《鄉(xiāng)土中國》讀書筆記003 第三章《再論文字下鄉(xiāng)》
《鄉(xiāng)土中國》讀書筆記001 第二章《文字下鄉(xiāng)》 - 嗶哩嗶哩 (bilibili.com)講,不同場合自有最合適的、最高效的交流方式,他們本來是平等的,把這些交流方式抽離具體的場合去討論孰優(yōu)孰劣的做法內(nèi)含著傲慢與偏見。但是,文字終究是特殊的,因?yàn)槊鎸γ娴慕涣?、語音交流總有難以做到的時(shí)候,尤其是,人總是會(huì)死的,有些人是永遠(yuǎn)沒機(jī)會(huì)當(dāng)面對話了。(懷念阿明。。)而文字呢,文字是可以超越時(shí)空的。
費(fèi)老著重說了語言超越時(shí)間的阻隔,具體說是兩點(diǎn),一個(gè)是“語言造成了人”(原文),另一個(gè)是“語言造成了文明”(原文是“社會(huì)共同經(jīng)驗(yàn)的累積”)。人有把具體事物抽象化、符號化的能力,也唯有把事物抽象化、符號化了,才不必花十年去回憶十年,才能壓縮信息、方便整理復(fù)習(xí),不斷調(diào)整自己前進(jìn)的方向。這就好像一本書總是要有目錄的,看著目錄就可以對全書有一個(gè)整體的把握,而不會(huì)在無限的細(xì)節(jié)中迷失,忘記了自己的路。(而真正把書讀透的人,看著目錄也有能力把內(nèi)容一點(diǎn)點(diǎn)具體化。)唯有對過去的追憶、總結(jié)、反思,才能對未來有較為明確的規(guī)劃,而不是隨機(jī)行走。對于生物個(gè)體是如此,對于族群就更是如此了。把生存發(fā)展所需的知識(shí)記錄下來,傳承下去,族群就可以永續(xù)并永續(xù)發(fā)展;否則,或許可以進(jìn)行簡單重復(fù),或許直接走向衰亡。
至于空間的阻隔嘛,我們在兩千年前完成了書同文,讓嶺南的人可以看懂塞北的人寫了什么,實(shí)現(xiàn)了超距離的交流。而如今,信息時(shí)代已經(jīng)初步成型,我們應(yīng)該追求話同音了。對于個(gè)人而言,同時(shí)掌握方言和普通話沒有什么不好,應(yīng)該說方言還更接地氣。何況,出門在外,能帶走的無非一抔黃土、一口鄉(xiāng)音罷了。
還有一個(gè)點(diǎn),歌聲也可以超越時(shí)空呀!一曲《我的祖國》就可以穿越幾十年讓我們體會(huì)到建國之初頂天立地又朝氣蓬勃的精氣神。(畢詩靈語,可能有錯(cuò)漏)不錯(cuò),但,相比之下,文字的載體早已普及,學(xué)習(xí)的成本相對較低,這些意義上,詞曲唱編的各種技術(shù)于普通人還是太復(fù)雜了。如果不考慮這些物質(zhì)基礎(chǔ)的話,把人的活的思維進(jìn)行永久的無損保存才是最好的選擇。