請注意：擬人的緣故，本文有部分脫離現(xiàn)實事故情況的描寫，請各位斟酌考慮后再往下翻。

事件原型：阿斯塔納1388

對應(yīng)《空中浩劫》S23E05-“Control Catastrophe”

·本文出自一名八年級生。我對英語語法的使用還尚未成熟，若發(fā)現(xiàn)語法錯誤歡迎各位提醒我（土下座）

想寫點英語文章練練語法（捂臉）

-

"Kilo-Zulu-Romeo 1388......？"

（“KZR1388......？”）

I heard the air traffic controller calling my callsign through radio, but I couldn't speak out any word to make a response.

（我聽見空管正在用無線電叫我，但我無法發(fā)出任何聲音向她作出回應(yīng)。）

Because of the G-Forces, I felt sick as if I shall fall into a coma immediately. What's worse, my eyelids were too heavy to open up, so I almost couldn't see anything.

（由于G力的壓迫，我感覺很難受，仿佛立即就要陷入昏迷。更糟糕的是，我的眼皮也太沉重以至于無法睜開，所以我?guī)缀跏裁炊伎床灰娏恕＃?/p>

At that moment, I was wondering if I would die soon, and break up in mid-air straightly. Without the hope of surviving, maybe break-up will be better for me in such a terrifying situation, I thought.

（在那時，我在想我是不是馬上就會死在這里，并且直接在半空解體。失去了生存的一線希望，我想，也許解體對于身處于如此可怕境界的我才是更好的解脫。）

But...It's too early to give up.

（但...現(xiàn)在放棄還太早了。）

I tried my best to pull up, making myself out of the rough diving. And of course, it needed lots of strength.

（我盡了自己最大的努力去拉起，使我的本體從這痛苦的俯沖中改出。當(dāng)然，這需要很大的力量。）

Fortunately, I was able to get out of this nightmare by keeping on fighting with the uncontrollable aircraft - myself.

（幸運的是，通過與這架失控的大鐵鳥——我自己(的本體)——堅持不懈的抗?fàn)帲业靡蕴与x這場噩夢。）

"All right, now I can get to the ocean for ditching again..."I said to myself, trembling.

（“好了，現(xiàn)在我又可以前往海面進行水上迫降了...”我顫抖著自言自語道。）