個晚上，江撲齋忽然聽到后樓有“素素”的說話聲，他最先不認(rèn)為是人在說話，因為后樓根本沒住人，所以撲齋斷定是有一群老鼠在嬉鬧，也不在意。 第二天晚上，這回可清楚聽到后樓有人說話，而且是一問一答，接著好像來了不少人，聲音開始嘈雜起來。江覺得很奇怪，起身，走到后樓，要搞明白是怎么回事？他來到后樓，剛上臺階，聽到樓里面有人說“主人來了?！痹捯魟偮?，樓房的中門豁然打開，出來一位臉色紅潤，衣冠偉然的白發(fā)老翁，老翁迎江入內(nèi)。 江撲齋從小有膽氣，心里雖然知道這些人是妖怪，但也不害怕。江走入樓內(nèi)，里面的東西都是撲齋所收藏的舊物，但室內(nèi)非常干凈整潔，古玩陳列在幾上，墻壁也掛著名人的書畫，四周糊著明光紙，地上鋪毛毯，椅子、臥榻鋪古錦褥，珠燈瓔珞，屋內(nèi)光華燦然，書架內(nèi)放滿了書籍。 二人坐定，老翁說“我姓鐘名紫霞，是華陰人，時常帶著家眷四處探訪有名的地區(qū)，昨天剛離開虎丘，準(zhǔn)備再去游西湖靈竺以及天臺雁蕩等名勝?？墒窃诎胪旧狡藓鋈簧。詴航枳鹁油７判欣?，您放心，之后我會報答您的。但有個要求，就是希望您不要告訴外人?！崩衔剔o氣溫雅，表情和藹可親。江同意，便先告辭。 撲齋回前樓，換上正規(guī)衣冠，再次來到后樓見老翁。時有一小童出來奉茶，樓上有人在細(xì)聲說話，聽聲音判斷大概有十多個人。這時老翁朝江撲齋作揖，說“叨情枉顧，理當(dāng)盛情招待您，但我已經(jīng)疏遠(yuǎn)人情世故很久了，不懂得應(yīng)該先到您那拜訪通融，還好您大量不見怪?！敝?，江要是有空，便會到后樓，與老翁喝茶聊天，這老翁非常喜歡聊天，精熟經(jīng)史百家，一嘮起來便如注水，談到南宋元明時期的事，侃侃而談，猶如親見；北宋以前的事，便如史書所記載的那樣，只能說個大概而已。老翁還經(jīng)常和撲齋談自己所游歷的名勝景物，可從來不說禍福，江也幾次問他，老翁便沉默不答，只是說“惠迪吉，從逆兇。禍福的道理原本就很昭然，千萬不要妄加推測。” 老翁的書畫頗佳，曾經(jīng)寫、畫在一折扇中，送江撲齋；這折扇一面是臨摹一段王右軍的蘭亭序，一面是效仿襄陽的潑墨山水，江極為喜歡，將這把折扇當(dāng)寶。 某天，老翁設(shè)酒，與江暢飲，二人喝到半醉，老翁一時高興，他對江撲齋說“我與主人忘了形跡開懷暢飲，千萬不要再講那些宴席客套話了?！睆拇耍说年P(guān)系更近一步。 初夏，庭中鮮花盛開，江撲齋九歲的女兒潁姑前往摘花，看見有一頭上裹烏帕，紫杉素裳美婦人，此婦人倚靠在檐下欄桿，旁邊有垂髫小婢侍候。婦人見到潁姑說“我是你家鄰居，你能來我這邊嗎？”潁姑不肯，婦人便走過來，潁姑見這婦人和婉，便讓婦人牽著走。 良久，潁姑提一個小籃子回來，小姑娘對母親說“我到樓下，看見一老翁獨(dú)坐在那看書，他笑著對我說‘潁姑來了，你可以到樓上坐?！瘚D人牽著我上樓，樓上鋪設(shè)華麗，有十余位僮仆和婢女，他們見了婦人皆稱夫人，樓上東邊房間是婦人的寢室，里面有一位和我年紀(jì)差不多的女孩，夫人指著那女孩子說‘這是我女兒，小你一歲，你可以當(dāng)他姐姐?！蛉擞謳е业轿鬟叺姆块g，里面坐著一人正在讀書，年紀(jì)和哥哥差不多。夫人說‘這是我兒子，你可以稱他為哥哥?！灰粫?，有一女子從后房出來，婦人令我稱她為嫂子。然后她們請我喝茶吃點(diǎn)心。之后，她們往這個小籃子裝東西，命小婢將我送到庭前，小婢對我說‘你把這個籃子里的東西帶回去吃’，有空再來玩?！? 母親仔細(xì)看這籃子，籃子不是藤編的，也不是用竹子編的，手工非常好，打開籃子的蓋，里面放著四枚京師蘋果、數(shù)百顆西涼紫葡萄，看著像是剛摘。母親很驚訝，說“此地此時，怎么會有這東西？”之后，江會讓潁姑拿吃的東西給那小女孩，而夫人也會給潁姑帶回一些奇花異果。 一天潁姑去找鐘夫人，因為她才剛開始纏足，走路一瘸一拐的，夫人見了笑著說“來，我為你裹，不但不痛，走路還快?！辈坏桨雮€月，潁姑的足頓改舊觀，一個月后便纖細(xì)，潁姑的母親脫下潁姑纏布，見摻足的不是礬而是白糖，潁姑說“夫人為我纏足時，經(jīng)常會朝足呵氣，夫人呵出來的氣，像蒸汽一般的熱，此時我會覺得足骨變軟，所以很有效果。鐘家的媳婦也會教我針線。”端午時節(jié)，鐘家媳婦制作雄黃袋送潁姑，雄黃袋精巧，不亞名工。 某天，老翁拿一藥丸給潁姑說“你好好收藏著，要是你父親某天生急病，趕快給他服下?！睅滋旌?，江撲齋喝醉酒到小妾那過夜，半夜頭暈，昏死過去，潁姑忽然想起老翁的話，急忙將老翁給的藥搗碎灌下，不久父親蘇醒，精神如舊。 天一亮，江撲齋急往后樓向老翁道謝，老翁跟他講酒荒色荒的害處，并警告江不可再犯。二家相處半年，江所見的就是一僮仆和老翁，潁姑卻見到老翁的全家，其他的家人只能聽到聲音而已。江撲齋雖然未將老翁的事傳出去，但家中的仆人把江家的怪事說與外人知道，外人認(rèn)為江撲齋有危險，被鬼怪纏住了，但江覺得這些外人屬于吃飽沒事說閑話的無聊人，從來不理。 冬天，江撲齋前往東柵，他的好友余湻軒，為人剛直崇尚道義，他剛從山左回來，與撲齋在平橋相遇，問起江家中的怪事，江不想與他聊這事，余湻軒見問不出什么，嘆息說“你家現(xiàn)在是個妖窟，是個妖窟啊…你大禍臨頭了，你不知道嗎？”撲齋很生氣，拂然而去。 這位余湻軒與一位高池貝煉師關(guān)系不錯，他便去拜訪，把這事與貝煉師說，并懇求他去江家驅(qū)逐，貝煉師閉目默坐，不久睜眼對余說“它們雖然是狐妖，但并沒有害人，不久會自己離開，別去管這閑事?！? 江撲齋有回外出，一面黑胡子亂糟糟背著一把劍的道人來家門口，對江的仆人說“你家的妖氣很盛，我能幫你把妖除去，但除去妖后，皮囊要?dú)w我?！逼腿舜饝?yīng)，他沒告訴主母這件事，秘密地將這道人帶到房子里，道人來到庭中，他右手持劍，對著空中畫符，左手持水杯，口中吸水朝空亂噴一氣，這時聽到后樓樓上有人說話“嘿，大家快來看啊，庭中來了個演戲的。”道人此時手中的劍忽然脫手而出，飛了大概丈余，之后墮入地，手中的水杯隨即破碎，老翁走出門，說“你為何來此？”道人不知不覺屈膝跪地，老翁說“你走吧”，道人遂舉袖蒙面，踉蹌而去，仆人也跟著跑出，慌張中腳勾到門檻跌倒，傷到大腿，樓上有歡笑聲傳出。江知道這件事后，要將這仆人趕出家門，老翁婉言勸住。 江撲齋有位親戚叫陳譫山，會五雷法，一天從蘇杭來到新市，江大辦酒席招待，余湻軒也來共飲，酒間余湻軒談到江家鬧妖的事，江用眼神暗示余不要說，但余當(dāng)作沒看見，一直講，陳譫山聽了，沉默良久，說“我試試看”，當(dāng)時正好是半夜，陳讓人撤去酒席，整理好衣冠坐下，在幾案上燃燒倆大蠟燭，從懷著取出一令牌，放在幾案上，再從篋中拿出五色紙人，然后畫符呵氣在紙人上，按正位置于幾案上，然后瞪大眼睛注視紙人，一剎那，紙人忽然站立起來，如走馬燈一樣繞著幾案跑起來，越跑越慢，陳急忙朝紙人噴氣，聲音就像悶雷聲，紙人又開始狂跑起來，到五更，陳譫山說“去”，拿起令牌拍幾案，紙人皆撲倒，而后將紙人放入篋中離開。 那天晚上，江家里面的人，聽到后樓喧鬧異常，偷偷跑去前樓后窗觀看，見對面樓屋上下紅光圍繞，有雷聲發(fā)出，老翁對夫人說“原本要等下個月你的病痊愈了再離開，沒想到陳翁用五雷真火相逼，不可留了，可惜沒法子和賢主告別，奈何？”五更后，雷聲漸止。 隔天一早，江急往后樓，里面的幾榻如舊，地上干凈無塵，明光紙依然還糊在墻上，只是鋪設(shè)的地毯不見而已，幾榻上有一篋，里面有一封鐘翁的告別信，語詞情切，有怨余之意。鐘翁留下定武不損本蘭亭一冊，郭忠恕山水樓臺一幅，還有白金十斤，當(dāng)租金。鐘夫人留下珊瑚簪一枝，羊脂玉二枚，四顆明珠，八塊碧霞寶石送潁姑出嫁添妝。 陳譫山入樓四處觀看，對江和余說“這老翁一家大道已成，沒任何妖氣。我昨晚雖然用真氣逼迫，但它們也沒對我下手，要是對我下手，我也不是它們的對手?！苯瓝潺S因此悵然不爽幾個月。 這事發(fā)生在乾隆六七年，南宮就是潁姑的親哥哥。 十二 蘇州葉天士，是當(dāng)時的名醫(yī)，他母親有次患病，天士自己無法醫(yī)好自己的母親，于是他便在城內(nèi)外尋訪醫(yī)生來治療母親，但也沒什么效果。 病越拖越久就越麻煩，天士是醫(yī)生，知道這個道理，因此很憂愁。某天他問仆人“你知道我們這里，有沒有那種能醫(yī)好病人，但并不出名的醫(yī)生嗎？” 仆人說“我們這條街的最后幾家，住著一位姓章的醫(yī)生，他經(jīng)常自己說自己的醫(yī)術(shù)比主人您高，但大家都來找您看病，去他那的人很少?！? 葉天士一聽，雙手抓住仆人的上臂，說“敢說出此大話的人，應(yīng)該有真才實(shí)學(xué)，你趕緊去請他來?！? 仆人奉命前來找章醫(yī)生，章醫(yī)生仔細(xì)詢問了老太太的病情，然后問“你家主人為何這么急迫？” 葉家仆人說“太夫人吃了很多藥，但到目前還未見效，病得越來越厲害，我家主人因此終夜彷徨，只聽他口中一直念叨黃連二字?！? 章醫(yī)生聽了，默默跟著仆人到葉家，進(jìn)入內(nèi)室為老夫人珍視；出內(nèi)室，章向葉天士要以前醫(yī)生所開的藥單，他看了藥單后，沉默好久，而后說“這些藥都很對癥，按理應(yīng)該能奏效。但是，太夫人的病，是因為熱邪郁積在心胃之間，藥中需要加黃連，才能治愈。” 葉天士一聽，從座位上躍起說“我早就想加黃連了，但因為家母年紀(jì)大，恐這黃連滅了真火，所以不敢用。” 章醫(yī)生說“太夫人的兩尺脈，長而有神，說明本元堅固，底子很好，有什么病開什么藥治療，會有什么害處？” 葉天士于是按照章醫(yī)生的藥方，開藥讓母親服用，只用一劑，老太太的病就見起色，接著服用，病便痊愈了。天士非常開心親自登門，以白金和一些綢緞拜謝章醫(yī)生，章醫(yī)生堅持不收，說“我的藥方是按您的意思開的，我怎么能接受您的拜謝呢？他日，希望先生能替我說說好話，在人前稍微提提我，我將得到您所給的最大好處，這些實(shí)在不敢接受?！比~天士說什么一定要他收下，不得以而拜受。 之后，葉天士在來看病的病人多的時候，會說“章醫(yī)生的醫(yī)術(shù)比我好，你們可去請他看病。”章醫(yī)生因此而出名，在當(dāng)?shù)厣韮r頓起。