這項(xiàng)四年發(fā)一次的大獎(jiǎng),獎(jiǎng)勵(lì)給那群默默挖掘人類智慧精華的數(shù)學(xué)史家
凱尼斯·梅獎(jiǎng)是國(guó)際數(shù)學(xué)史界最高榮譽(yù)。1989年,國(guó)際數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)為紀(jì)念著名數(shù)學(xué)家和數(shù)學(xué)史家凱尼斯·梅設(shè)立此獎(jiǎng),每四年頒發(fā)一次,截至2017年已頒發(fā)8次,共有來自11個(gè)國(guó)家的14位學(xué)者獲此殊榮。本文從凱尼斯·梅和此獎(jiǎng)的設(shè)立,簡(jiǎn)要敘述歷屆得獎(jiǎng)?wù)叩纳胶拓暙I(xiàn),總結(jié)梅獎(jiǎng)得主的學(xué)術(shù)素養(yǎng)與治學(xué)特點(diǎn),以期為中國(guó)數(shù)學(xué)史學(xué)者提供借鑒與啟示。
撰文 | 應(yīng)成霞、紀(jì)志剛(上海交通大學(xué)科學(xué)史與科學(xué)文化研究院)
一 ?凱尼斯·梅獎(jiǎng)的設(shè)立
1989 年, 國(guó)際數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)(International Commission on the History of Mathematics, ICHM)[注釋1]為紀(jì)念著名數(shù)學(xué)家和數(shù)學(xué)史家凱尼斯·梅(Kenneth O. May, 1915-1977,以下簡(jiǎn)稱凱尼斯,圖1左)設(shè)立凱尼斯·梅獎(jiǎng)(Kenneth O. May Prize,以下簡(jiǎn)稱“梅獎(jiǎng)”),每四年頒發(fā)一次,以獎(jiǎng)勵(lì)為數(shù)學(xué)史研究做出重要貢獻(xiàn)的數(shù)學(xué)史家。該獎(jiǎng)包括證書、獎(jiǎng)金和一枚由加拿大雕刻家索利烏斯·亞斯庫(kù)斯(Saulius Jaskus)設(shè)計(jì)的青銅紀(jì)念獎(jiǎng)?wù)拢▓D1右)[1]。

圖1 凱尼斯·梅與凱尼斯·梅紀(jì)念獎(jiǎng)?wù)拢ㄓ遥?/p>
凱尼斯是國(guó)際科學(xué)史研究院通訊院士,出生于美國(guó),逝世于加拿大。他在高中時(shí)閱讀懷特海和羅素合著的《數(shù)學(xué)原理》(Principia Mathematica),被數(shù)學(xué)深深吸引,之后進(jìn)入加利福尼亞大學(xué)伯克利分校(University of California, Berkeley)主修數(shù)學(xué),在校期間成績(jī)優(yōu)異并獲得最高獎(jiǎng)學(xué)金。他的數(shù)學(xué)天賦引起了數(shù)學(xué)系主任格里菲斯·埃文斯(Griffith Evans)教授的注意。凱尼斯于 1937 年寫的一篇論文《伽羅瓦方程理論》(Galois Theory of Equations)中,展現(xiàn)出對(duì)數(shù)學(xué)史的興趣。1966年,凱尼斯移居加拿大,任教于多倫多大學(xué),專注于數(shù)學(xué)史、文獻(xiàn)學(xué)和數(shù)學(xué)教育等理論研究,如研究高斯的數(shù)學(xué)成果,并編撰了《數(shù)學(xué)史文獻(xiàn)與研究手冊(cè)》(Bibliography and Research Manual of the History of Mathematics)。從1968年起凱尼斯一直倡導(dǎo)成立國(guó)際數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì),直到1971年終于在莫斯科成功建立。作為學(xué)會(huì)的第一任主席,他積極組織學(xué)會(huì)的運(yùn)行,作出不懈努力,支持世界各地?cái)?shù)學(xué)史家的研究工作,并且收獲了許多成果。1972 年,他協(xié)調(diào)出版第一部《世界數(shù)學(xué)史家名錄》(World Directory of Historians of Mathematics),其中包含 500 多位數(shù)學(xué)史家,列出了每人的主要研究領(lǐng)域,旨在讓世界各地的數(shù)學(xué)史家更容易聯(lián)系和交流,共同推進(jìn)數(shù)學(xué)史的發(fā)展。1974年,第一份國(guó)際數(shù)學(xué)史研究期刊《國(guó)際數(shù)學(xué)史雜志》(Historia Mathematica)發(fā)行。凱尼斯創(chuàng)立國(guó)際數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)和創(chuàng)辦《國(guó)際數(shù)學(xué)史雜志》,對(duì)于數(shù)學(xué)史研究及其數(shù)學(xué)史學(xué)科的建制化有著極其重要和深遠(yuǎn)的歷史意義[2]。為感謝凱尼斯對(duì)數(shù)學(xué)史的發(fā)展做出重大貢獻(xiàn),國(guó)際數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)設(shè)立梅獎(jiǎng)。
梅獎(jiǎng)的頒發(fā)與國(guó)際科學(xué)技術(shù)與醫(yī)學(xué)史大會(huì)(International Congress for theHistory of Science, Technology and Medicine, ICHSTM)[注釋2]同期舉行,由國(guó)際數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)主席頒發(fā)給獲獎(jiǎng)的數(shù)學(xué)史家。梅獎(jiǎng)候選人的推舉選定是在舉辦大會(huì)的前一年,國(guó)際數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)執(zhí)行委員會(huì)(Executive Committee of the ICHM)組成梅獎(jiǎng)評(píng)審委員會(huì),評(píng)審委員會(huì)成員包括國(guó)際數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)主席和三位國(guó)際公認(rèn)的數(shù)學(xué)史家。評(píng)審委員會(huì)在認(rèn)真考慮國(guó)際數(shù)學(xué)史界的全部研究成果后,草擬一份不超過三名候選人的名單并寫成報(bào)告提交給執(zhí)行委員會(huì),以供其審議和投票。報(bào)告中包含每個(gè)候選人的綜合信息,特別是學(xué)術(shù)成就,如出版的數(shù)學(xué)史著作和發(fā)表的重要論文等。最后執(zhí)行委員會(huì)根據(jù)評(píng)審委員會(huì)的建議進(jìn)行秘密表決。在此之前國(guó)際數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)執(zhí)行委員會(huì)和成員可以提出建議,供委員會(huì)主席考慮[3]。主席一般通過電子郵件通知學(xué)會(huì)成員,有時(shí)也會(huì)在《國(guó)際數(shù)學(xué)史雜志》上發(fā)布通告[4]。截至 2017 年,共有來自11個(gè)國(guó)家的14位學(xué)者獲獎(jiǎng)(表1)。

表1
二 ?梅獎(jiǎng)得主的成就簡(jiǎn)述
14位梅獎(jiǎng)得主作為數(shù)學(xué)史研究領(lǐng)域的佼佼者,他們各有千秋,也相互關(guān)聯(lián),以下分成四個(gè)部分論述各自特色。
1. 數(shù)學(xué)史長(zhǎng)青樹
跨越三個(gè)世紀(jì)的百歲數(shù)學(xué)史家德克·簡(jiǎn)·斯特洛伊克(1894-2000)的數(shù)學(xué)史研究被稱為20世紀(jì)的經(jīng)典,他出生于荷蘭鹿特丹,逝世于美國(guó)。1912 年進(jìn)入萊頓大學(xué)(University of Leiden)主修數(shù)學(xué)和物理,深受保羅·埃倫費(fèi)斯特[注釋3]的影響;1917年成為數(shù)學(xué)家簡(jiǎn)·舒滕[注釋4]的助手并得到許多有益的指導(dǎo),1922年完成博士論文;1923年起在烏得勒支大學(xué)(University of Utrecht)任教,同年與捷克數(shù)學(xué)家露絲·拉姆勒(Ruth Ramler)結(jié)婚;1924年獲得洛克菲勒基金會(huì)(Rockefeller Foundation)的資助得以去羅馬和哥廷根訪問,正是此次意、德之行使斯特洛伊克有機(jī)會(huì)與眾多數(shù)學(xué)家交流并對(duì)數(shù)學(xué)史產(chǎn)生了興趣。他于 1926 年前往美國(guó)麻省理工學(xué)院(Massachusetts Institute of Technology)從事數(shù)學(xué)與數(shù)學(xué)史研究直到退休,并在 1934 年成為美國(guó)公民[注釋5]。斯特洛伊克教授在 1948 年出版的《數(shù)學(xué)簡(jiǎn)史》(A Concise History of Mathematics)被翻譯成十多種語(yǔ)言并產(chǎn)生了廣泛的影響,清華大學(xué)劉鈍教授提到此書是他從事數(shù)學(xué)史研究的原動(dòng)力之一[5]。他在麻省理工學(xué)院與諾伯特·維納(Norbert Wiener)合作研究微分幾何,并在 1950 年出版《古典微分幾何講義》(Lectures on Classical Differential Geometry)[6]。斯特洛伊克教授榮獲1989年首屆梅獎(jiǎng)后,談到自己非常開心,因?yàn)檫@個(gè)榮譽(yù)表明自己的研究成果被國(guó)際同行認(rèn)可[7]。
2. 科學(xué)史界兩大獎(jiǎng)項(xiàng)得主
蘇聯(lián)數(shù)學(xué)史家尤什凱維奇(1906-1993)和法國(guó)數(shù)學(xué)史家勒內(nèi)·塔頓(1915-2004)分別在1989年和1997年獲得梅獎(jiǎng),他們還榮獲科學(xué)史界兩大獎(jiǎng)項(xiàng),即喬治·薩頓獎(jiǎng)(George Sarton Medal)與亞歷山大·柯瓦雷獎(jiǎng)(Alexandre Koyré Medal)。
作為一名享譽(yù)盛名的數(shù)學(xué)史家,尤什凱維奇掌握多種語(yǔ)言包括拉丁語(yǔ),翻譯和出版多部經(jīng)典科學(xué)著作,是研究中世紀(jì)數(shù)學(xué)和歐拉的權(quán)威學(xué)者,被瑞士數(shù)學(xué)史家埃米爾·費(fèi)爾曼(Emil Fellmann)譽(yù)為“所有學(xué)習(xí)歐拉的人的老師”(the teacher of all those who study Euler)[8]。他生長(zhǎng)于學(xué)術(shù)環(huán)境濃厚的猶太家庭,父親是一位數(shù)學(xué)家。尤什凱維奇 1923 年進(jìn)入莫斯科大學(xué)(University of Moscow)物理與數(shù)學(xué)學(xué)院學(xué)習(xí),得到迪米特里·葉戈洛夫[注釋6]和尼古拉·魯津[注釋7]等數(shù)學(xué)家的教導(dǎo)。他在博士期間研究18世紀(jì)俄國(guó)數(shù)學(xué)史,畢業(yè)后任教于莫斯科高等技術(shù)學(xué)校(Moscow Higher Technical School),1945 年入職蘇聯(lián)科學(xué)院自然科學(xué)技術(shù)史研究所(Institute of History of Natural Sciences and Technology),1948年發(fā)起創(chuàng)辦俄國(guó)數(shù)學(xué)史期刊《歷史與數(shù)學(xué)研究》(Istoriko-matematicheskie issledovaniya)。1961年出版《中世紀(jì)數(shù)學(xué)史》(History of Mathematics of the Middle Ages),這本書成為研究中世紀(jì)數(shù)學(xué)必備的參考文獻(xiàn);1968 年出版《1917年之前的俄國(guó)數(shù)學(xué)史》(History of Mathematics in Russia Before 1917)。1971 年獲得柯瓦雷獎(jiǎng),1978 年獲得薩頓獎(jiǎng)以及1983年歐拉獎(jiǎng)[9]。
塔頓是20世紀(jì)法國(guó)數(shù)學(xué)史界的代表人物,他在加斯東·巴什拉[注釋8]的指導(dǎo)下撰寫博士論文,分析法國(guó)數(shù)學(xué)家加斯帕爾·蒙日(Gaspard Monge)和吉拉德·笛沙格(Girard Desargues)有關(guān)射影幾何的工作。此后,他重點(diǎn)研究17-18世紀(jì)的數(shù)學(xué),其參與出版包括帕斯卡、萊布尼茨、惠更斯、達(dá)朗貝爾、歐拉、拉格朗日、拉普拉斯等著名數(shù)學(xué)大家的著作,尤其對(duì)富有創(chuàng)造力的數(shù)學(xué)家埃瓦里斯特·伽羅瓦(évariste Galois)的戲劇性故事特別感興趣,志在解開伽羅瓦的傳奇歷史!塔頓接任柯瓦雷擔(dān)任科學(xué)技術(shù)史研究中心主任,并在 1966 年將其改名為亞歷山大·柯瓦雷研究中心(Centre Alexandre Koyré)。他不僅在數(shù)學(xué)史中有著出色的成就,而且對(duì)科學(xué)史也有很大的貢獻(xiàn),在1972-1975 年間擔(dān)任國(guó)際科學(xué)史與科學(xué)哲學(xué)聯(lián)盟(IUHPS)的副主席,1975-1978 年任主席,1975年獲得薩頓獎(jiǎng),1997年獲得柯瓦雷獎(jiǎng)[10]。
3. 德國(guó)數(shù)學(xué)史大本營(yíng)
德國(guó)有著良好的數(shù)學(xué)史研究氛圍,在30年里就有4位來自德國(guó)的梅獎(jiǎng)得主:克里斯托弗·約阿希姆·斯克里巴(1929-2013)和漢斯·伍辛(1927-2011)在1993 年獲得梅獎(jiǎng),以及分別在 2013 和 2017 年獲獎(jiǎng)的門索·??颂厮梗?943-)和埃伯哈德·克諾布勞赫(1943-)。其中??颂厮购涂酥Z布勞赫都是斯克里巴的學(xué)生,真是名師出高徒,他們四人對(duì)于德國(guó)數(shù)學(xué)史研究的發(fā)展有繼往開來的作用。
斯克里巴出生于德國(guó)黑森州,畢業(yè)于馬爾堡大學(xué)(University of Marburg),他進(jìn)入數(shù)學(xué)史領(lǐng)域,源于學(xué)生時(shí)期被埃貢·烏爾里希(Egon Ullrich)教授講授的數(shù)學(xué)史內(nèi)容所吸引。烏爾里希也非常欣賞斯克里巴,并邀請(qǐng)他做自己的博士生。斯克里巴在 1957 年完成博士論文《詹姆斯·格雷果里關(guān)于微積分的早期著作》(James Gregorys frühe Schriften zur Infinitesimalrechnung),之后專注于17世紀(jì)的數(shù)學(xué)史,同時(shí)也研究高斯和數(shù)論[11]。在約瑟夫·霍夫曼[注釋9]的支持下,斯克里巴獲得德國(guó)研究基金會(huì)(German Research Foundation)的資助,開始全面研究英國(guó)數(shù)學(xué)家約翰·沃利斯(John Wallis, 1616-1703),1966年出版《約翰·沃利斯的數(shù)學(xué)研究》(Studien zur Mathematik des John Wallis)。他延續(xù)霍夫曼在奧伯沃爾法赫(Oberwolfach)組織召開數(shù)學(xué)史會(huì)議的傳統(tǒng),并使該學(xué)術(shù)會(huì)議走向國(guó)際化。1977年,斯克里巴接替凱尼斯成為國(guó)際數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)的第二任主席,他在1978年組織出版了第二部《世界數(shù)學(xué)史家名錄》。1985年卸任之際,斯克里巴對(duì)大家的支持表示了由衷的感謝,希望并祝愿學(xué)會(huì)在今后能夠開拓新領(lǐng)域[12]。
伍辛出生于德國(guó)薩克森州,1947年入讀萊比錫大學(xué)(University of Leipzig),由于偶然因素他主修數(shù)學(xué),輔修物理。從1957年起開始任職于卡爾·蘇德霍夫研究所(Karl Sudhoff Institute)[注釋10]研究數(shù)學(xué)史,在1966年完成教授資格論文《抽象群概念的起源》(Die Genesis des abstrakten Gruppenbegriffes),1968年出版成書,1984年譯成英文出版,2007年重版[13]。伍辛在格哈德·海里[注釋11]逝世后接任研究所所長(zhǎng),1967年擔(dān)任《科學(xué)技術(shù)史和醫(yī)學(xué)史》(Schriftenreihe für Geschichteder Naturwissenschaften, Technik und Medizin,NTM)的主編,并積極支持此期刊的出版發(fā)行[14]。為感謝伍辛對(duì)數(shù)學(xué)史領(lǐng)域的貢獻(xiàn),由來自10個(gè)國(guó)家或地區(qū)的36位著名數(shù)學(xué)史家合作編寫的《安法拉:紀(jì)念漢斯·伍辛誕辰65周年》(Amphora:Festschrift für Hans Wussing zu seinem 65. Geburtstag)在1992年出版[15]。
??颂厮钩錾诘聡?guó)埃施維格(Eschwege),1967年獲得哥廷根大學(xué)(University of G?ttingen)數(shù)學(xué)博士學(xué)位。在他職業(yè)生涯的早期,受益于杰出的數(shù)學(xué)史家?guī)鞝柼亍の指駹朳注釋12]、霍夫曼和斯克里巴的引領(lǐng)。??颂厮乖缒暝诎亓止I(yè)大學(xué)(Technical University of Berlin)和奧登堡大學(xué)(University of Oldenburg)任教, 1980-2008 年一直在慕尼黑大學(xué)(University of Munich)。他主要集中于中世紀(jì)拉丁數(shù)學(xué)史的研究,其博士論文在 1970 年出版并成為研究中世紀(jì)拉丁數(shù)學(xué)史的必備書目;他完成了 5000 多份歐洲中世紀(jì)數(shù)學(xué)手稿和超過 7600 封高斯信件的電子數(shù)據(jù)化;另外,他還擔(dān)任過德國(guó)醫(yī)學(xué)史與科學(xué)技術(shù)史學(xué)會(huì)(German Society for the History of Medicine, Science and Technology)主席[16]。
克諾布勞赫出生于德國(guó)格爾利茨(G?rlitz),1962-1967年在柏林大學(xué)(University of Berlin)和柏林工業(yè)大學(xué)學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)和古典文獻(xiàn)學(xué),1972年獲得柏林工業(yè)大學(xué)科學(xué)技術(shù)史博士學(xué)位。自 1981 年以來,他一直擔(dān)任柏林工業(yè)大學(xué)科學(xué)技術(shù)史教授直到 2009 年退休。克諾布勞赫針對(duì)萊布尼茨的數(shù)學(xué)工作,發(fā)表了許多開創(chuàng)性的文章,取得了諸多杰出的研究成果,如他在萊布尼茨的大量手稿中發(fā)現(xiàn)了有關(guān)養(yǎng)老保險(xiǎn)的文獻(xiàn),將其整理發(fā)表后受到極大關(guān)注[17]。除此之外,他對(duì)19、20世紀(jì)的概率論、誤差理論、行列式理論的歷史研究都做出了重要貢獻(xiàn)??酥Z布勞赫教授于1985-1993 年擔(dān)任《國(guó)際數(shù)學(xué)史雜志》主編,1993-1997 年擔(dān)任國(guó)際數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)主席,2005-2013 年擔(dān)任國(guó)際科學(xué)史研究院院長(zhǎng),2006-2008 年擔(dān)任歐洲科學(xué)史學(xué)會(huì)(European Society for the History of Science)主席。
4. 其他國(guó)家的數(shù)學(xué)史家
另外還有來自巴西、新加坡、荷蘭、英國(guó)、印度、丹麥和埃及的數(shù)學(xué)史家們獲得梅獎(jiǎng),他們代表了自己國(guó)家數(shù)學(xué)史研究的水平,也表明世界各地?cái)?shù)學(xué)史蓬勃發(fā)展、欣欣向榮。
2001年梅獎(jiǎng)授予巴西數(shù)學(xué)史家和數(shù)學(xué)教育家烏比拉丹·德安布羅西奧(1932-)以及新加坡數(shù)學(xué)史家藍(lán)麗蓉(1936-)。德安布羅西奧出生于圣保羅,1963年獲得巴西圣保羅大學(xué)(University of S?o Paulo)博士學(xué)位。他支持創(chuàng)立國(guó)際民族數(shù)學(xué)研究小組(International Group of Ethnomathematics)和巴西數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)(Brazilian Society for History of Mathematics),研究成果眾多,包括民族數(shù)學(xué)及其在數(shù)學(xué)史與數(shù)學(xué)教育中的作用。2005年獲得第二屆菲利克斯·克萊因獎(jiǎng)(Felix Klein Award)[注釋13],以表彰他對(duì)數(shù)學(xué)教育作出的貢獻(xiàn)。藍(lán)麗蓉是知名愛國(guó)華僑陳嘉庚[注釋14]的外孫女,1957年在新加坡國(guó)立大學(xué)(National University of Singapore)畢業(yè)后赴英國(guó)劍橋大學(xué)深造,歸國(guó)后于1966年取得新加坡國(guó)立大學(xué)博士學(xué)位。她專注于研究中國(guó)數(shù)學(xué)史,如《九章算術(shù)》《孫子算經(jīng)》《數(shù)書九章》等等。她與澳大利亞伊迪斯科文大學(xué)(Edith Cowan University)洪天賜(Ang Tian Se)教授合著《雪泥鴻爪溯數(shù)源》(Fleeting Footsteps: Tracing the Conception of Arithmetic and Algebra in Ancient China)在1992年出版,書中提供充分的證據(jù)表明印度—阿拉伯?dāng)?shù)字系統(tǒng)可能源自中國(guó)算學(xué)[18]。
2005年6月30日,由杰里米·格雷[注釋15]作為國(guó)際數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)代表在荷蘭烏得勒支大學(xué)為亨克·博斯(1940-)教授舉行的退休儀式上授予他第五屆梅獎(jiǎng),以表彰他對(duì) 17 世紀(jì)數(shù)學(xué)深入而富有洞察力的研究[34]。博斯是荷蘭數(shù)學(xué)史家,1973年以論文《萊布尼茨微積分中的微分、高階微分和導(dǎo)數(shù)》(Differentials, Higher Order Differentials and the Derivative in the Leibnizian Calculus)獲得烏得勒支大學(xué)博士學(xué)位并留校任教,1985年成為數(shù)學(xué)史教授。他專注于笛卡爾的工作,探究解析幾何(Cartesian geometry),2001 年出版的《重新定義幾何精確度》(Redefining Geometrical Exactness)極大地?cái)U(kuò)展和完善了他早期對(duì)笛卡爾的分析[20]。
2009 年 7 月 31 日在匈牙利布達(dá)佩斯舉行的第 23 屆國(guó)際科學(xué)技術(shù)史大會(huì)上,國(guó)際數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)副主席克雷格·弗雷澤[注釋16]宣布將第六屆梅獎(jiǎng)授予英國(guó)數(shù)學(xué)史家艾弗·歐文·格拉頓—吉尼斯(1941-2014)和印度數(shù)學(xué)史家拉達(dá)·查蘭·古普塔(1935-)[21]。吉尼斯出生于英國(guó)德比郡,1962年畢業(yè)于牛津大學(xué)數(shù)學(xué)專業(yè),1966 年獲得倫敦經(jīng)濟(jì)學(xué)院(London School of Economics)碩士學(xué)位, 1969 年獲得博士學(xué)位。吉尼斯在牛津大學(xué)學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)的經(jīng)歷促使他去研究數(shù)學(xué)史,研究領(lǐng)域包括數(shù)學(xué)家手稿,如傅里葉、康托爾、羅素等,特別關(guān)注數(shù)學(xué)史與數(shù)學(xué)教育以及法國(guó)數(shù)學(xué)史,在1990年出版了三大卷《1800-1840 年法國(guó)數(shù)學(xué)的發(fā)展進(jìn)程》(Convolutions in French Mathematics, 1800-1840), 1997 年出版《數(shù)學(xué)的彩虹》(The Rainbow of Mathematics)。吉尼斯 1974—2014 年擔(dān)任《國(guó)際數(shù)學(xué)史雜志》副主編, 1986-1988 年為英國(guó)數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)(British Society for the History of Mathematics)主席[22]。古普塔出生于印度北方邦,1955年畢業(yè)于印度勒克瑙大學(xué)(Lucknow University)。他在閱讀了一篇發(fā)表于 1963 年的《印度數(shù)學(xué)史》(History of Hindu Mathematics)的書評(píng)后,深受影響,在 20 世紀(jì) 60 年代后期致力于印度數(shù)學(xué)史的研究[23]。1971 年在印度著名數(shù)學(xué)史家薩拉斯瓦蒂·安瑪[注釋17]的指導(dǎo)下獲得印度蘭契大學(xué)(Ranchi University)數(shù)學(xué)史博士學(xué)位。他撰寫《古代印度數(shù)學(xué)概要》(Glimpses of Ancient Indian Mathematics)的系列論文不斷加深和拓寬了人們對(duì)古代印度數(shù)學(xué)發(fā)展的理解[24]。古普塔于1979年創(chuàng)立印度數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)期刊《印度數(shù)學(xué)》, 1991 年當(dāng)選為印度國(guó)家科學(xué)院院士(Fellow of the National Academy of Sciences, India)。
2013 年第七屆梅獎(jiǎng)得主之一是丹麥數(shù)學(xué)史家延斯·艾格德·霍魯普(1943-),他出生于哥本哈根,在哥本哈根大學(xué)尼爾斯·玻爾研究所(Niels Bohr Institute of the University of Copenhagen)和巴黎大學(xué)亨利·龐加萊研究所(Institut Henri Poincaré of Paris University)學(xué)習(xí)物理和數(shù)學(xué)?;趑斊諒?973年開始任教于丹麥 羅斯基爾德大學(xué)(Roskilde University)直到 2005 年退休,于 2008 年主持比利時(shí)根特大學(xué)(Ghent University)喬治·薩頓紀(jì)念講席和 2013 年中國(guó)科學(xué)院自然科學(xué)史研究所“竺可楨科學(xué)史講席”[注釋18]。他的數(shù)學(xué)史研究范圍廣泛,從早期數(shù)學(xué)到近現(xiàn)代數(shù)學(xué)、從技術(shù)到文化的影響等等,尤以古巴比倫、中世紀(jì)數(shù)學(xué)史研究見長(zhǎng)。他用新方法對(duì)巴比倫數(shù)學(xué)進(jìn)行詳細(xì)的探索有著重要的意義,并在 2002 年出版《長(zhǎng)度、寬度、表面積》(Lengths, Widths, Surfaces)[25]。2018 年霍魯普教授應(yīng)紀(jì)志剛教授邀請(qǐng)來上海交通大學(xué)開設(shè)系列講座,積極促進(jìn)中外知識(shí)文化交流,為青年學(xué)子提供了有益的啟示[26]。
2017年第八屆梅獎(jiǎng)得主之一是著名數(shù)學(xué)史家拉什迪·拉希德(1936-),他出生于埃及開羅,擁有埃及和法國(guó)雙重國(guó)籍。作為一名由法國(guó)國(guó)家科學(xué)研究中心(CNRS)贊助的研究員,他職業(yè)生涯中的大部分時(shí)間都在巴黎狄德羅大學(xué)(Paris Diderot University, Paris 7)度過。拉希德發(fā)掘、編輯和翻譯了大量伊斯蘭數(shù)學(xué)的手稿,并對(duì)其內(nèi)容進(jìn)行了深入的分析,這項(xiàng)工作有助于人們理解伊斯蘭數(shù)學(xué)對(duì)世界數(shù)學(xué)的發(fā)展所做出的貢獻(xiàn)。由于出色的研究成就,他在 1990 年獲得柯瓦雷獎(jiǎng),2007 年獲得費(fèi)薩爾國(guó)王國(guó)際獎(jiǎng)(King Faisal International Prize),也獲得其他阿拉伯國(guó)家授予的榮譽(yù)。日本數(shù)學(xué)史家原亨吉[注釋19]曾贊譽(yù)拉希德對(duì)阿拉伯?dāng)?shù)學(xué)史研究的貢獻(xiàn),“過去 1/4 世紀(jì)以來,數(shù)學(xué)史中最富有成效的領(lǐng)域無疑是阿拉伯?dāng)?shù)學(xué)史,主要感謝拉希德先生”[27]。
三 小 結(jié)
1. 梅獎(jiǎng)得主的學(xué)術(shù)特點(diǎn)
縱觀這30年以來的8次頒獎(jiǎng),梅獎(jiǎng)得主均有著優(yōu)秀的學(xué)術(shù)素養(yǎng)。他們都是國(guó)際科學(xué)史研究院院士,青年時(shí)期在國(guó)際知名大學(xué)學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)或物理,受教于學(xué)識(shí)淵博的前輩,因此有著良好的數(shù)學(xué)或物理知識(shí)基礎(chǔ)。其中有數(shù)學(xué)專業(yè)能力極強(qiáng),分析近現(xiàn)代數(shù)學(xué)家們又精又深的數(shù)學(xué)工作的學(xué)者,也有掌握多種語(yǔ)言,能閱讀大量不同語(yǔ)種文獻(xiàn)的學(xué)者,例如,有專門研究數(shù)學(xué)家歐拉、萊布尼茨、笛卡爾,也有研究中國(guó)數(shù)學(xué)史、印度數(shù)學(xué)史、伊斯蘭數(shù)學(xué)史的,更有研究 17世紀(jì)數(shù)學(xué)史的,以及研究新領(lǐng)域——民族數(shù)學(xué)的學(xué)者們,正是他們極大拓展了數(shù)學(xué)史研究領(lǐng)域,為數(shù)學(xué)史增加了無窮的魅力。
因?yàn)槊藩?jiǎng)相當(dāng)于國(guó)際數(shù)學(xué)史界的終身成就獎(jiǎng),所以獲獎(jiǎng)?wù)吣挲g都是 60 歲以上,且大多是在 60-80 這個(gè)年齡段,其中年齡最大的是斯特洛伊克教授,以 95歲高齡獲獎(jiǎng)。學(xué)者們來自 11個(gè)國(guó)家,其中德國(guó)籍的數(shù)學(xué)史家 4位、法國(guó)籍的數(shù)學(xué)史家有2位、 其它國(guó)家各1位。由此可以看出德、法兩國(guó)的數(shù)學(xué)史研究底蘊(yùn)深厚。這也與 18 世紀(jì)法國(guó)巴黎數(shù)學(xué)興盛, 19 世紀(jì)德國(guó)哥廷根數(shù)學(xué)繁榮密切相關(guān)。14 位得主中以男性學(xué)者為主,僅有 1 位女性學(xué)者獲獎(jiǎng),不過可喜的是有越來越多的女性進(jìn)入數(shù)學(xué)史研究領(lǐng)域,并取得了非凡的成績(jī)。由于學(xué)者們出色的研究成果,他們還獲得了其它許多榮譽(yù)。
梅獎(jiǎng)獲得者對(duì)數(shù)學(xué)史事業(yè)的熱愛、對(duì)數(shù)學(xué)史研究的專注非常令人敬佩,如古普塔對(duì)數(shù)學(xué)史有著無限的熱情,“數(shù)學(xué)史始終吸引著我的身心以及我所能支配的一切資源”([23], 頁(yè) 8)。他們有著鮮明的治學(xué)特點(diǎn),始終懷有堅(jiān)定的信念,強(qiáng)調(diào)數(shù)學(xué)史不僅是數(shù)學(xué)的也是歷史的,只有把握好這兩點(diǎn),數(shù)學(xué)史研究才會(huì)有很好的突破。吉尼斯就此談道“數(shù)學(xué)與其他學(xué)科不曾分離,其歷史也不應(yīng)獨(dú)立于其他歷史之外。數(shù)學(xué)史研究的難點(diǎn)在于對(duì)歷史學(xué)家來說太數(shù)學(xué),對(duì)數(shù)學(xué)家來說太歷史”[28]。此外對(duì)于數(shù)學(xué)史文化價(jià)值的贊頌,促進(jìn)了數(shù)學(xué)史與數(shù)學(xué)教育的融合。
2. 對(duì)中國(guó)數(shù)學(xué)史學(xué)者的啟示
加強(qiáng)數(shù)學(xué)專業(yè)基礎(chǔ)。研究數(shù)學(xué)史,特別是研究近現(xiàn)代數(shù)學(xué)史,扎實(shí)的數(shù)學(xué)專業(yè)能力是必不可少的。從宏觀層面上講,數(shù)學(xué)專業(yè)出身的數(shù)學(xué)史學(xué)者有著更有利的優(yōu)勢(shì),以數(shù)學(xué)能力加上史學(xué)思想深度剖析數(shù)學(xué)史,如前文所論述的梅獎(jiǎng)得主大多有著數(shù)學(xué)專業(yè)的背景。從微觀層面看,對(duì)于某一數(shù)學(xué)知識(shí)的發(fā)展,只有先理解這塊數(shù)學(xué)內(nèi)容,才能更好地書寫它的歷史。
培養(yǎng)多種語(yǔ)言能力。2011年,作為國(guó)際科學(xué)史研究院院長(zhǎng)的克諾布勞赫教授與中國(guó)科學(xué)院黨組副書記方新會(huì)見時(shí),強(qiáng)調(diào)“語(yǔ)言功底對(duì)科技史研究與交流非常重要,中國(guó)年輕學(xué)者不僅要掌握英語(yǔ),還應(yīng)當(dāng)學(xué)習(xí)法語(yǔ)、德語(yǔ)、拉丁語(yǔ)等研究工作中所需要的語(yǔ)種”[29]。李文林先生在《東方數(shù)學(xué)選粹》中譯本序言中也強(qiáng)調(diào)“就數(shù)學(xué)史而言,學(xué)習(xí)掌握相關(guān)文明的語(yǔ)言,直接攻讀原始文獻(xiàn),是研究外國(guó)數(shù)學(xué)史的必由之路,也是通向突破性成果的陽(yáng)關(guān)大道”[30]。掌握不同語(yǔ)言對(duì)于研究數(shù)學(xué)史至關(guān)重要,中國(guó)數(shù)學(xué)史學(xué)者不僅研究國(guó)內(nèi)的數(shù)學(xué)史要學(xué)習(xí)語(yǔ)言,研究國(guó)外的數(shù)學(xué)史更要學(xué)習(xí)語(yǔ)言。前者能把中國(guó)數(shù)學(xué)史傳向海外,后者能吸收國(guó)外的數(shù)學(xué)史,兩者相互促進(jìn)共同推進(jìn)中國(guó)數(shù)學(xué)史領(lǐng)域的發(fā)展。
開展對(duì)外翻譯交流。德國(guó)希爾德斯海姆大學(xué)(University of Hildesheim)的“數(shù)學(xué)史”項(xiàng)目是一個(gè)很好的參考,有多位數(shù)學(xué)史家加入其中,包括三位德國(guó)梅獎(jiǎng)得主即斯克里巴、伍辛和福克特斯參與撰寫。他們先用德語(yǔ)出版《6000 年數(shù)學(xué)》(6000 Jahre Mathematik)、《5000 年幾何》(5000 Jahre Geometrie)、《4000年代數(shù)》(4000 Jahre Algebra)、《3000 年分析》(3000 Jahre Analysis),后計(jì)劃把這一系列翻譯成英文,英譯版《5000年幾何》(5000 Years of Geometry)已在2015 年出版[31]。這種翻譯工作能夠使著作啟發(fā)和惠及世界各地更多的讀者。當(dāng)前《九章算術(shù)》的英、德、法、俄和日文版在海外的傳播給中國(guó)的數(shù)學(xué)史研究提供了一個(gè)明確的方向[32]。以《九章算術(shù)》為代表的中國(guó)數(shù)學(xué)名著需要走出中國(guó),走向世界,使外國(guó)學(xué)者有途徑了解中國(guó)古代數(shù)學(xué)。隨著中國(guó)數(shù)學(xué)名著的域外翻譯傳播,國(guó)人的數(shù)學(xué)史研究專著也將登上國(guó)際舞臺(tái),如李儼、杜石然所著并由郭樹理(John N. Crossley)、倫華祥(Anthony W. C. Lun)翻譯成英文出版的《中國(guó)數(shù)學(xué)簡(jiǎn)史》(Chinese Mathematics: A Concise History)[33]。專注研究之長(zhǎng)久。從一個(gè)數(shù)學(xué)家到一個(gè)民族的數(shù)學(xué)史,再到某一段時(shí)期的數(shù)學(xué)史,梅獎(jiǎng)得主不惜花費(fèi)無數(shù)歲月,只愿能有所成,就像斯克里巴研究沃里斯和博斯研究笛卡爾都多達(dá)數(shù)十年,以及吉尼斯研究法國(guó)數(shù)學(xué)史二十多年等等。他們的專注與持久,激勵(lì)著數(shù)學(xué)史研究向上推進(jìn)、向前發(fā)展,其數(shù)學(xué)史精神更是照亮了數(shù)學(xué)史研究領(lǐng)域的星空。對(duì)中國(guó)數(shù)學(xué)史學(xué)者來說,有著前輩李儼、錢寶琮、吳文俊等大師的指引,又有梅獎(jiǎng)得主精神給予的激勵(lì),定能克服研究之路上的曲折坎坷,最終展現(xiàn)上乘佳作。
致謝 林力娜(Karine Chemla)教授對(duì)于有關(guān)問題予以幫助,薩日娜教授、王穎博士和田春芝博士對(duì)于相關(guān)內(nèi)容提出建議,謹(jǐn)致謝忱。
本文原標(biāo)題《數(shù)學(xué)史的大師之路——?jiǎng)P尼斯·梅獎(jiǎng)及其啟示》,發(fā)表于《科學(xué)文化評(píng)論》第17卷,第6期,2020年12月。
注釋
[1] 國(guó)際數(shù)學(xué)史學(xué)會(huì)是一個(gè)隸屬于國(guó)際數(shù)學(xué)聯(lián)合會(huì)(International Mathematical Union,IMU)和國(guó)際科學(xué)史與科學(xué)哲學(xué)聯(lián)盟科學(xué)史協(xié)會(huì)(Division of the History of Science of the International Union for the History and Philosophy of Science)的委員會(huì)。
[2] 國(guó)際科學(xué)技術(shù)與醫(yī)學(xué)史大會(huì)由國(guó)際科學(xué)史大會(huì)(International Congress for the History of Science,ICHS)擴(kuò)展而來。
[3] 保羅·埃倫費(fèi)斯特(Paul Ehrenfest, 1880-1933),奧地利數(shù)學(xué)家、物理學(xué)家,后加入荷蘭籍。 [4] 簡(jiǎn)·舒滕(Jan A. Schouten, 1883-1971),荷蘭數(shù)學(xué)家,研究張量分析。
[5]參 見 蘇 格 蘭 圣 安 德 魯 斯 大 學(xué) 數(shù) 學(xué) 與 統(tǒng) 計(jì) 學(xué) 院“MacTutor” 數(shù)學(xué)史檔案(MacTutor History of Mathematics archive)網(wǎng)站, https://mathshistory.st-andrews.ac.uk/Biographies/Struik/
[6]迪米特里·葉戈洛夫(Dimitri F. Egorov, 1869-1931),蘇聯(lián)數(shù)學(xué)家,研究微分幾何和數(shù)學(xué)分析。
[7]尼古拉·魯津(Nikolai N. Luzin, 1883-1951),蘇聯(lián)數(shù)學(xué)家,研究測(cè)度論和拓?fù)鋵W(xué)。
[8]加斯東·巴什拉(Gaston Bachelard, 1884-1962),法國(guó)科學(xué)哲學(xué)家。
[9]約瑟夫·霍夫曼(Joseph E. Hofmann, 1900-1973),德國(guó)數(shù)學(xué)史家,1954年開始在奧伯沃爾法赫舉辦數(shù)學(xué)史會(huì)議。
[10]卡爾·蘇德霍夫研究所(Karl Sudhoff Institute),成立于1906年,1938年改成現(xiàn)名。
[11]格哈德·海里(Gerhard Harig,1902-1966),德國(guó)科學(xué)史家。 [12]庫(kù)爾特·沃格爾(Kurt Vogel, 1888—1985),德國(guó)數(shù)學(xué)史家。
[13]菲利克斯·克萊因獎(jiǎng)(Felix Klein Award)是以國(guó)際數(shù)學(xué)教育委員會(huì)(International Commission on Mathematical Instruction,ICMI)第一任主席克萊因命名的終身成就獎(jiǎng)。 [14]陳嘉庚(1874-1961),著名愛國(guó)華僑領(lǐng)袖,實(shí)業(yè)家,慈善家。
[15] 杰里米·格雷(Jeremy Gray, 1947-),英國(guó)數(shù)學(xué)史家。
[16]克雷格·弗雷澤(Craig Fraser, 1951—),加拿大數(shù)學(xué)史家。
[17]薩拉斯瓦蒂·安瑪(T.A. Saraswati Amma, 1918-2000),印度女?dāng)?shù)學(xué)史家。參見印度數(shù)學(xué)雜志《組合》(Bhāvanā)官網(wǎng),http://bhavana.org.in/t-a-sarasvati-amma-1918-2000/。
[18]參見中國(guó)科學(xué)院自然科學(xué)史研究所官網(wǎng),http://www.ihns.ac.cn/xwzx/zhxw/201305/t20130503_3831276.html。
[19]原亨吉(Kokiti Hara, 1918-2012),日本數(shù)學(xué)史家。此處感謝薩日娜教授和徐澤林教授的幫助。
參考資料
[1] Dauben J. Announcement: Kenneth O. May Prize for History of Mathematics [J]. Historia Mathematica, 1989, 16(3): 283-284.
[2] 王保紅, 魏屹東. 凱尼斯·梅:數(shù)學(xué)史學(xué)科建制化的奠基人[J]. 廣西民族大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版), 2015, 21(1): 22-27.
[3] Fraser C. Awarding of the May Prizes for 2017[J]. Historia Mathematica, 2017, 44(4): 315-317.
[4] Fraser C. Awarding of the May Prizes for 2017[J]. Historia Mathematica, 2017, 44(4): 315-317.
[5] 劉鈍. 數(shù)學(xué)、歷史和馬克思主義——介紹美國(guó)數(shù)學(xué)史家D. J. 斯特洛伊克[J]. 科學(xué)技術(shù)與辯證法, 2002, (2): 72-76.
[6] D. J. 斯特羅伊克著. 數(shù)學(xué)簡(jiǎn)史 第4版[M]. 胡濱譯. 北京: 高等教育出版社, 2018. 8.
[7] Struik D, Yushkevich A. Remarks of Dirk J. Struik and Adolf P.Yushkevich on Receiving the K.O. May Prize in Hamburg, August 3, 1990 [J]. Historia Mathematica, 1990, 17(4): 382-384.
[8] Bashmakova I, et al. Adolph Andrei Pavlovich Yushkevich (1906-1993) [J]. Historia Mathematica, 1995, 22(2): 113-118.
[9] Zaitsev E. Adolf Pavlovich Yushkevich 15th July 1906-17th July 1993 [J].Studia Leibnitiana, 1993, 25(2): 129-131.
[10] Kubbinga H. Eloge: René Taton, 1915-2004 [J]. Isis, 2005, 96(4): 618-620.
[11] Beeley P. . In Memoriam Christoph J. Scriba (6 October 1929—26 July 2013) [J]. Historia Mathematica, 2014, 41(1): 6-12.
[12] Scriba C. . A Farewell from the Parting Chairman of the International Commission on the History of Mathematics [J]. Historia Mathematica, 1985, 12(4): 321-322.
[13] Brentjes S. Eloges: Hans Wu?ing, 1927-2011 [J]. Isis, 2012, 103(2): 371—375.
[14] Siegmund-Schultze R. . Hans Wu?ing (1927-2011) and the Blooming of the History of Mathematics and Sciences in the German Democratic Republic—A biographical Essay [J]. Historia Mathematica, 2012, 39(2): 143-173.
[15] Demidov S, Folkerts M, Rowe D, and Scriba C(ed.). Amphora: Festschrift für Hans Wussing zu seinem 65. Geburtstag [M]. Berlin: Birkh?user, 1992.
[16] Fraser C. . Awarding of the May Prizes for 2013 [J]. Historia Mathematica, 2013, 40(4): 353-356.
[17] 李文潮, 余慧賢. 第七屆萊布尼茨國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議在柏林召開[J]. 哲學(xué)動(dòng)態(tài), 2002, (3):16-18.
[18] Lam Lay Yong, Ang Tian Se. Fleeting Footsteps: Tracing the Conception of Arithmetic and Algebra in Ancient China [M]. Singapore: World Scientific Publishing, 2004.
[19] Parshall K. The fifth award of the Kenneth O. May Medal and Prize [J]. Historia Mathematica, 2005, 32(4): 397-399.
[20] Bos H. Redefining Geometrical Exactness: Descartes’ Transformation of the Early Modern Concept of Construction [M]. New York: Springer Science, Business Media, 2001.
[21] Parshall K. The sixth award of the Kenneth O. May Medal and Prize [J]. Historia Mathematica, 2010, 37(1): 4-7.
[22] Dauben J, et al. In Memoriam Ivor Grattan-Guinness (June 23, 1941-December 12, 2014) [J]. Historia Mathematica, 2015, 42(4): 385-406.
[23] Ramasubramanian K(ed.). Ganitananda: Selected Works of Radha Charan Gupta on History of Mathematics [M]. Singapore: Springer Nature Singapore Pte Ltd. 2019.
[24] Scriba C. A Birthday Tribute to R. C. Gupta [J]. Historia Mathematica, 1996, 23(2): 117-120.
[25] H?yrup J. Lengths, Widths, Surfaces: A Portrait of Old Babylonian Algebra and Its Kin [M]. New York: Springer-Verlag, 2002.
[26] 田春芝, 余慶純. 知識(shí)交流與文化融合——丹麥科學(xué)史家Jens H?yrup教授講座側(cè)記 [J]. 自然科學(xué)史研究, 2019, 38(1): 118—121. ?
[27] Tahiri H(ed.). The Philosophers and Mathematics: Festschrift for Roshdi Rashed [M]. Switzerland: Springer International Publishing, 2018.
[28] Grattan-Guinness I. Does History of Science treat of the history of science? The case of mathematics [J]. History of Science, 1990, 28(2): 149-173.
[29] 中國(guó)科學(xué)院黨組副書記方新會(huì)見國(guó)際科學(xué)史研究院院長(zhǎng)克諾布勞赫 [J]. 中國(guó)科技史雜志, 2011, 32(3): 443-444.
[30] 卡茲 (Katz) 主編. 東方數(shù)學(xué)選粹: 埃及、美索不達(dá)米亞、中國(guó)、印度與伊斯[M]. 紀(jì)志剛, 等譯. 上海: 上海交通大學(xué)出版社, 2015.
[31] Scriba C, Schreiber P. . 5000 Years of Geometry [M]. Translated by Schreiber J. Basel: Birkh?user, 2015.
[32] 李迪 , 郭世榮 .《九章算術(shù)》研究的新成果——簡(jiǎn)評(píng)沈康身等英譯《九章算術(shù)》[J]. 自然科學(xué)史研究, 2000, (3): 284-288.
[33] Swetz F. Review: Chinese mathematics: A concise history: By Li Yan and Du Shiran (translated by John N. Crossley and Anthony W. C. Lun). Oxford (Clarendon). 1987. xiii + 290 pp. $50.00 [J]. Historia Mathematica, 1989, 16(2): 191—193.