? ? ? ? 隨著FromSoftware工作室在TGA2022的頒獎典禮上放出《裝甲核心：境界天火》預(yù)告片，又在今年四月發(fā)布宣傳片宣布本作將于2023年8月25日發(fā)售并登錄PS5、PS4、Xbox和PC平臺，《裝甲核心》這一塵封多年的IP終于回到人們的視線中?？紤]到絕大多數(shù)人對這一系列并不熟悉，在此轉(zhuǎn)載2010年9月《游戲·人》雜志上對《裝甲核心》系列的介紹供大家了解，如有版權(quán)問題請聯(lián)系我刪除。其中帶序號的灰色標(biāo)準(zhǔn)字體為作者注釋，帶括號的灰色小字是本人的吐槽，粉色字體為本人添加的相關(guān)內(nèi)容的超鏈接。

ARMORED CORE For Answer

答案

PLAYSTATION3?XBOX360 2008/12/18

坐標(biāo) EARTH 04? ? ?時標(biāo) LINKS 戰(zhàn)爭十年后? ? 現(xiàn)實時間 2005年

這場戰(zhàn)爭，是否會有答案

????????在LINKS戰(zhàn)爭結(jié)束后的十年之間，受到重創(chuàng)的企業(yè)漸漸復(fù)蘇、重組，但是地球表面的大氣和土壤的小島污染依舊十分嚴(yán)重。為了尋找新的生存環(huán)境，剩余的企業(yè)重新聯(lián)合起來，在距離地球大氣層7000米以上高度的無污染區(qū)建造了超巨型殖民用航空機組——CRADLE（空中搖籃）。

????????被每臺CRADLE約可搭載2千萬名人員，搖籃上建造了居住區(qū)、娛樂區(qū)、工業(yè)區(qū)等一切必要的生活設(shè)施，通過一種稱為“ARTERIA”的設(shè)施利用電力將大氣中的水分分解后作為燃料使用，得以保持搖籃的半永久飛行狀態(tài)。而生活資源的補充一般通過合成食品和小型畜牧業(yè)來維持。CRADLE通常依照5機1組的形式編隊巡航飛行，巡航空域被稱為“CRADLE上空”，且在CRADLE上布置了相當(dāng)數(shù)量的強化NOMAL機體嚴(yán)禁其他勢力的機動兵器接近。CRADLE包括在建共計5組21架，形態(tài)各異，10年中先后有一半數(shù)量的人類移居到這種空中搖籃之上。

????????事實上CRADLE的建造也是出于無奈之舉。早在國家解體戰(zhàn)爭之前，確實有部分國家已經(jīng)開始開展了地外移民的研究，但是出于各自利益的考慮，當(dāng)時參與宇宙開發(fā)的企業(yè)并不希望有人能摻合進來分羹，于是他們在地面9500米的衛(wèi)星軌道安置了大量的自律兵器“アサルト·セル”。這些自動兵器會攻擊任何試圖沖出大氣層的物體，這些兵器完全封鎖了人類沖出地球的道路。即使是到了戰(zhàn)后，因為戰(zhàn)斗力的嚴(yán)重不足人類一時也無法徹底銷毀這些自律兵器，而地表環(huán)境又無法居住，只好采取了暫時將人類遷移到半空的折中方案。而這些翱翔在半空的巨大機械怪物一邊維持著人類的生存，一邊又在散發(fā)著小島粒子帶來的污染，被人們稱為“充滿矛盾的續(xù)命裝置”。

（arteria，n. 動脈）

（アサルト·セル，即“Assault?Cell”，意為“襲擊細胞”）

? ? ? ? 然而并不是所有的人類都愿意茍活于這些飛行巨棺之中，依然有為數(shù)不少的人類期盼著能有朝一日真正的突破重力的束縛，在太空的另一隅找到自己的未來。其中包括在LINKS戰(zhàn)爭中幸存的NO.1 LINKS Maximilien·Thermidor（馬克西米利安·迪米特里）。馬克西米利安認為，蜷縮在半空中的人類只是茍延殘喘而已，絕不會有出路，人類的未來應(yīng)該在宇宙。于是他表面上為企業(yè)工作，暗地里籠絡(luò)強力的LINKS成立了“ORCA（Orcinus Orca，虎鯨的縮寫，其日語發(fā)音“オルカ”也意為塔羅牌中的“愚者”）” 旅團，意圖找到一條讓人類重新邁向宇宙的通路。

????????ORCA 旅團約有1600名軍事人員，核心人物包括團長馬克西米利安在內(nèi)的12名LINKS，其技術(shù)基礎(chǔ)大都來自于LINKS戰(zhàn)爭中被滅亡的Rayleonard聯(lián)盟，故被其他企業(yè)稱為“ Rayleonard的亡靈”。盡管表面上陣容豪華力量強大，但實際上卻是個不折不扣的“個性旅團”。團長馬克西米利安，真實身份為LINKS管理機構(gòu)“カラード”組織下的NO.1 LINKS “オッツダルヴァ（水沒王子）”。在數(shù)年前的“ラインアーク攻防戰(zhàn)”中失蹤后被宣布戰(zhàn)死，實際上這只是水沒王子預(yù)謀的金蟬脫殼之計。

（オッツ，日語”才能“；ダルヴァ，北歐神話中的神之門，阿斯加德的入口，由海姆達爾把守）

（オッツダルヴァ，意為“擁有通往神之門的才能的人”）

（之所以被稱為“水沒王子”是因為他在任務(wù)中被擊落并掉進水里，與游戲內(nèi)的稱號無關(guān)，作者可能誤會了）

（被水淹沒，不知所措）

????????由于戰(zhàn)爭帶來的創(chuàng)傷和對人類現(xiàn)狀的失望等多重沖擊導(dǎo)致了水沒王子患上了嚴(yán)重的精神類疾病甚至出現(xiàn)多重人格。對人類現(xiàn)狀嚴(yán)重不滿的他此時已有意組建自己的部隊，正好趁此良機借死脫殼。戰(zhàn)后他以18世紀(jì)中葉法國革命家“Maximilien Robespierre”和象征革命的法國“熱月（Thermidor）”政變?yōu)槊?，組織了ORCA旅團并到處發(fā)表演說，被人譽為“炙熱的鼓動者”。旅團的干將NO.4 “Old King（古王）”，他參加旅團的目的并不為了任何人類或是自由，只是單單的為了滿足其瘋狂好戰(zhàn)的殺戮心。

（Maximilien Robespierre，馬克西米利安·羅伯斯庇爾）

（熱月政變，1793年法國人反對雅各賓派恐怖統(tǒng)治發(fā)動的政變）

????????一開始，企業(yè)聯(lián)盟的高層對ORCA只是采取妥協(xié)姿態(tài)，最大的聯(lián)合企業(yè)オ-メル集團甚至還暗中對旅團提供物資支援。然而隨著旅團的日益強大，就連LINKS管理機構(gòu)力ラード的王牌NEXT “White Glint（白色閃光）”也被旅團擊敗。以此為契機，隨后旅團直接向各大企業(yè)集團直接宣戰(zhàn)。戰(zhàn)爭中，那些代表陳腐過去的空中巨型殖民地遭受了嗜殺成性的古王嚴(yán)重破壞只得迫降（注46），而旅團最終擊敗了凝結(jié)人類最高技術(shù)結(jié)晶的超級AF“ANSWER”，獲得了足夠的能量啟動了最終兵器“衛(wèi)星軌道掃蕩炮”消滅了衛(wèi)星軌道上的自律兵器アサルト·セル，打開了人類通往太空和未來的道路（注 47）。

注46：在屠殺結(jié)局中，殖民地遭古王擊墜，人類死亡1億以上，而在其它結(jié)局中殖民地迫降損失不大。

注47：本作設(shè)計了6個分支3種結(jié)局，分別是企業(yè)聯(lián)合結(jié)局、ORCA旅團結(jié)局、古王殺戮結(jié)局，全部完成需5周目。

????????最后，團長馬克西米利安抱著必死的決心完成了自己人生中最大的偉業(yè)，隨后和與他懷著同樣夢想的，放棄了身為LINKS本可以擁有的還算幸福的生活的所有ORCA“愚者”們，一同永遠沉眠在了戰(zhàn)場上?！盀榱巳祟惡鸵煌瑧?zhàn)斗的 ORCA 的戰(zhàn)士們”，馬克西米利安不是一個空想家，他確實完成了自己的夢想，盡管這其中有著無數(shù)的犧牲。

? ? ? ? 在LINKS戰(zhàn)爭之后，許多企業(yè)意識到了不能完全依靠這些新時代的Raven“LINKS”來解決問題，為此他們開發(fā)了一種巨型機動堡壘“ARMS FORT（AF）”作為全新的武裝力量。這些超弩級要塞最長甚至可達到7KM，裝備精良配備有威力極大的主炮，布滿了無數(shù)的飛彈陣并有數(shù)十架特裝NOMAL機防護。形態(tài)更是各異，地面多足型、空中漂浮型、水下潛航型不一而足，可以說每臺AF都是一支戰(zhàn)斗力極高的集團軍。

????????為了能與這些恐怖的金屬泰坦抗衡，NEXT AC特別裝備了一種名為“Vanguard Overed Boost（VOB）”的外掛型高出力推進器，這種設(shè)備可以在長時間內(nèi)將NEXT維持在1600-2200km/h的速度水平上。而且VOB本身還搭載了很多電子迷惑裝置和飛彈類武器，裝備了VOB之后NEXT機可以在很遠的位置向目標(biāo)發(fā)起突擊，依靠極高的速度一氣突破AF的外層防御，突入FA主炮和防空陣盲點后立刻拋棄VOB，改用極高攻擊力的射突型武器徹底破壞AF的核心。

????????除了對VOB的研發(fā)外，小島粒子的武器化也得到了進一步的發(fā)展。通過將包圍NEXT的PA力場強行過載在機體周圍制造巨大的電磁爆風(fēng)，具有極強的威力和PA減衰力。被直接命中的NEXT的FCS一段時間內(nèi)會受到干擾出現(xiàn)鎖定不能的情況。但是爆發(fā)過后NEXT在PA槽恢復(fù)前處于無防護狀態(tài)。這種武裝被稱為“Assault Armor（AA）”。

（ARMS FORT，戰(zhàn)斗堡壘）

（Vanguard Overed Boost，先鋒過載加速）

（Assault Armor，突擊裝甲）

????????除此之外，火力的增強使得地圖上所有建筑破壞（注48）成為可能，以往依靠建筑掩護打游戲的戰(zhàn)術(shù)如今需要更為謹(jǐn)慎的操作。即使有了VOB和AA這樣的強力裝備，企業(yè)軍的戰(zhàn)力依然不可小覦。為此LINKS之間也拋棄了成見開始尋求合作。支付酬金選擇僚機共同出戰(zhàn)成為了面對強勁對手時的極佳選擇，而高速網(wǎng)絡(luò)的接入更使得多名機師可以同時從不同方位發(fā)動合戰(zhàn)（注49）或者最多8名機師互相之間的較量。再加上調(diào)整過的操控方式（注50）等等系統(tǒng)改善，使得ORGA擊潰數(shù)倍于旅團的企業(yè)聯(lián)盟變?yōu)榭赡堋?/span>

????????自律兵器破壞，人類被迫回歸地表后，再次開始向著宇宙空間發(fā)展。如果有一天，人們站立在宇宙中遙望地球的時候，還會有人想起向著企業(yè)發(fā)起挑戰(zhàn)，打破了束縛人類發(fā)展的無形牢籠的ORCA旅團么？或許會，但那時人們腦中被灌輸?shù)腛RCA旅團的形象絕對不會是救世的英雄?；蛟S，ORCA他們早就猜到了這個結(jié)果，卻依舊在嘲笑著自己的同時向著企業(yè)聯(lián)盟這一龐然大物下了絕無回旋余地的戰(zhàn)書，而這場戰(zhàn)爭究竟是否會有答案，人類是否會有明天，那一刻或許他們自己也無法肯定（注51）。

注48：獨有的大破壞系統(tǒng)，可破壞地圖上大部分建筑物。

注49：FA支持寬帶網(wǎng)絡(luò)2人合作和8名玩家對戰(zhàn)。

注50：本作提供3種操控方式選擇。

注51：本作副標(biāo)題answer英譯為答案，日文讀音近似アサ（朝，明天），可以理解成“為了明天”。

????????【他不在乎世人對他的看法依然昂頭前進，無視近在咫尺的懸崖，為了至高的精神的理想，舍身又如何？】塔羅牌如此解釋愚者，孤高的追夢者們，也只有ORCA這個詞才適合當(dāng)作他們流傳于世的英名吧。EARTH04的Armored Core傳說到此落下了帷幕。