【中古小說翻譯】短篇-川奎羅的凱旋
一塊四噸重的石塊從天而降,它的陰影甚至遮住了星辰與月光。那塊陰影就像是邪惡諸神的巨手一般席卷著大地。象征著恐懼的體味飄散了開來,這是數(shù)百鼠人在看見死亡逼近他們時(shí)所做出的正常反應(yīng)。
灰先知川奎羅看見了這塊巨石壓碎了一打又一打的鼠人,隨后開始滾下斜坡,直沖他的方向而來。這位灰先知直接被嚇到停在原地,一動(dòng)不動(dòng)。周圍的氏族鼠們?nèi)酉铝耸种械奈淦?,尖叫著四散逃離,互相推搡著,只求能夠活命。而作為他們尖叫聲的伴奏的則是令人作嘔的某種東西被碾壓成碎渣的聲音。
由于被自己內(nèi)心里的恐懼所吞沒,川奎羅只有眼睜睜的看著那塊巨石徑直的沖向他。當(dāng)他看見成群的鼠人在巨石下喪命時(shí),川奎羅自己腺體里那代表恐懼情感的麝香味已被全部排放了出來。巨石在每一次轉(zhuǎn)動(dòng)過后,它的表面就會(huì)添上新受害者的一些身體碎片,這些惡心的東西就在巨石的表面形成了一條又一條充滿著毛皮與血跡的油膩環(huán)帶。
一個(gè)不幸的氏族鼠被直接壓在了巨石的底下,從他身體里爆發(fā)而出的鮮血直接撒到了灰先知的臉上。這股強(qiáng)烈的血腥味直接把川奎羅從無邊的恐懼里拉回到了現(xiàn)實(shí)世界,不過在他的腦海里只剩下了那位存在。他唯一想做的事只有遮住自己的雙眼,握緊自己的法杖,然后呼喚大角鼠之名。
過了整整幾秒鐘,川奎羅才注意到自己并沒有被巨石所壓碎。它悄悄的睜開了一只眼睛,懷疑的看著四周,見到那塊巨石從距離他胡須只有幾尺的地方擦肩而過。而不斷被壓碎,尸體也終于消耗了巨石繼續(xù)沖下去的動(dòng)力?;蚁戎獙?duì)此的反應(yīng)便是低聲向大角鼠道謝 然后迅速地擦去沾在他長袍上的血跡。
但隨即而來的一幕讓川奎羅轉(zhuǎn)驚為怒。他吃驚的盯著原本守衛(wèi)著他的氏族鼠部隊(duì)四處潰退。這群吃虱子的小崽子們!他們?cè)趺从心懜以趹?zhàn)場上拋棄一位灰先知?!川奎羅想著等這場戰(zhàn)爭過去,他會(huì)親眼看到這些家伙被活生生的抽筋扒皮,他們的胡須會(huì)被一根根的拔出來,而他們的尾巴也會(huì)被殘忍的鑿掉。這些背叛之徒,首鼠兩端,吃屎的害蟲!
當(dāng)然了,其實(shí)川奎羅對(duì)此也用不著太驚訝。因?yàn)楸緛鞬rael家族的戰(zhàn)士就是以戰(zhàn)場上那無恥的懦弱行為而臭名昭著的。為了讓Krael家族的軍隊(duì)前往戰(zhàn)場,那可是少不了費(fèi)一番功夫的,每當(dāng)川奎羅想起這件事的時(shí)候就覺得自己的腦袋一陣陣的疼。但灰先知領(lǐng)主Kritislik的目的要求就是要讓這個(gè)家族的軍隊(duì)全軍覆沒。由于Krawl家族之前與莫斯家族簽訂了盟約,這就使得這家族就具有了威脅到灰先知們權(quán)力地位的能力了。但就像是一具死尸,就不會(huì)造成任何的麻煩了。
川奎羅抬起了自己的鼻子嗅著空氣。他聞到了 Krawl家族精銳風(fēng)暴鼠部隊(duì)的氣味,隨后他看到了那些風(fēng)暴鼠與一群他自己只看見過幾次,最為兇悍殘暴的獸人們廝殺在了一起。每一個(gè)站在鼠人面前的綠皮就像怪物一樣高高聳立著,他們手上所拿著的巨大而粗糙簡陋的武器看上去比一個(gè)全副武裝的鼠人來說還要沉重。獸人們正在屠殺著Fissk軍閥的核心部隊(duì)。很快,他們很快就能擊潰鼠人部隊(duì)了。一旦鼠人失去了繼續(xù)作戰(zhàn)的勇氣,那么他們就會(huì)從一支軍隊(duì)變成一群只會(huì)逃跑的暴徒。到那個(gè)時(shí)候,獸人則會(huì)有大把的時(shí)間去追殺他們了,輕而易舉。
至于那些幸運(yùn)的逃回隧道里的鼠人,還有一份驚喜的大禮在等待著他們:那就是成為Skully家族的奴隸。川奎羅自己想著通過販賣這批大數(shù)目的奴隸來給自己的小金庫填飽不少。Kritislik曾經(jīng)表示要將Krawl家族徹底摧毀,但同時(shí)他也沒說過川奎羅在其中不能搞點(diǎn)事情,賺點(diǎn)外快不是?
見到此番場景,川奎羅激動(dòng)的搓著牙齒、擰緊著自己的爪子。Fissk這個(gè)傻瓜,就這樣的完美地掉進(jìn)了自己的陷阱。這貨居然還真相信了自己的胡說八道,說他可以憑借自己的軍隊(duì)能夠在綠皮營地里取得對(duì)綠皮獸人的偉大勝利。Fissk還親自加入了風(fēng)暴鼠部隊(duì),期望大角鼠能夠保佑著他。天吶,這狂妄的蛆蟲,搞得好像偉大的大角鼠會(huì)對(duì)這種混賬瞥一眼一樣。
突然,川奎羅敏銳的注意到天上的星光再次消失了。他看到了獸人發(fā)射了另外一塊巨石!又一次朝他的方向沖來!灰先知害怕地尖叫了起來,并且迅速的跳到一塊巨石上,緊貼著石頭的表面。川奎羅可從來沒聽說過哪個(gè)獸人可以做到精確的命中同一個(gè)地方兩次或以上。這至少是一個(gè)能夠讓自己振作起來的說法,直到他發(fā)現(xiàn)其實(shí)那塊剛剛發(fā)射的石頭還沒有砸到地面。
而當(dāng)?shù)诙K巨石砸下來時(shí),整個(gè)地面都在顫抖著。川奎羅不停的甩著自己的尾巴,這僅僅只是為了消遣與娛樂,畢竟現(xiàn)在自己非常安全。他看著第二塊巨石順坡而下,遠(yuǎn)離了自己的所在地,碾碎了一眾氏族鼠與奴隸鼠倒霉蛋們。隨后他發(fā)覺有點(diǎn)不對(duì)勁,他抱著的這塊巖石也開始了移動(dòng)!剛剛的那場沖擊使得這塊巨石重新獲得了前進(jìn)的動(dòng)力,沖破了底下尸體的阻礙。在這樣一個(gè)恐怖的瞬間,川奎羅感受到自己正在從巖石的表面上滑落下來,徑直往巖石底下沖去!
川奎羅的腺體瞬間就揪緊了,他把法杖叼在嘴里,隨后迅速開始往巖石頂端爬去,而巖石表面上所積聚的血污給他造成了不小的麻煩,每一秒他都有失足墜落,然后隕落的危險(xiǎn)。但最后,川奎羅奇跡般的成功登上了巖石的頂端。他毫不猶豫的從頂端那里一躍而起,把自己拋到了遠(yuǎn)離正在失控滾動(dòng)的巖石的地方。
川奎羅從地面上爬了起來,他的長袍上面沾滿了氏族鼠們被壓碎以后的尸體殘骸,現(xiàn)在這位灰先知?dú)獾臏喩碇倍?。這是那群骯臟的野獸第二次試圖用投石機(jī)來殺死自己了!已經(jīng)足夠了!
川奎羅高高的舉起了自己的法杖,攝取到了足量的魔法之風(fēng)。他那雙賊眉鼠眼在黑暗里發(fā)出了憤怒的火光,并且已經(jīng)瞄準(zhǔn)了獸人投石機(jī)。伴隨著一句充滿著惡意與污穢的咒語,灰先知直接發(fā)射了一道噼啪作響的綠色閃電轟擊了投石機(jī)。而那個(gè)戰(zhàn)爭機(jī)器也在一個(gè)瞬間便燃燒了起來,身上燃燒著火焰的獸人瘋狂的逃離了投石機(jī),就像是一群從落水耗子身上逃走的虱子一樣。
川奎羅也因?yàn)檫@次偉大的成功而瘋狂地大笑著。但當(dāng)燃燒著的投石機(jī)倒在一邊,松開了對(duì)最后一塊巨石的壓制時(shí),灰先知的笑聲直接卡在了嗓子眼里。他驚恐的注視著這塊巨石墜落到獸人與風(fēng)暴鼠廝殺的地方。在失控巖石的碾壓之下 許多獸人被碾碎了,而這塊巨石也直到碾碎了獸人中一個(gè)擁有最大體格的家伙,也就是綠皮軍隊(duì)里的軍閥時(shí)才停了下來。
從原先剽悍勇猛的獸人軍隊(duì)里發(fā)出了一聲聲充滿著混亂與恐懼的呻吟與哀嚎。在一片混亂當(dāng)中,綠皮軍隊(duì)開始了撤退,而Krawl家族的戰(zhàn)士則窮追不舍。在早已注定的背慘命運(yùn)到來前一刻,勝利突然擁抱了他們!
但川奎羅卻又一次陷入了恐慌之中。他該如何向Kritislik解釋這場行動(dòng)的失???那位灰先知領(lǐng)主又會(huì)遷怪于誰?
但當(dāng)川奎羅聽到自己的名字被數(shù)千喜悅的鼠人高呼著時(shí)候,一絲狡猾的光芒自他的眼睛里閃過。至于為什么呢?很簡單,他自己那絕妙的計(jì)劃完全成功了。自己贏得了這場戰(zhàn)役,更贏得了Krawl家族的感激與支持,他讓這個(gè)家族與一個(gè)更忠于大角鼠,并且明顯更受到大角鼠寵愛與選定的灰先知建立了聯(lián)系。
這是一個(gè)超出Kritislik計(jì)劃的勝利,是一個(gè)只屬于川奎羅自己的勝利。
當(dāng)然了……除非那位灰先知領(lǐng)主有其他表示……自然的……