微小氣體噴流產(chǎn)生太陽風

generate? vt. 產(chǎn)生; 生成; 引起;

jets n. 噴嘴; 噴氣式飛機; 噴射流;?

particles? n. 顆粒; 粒子; 微粒;?

snap v. (使啪地)打開，關上 （Dolphin認為文中應該是模仿快門聲音？）

pico 微

flares v. (搖曳著)燃燒; (火光)閃耀;

expel vt. 驅逐; 排出; 把…開除

material n. (某一活動所需的)材料; 原料; 素材;?

disturbances? n. (受)打擾，干擾，妨礙; 障礙;?

degree n. 度; 程度;?

coronal n. 冕; 花冠;

temporary adj. 臨時的; 暫時的;?

substantialn. 本質; 重要材料;

? ? ? ?過熱氣體的微小爆發(fā)可能是太陽風（來自太陽表面的帶電粒子流）的起源。歐洲航天局的太陽軌道飛行器（Solar Orbiter）航天器拍攝的照片顯示，短暫的 "皮焰 （微小火焰）"似乎將物質排入太空。氣體噴流的動力可能來自百萬度太陽等離子體磁場的干擾。它們是在日冕洞內(nèi)被觀測到的，日冕洞是太陽磁場中的一個臨時缺口。大量的這種小耀斑加起來可能會成為太陽風的一個重要來源。

Dolphin認為

? ? ? Dolphin對天文學只了解了表面，所以沒有辦法評價了。

? ? ? 不過在我以前的認知中，太陽風，日冕，日珥這幾種現(xiàn)象似乎是同時發(fā)成互相促進的，但剛剛了解了一下，實際情況并非如此，這些現(xiàn)象似乎都有自己獨立的物理原理支持，也算是幫助我更新了知識儲備了吧。