別問了，問就不是本人，aka菜菜的一句話：人這一生總是會踏進某一條奇怪河流

總共有幾個人，埃爾克（Eryk）？

來自一個陌生人的聲音，喊著另一個陌生人的名字。疼痛的薄霧拂過他的身體，記憶也隨之復(fù)蘇了。彼時寒風(fēng)凜冽，呼嘯著掠過山口，松針被吹得颯颯作響，他和他的母親并肩而行，沿山道往上攀登。這些北方人會想要叫你埃爾克的，她說著，給了他一個新名字。而他扯了扯裹在身上的毛皮斗篷，用它捂住耳朵。他們才不會有什么所謂，他想。

他勉強撐開一只眼睛。眼皮上肯定結(jié)了血痂，否則不會有這般明顯的拉扯感。而另一只已經(jīng)腫脹得動彈不得。是有人打斷了他的鼻子嗎？他已經(jīng)記不清了。

現(xiàn)在他躺在擔(dān)架上面。有兩個男人正俯身彎腰，湊近過來，他們想要答案。

“有幾個？”問話的男人蓄著赤金色的胡須。烏勒（Ulle）。這是他的名字。

“六個?！彼D難地張開嘴，“也許……也許有七個?！?/p>

另一個人湊得更近了些。先前他只遠遠地瞥見過安妮卡的父親，而現(xiàn)在他終于能夠看清他的臉——他有著和女兒一樣的亮藍色雙眼，頭發(fā)也是別無二致的白色，“菲爾丹人還是拉夫卡人？

“他們說的都是拉夫卡語?！彼挚人云饋怼：韲岛猛?。*因為他們把我推下水的時候我一直在尖叫。*

“夠了?！边@是他的母親的聲音，冰冷、生硬，宛如鉆石。

- 母親。*他在感到如釋重負的同時，一股羞慚感也翻涌了上來。你不是個孩子了，他對自己說。可他覺得自己就像個孩子，裹著濕衣服，可憐兮兮地躺在這里，又冷又無助。

埃爾克強迫自己朝母親的方向轉(zhuǎn)過頭去。他能感受到自己的頭骨傳來有節(jié)奏的震顫，遵循著某種血色韻律，每次跳動都將難以忍受的疼痛狠狠鑿進裂開的碎片里面。他眨眨眼，試圖緩解這股折磨人的感覺。

母親的臉上滿是關(guān)切，但他也覺察到她眼底藏著的那抹警惕。他們是新來的人——他們總是新來的人——這意味著一旦事情出了什么差池，其他人往往會怪罪到他們頭上。

“現(xiàn)在該立刻安排疏散營地?！卑材菘ǖ母赣H說道，“如果他們昨晚發(fā)現(xiàn)了那些孩子——”他的聲音戛然而止，他沒能說下去。

“我們哪里都不去，”聞言，烏勒咆哮起來，“我們要燒了他們的村莊，他們每殺我們一個小孩，我們就要殺他們十個！叫他們血債血償！”

“我們沒有足夠的人手來發(fā)起進攻。我們得謹慎——”

烏勒立刻打斷了他的話，從他喉嚨里迸出的聲音嘶啞生硬，那像是有人把劍從劍鞘里拔出來的時候能聽到的動靜，“我的兒子死了。你的女兒也是，所以別和我談什么謹慎?！?/p>

“你當(dāng)時在那里做什么，埃爾克？”安妮卡的父親也開口了，他的聲音上蒙著層凄苦的陰影。

“游泳。”他也知道這話聽上去到底有多蠢。

聞言，烏勒憤怒地伸出手指，戳到他的面前?！疤旌诤竽憔筒辉撾x開營地！”

“我知道?！卑＠锟说淖齑饺鋭恿藥紫?，“我們只是……我只想……”他望向他的母親的眼睛，片刻后便移開了。他實在無法抵抗內(nèi)心的羞愧感。

“他們都還是孩子。”她說道。

烏勒的視線轉(zhuǎn)向了她?！叭绻覀円M織這次進攻，你的力量必不可少?！?/p>

“我得照顧我的兒子?！?/p>

“他的腿幾乎被砍斷了。我們有治療者——”

她臉上的那副表情把烏勒所有沒出口的話全部堵了回去，連同他的悲慟，他的怒火，全都歸于沉默。這就是她的本事。

烏勒沖著他的手下做了個手勢，示意他們把擔(dān)架抬起來。他只感到一陣頭暈?zāi)垦?，還有股直沖腦海的惡心感。他的母親握住他的手，然后把他的指節(jié)輕輕地按在她的臉頰旁。他覺得自己必須要講出那句話。

“我很抱歉?！八苄÷暤卣f道。

這次輪到她把頭扭開了。

***

“這些北方人會想要叫你埃爾克的?！彼穆曇粲L(fēng)飄揚。似在嘆息，似在歌唱，它在群山眾巒間徘徊彳亍，輕輕吟誦古老的歌謠，許諾冬日終將降臨，聽上去好似一個愁苦得睡不著覺的男人，只能在床上反復(fù)輾轉(zhuǎn)，徹夜難眠。

他們才不在乎這個，他想，但當(dāng)他張開嘴，說出的卻是完全不同的話，“為什么？我還以為會是阿爾卡迪（Arkady）。”

“如果我們是從南方來，那你會需要一個類似阿爾卡迪這樣的南方名字。但是他們念起埃爾克會更加順口。

“阿爾卡迪。埃爾克。”

“你從何處來？”

“巴拉基列夫（Balakirev）?！?/p>

她沒有問出下一個問題，即便所有遇到他們的人都會有這樣的疑問：你的父親在哪？當(dāng)然，這很簡單，他總會給出相同的答案：他死了。他也曾就此問過自己的母親，只有一次，那就是他的父親是否真的已經(jīng)不在人世了。

大概吧。她這么回答他。在你可以眨眼之前。你會比他多活幾百年，也許一千年，也許更多。和你相比，他不過只是一撮塵土。

然后她又開口了，“再來一遍。你叫什么名字？”

“埃爾克?！?/p>

“你從何處來？”

“巴拉基列夫?！?/p>

他們就這么一路往山上走去。不過嚴格來說，這里只算山麓地區(qū)，這群寒冷而寂靜的山峰不過是艾爾比恩（Elbjen）山脈的起始點。兩天前，她給他看過標在地圖上的路線，在這趟旅程中，她始終走在他的前面，確保他們會得到格里莎營地歡迎。格里莎對待外來者的態(tài)度相當(dāng)謹慎，他也好，他的母親也好，沒人知道前面等待的是什么。

她曾經(jīng)讓他一個人待在老獵人們使用過的藏身處里，勉強把帳篷扎好塞進去后，她給他留下足夠兩日食用的小米餅和用來浸泡它們的鹽巴。她離開的時候帶走了唯一的提燈。那時他沒有足夠的勇氣開口請求她把燈留下，沒關(guān)系，他想，他已經(jīng)長大了，不會再害怕黑暗了。后來那兩個晚上他用厚重的毛皮把自己裹起來，整個人蜷在里面，在此起彼伏的狼嚎聲里一分鐘一分鐘地數(shù)著時間，一直熬到天亮。

后來，等到他母親回來接他，他們就踏上這趟翻山越嶺的旅途。阿爾卡迪。埃爾克。他一邊拖著腳步前進，一邊重復(fù)著自己的新名字，先是大聲地讀出來，然后是在腦中默念，直到這個名字不再隨著回聲重復(fù)，不再會喚起內(nèi)心的遲疑，他是埃爾克，只是埃爾克。一個來自南方的男孩，會在一周或一個月后消失，再披上另一個新身份和新故事。他的母親會把他的頭發(fā)剪短，或者染成別的顏色，要么直接剃光。長久以來他們都過著這樣的生活，從一個地方搬到另一個地方。離開前盡可能多地學(xué)習(xí)知識，設(shè)法隱藏行蹤，然后悄無聲息地消失。這世界對格里莎來說并不安全，可是對于這對母子來說，他們時刻都處在十分危險的境地里。

他只有13歲，但是他已經(jīng)擁有過上百個名字，每經(jīng)過一個城鎮(zhèn)、營地和城市都會取個新名字——約瑟夫、安東、斯塔西克、基里爾。他的書翰語和科奇語說得非常流利，可以在這兩種語言間靈活地轉(zhuǎn)換。但是他的菲爾丹語講的很差，而且居住在北方的格里莎社區(qū)彼此間來往也很密切，所以他就叫阿爾卡迪，或者用更符合北方人習(xí)慣的名字，埃爾克。

“這里。”他的母親說道。

這處營地建在淺谷底部，左右兩側(cè)山峰環(huán)繞。整體來看，它由十幾間低矮的小屋組成，屋頂覆滿泥炭，煙囪都冒著煙，正中央是唯一一座以厚木板搭建起的狹長房舍。

“我們要和他們一起過冬?！彼f道。

他盯著她，還以為自己聽錯了。“要待多久？”他最后說道。

“直到解凍。烏勒是個強大的暴風(fēng)召喚者，他和那些新的菲爾丹獵巫人戰(zhàn)斗過，我們能從他身上學(xué)到不少東西?！?/p>

直到解凍。至少三個月，也許有四個月，他都會待在同一個地方。埃爾克看了看底下的小營地。這里的冬天會很難熬——夜晚格外漫長，又異常寒冷——而且這里距離他們先前徒步繞過的奧特卡扎澤亞村莊很近，這讓他著實感到。但是他也知道母親是怎么盤算的。一旦雪積得深了，哪怕是獵人也不會冒險闖進深山。營地會是安全的。

埃爾克才不在意這些。倘使他的頭上有屋頂遮風(fēng)擋雨，每天都能吃上熱飯，清晨在同一個房間里睜開眼睛，而不是突然離床坐起，狂亂又驚慌失措，試圖弄清自己到底在哪的話，哪怕讓他睡在用來倒垃圾的溝渠旁邊他都愿意。

“都行?！彼麆恿藙幼旖恰?/p>

“都行？”她哼了一聲，“瞧你那副高興的樣子。記住了，我們待得越久，你就越需要小心?！八c點頭，而她回頭瞥了眼營地?！笨矗瑸趵毡救顺鰜碛游覀兞?。“

這時，一群人正從長廳里走了出來。

“他們是誰？”埃爾克跟著他的母親往下走，他低聲問道。

“他們稱自己為長者?！闭f這話的時候她的臉上明顯帶著笑意，“一群邊摸著自己的胡子邊互相吹捧對方的智慧的老家伙?！?/p>

烏勒是那種一眼就會被人認出來的類型。他的身材格外壯實，肩膀?qū)掗?，上面披著一整塊黑色的毛皮，而那頭赤金色頭發(fā)則按北方的習(xí)慣編成辮子，自然地垂了下來。按菲爾丹的說法，烏勒是“酋長”的意思。他們在這里確實不太像是拉夫卡人。

“歡迎你，蕾拉！”這個男人大步朝他們走來，邊用洪亮的嗓門喊著。埃爾克幾乎記不住他的母親挑選的名字。對于他來說，她總是媽媽。*Madraya。*”你這趟旅行怎么樣？“

“可把人累壞了。”

“你這話可令我這個主人臉上無光了。長老們會很樂意派人騎馬去接埃爾克的?！?/p>

“我和我的兒子都不需要特殊優(yōu)待?！八卮鸬馈２贿^埃爾克知道事實不止于此。很早以前他就知道，這片土地上還存在第二個拉夫卡，無人知曉的秘密國度。它由無數(shù)隱秘的洞穴、無人的采石場、荒廢的村莊和被遺忘的清泉組成，它是能夠幫助你躲避追捕或風(fēng)暴的安全屋，也能為你提供一個改頭換面、偽造身份的場所。如果長老們的人和他的母親一起來接他的話，這就意味著她不得不將這個藏身處暴露于眾人的目光下，要是沒有特別的原因，她絕不會主動舍棄一條可用的逃跑路線或是安全屋。

烏勒把他們領(lǐng)到了一間小屋前，拉開厚重的門簾，它是用多張麋鹿皮縫合拼接而成的，正好遮住露出了門和粗糙的木橫梁間的縫隙。里面看起來舒適又溫暖，只不過它還散發(fā)出濃烈的氣味，一部分應(yīng)該是源自潮濕的毛皮，剩下的埃爾克也分辨不出來。

“還請自便?！睘趵照f道，“我們希望帶給你們賓至如歸的感覺。今晚我們將設(shè)宴款待二位，不過長老們馬上要召開會議，如果你也來參加的話，那將是莫大的榮幸，蕾娜?！?/p>

“當(dāng)真如此？”

站在面前的烏勒不自在起來，“有些人認為女人沒資格參與議事會議，”他承認道，“但經(jīng)過投票，這條提議被否決了?！?/p>

“誠實總是上策，烏勒。這樣我至少知道需要說服多少蠢貨了。”

“他們總是這樣，你也不只是個女人，但是——”他清了清嗓子，“他們害怕你的力量并非自然的?！?/p>

埃爾克毫不驚訝。當(dāng)其他格里莎見到他和他的母親施展力量，通常也只會有兩種反應(yīng)：要么逃得遠遠的，要么涌起貪婪的占有欲。平衡，他的母親總這樣教導(dǎo)他?？謶质菑姶蟮拿擞?，但如果喂給它太多食糧，縱容它變得過于強大，它就會轉(zhuǎn)而成為你的敵人。在展示你的力量時千萬謹記，她警告過他，不要把你的底牌全部掀給別人看。就像她一樣——不到迫不得已，她絕不會使用開天斬。

但對他來說就不存在這個問題了，他凄涼地想道。唯獨這個，他始終都掌握不了。而他的母親學(xué)會這招的時候還只有他一半大。

現(xiàn)在，她眉毛一揚，“第一個見到熊的人也認為它是怪獸?！彼f，“我的力量對于你們來說或許很陌生，但它絕非邪惡異常?！?/p>

“熊還是很危險?！睘趵罩噶顺鰜恚八募庋篮屠ο喈?dāng)致命。”

“而人類擁有矛和鋼鐵。”她回敬道，“別和我玩這些小把戲，烏勒。”

埃爾克看見這個大個子的臉上閃過一抹怒意，顯然對他的母親這不敬的語氣大為惱火。旋即他大笑起來，“我就喜歡你這副兇悍的樣子，蕾娜。不過你和那幫老家伙說話的時候還是小心點為好?！?/p>

埃爾克的母親微微低下頭，表示她的謝意。

“總之，埃爾克?！睘趵辙D(zhuǎn)向了他，“在這里待得還舒服嗎？”他的眼睛里盈滿笑意，埃爾克知道他期待看到什么，所以他努力擠出了個微笑。

“Der git ver rastjel?！彼仁且苑茽柕さ膫鹘y(tǒng)問候語作答，接著換成拉夫卡語，“我們對您的招待不勝感激。”

烏勒看上去被他的話逗樂了，不過他還是遵循規(guī)定的方式回答，“Fel holm ve koop djet. 我等的家園亦因此增光添彩?！?/p>

“為什么你們的營地四周沒有修建圍墻？”埃爾克問道。

“那會讓你擔(dān)憂嗎？村民根本不知道我們在這——他們也不知道我們是什么人?！?/p>

但一定有人知道。埃爾克想。我們就是這么找到你們的。他們也是這么找到格里莎的。跟隨傳說、流言、巫師和女巫們的故事、住在森林里的惡魔的傳聞，諸如此類的訊息帶領(lǐng)他們拜訪過在西海岸駐扎的風(fēng)暴召喚師營地，走過芭芭-阿內(nèi)茲卡（Baba Anezka ）的千鏡迷窟，見到了布列夫諾的培提爾和黑森林的瑪格達。

“我的兒子問了個好問題?！彼哪赣H說道，“我也沒看到防御工事，只有一個男人在放哨。”

“倘若修建圍墻，人們就會開始懷疑你在隱藏什么。我們的建筑都蓋得很低，從不掠奪村民的田地或農(nóng)場，或者和他們爭奪森林里的獵物。比起讓別人覺得我們擁有他們想要的東西，最好還是從一開始就別引起注意?！?/p>

因為你沒有，而且你永遠也不會這么做。這里和他們曾經(jīng)去過的地方?jīng)]有區(qū)別。格里莎總是住在營地或者廢棄的礦場里，要么就躲在黑暗的隧道里。埃爾克曾見過科奇首都科特達姆的大圖書館，條條道路和水道寬廣暢通。他也見過Ahmrat Jen（這地名在Rule of Wolves里才出現(xiàn)，目前沒有官中翻譯索性偷懶）的寺廟，還有聳立在歐斯奧塔的雄偉堡壘，后者由大名鼎鼎的二重墻壁護衛(wèi)。它們無一例外，都給人以堅不可摧、難以逾越的感覺，仿佛將永遠屹立在對抗黑夜的前線。而像這里，這些營地，它卻縹緲得好似個幻覺，沒有實感可言，而且在不經(jīng)意間就會飄入風(fēng)中，消失殆盡。

~~（很喜歡太太同人里的一個梗，大哥，聽劇透的時候：誰會去打這地方（指歐斯奧塔的皇宮）他瘋了嗎？主角：你。大哥：？）~~

“你們在這里很安全的?！睘趵照f道，“如果你們待到春天的話，說不定還能在森林里見到白老虎。”

“老虎？”

“也許它能贏得你發(fā)自內(nèi)心的微笑?！睘趵諞_他擠擠眼睛，“我的兒子會向你詳細說明的?！?/p>

等烏勒向他們告別離開，埃爾克的母親便坐到了她的床邊上。這張床已經(jīng)被提前墊高了高度，上面還堆滿了毯子和毛皮，以幫助使用它的人御寒——這也是尊重的表現(xiàn)。

“怎么樣？”她問道，“你怎么看？”

“我們可以待到春天再走嗎？”他臉上的那股興奮勁怎么都藏不住。那些關(guān)于老虎的描繪已經(jīng)成功使得他把有關(guān)謹慎的告誡忘了個干凈。

“再說吧。跟我說說營地?！?/p>

埃爾克煩躁地嘆了口氣，“十二間小屋，八間有煙囪——”

“為什么？”

“這是給那些地位更高的格里莎準備的小屋?！?/p>

“好。還有呢？”

“烏勒的地位很高，不過我可以看到他手上都是老繭，說明他凡事還是親力親為。而且他瘸了一條腿?！?/p>

“舊傷還是新傷？”

“舊傷?！?/p>

“你是亂猜的嗎？”

埃爾克抱起雙臂。“他的靴子側(cè)面的磨痕告訴我的。顯然這條腿已經(jīng)跛了很久了?！?/p>

“繼續(xù)。”

“關(guān)于長老們的事，他撒謊了?！?/p>

他的母親偏過頭，那雙黑色的眼睛閃閃發(fā)亮，“是嗎？”

“沒有人支持你參加會議，但是他卻故意這么說?！?/p>

“你是怎么知道的？”

他猶豫了，有些不確定自己的判斷是否正確?！笆撬穆曇?，還有當(dāng)我們下山的時候，那些長老明顯和他保持了一定距離?！?/p>

她站起身，把他的頭發(fā)往后捋去，”你完全看透了權(quán)力的流向，就像那些繪制潮汐圖的人一樣?！八Q贊道，”你會成為一個偉大的領(lǐng)袖的。“而他的回應(yīng)只是翻了個白眼，”還有什么嗎？“

“這屋子聞起來好臭。”

這話惹得他的母親笑了起來。”那是動物脂肪的味道，她解釋說，”可能是馴鹿，北方人會用它當(dāng)做燈油。它還能變得更惡心。你還記得科巴附近的沼澤嗎？“

“我很肯定那來自于一個臭烘烘的摧心者?！?/p>

想到這里，她夸張地打了個寒顫，“那么你可以忍受嗎？”

“沒問題?！彼恼Z調(diào)很果斷。只要能讓他在同一個地方度過整個季節(jié)，他什么都可以忍受。

“好?！彼砹死硭切┿y色的毛皮，然后從背包里拿出一枚沉重的石榴石戒指，戴在她的手指上?！白Ｎ以跁h上好運。你會去探險嗎？”

他點點頭。他不喜歡心底涌起的緊張感，但事情總是這樣。

她捏了一下他的臉頰，“小心點，別讓任何人——”

“我知道?！遍_天斬并不是他們隱瞞的唯一一個秘密。

“直到你變得足夠強，”她繼續(xù)叮囑道，“直到你學(xué)會怎么保護你自己為止。哦，還有記住了，你是——”

“埃爾克?！彼焖俚亟恿讼氯?，“我知道。我可害怕我會忘記自己的名字了。”

“你真正的名字寫在這里?！彼氖种复猎谒男乜谏?，“就紋在你的心臟深處。千萬別讓任何人看見它?！?/p>

他有些不舒服地扭開了身子?！拔抑?。”

“我知道，我知道?！彼７缕鹚目跉?，“聽起來就像只烏鴉在叫?！彪S后，她輕輕地推了他一下，“記得天黑前回來?！?/p>

***

和昏暗的小屋相比，外面的世界是那么明亮，簡直可以說因耀眼的光線而目眩。埃爾克瞇起眼睛，注視著他的母親走向長廳，隨即也轉(zhuǎn)身向森林走去。這里都是他最喜歡的樹，永遠濃綠蓊郁，永遠散發(fā)出樹液的清爽香氣，好像每棵大樹的樹干深處都埋著一個溫暖如火的太陽，它們懷抱著它，如同懷抱安靜沉睡的心臟，就連盛夏也被留在了這方天地間，從未遠去。

沿著山坡，他往營地北方走去，可是看到前方樹木變得稀薄起來，他也有些躊躇。他聽到從遠處傳來陣陣笑聲，來自一片寬敞的空地。他立刻抬腿跑了過去。

他看到有兩個女孩在河邊玩耍。她們的發(fā)色很淺，眼睛是亮藍色的，這些都是生活在邊境的菲爾丹人的常見特征。

“當(dāng)心些，希爾薇（Sylvi）！”其中一個女孩在石頭間跳來跳去，不時咯咯地笑著，而那個更加年長的女孩正沖著她嚷嚷，當(dāng)她們的視線落在埃爾克身上時，她們都閉上了嘴。

“你好。“他伸出手，然后嘗試用菲爾丹語的”Ajor”重復(fù)了一遍。

“我們說拉夫卡語?！蹦莻€高個的女孩說，盡管她也帶著菲爾丹口音。她看起來和埃爾克差不多大，也許要比他年長一點?！跋栟保瑒e這樣，到我這里來。”

“不要！”年幼的女孩看起來興奮極了，她跳過湍急的水流，穩(wěn)穩(wěn)落在另一塊石頭上面。“你看看我嘛，安妮卡（Annika）！”

埃爾克又往上游的方向走了幾步，找了塊巖石坐下，開始研究起這條溪中急流的狀態(tài)。他從旁邊撿起一根木棍，把它擱在水面上，讓它自然地隨水的流向打著旋，感受這股來回拉扯的力量。他們會主動接近他的。他們總是這樣。唯獨這次心中的焦躁氣惱比以往更甚。他已經(jīng)不想再嘗試交朋友了——反正過不了多久他們就會搬走，這種事對他來說便顯得不那么有意義。這次，他甚至不確定該怎么做了。

幾分鐘后，他果真瞥見了一個小小的身影，是那個叫希爾薇的女孩，她正蹦蹦跳跳地朝他走來。

“你是蕾拉的兒子？”

他點點頭。

“那你也會那個嗎？就像她那樣？”

“是的?！?/p>

“我可以看看嗎？”希爾薇問道。

這種事的起因總是好奇，但多半都是以恐懼收尾。

“別這么沒禮貌，希爾薇?！卑材菘ㄓ?xùn)斥道。

希爾薇扁扁嘴，她抬起腳，把一小塊泥土踢進了河里，“我就是想看嘛?！?/p>

“沒事的?！卑柨苏f道。反正早晚要做，不如趕緊把它結(jié)束掉。他抬起一只手，在空中畫出一個由純粹黑暗能量組成的圓盤。它飄蕩起來，扭曲著、翻騰著，冒出的細小觸須在日光下抽動片刻，然后就消失了。

“再來一次！”希爾薇叫了起來。

他淺淺地笑了起來，又重復(fù)了一遍這個手勢。他讓它滾向希爾薇，讓她伸出手指，探入其中，當(dāng)她看到自己的指尖消失的時候，她不禁驚叫起來，快速地抽回了手。

“安妮卡，你也來試試嘛！”

“別管他，希爾薇?！?/p>

“你叫什么名字？希爾薇問他。

“阿爾卡迪?！彼f，不過當(dāng)她皺起眉，他立刻改口了，“埃爾克?！?/p>

“我不喜歡這個名字?！?/p>

“那你為什么不換一個？”

“也許我會的。”

“你再表演一下那個?！?/p>

“別再煩他了，希爾薇。”

他又制造出另一個圓盤，讓它打著旋轉(zhuǎn)動起來，變得越來越大。安妮卡的注意也被吸引了過來，她不再在溪流邊晃蕩，而是抬頭緊緊盯著他們。黑暗在他的手里變?yōu)榱艘粋€漂浮在河邊的圓形平面，像一扇可能通往任何地方的黑門。希爾薇朝它走了過去。

“希爾薇，不！”安妮卡大叫道。

小女孩的身影消失在了黑色里。

“希爾薇！”安妮卡尖叫著，朝前沖了過去。

希爾薇的笑聲從緩緩旋轉(zhuǎn)的漆黑圓盤里傳了出來，“我看不到你！”她叫嚷著，“你可以看到我嗎？”

“把她弄回來，”安妮卡咆哮道。她抬起雙手，小溪的表面微微顫動。

“她就在那里，”埃爾克平靜地說，她的話語無疑刺痛了他的內(nèi)心。他想要忽視，你應(yīng)該早就習(xí)慣這種感覺了，他想。埃爾克的手指輕輕一彈，黑色圓盤消失了，希爾薇出現(xiàn)在了原地，她的手臂平舉在身前。

她眉頭緊皺，“你為什么停下來？”

安妮卡把妹妹死死摟在懷里，“你還好嗎？”

“怎么了呀？”希爾薇問道，她不舒服地扭動身子，想要掙脫安妮卡的懷抱。

安妮卡的臉頰漲得通紅，“沒事，我……對不起?！焙蟀刖涫菍Π柨苏f的，聲音近似呢喃。

他聳聳肩。

“我只是……從未如此近距離地看到過這樣的東西?！?/p>

他撿起他的木棍，拖著它重新坐回到溪流旁邊。

“聽著，”安妮卡說道，“我很抱歉，我——”

有人打斷了她的話。有三個男孩闖進這片空地里，他們互相推搡，打打鬧鬧，這笑聲持續(xù)了很久。見到他們，安妮卡明顯緊張了起來，她往后退去，和埃爾克保持了一定的距離。

“你也是出來練習(xí)的嗎，安妮卡？”看見他們的時候，這群人中個子最高的那個男孩開口發(fā)問，他的發(fā)色和烏勒一模一樣，”你確實得多練練。“

安妮卡牽起希爾薇的手，“我們正準備走，列夫?！?/p>

那個男孩瞥了眼埃爾克?！澳闶橇硪粋€陰影召喚者，是吧？我看到你和那個黑女巫一起來的。”

“別用那個詞！”安妮卡厲聲呵斥道。

“這有什么大不了的？”

“如果你曾見過一次獵巫者發(fā)起的襲擊，你就知道了。過來，希爾薇，我們該走了?！?/p>

“我不想走?！毕栟闭f道。

列夫咧嘴笑著，“別看到我們就走啊。”他轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)手腕，召喚出兩股小型的狂風(fēng)，它們卷起地面的松針，隨即匯成旋風(fēng)，呼嘯著躍過小溪，它攏起水流，然后像陀螺一樣在地面上旋轉(zhuǎn)起來。

希爾薇邊拍手，邊沿河岸去追其中一道旋風(fēng)，“你做一個嘛，安妮卡。”

“是啊，你也做一個吧?！绷蟹蚋胶椭?，他和其他的男孩交換了個意味深長的眼神。

安妮卡的臉漲得通紅。她深吸一口氣，抬起雙手。水流逐漸匯集起來，它們開始上升，在小溪的表面凝聚為一道搖晃顫抖的弧形。見此，希爾薇歡呼起來。然而當(dāng)安妮卡開始扭動她的手腕，操縱水流向左旋轉(zhuǎn)的時候，它倒了下去，化作四濺的水花。

另外兩個男孩放聲大笑，但列夫只是搖了搖他的頭。

“太弱了?！彼u價道，“和你那個爹一個樣。你應(yīng)該多花點時間訓(xùn)練，而不是成天陪那個小矮子玩。”

希爾薇皺起眉頭，“你說誰是矮子？”

列夫彎下腰，他盯著希爾薇的雙眼，露出親切友好的笑容，一如他講話時的腔調(diào)，像蜂蜜般溫暖柔和，“說的就是你，矮子，lapushka。個子小，發(fā)育不良，毫無用處。一個小小的奧特卡扎澤亞錯誤?！?/p>

希爾薇的嘴唇顫抖著。埃爾克站起身，卻不知道是否應(yīng)該介入。他的母親不會希望他和其他人發(fā)生沖突的，尤其是和烏勒的兒子。

但在他開口前，安妮卡用力推了一下列夫?！半x她遠點?！?/p>

列夫勾起嘴角?！八粦?yīng)該在這里。這是個格里莎營地。”

“有些人要過些日子才會顯示出他們的力量?！?/p>

“她就是個奧特卡扎澤亞，你心里清楚。在一個滿是弱者的家庭中又多了一個弱者。她應(yīng)該走。見鬼，你全家都應(yīng)該走。你們根本沒法承擔(dān)屬于你們的責(zé)任?！?/p>

“這不是你能決定的事情。”

“當(dāng)然，這該是我父親的決定。也許我們現(xiàn)在應(yīng)該把這個小家伙淹死。讓她脫離苦海。”他朝希爾薇走了一步。

“我說了離她遠點！”

安妮卡抬起雙臂，也許是受她的怒火驅(qū)使，一道水流急遽地從小溪里躍起，濺起一束耀眼的水花，但她完全不是列夫的對手，他只消輕輕一揮手，它就化作了薄薄的水氣。

“這應(yīng)該會很有趣?！彼湫Φ?。

他抬起雙臂，一陣強大的氣流穿過林間，將希爾薇和安妮卡掀翻在地。周圍的樹木被狂風(fēng)攪得一片狼藉，它折斷枝條，裹挾并沖向兩個女孩，希爾薇大聲尖叫起來。

“住手！”埃爾克叫道。在他來得及想出更好的辦法前，他已經(jīng)從手中射出了一束凝固的黑暗，它纏繞在列夫身上，像一條蛇一樣爬過男孩的身體，隨后在他的臉上合攏。

列夫嚎叫起來，他所召喚的風(fēng)也隨之消散了。樹枝噼里啪啦地落在地上，看起來無害又安靜?！拔铱床灰娏?！”他哭叫著，“幫幫我！”

另外兩個男孩猶猶豫豫地往前走了一小步。

埃爾克用雙手聚起更多黑暗，接二連三地朝這他們發(fā)射過去。這些男孩子們慘叫起來，驚恐不安地到處抓撓，試圖弄掉黏附在身上的陰影。有一個滑到在地，摔了個四腳朝天，另一個不住地哭喊著，雙手來回擺動，絕望地想要夠著什么能提供支撐的東西。

黑暗似波浪，源源不斷地朝他翻卷而來。埃爾克走到列夫后面，他一把推在他的背上，示意他從小路離開。男孩還在瘋狂地揮舞著拳頭，他不得不設(shè)法避開每一記攻擊。

“回營地去，離我們遠點！”他喝道，心中暗自希望他的聲音聽起來更深沉，更有威懾力。

“把我的眼睛還來，你這個雜種！”列夫嚷道。

“滾！”埃里克吼道，他抬起靴子，挨個輕輕踢了他們一下。

他們跌跌撞撞地朝前走去，不時撞在彼此身上，或是抓住同伴的袖子。雖然步伐踉蹌，總算是勉強沿小路走了下去，為了不撞到樹上，他們的手臂都平舉在身前，來回摸索著。

在埃爾克的操控下，黑暗始終盤旋在他們頭上，直到他們走出幾百碼，他才收回自己的力量。列夫爆發(fā)出了一聲嗚咽，其余的男孩們震驚地對視了一眼，然后向營地跑去。

“我跟你說，這事還沒完！”列夫回頭沖著他吼道。

埃爾克的心臟跳個不停。以前他每次使用力量，也只是為了不被人欺負。倘使他的母親正設(shè)法讓他們留下，他剛剛卻樹立了三個敵人，個個都比他年長，也比他壯實。而且他激怒的還是那個烏勒的兒子，眨眼間，也許他們就會成為不受歡迎的客人。埃爾克嘆了口氣，他小心地打量那對姐妹，準備叫她們也趕緊離開這里。

然而她們還躺在地上，正用驚愕的目光盯著他看。

希爾薇最先開口了，“我也想學(xué)這個！”她猛地翻身躍起，對著最近的一棵樹搖了搖手指，“我是個格里莎！所有的陰影，聽從我的命令！”

安妮卡看著她飛奔而去的樣子，眼中流露出一抹哀傷，“她仍然認為她能學(xué)會如何做一個格里莎，總有一天她會弄明白的。”她用手掌蓋住自己的眼睛，“自從我們來到這里以后，一直都過得很艱難，”她說，“謝謝你。”

他以驚訝的表情看著她，眨了眨眼，“我……不客氣。”

她沖著他微笑起來，鬼使神差下，他竟向她伸出了手。在他們十指交錯的那個瞬間，他瞬間意識到自己犯了多么大的錯誤。他的手掌剛一貼到她的皮膚表面，安妮卡就睜大了眼睛。她倒抽一口涼氣，與他的眼睛對視了很久。他還是把她拉了起來，隨后才松開手。然而一件無可挽回的事已經(jīng)發(fā)生了。

“你是個加乘者?！彼f道。

他瞥了眼希爾薇，她正朝另一棵沒法反抗她的樹跑去，完全不知道剛剛發(fā)生了什么，對于安妮卡的話，他木然地點了點頭，滿心驚惶。他怎么會蠢到這個地步？他現(xiàn)在就該去告訴他的媽媽，然后她就會要求他們立刻離開。如果這件事泄露出去，他們兩個都將面臨生命危險。加乘器向來世所罕見，難以覓得蹤跡，況且就算找到了，想要狩獵得手也絕非易事。他們都會被處死。就算這次僥幸逃脫，消息也會散播開去。他已經(jīng)可以聽到他母親的聲音在耳邊響起： 愚蠢、粗心、無情。就算你不把自己的命當(dāng)回事，至少也對我的生命負點責(zé)任。

安妮卡碰了碰他的袖子。”沒事的。“她說，”我不會說出去的?！?/p>

恐慌已經(jīng)填滿了他的內(nèi)心。他只是搖頭，什么也不說。

她用手拉住他。其實不難甩開。他知道他應(yīng)該這么做的。他已經(jīng)違反了他的母親制定的最基本準則，那是為了使他們保全性命的辦法。永遠不要讓他們碰你，她曾警告過他。

“你保護了希爾薇。我不會說的，我保證?！?/p>

他低頭看了看他們緊握的雙手。他發(fā)現(xiàn)自己很喜歡從她的掌心傳來的那股陌生的觸感，她現(xiàn)在似乎不再畏懼他的力量了。而且她很勇敢。盡管她知道列夫更強大，但她還是站出來保護她的妹妹。他的秘密太多了，能夠分享一個讓他感覺很好。

“留下來，”她說，“好嗎？”

他還是什么都沒說，但是他勉強捏了一下她的手掌。

安妮卡笑了起來。讓埃爾克驚訝的是，他發(fā)現(xiàn)自己也露出了笑容。

***

接下來一整個下午他們都在河邊練習(xí)，希爾薇在旁邊編了幾首歌，她還抓了些青蛙。安妮卡甚至教了埃爾克怎么說菲爾丹語。一想到以后可能還有更多像這樣美好的日子，他自己都覺得不可思議。然而隨著時間的推移，他開始擔(dān)心起母親會如何評論他對列夫所做的事，他也擔(dān)心她會改變主意，不再留在這里。他到達小屋的時候已經(jīng)是黃昏時分，但她不在那里。

他洗干凈了手上和臉上的污垢，然后走進長廳，營地里的大多數(shù)人都已經(jīng)聚集在那里吃晚飯了。他們圍坐在橫跨整個小屋的桌子兩側(cè)，面前是堆滿鹿肉和烤洋蔥的盤子。

他看到他的母親和長老們坐在同一張桌上，緊挨著烏勒。當(dāng)他們注意到他的時候，都向他點頭致意。

埃爾克掃視四周，毫不意外地在桌邊看到列夫那頭赤金色的頭發(fā)。當(dāng)他們眼神相遇，列夫的眼睛瞇了起來。如果他沒有講出今天早些時候發(fā)生的事情，那只是因為他想親自展開報復(fù)。他所要做的就是等待時機，設(shè)下埋伏，抓住埃爾克的手臂，讓他無法召喚。他甚至可能不需要他的朋友幫忙。埃爾克雖然也可以戰(zhàn)斗，但他比列夫要矮半英尺。

“埃爾克?！卑材菘ǔ麚]了揮手，招呼他過來，希爾薇正圍著她的凳子跑來跑去。也許埃爾克也不是個很糟糕的名字，起碼他很喜歡她念這個名字時的聲音。

他們安靜地吃了一會飯。他向來不喜歡北方的食物，過了片刻，他發(fā)現(xiàn)自己正把盤子里的洋蔥撥來撥去。

“你不喜歡洋蔥？”安妮卡問他。

“他們很好?！?/p>

“你最喜歡的食物是什么？”

他用面包沾了沾飯菜的殘渣。“我不知道?！?/p>

“你怎么會不知道呢？”希爾薇問道。

埃爾克聳聳肩。從沒有人問過他類似的問題，“呃……甜的就行。”

“比如布??？”

他點頭。

“還有派？”

他又點了點頭，腦海里浮現(xiàn)出他們在科奇時吃過的那種蛋糕。上面鋪滿了櫻桃，配上甜奶油，還有灑滿芝麻的書翰糖果，他可以整把整把地抓起來吃。作為一個來自南方的男孩。他不應(yīng)該談?wù)撨@些他去過的地方。“我什么都喜歡，”他說。

“那你最喜歡的顏色是什么？”希爾薇又問道。

“我沒有喜歡的顏色。”

“你怎么會沒有呢？”

如實海般的湛藍。如書翰寺廟屋頂般的赤紅。純凈澄澈如奶油般的日光——并非黃色或是金色，你會怎么稱呼它？它們都是你在黑暗中看不到的顏色。

“我還沒想過這個問題。”

“我喜歡彩虹色?！毕栟闭f。

“那不是一種顏色?！?/p>

“它是?！?/p>

當(dāng)希爾薇的注意力轉(zhuǎn)向了坐在他們旁邊的一家人，安妮卡對他說道，“你還沒有問過我們的母親在哪里。”

“你想告訴我嗎？”

“那些drüskelle抓走了她，獵巫人們。那時我們還住在歐瓦魯特附近?！?/p>

“我很抱歉?！?/p>

“你的父親是在戰(zhàn)爭中去世的嗎？”

我的父親不過是一抹塵土。一如你們?！笆堑摹！?/p>

她的眼睛瞟向了長老們所坐的餐桌，最末尾的位置坐著一個同樣有著白色頭發(fā)和淺藍色眼睛的男人。這不是個受尊敬的人會待的地方。

“那是你的父親？”他問道。

安妮卡低下頭，盯著她面前的盤子，“明天你和列夫就會成為最好的朋友了?！?/p>

他皺起眉，“不會的?！?/p>

“你的母親就坐在烏勒旁邊。過不了幾天你就不會和我一起吃飯了?！?/p>

“不，我會的。”他堅持道，接著又補充了一句，”如果我們留下來的話?！?/p>

“但你說你會?！?/p>

埃爾克擺弄起他的勺子。他應(yīng)該和他母親談?wù)劙材菘ㄖ赖氖虑?。他清楚這點。

安妮卡又開口了，“你今晚想和我，還有希爾薇一起去游泳嗎？”

“天氣太冷了，游不了泳吧?！?/p>

“小溪邊有個池塘，那兒的水是從溫泉里流出來的?！?/p>

他看了眼他的母親，她正在和烏勒說話，黑色眼睛閃閃發(fā)亮?！拔矣X得我不該去?！?/p>

安妮卡有些僵硬地一聳肩，“行吧?！彼f。

不是這樣的。他還記得他握住她的手時的感覺。在接下來幾個月里，他可以是埃爾克。他可以屬于這個地方。他可以有一個家，也許還能有幾個朋友。而朋友就是要一起去冒險，一起去打破規(guī)則。

他在桌子底下碰了碰她，“什么時候？”

***

即使燈光早已經(jīng)熄滅，埃爾克也知道他的母親已經(jīng)熟睡，他還是遲疑著不敢行動。他的母親對睡眠有種不信任感，她覺得它暴露出他們脆弱的一面。她似乎從未沉入過夢鄉(xiāng)，而且任何微小的動靜都足以讓她從床上跳起來。

不過他們曾用了三周的時間，和生活在南部山脈里的獵人們學(xué)習(xí)過追蹤的技巧。他知道該怎樣悄無聲息地前進，只靠腳后跟滾動，這樣赤著腳無聲地穿過鋪著毛皮的地板。

外邊的天色依舊比屋內(nèi)要亮一些。滿月高懸天空，灑落下銀光如織，將整片營地染得淡藍色茫茫一片。他一直走到樹林邊緣才穿上靴子，隨后繼續(xù)往里走去，找到那條熟悉的小溪。沿著河邊走了半英里后，他開始祈禱自己沒有來得太遲，或是走錯了方向。不過當(dāng)他爬上了一個山丘后，他知道自己到達了目的地，眼前的池塘比想象中的要大得多，湖面被月光照得透亮，不時蕩漾起細碎的波浪。

安妮卡已經(jīng)在那里等他了。她仰面朝天，漂浮在湖里，白金色的長發(fā)盈盈鋪開，看著好似美麗的光環(huán)。他這么看著的時候，她卻轉(zhuǎn)過身去，開始在湖中滑行，像一個在沉默里游蕩的鬼魂。

他走到岸邊，等到她再次浮出水面，他小聲地和她打招呼，“你好！”

她打了個旋，濺起一朵朵浪花，水珠散落在了沙灘上?！蔽疫€以為你不會來了?！?/p>

“我得等到我的母親睡著才行。”他邊說著，邊踢掉靴子，然后是衣服，脫到只剩內(nèi)衣為止。雖然他不知道之后該怎么向媽媽解釋全身濕透的事情，但他還是太害羞了，不敢把衣服全部脫光。當(dāng)他跳入水中時，心中更是快活興奮得厲害，整個人都暈乎乎的。他沒進水里，感受著水流填滿了他的耳朵，整個世界沉入無聲的寂靜里。然后他又猛地從躍出水面，任憑夜風(fēng)拂過，感到濕漉漉的皮膚上傳來的陣陣寒意。他可以聽到柔和的水流聲，以及安妮卡在幾英尺外的水中濺起水花時的響動。直到解凍。如果他想的話，每天晚上他都可以來這里游泳。如果池塘結(jié)了冰，他們還能滑冰。

“希爾薇在哪？”他問道。

“她比我的父親還要先睡著，我不想吵醒她?！?/p>

“太遺憾了。”

安妮卡吐出一股水流，“沒有她還安靜一點。順便說一句，她已經(jīng)認定你母親是個公主了。”

埃爾克又沉了下去，“什么的公主？”

“就是公主。她真的很漂亮?！?/p>

他聳聳肩。他早就注意到那些男人看他母親時的眼神。外貌也不過是她的另一件武器罷了。

“你母親是什么樣的人？”他開口道。問這種問題讓他感覺有些奇怪，也不確定這么問是否合適。

她用指尖攪動著水面，”她很溫柔。我記得她曾經(jīng)唱歌哄我們?nèi)胨莻€時候我說她是個上了年紀的女人，不適合唱搖籃曲。我現(xiàn)在每晚都在后悔?！?/p>

埃爾克沒接話。他知道現(xiàn)在該輪到他談?wù)勊莻€死在戰(zhàn)場上的父親了。但不管他是生是死，他都沒有任何可以分享的記憶。

“獵巫人的那些馬。”安妮卡說道，她歪過頭，凝視著夜空，“我知道我那時嚇壞了，但我發(fā)誓它們個個像房子一樣大?！?/p>

“他們確實有專供獵巫人使用的馬匹品種?！?/p>

“真的？”

他知道在談到他去過的地方，或者學(xué)到的知識的時候，他必須多加小心，謹慎挑選言辭。但現(xiàn)在他完全沒有不安全的感覺。“他們都經(jīng)過了特別選育和訓(xùn)練，不會因為火焰或風(fēng)暴而畏縮，非常適合與格里莎作戰(zhàn)?！?/p>

“這不是戰(zhàn)爭，甚至算不上戰(zhàn)斗。我的父親根本保護不了我們?！?/p>

“他把你和希爾薇保護得很好?！?/p>

“我猜是吧。“她朝岸邊踢了一腳，”決定了，我要跳水！“

“你確定這底下夠深嗎？”

“我總這么干?！彼龔某靥晾锱莱鰜恚瑪Q干上衣的水，爬到岸邊的一塊巨石頂上。

“小心些！”他喊道。他不知道自己為什么這么說，也許他的母親的過度保護也遺傳了一部分給他。

她舉起雙手，看起來像是準備往下跳，然后她停了下來。

埃爾克打了個寒顫；也許水并不像他想象的那么溫暖?！澳阍诘仁裁茨?？”

“沒什么。”盡管她這么說，那高舉的雙手依然沒有放下來。

也就是在這個時候，一陣寒意彌漫過他的全身。他發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)無法活動他的手臂。即便此刻他想要把手從水里抽出來，他已經(jīng)做不到了。湖水的流動變得越來越緩，它們正在凝結(jié)成冰。

“你在做什么？”他問道，仍舊希望這只是某種游戲，或者一個玩笑。埃爾克開始顫抖，他的體溫也在降低，心臟狂亂地怦怦直跳。雖然他的腿還能擺動，但也只能徒勞地在冰面下踢打著，攪動起塘底的污泥。他的上半身和手臂已經(jīng)完全凝凍住了。"安妮卡？“

她已經(jīng)爬了下來，正小心翼翼地走在結(jié)冰的池塘上面。安妮卡光著腳，渾身濕漉漉的，衣服緊貼在身上，她整個人都在發(fā)抖，手里還緊攥著塊石頭。

“我很抱歉?！彼难例X咬得咯咯直哆嗦，但她的表情卻冷靜而堅定?！拔倚枰粋€加乘器?！?/p>

“安妮卡——”

“那些長老永遠不會讓我去獵取一個的。他們只會把機會交給像列夫或者他的父親那樣強大的格里莎。”

“安妮卡，聽我說——”

“我的父親保護不了我們?！?/p>

“我可以保護你的，我們是朋友?！?/p>

她卻只是搖了搖頭，“我們真的很幸運，他們居然開恩允許我們留下?！?/p>

“你要做什么，安妮卡？”他的聲音里滿是祈求，盡管他已經(jīng)知道答案了。

“是啊，你在這里做什么呢，安妮卡？”

他試著盡力扭動他的脖子。果然，列夫就站在遠處的岸邊。

“滾開！”她吼道。

“這個小崽子和我還有些沒了結(jié)的事，你也是?！?/p>

“回營地去，列夫。”

“你現(xiàn)在是在對我下命令嗎？”

她沒有理會他，而是穿過冰面，朝他走來。他能聽到冰層隨著她的移動發(fā)出嘎吱嘎吱的響聲。安妮卡說得沒錯：她并不強大。她無法將冰層凍透。

“動手，安妮卡?！卑柨颂岣吡艘袅?，“如果我注定要死，我絕不想讓列夫利用我的力量?！?/p>

“你們在說什么？”列夫問道，他已經(jīng)把一只腳放在了凍結(jié)的湖面上，謹慎地朝前邁去。

“安靜點?！卑材菘▔旱蜕ぷ?，看得出來她相當(dāng)憤怒。

“我是個加乘者。一旦安妮卡把我的骨頭戴在身上，你就再也沒法對她和她的妹妹呼來喚去了?！?/p>

“閉嘴！”她尖叫道。

埃爾克看到列夫臉上浮現(xiàn)出的神色，他已經(jīng)明白眼前正在發(fā)生什么。下一秒，他毫不猶豫地朝他們直沖而來，沿途冰層應(yīng)聲碎裂，再近一點，埃爾克在心里默默地催促道，但安妮卡已經(jīng)走到他的跟前了。

“對不起?！彼淖齑筋潉又?，“對不起?！彼罂蘖似饋?，舉起石頭，狠狠地朝他砸來。

劇烈的疼痛在他的右太陽穴的位置爆裂開來，連帶著視線也變得模糊起來。千萬不能暈過去。他甩甩頭，竭力抵御著像潮水一樣涌來的痛楚。安妮卡又舉起石頭，那表面已經(jīng)沾上了他的血。

就在這時，一陣狂風(fēng)猛地撞在她的身上，安妮卡隨之踉蹌了一下，摔倒在地。

“不！”她嚷道，“他是我的！”

列夫已經(jīng)穿過大半冰面，正朝他猛撲過來，他的手里多出了一把刀。埃爾克清楚，他的力量將屬于殺死他的那個人，這就是加乘器的原理。永遠不要讓他們碰你。哪怕只接觸過一次都足夠暴露出他的身份，暴露出潛伏在他體內(nèi)的這份天賦。在那之后，他就不再是一個男孩，而是一份獎品。

安妮卡再次舉起了石頭。這一擊所蘊含的力度足夠擊碎他的頭骨。他知道。埃爾克死死盯住列夫的雙腳，裂縫正以它們?yōu)橹行穆娱_來。他伸了伸腿，然后抬起膝蓋，猛擊冰面。什么都沒有發(fā)生。盡管他直犯惡心，他還是又重復(fù)了一遍。由下而上，他的膝蓋狠狠撞了過去，伴隨一聲脆響，冰層應(yīng)聲破碎。安妮卡身體趔趄了一下，整個人失去平衡掉進水中，石頭也從她手中滑脫。

埃爾克掙脫了束縛，猛地扎進水里。在水下他什么都看不見，四周只有黑暗。他拼命踢動雙腿，朝前游去，盡管他不知道自己該往哪個方向前進，但他必須在安妮卡再次凍結(jié)池塘之前返回岸邊。他游啊游，直到雙腳能觸到塘底為止。他游著——半是拖著自己的身子——拼命往淺水區(qū)爬去。這時，有一只手突然抓住了他的腳踝。

是安妮卡。她正往他的身上爬來，用身體的重量死命壓制住他。他放生尖叫，絕望地在她的懷里掙扎。然后列夫又把她推開，他一把抓住埃爾克的衣領(lǐng)，舉起刀，每個人都在喊叫，他已經(jīng)完全弄不清到底是誰抓住了他。有人用膝蓋壓在他的胸部，又有人把他的頭按到水下。水流涌進他的鼻子里，然后往肺里灌去。我將會死在這里。他們會把我的骨頭戴在身上。

寂靜。

水里處處都是更加濃縮的寂靜。壓抑、陰森而詭異。他仿佛聽到了母親的聲音，像鞭子一樣狠狠抽打著他。她不斷對他提出新的要求，還不夠，還不夠，你要做得更多，現(xiàn)在他聽到她對他說，你要戰(zhàn)斗。她說出了他的真名，那個她只在他們訓(xùn)練時使用的名字，那個紋在他心臟上的名字。一顆還沒有停止跳動的心臟。一顆仍有生命的心臟。

伴隨體內(nèi)擠出的最后一絲力氣，他掙扎著高舉起手臂，在無法言說的恐懼和憤怒的驅(qū)使下，在短短一天內(nèi)誕生又破滅的希望的余溫中，它們狂亂而絕望地舞動起來。在我離去之前，至少讓我在這個世界上留下一個印記。

壓在胸口的重量消失了。他掙扎著爬起身，痛苦地喘氣，眼淚止不住地往下淌，還有不斷從嘴里噴濺出來的水。他又咳了好一陣，喘息半晌，盡管這個過程既痛苦又艱難，但他至少勉強吸進去了口氣。那之后，他總算有空打量起四周。

列夫的尸體漂浮在他身邊，臉朝下，一道極深的切口橫貫過他大半個身體，自他的臀部而起，幾乎撕開了整個胸膛。黑色的血液從里面緩緩淌出，他的襯衫也被撕成了破布條，正沿著水流的方向飄動，月光蓋在他毫無血色的肌膚上，竟泛出如魚肚般的純白光暈。

安妮卡在另一邊。她趴在淺灘上，漂亮的大眼睛里寫滿驚慌無措。她的傷口是從肩膀延伸到了喉嚨邊。她勉強用一只手按住傷口，試圖止血，然而她的手指和袖子已經(jīng)被染得通紅。

他終于掌握了開天斬。然后他用它撕開了他們的身體。

“幫幫我?！彼笾?，“求你了，埃爾克。”

“那不是我的名字?！?/p>

他一動不動。只是坐在那里，看著她的眼睛逐漸失去光亮，看著她的手慢慢垂下來，看著她向后倒去，空洞的視線定格在了月亮上。他看著剩余的冰塊在湖面來回晃動，它們正在融化。他的頭陣陣作痛，很難集中意識。但他的母親告訴過他，哪怕是受傷，也要保持頭腦冷靜，仔細思考。盡管他不知道自己是否還想堅持下去。

他們一定會怪罪他。不論安妮卡和列夫打算做什么，他們只會怪罪他。他們會把他和他的母親處死，再把他們的骨頭交給烏勒或者其他一些身居高位的格里莎。除非他能找到另一個讓他們?nèi)ピ骱薜膶ο?。這意味著他需要一個更好的傷口。一個足夠致命的傷口。

他已經(jīng)流了太多血。也許他活不下來了。但是他得這么做。他已經(jīng)想好了。放眼望去，周圍都是完美的證據(jù)。

他又等了一會，直到天色泛白，他才召喚出他的暗影，然后從里面抽出了柄漆黑的長劍。

***

當(dāng)烏勒的人來到岸邊，把他叫醒的時候，他給了他們想要的答案。他們查看尸體的時候太過于急切地想要找到真相，只看到孩子們的身上都是深可見骨的割裂傷，自然，他們毫不懷疑他的說辭，那就是奧特卡扎澤亞的劍才會留下這樣的痕跡。

回營地的路途中他就失去了意識。不知過了多久，他終于睜開眼睛，發(fā)現(xiàn)自己又回到了那間舒適的小屋。他的母親再次出現(xiàn)在他身邊，但現(xiàn)在她的臉上沾滿了血和灰，還有股篝火余燼的味道。烏勒坐在角落里，雙手抱著頭。

“他醒了。”這是他的母親的聲音。

烏勒猛地抬起頭來，他站了起來。

埃爾克的母親舉起水杯，湊到他的唇邊?！昂劝??！?/p>

就在他的床邊，烏勒一動不動地站立著，顯得格外憔悴又疲憊，臉上涂滿了煤灰?！澳氵€好嗎？”他問道。

“他會的?！彼赣H堅定地回答，“如果他的傷口能保持清潔的話?！?/p>

聞言，烏勒揉了揉疲憊的眼睛?！澳翘昧?，埃爾克，今天我已經(jīng)無法承受……更多的死訊了。”

他伸出手，但埃爾克的母親及時地抓住他的袖子，“別打擾他了。”她說。

烏勒點點頭。“我們得離開這里，”他說，“用不了多久今晚發(fā)生的事就會傳出去，到那時我們就全完了?！?/p>

埃爾克的母親把濕毛巾按在他的前額上，“等他體力恢復(fù)，我們自然會出發(fā)的?！?/p>

“蕾娜，我們有留給你的位置。如果一起行動的話，我想會更加安全——“

“你先前還承諾要保證我們的安全，烏勒。”

“我以為——我相信這是我能提供給你們的。但也許對我們這種人來說，根本沒有安全的地方。我得去看看我的妻子——”他說不下去了，“還有列夫?！彼銖娊Y(jié)束了這句話，頭也不回地沖出門去。

小屋里又安靜了下來。埃爾克的母親再次把布浸入水中，打濕后又絞干?！澳钦型β斆鞯??！彼詈笳f道，“把開天斬用在你自己身上。”

“她把整片湖都凍住了?！彼罂诖謿狻?/p>

“聰明的姑娘。你還能再喝一口水嗎？”

盡管腦子嗡嗡地響個不停，但他的確做到了。

等到他終于鼓起勇氣，他問出了那個問題?！按迩f呢？”

“他們不愿意交出襲擊你們的騎手，所以我們把他們?nèi)珰⒘?。?/p>

“全部？”

“每個男人、女人，還有他們的孩子。然后我們把村莊燒成了白地?！?/p>

他閉上眼?！拔液鼙?。”

她卻抓住了他的身子搖晃起來，強迫他直視她的眼睛，“我不這么覺得。你懂嗎？倘若是為了保護你，哪怕燒掉幾百個村莊，殺死幾千個人我都在所不辭，如果你當(dāng)時反應(yīng)不夠快，現(xiàn)在就換做我們兩個躺在火堆上了。”然后，她的肩膀垮了下來?！暗覜]法恨那個男孩和那個女孩。這就是我們這種人生活的方式，我們根本沒得選——只能鋌而走險。”

燭光黯淡下去，最終啪地一聲歸于黑暗。他的母親也打起盹兒來。

在屋外，格里莎正點起火堆，舉行葬禮，凄婉悲傷的哀歌隨風(fēng)回蕩。他們?yōu)榘材菘?，為列夫，還有死在濃煙滾滾的廢墟里的奧特卡扎澤亞們祈禱。

他的母親肯定也聽到了這些聲音?！盀趵帐菍Φ??！彼f道，“沒有容身之處。沒有避難所。這些都不屬于我們。”

他懂。長久以來，格里莎只能在陰影里茍活，隨風(fēng)飄蕩，居無定所。他們不敢伸手，不敢觸碰這個世界，擔(dān)驚受怕的同時只能縮在角落里，被迫套上各種各樣的偽裝，就像陰影不斷地被日光驅(qū)趕，恐懼永遠將跟在他們身后，永無寧日。沒有容身之處。沒有避難所。

會有的。他對著黑暗起誓，將這些字句深深地刻在他的心底。因為我將創(chuàng)造一個。

-END-

（翻完了，覺得翻的很爛，人也很崩潰，我受不了了每次想到正作里那個啥b我就想問自己到底推了個什么玩意哦（。szd本來想找個小號發(fā)但是我也沒小號只能發(fā)在這里存檔別問反正問起來就不是本人我評論都關(guān)了求求——

（以及我也不知道這玩意到底是糊還是不糊反正至少國內(nèi)是挺糊的，我看這破書連w那邊都不引進第二部，差不多得了川流子息你已經(jīng)很努力了可以不用再努力了.jpg

（（總有一天早上睡醒的我要迷惑為什么要肝這個東西肝到半夜，可是——嗝屁.jpg