召喚時(shí)

【真夏のスイーパートリオ、ここに結(jié)成だよ！ボクとバディと、そして新入り掃除屋のキミさっ！】この稼業(yè)のイロハを教えてやる。まずは周囲に溶け込む事、今回は排熱に適した軽裝を推奨だ。

「盛夏的三人組，在這里結(jié)成！我和搭檔，還有新加入掃除屋的你！」我來(lái)教你這個(gè)工作怎么入門。首先要融入周圍，這次推薦穿適合散熱的輕裝。

バトル開始

【真夏の海のスイーパートリオ、華麗に參上だよ】俺たち３人でとっとと片を付ける、行くぞ

「盛夏之海的三人組，華麗的登場(chǎng)吧！」我們?nèi)齻€(gè)人快點(diǎn)收拾好，出發(fā)吧。

移動(dòng)

【うひゃー活動(dòng)溫度上昇確認(rèn)】アーマーパージで機(jī)動(dòng)を維持だ

「確認(rèn)工作溫度上升」用解除護(hù)甲維持機(jī)動(dòng)。

攻撃

綺麗にしてやる

給你收拾干凈

スキル

【スプラッシュだ】

「非常完美」

被弾(軽傷)

【チュウゥ】

「啾—」

被弾(重傷)

裝甲板がっ

防具被…

チャージスキル

お前と手向ける夏の花火だ。行くぞ新入り！『フラワーズ フォー グレイブス』【In Summer. Nice shoot】

這可是獻(xiàn)給你的夏季的煙火哦。去吧，新來(lái)的！『Flowers for Graves』（獻(xiàn)給墳?zāi)沟幕ㄊ綢n Summer. Nice shoot】（在夏日的完美射擊）

勝利

【よ～しよし夏の特別清掃任務(wù)完了だね。】ふん、ビーチのゴミ拾いより楽な仕事だ

「很好很好，夏日的特別清掃任務(wù)完成啦?！购撸@是比撿沙灘垃圾更輕松的工作。

戦闘不能

【機(jī)能停止だ、どうしたバディ？うわっ茹ってる、海で冷やしてやらないと】

「機(jī)能停止了，怎么了搭檔？哇啊，過(guò)熱了，必須放入海里冷卻?！?/p>

戀愛

【忘れられない未來(lái)を、僕らは君と作りたい。何か他に、伝えたいことはあるかい？バディ？】たっての頼みが一つある、いつかまた、この浜辺で、俺の作った下手な詩(shī)を、聞いてやってはくれないか。

「我們想和你一起創(chuàng)造出難以忘卻的未來(lái)。還有其他想傳達(dá)的嗎？搭檔？」我有一個(gè)特別的請(qǐng)求。某一天你可以再來(lái)到這海邊，傾聽我寫下的拙劣的詩(shī)嗎？