大家好，我是last bullet軍團戰(zhàn)剛剛被吊打的有珠，首先寫給看過我之前專欄的朋友們：一傘評測在做了在做了！我也不想討論SD2里解包出了AR234到底是怎么回事，今天我們要談的東西，稍微有那么一點二次元。

說起盧恩文字，也許有的朋友并不那么熟悉，但若提起符文（Rune）想必大家都知道是什么，盧恩文字是一種在公元2世紀~10世紀在北歐與不列顛地區(qū)使用頗為廣泛的一種文字，符文是神的智慧，相傳神王奧丁將自己倒吊在世界樹上九天九夜，從而發(fā)現(xiàn)了盧恩字母；后來隨著基督教與拉丁字母傳入北歐，盧恩文字逐漸不再被使用，但直到今天我們依然可以找到比較完善的盧恩文字和拉丁字母的轉(zhuǎn)換表（盧恩文字主要分為三個大的階段：最古老的弗薩克文字，比較晚出現(xiàn)的盎魯格弗托克文字和更晚出現(xiàn)的后弗薩克文字，今天我們的內(nèi)容主要包含的是早期弗薩克文與弗托克文）

盧恩文字出現(xiàn)在動漫作品之中并不稀奇，尤其是日本人似乎非常喜歡這種神秘的文字（Rune的日耳曼語寫法rūn，在希臘語中即為秘密之意），我最初了解到這些文字也正是在動漫作品之中。

那么說了這么多不算是廢話的廢話，我們也可以開始切入主題了，《突擊莉莉》大概算是去年整年我最喜歡的動畫之一了，畢竟誰能拒絕可愛的女孩子貼貼+擊劍呢（？）；這部動畫中出現(xiàn)了相當多的盧恩符文元素，例如OP中出現(xiàn)的盧恩文字轉(zhuǎn)寫，一開始看到OP中一柳隊9人的符文標志時就很感興趣，也看了之前戰(zhàn)吧大佬和知乎的分析貼，給了我很多啟發(fā)。

動畫中每一名“莉莉”也有著獨一無二的符號作為自己的標志，讓我們今天先從主角的一柳隊開始，來看看這些標志都是哪些符文，又代表了哪些意思，讓我們來傾聽這縈繞在名為百合丘的花園之中的神國之音吧！

大家可以看到上圖中代表著主角隊9人的9個符號，它們之中的大多數(shù)并不是標準的單個盧恩字母，而是由多個（兩個）字母重疊而成的圖案，因為只有2個字母，所以很難通過盧恩字母轉(zhuǎn)寫成拉丁字母來獲取有用的信息，因此我們的解讀將從2個方面入手：第一個是這些字母本身的象征意義，第二個是在占卜學中對這些字母更深層次的解讀；這里感謝群友黑風海的亡靈提供的在日本地區(qū)比較流行的盧恩文字的占卜解讀（因為不同地域?qū)ν粋€符號的解釋相差甚遠）。

那么首先有請我們的女一號，一柳梨璃（人物信息來自手游），她的符文標志如上圖所示，是由字母“Ingwaz”?和字母“gebō”?組成，這兩個字母在弗薩克與弗托克字母中都有出現(xiàn)，代表的意思也基本一樣，“Ingwaz”代表英雄，同時也是象征著北歐神話中愛情與豐收之神弗雷的符文，而“gebō”則代表禮物（或者說饋贈）。那么從文字的象征意義層面理解，梨璃的標志可以大概理解為“弗雷（豐饒與愛神）的禮物”，或許梨璃就是神送給夢結的禮物吧。而從占卜學上說，“Ingwaz”是象征著豐收，但也同時可以代表“被愛”（梨璃人見人愛見一個推一個的原因找到了），而“gebō”則有“與伙伴關系變的密切”的意思，結合動畫中梨璃將一柳隊團結在一起的巨大凝聚力，這個符文所代表的意義也就很好理解了。

講完了女一號，那么男一號（我老婆）該出場了，白井夢結的符文標志是由字母“turisaz”t和“pert”?組成，“turisaz”是象征著雷神托爾的符文，而“pert”則代表秘密或是命運的意思，按照之前對梨璃符號的解讀格式，我們可以比較容易的得出夢結的符文意思大概是“托爾的命運”，這實在是不怎么讓人高興，因為眾所周知所為參與了諸神黃昏的眾神之一，托爾在那時最終與洛基之子耶夢加得同歸于盡，或許這個符文昭示了夢結的悲劇性結局？（群友：以后劇情就是出個Giant級huge，叫耶夢加得。我：你住口?。。?br>

不過如果我們套用占卜中的解釋，這個答案或許就不那么令人悲傷了，在占卜中“turisaz”象征門，門有正反兩個意思，第一種是從門里走向門外，從過去走向?qū)?，在穿過門的那一刻，不管你在門內(nèi)有著怎樣的經(jīng)歷，都將成為你擁抱門外世界的資本，而即使是那些最想要忘卻的不愉快的記憶，也會隨著時間的推移和你對新世界的認知，找到它存在的意義。而“pert”在占卜中是“秘密”的符文，象征著隱藏在內(nèi)心深處的秘密。代表著擺脫舒服，走向自由的新世界，總的來說我認為占卜中的解釋可以更好的解釋夢結的符文，將過去不好的記憶舍棄，擁抱新的世界（和梨璃）。

順便再說個題外話，手游活動中出現(xiàn)的夢結與梅過去的軍團“亞爾夫海姆”的隊服，可以清楚的看到在披風內(nèi)側繡有淡藍色鳶尾花，藍色鳶尾花的話語“易逝的美麗”大概也是非常符合在甲州之戰(zhàn)后的“亞爾夫海姆”吧。

男女一號都介紹完后，楓女士終于可以出場了，大家不難發(fā)現(xiàn)楓的符文標志其實和梨璃高度相像，因為她們的符文中都有字母“Ingwaz”，也就是象征弗雷的符文，楓的標志是由字母“Ingwaz”?和字母“fehu”?組成，“fehu”是象征財富的字母，也可以說是非常符合楓這個角色，該說不愧是楓嗎，一個把錢刻進自己符號的女人……

在字母層面楓的符號大概可以按照和梨璃一樣的格式解釋為“弗雷的財寶”，作為豐饒神的弗雷擁有著眾多財寶，可以自由縮放能夠裝下無數(shù)寶物的神奇帆船斯基德普拉特尼，勝利之劍雷瓦汀，金毛野豬古林博斯帝等等。

要想更好的理解楓的符文所表示的意思，就需要用到占卜中“ingwaz”的另外一層含義，就是“完成”，它象征著你所面臨的某些問題即將迎來轉(zhuǎn)機，而你有能力，并且將要準備好去解決它們。而字母“fehu”在占卜中的寓意也和他的字母意思相似，他“擁有”某種財富，這個財富可以不光是物質(zhì)上的，也是精神上的，例如愛情，或友情；我認為楓的符文也很好的契合了她的角色，她確實有能力解決她與一柳隊的朋友們的問題，她擁有財富，不光是金錢與人脈，還有智慧，同時她本身對于一柳隊來說也是一種財富，是擁有眾多財寶（手游新活動中的紅色披風）斯基德普拉特尼，是能夠為一柳隊帶來勝利的神劍雷瓦汀（在各種團隊事物上出謀劃策，擔任指揮）盡管對她來說自己在獲取“愛情”的道路上并不那么順利，但她還是收獲了非常美好的友情（怎么聽起來有點慘），并且從“ingwaz”的角度解讀（收獲愛情？），她大概還沒有放棄奪回梨璃吧（楓：我還有救，我還沒輸！）。

說完了莉?qū)W三人組，接下來講一下我們的記者同志，二川二水，二川二水的符文標志比較有特殊性，因為組成之前角色符號的符文大多可以直接在弗托克字母表上找到，但是二川二水的不是，盡管我們可以很輕易地辨別出字母“ós”?但是卻找不到符號中的另一個類似L的字母，研究了半天我猜測二川二水的符文標志應該是同時使用了弗托克字母與弗薩克字母，即弗薩克字母中的“ós”?，和弗托克字母中的“kaunan”?。

“ós”是有著“嘴”意思的文字，而“kaunan”一般應該是火炬之類的東西，很顯然“嘴中噴著火的巨龍”之類的設定很難讓我們和可愛的記者同志聯(lián)系起來，因此這個符文很難直接得到他在文字層面的意義，那我們來看一下這個符號在占卜中的意思吧；不過因為我并沒有查到基于弗托克文字的占卜解讀，在占卜中“kaunan”代表“新開始”，勇氣與熱情，同時也代表可以幫你看清那些未知之物所必須的東西，這一點和“火”這個元素有一些相似，在那個時候，火也可以象征智慧，而智慧同樣可以讓人更好的了解未知，就像火把可以照亮黑暗一般；具體到二川二水身上，指的或許是作為一柳隊“自走檔案室”的二水所掌握的一系列必要或不必要的知識（以及八卦），而“ós”指的大概是她時常將她的知識儲備無私的分享給周圍的人（同時是口頭分享與書面上分享……），盡管她身邊的某些人有時候并不想她這樣。

二川二水的符文標志也是我最拿捏不準的一個，因為同時把兩個時代的字母強行揉和在一起確實不太常見，我一開始懷疑過這個符文其實是由“ós”與字母“sōwilō”?（象征太陽的符文）的反寫方法組成，但是最后發(fā)現(xiàn)這樣拼出來的意思過于離奇，所以上面的內(nèi)容是我個人認為比較合理的解釋。

接下來是我們手游二期活動的主角，“強化莉莉”安藤鶴紗，比起上面的二水，鶴紗的符文構成就很簡單了，是由字母“ōtala”?和字母“sigel”?構成，“sigel”就像我們之前說的，是代表著太陽或是陽光的字母，而“ōtala”有諸多意思，例如“遺產(chǎn)”，“房屋（歸宿）”等，看過手游鶴紗活動劇情的朋友應該都知道鶴紗有一段“黑歷史”，以及她本人向往著百合丘的日常生活，向往著“被陽光所照耀的溫暖的歸宿。”

占卜中的解讀也從另外一個角度佐證了這個說法，盡管“ōtala”是象征分離的符文，但這個分離也有著“與過去的生活告別，生活進入轉(zhuǎn)折點”的意思；而“sigel”則代表了“對自我價值實現(xiàn)的渴望”，鶴紗渴望著與過去“強化莉莉”生活的告別，在百合丘學院中與隊友們一起找到自己真正的價值，也算是對向往“溫暖歸宿”的一種詮釋。

梅的符文標志看上去就像是一個拉丁字母M，但它其實是由字母“ūruz”?與字母“ehwaz”?構成

“ūruz”意為原牛（一種已經(jīng)滅絕的動物）同時也是在占卜中象征力量與成長的符文，而“ehwaz”則代表“駿馬”，象征速度與移動，在占卜中也代表著“進步”，“樂觀”；我認為這個符文象征著梅所掌握的Rare Skill【縮地】（依靠操控矢量來快速移動，可以出其不意攻其不備），同時也反映著梅的性格，作為夢結在“亞爾夫海姆”時的隊友，梅與夢結一同經(jīng)歷了甲州之戰(zhàn)和那之后“亞爾夫海姆”的悲劇，但盡管如此梅也依舊保持著樂觀的性格，并且不斷精進自己，不斷進步著。（話說回來，越南人，可以突然出現(xiàn)在不該出現(xiàn)的地方，Charlie？）

接下來是來自遙遠德國的莉莉，米莉亞姆·希爾德嘉德·v·格羅皮烏斯（名字太長了，還是叫她格羅皮吧?。嶋H上我之前是打算把格羅皮放在最后一個的，但是往下看了看神琳和雨嘉的符文，覺得如果這篇專欄的結尾不是雨嘉和神琳的話，那我也太不懂得氣氛了，所以就委屈一下格羅皮吧。

格羅皮的符文標志比較詭異，在比對了兩張符文字母表后我認為格羅皮的符文標志應該是由字母“tīwaz”?與字母“ger”?組成，值得一提的是字母“ger”是撒克遜弗托克符文所特有，北歐弗薩克符文中沒有這個字母，在意思上與“ger”相近的弗薩克字母是字母“jēra”?，象征年份與歲月。

“tīwaz”是象征著戰(zhàn)士的符文，同時“tīwaz”也用來指北歐神話中的戰(zhàn)神提爾，而字母“ger”則和上面提到的“jēra”一樣，是象征歲月與“豐年”或時間的符文，文字層面“tīwaz”有可能在影射格羅皮的RS“相位超驗”（超大藍耗，大幅度增加攻防的技能，畢其功于一刀），而字母“ger”所代表的時間之類的含義，可能是在暗示格羅皮奇怪的自稱（わし一般是上了年紀的人（男人居多）才使用的自稱，意為老夫/老朽。）

而當我們具體到占卜層面，就可以更多的看到格羅皮的內(nèi)在，在占卜中“tīwaz”是戰(zhàn)士的符文，它代表著堅韌不拔，向著自己的目標持續(xù)努力奮進的決心，為了實現(xiàn)自己的目標，不斷地克制著心中雜念，超越自我的堅強意志。

而字母“ger”雖然沒有出現(xiàn)在占卜用的字母表上，但它在弗薩克符文中的同義字“jēra”，是象征著豐收的符文，這個符文往往代表著“努力過后將會獲得豐厚的回報”和“一切收獲之前的等待都是必須與值得”的意思。綜合來看格羅皮的符文標志在占卜中所透露出的似乎和努力有很大的關系，為了成為一流的科研人員，忍受背井離鄉(xiāng)的孤獨從德國來到日本加入百合丘學園，并且?guī)煆囊涣鞯目蒲腥藛T真島百由（一年52篇論文的神仙，平均一周一篇，人形打印機），并且格羅皮也一直向著自己的目標不停的努力著，希望能夠成為像百由那樣的人（并最終泡到了自己的目標，恭喜兩人喜結連理）。

下面登場的是狗糧組的“莉莉模特”，“砂鍋戰(zhàn)神”（因為神琳的武器一眼看上去像個砂鍋）郭神琳（異色瞳真好看?。?，神琳的符文標志構成比較復雜，如下圖所示有好幾種可能：

圖中一共出現(xiàn)了4個字母，讓我們先來了解一下這些字母本身所代表的意思，最左邊的兩個字母從上到下分別是字母“ansuz”?和字母“l(fā)aguz”?，“ansuz”是有著“諸神”意思的符文，在有的場合也代表著諸神之王奧??；而“l(fā)aguz”則代表著水（或者湖泊）。

中間蝴蝶形狀的符文是字母“dagaz”?，意為“day”，應該是“白晝”的意思。

而最右邊的則是字母“mannaz”?，意思是“人”

那么在占卜中這些字母又是什么意思呢？

“ansuz”是象征著“訊息”的符文，提醒著人們注意身邊的人和物，不放過任何瑣事。

“l(fā)aguz”是象征“流動”的符文，它代表著流體的變化，也代表著人與人之間生活中的潮起潮落，相遇，離別，感情的高低起伏。

“dagaz”是象征“變化”的符文，往往昭示著更好的時代的到來，要抓住機會，進行改變。

“mannaz”是象征自我的符文，象征“與自己構建和諧關系”，“不要顧忌他人的看法，專注自身”。

那么在上面對單個符文的解讀之后，我個人認為神琳的符文標志其實是由“l(fā)aguz”和“dagaz”組成

而我這樣認為的主要原因，并不是因為神琳，而是因為王雨嘉，神琳的符文所透露出的很多信息，都不能直接的從神琳自己身上找到答案，但可以從雨嘉的變化中窺得一二，神琳如同平靜的湖泊，沒有波瀾壯闊，但是卻包容一切的溫柔，同時神琳也像溫暖的白晝一樣，將光明與幸福帶給了雨嘉，她們在百合丘相遇（“l(fā)aguz”），神琳自身雖然沒有改變，但用她的溫柔與溫暖，將“改變”（“dagaz”）賦予了雨嘉，不愧是狗糧組，該是“自身印記”的符文標志都在塞狗糧，不過按照神琳的性格，不管是誰與她相遇，大概都會獲得如此的幸福吧。

相比起神琳，王雨嘉的符文構成就簡單的多了，是由字母“ōtala”?和字母“kaunan”?的弗托克寫法字母“cen”?構成

其實之前還有過一個腦洞就是雨嘉符文中的“cen”有沒有可能是象征財富的符文“fehu”的倒轉(zhuǎn)寫法（即占卜解讀時使用逆位解釋），不過被朋友一語點醒：“倒轉(zhuǎn)是旋轉(zhuǎn)180°不是鏡像倒轉(zhuǎn)，那時候又沒有電腦做圖，鏡像的話不就把卡牌翻過去了嗎？”（弱智竟是我自己）

好了，廢話說完，那么我們繼續(xù)解讀雨嘉的符文，組成雨嘉符文標志的2個字母我們在上面其實都單獨已經(jīng)解釋過了，需要做的只是把這2個字母拿出來排列，看看可以得到什么意思，在鶴紗的部分中我們說過字母“ōtala”?具有歸宿與生活的轉(zhuǎn)折之意，而“cen”（“kaunan”）在除了代表火之外，占卜之中還被用來表示“新的開始”，以及為了讓新的開始順利進行所必要的決心與勇氣，就如同神琳的符文和雨嘉有很大關系一樣，雨嘉的符文看起來也和神琳息息相關，來到百合丘的雨嘉遇到了神琳，同時她的生活也發(fā)生了改變，而這改變正是神琳賦予她的（就像我們之前說的那樣），神琳給了雨嘉邁向新生活的勇氣與決心，而雨嘉下定決心，向前邁出了這一步，她將要穿過的是她此生的轉(zhuǎn)折點，她將抵達她幸福的歸宿，也就是神琳。（你們快去結婚?。。?/p>

寫到我本篇想寫的東西也就差不多寫完了，距離文章開頭說的軍團戰(zhàn)被吊打也過去2天多的時間了（拖延癥）；我手游運氣實在不佳，沒抽到幾個角色，等后面如果可能，我也許會再把另外2個學校的坑也填一填吧，最后也感謝給我提供日文翻譯技術支持的大佬們。

寫到這里的時候官方剛好發(fā)了祝賀神琳生日的新聞，那在這里也祝神琳生日快樂！

在最后，我希望分享一首由撒克遜弗托克文字寫的詩，這首詩贊美的是“白晝”，也就是神琳的符文標志中的“Dagaz”（因為記載弗薩克文字文獻的遺失，這幾乎是唯一一首有關“Dagaz”的詩歌），個人認為非常符合神琳，也希望所有在這亂世中舞動的花瓣們最終可以擁有如此溫暖的歸宿吧。

原文：

??D?g byt drihtnes sond, deore mannum,

m?re metodes leoht, myrgt and tohiht
eadgum and earmum, eallum brice.

大概翻譯：

白晝，

由主所發(fā)出的創(chuàng)世之光，

它作為世間一切貧富之人幸福與快樂的源泉，

為人所摯愛，

為所有人服務。

（最后打個廣告，突擊莉莉手游我們團缺人！缺后排，很急！有興趣私信我哦）