從這篇開始給大家?guī)砣照Z上的慣用語，慣用語念做「かんようご」，就寫作漢字「慣用語」。所謂慣用語呢，通常是由名詞、助詞、動詞組成或長或短的特殊語句。說它特殊，是因為這種語句里的名詞和動詞經(jīng)過組合后，失去了其原本的基本意思，從而獲得了新的含義。類似的還有英語俚語，就比如什么“Rain cats and dogs”不是天上掉下來很多貓和狗，意思是傾盆大雨。然后慣用語在表達(dá)方式上，有的是意譯的表達(dá)，有的是直譯的表達(dá)。那為什么要學(xué)習(xí)慣用語呢，原因很簡單，就是如果在自己的話語里加入慣用語，會讓你的表達(dá)顯得更為地道。這就跟你聽一段話，發(fā)現(xiàn)里面有不少流行語，那這總歸是一個年輕人才會說出來的話，不會是一個年長的人說出來的話一樣。日本人在自己的話語里加入慣用語也是同樣的道理。至于慣用語的實際用法，這要根據(jù)你想表達(dá)的話，如果是包含動詞的，就按需要將動詞變形。如果不包含動詞，都是名詞的話，也是按照不同的需求來進(jìn)行接續(xù)。

帶有動詞的短句

和「手」手有關(guān)的
「手が空(あ)く」手變空了，意思是手頭有空閑，有空。
「手がある」不是有手，而是有辦法。一般看動漫的時候可能會聽到「まだ手がある」我還有辦法。
「手を結(jié)(むす)ぶ」把手連接起來，意就是同心協(xié)力。另一個表達(dá)相同意思的還有「力（ちから）を合(あ)わせる」把力量合并起來，也是**協(xié)力的意思。還有個是有「結(jié)ぶ」這個詞的「夢(ゆめ)を結(jié)ぶ」連接上夢境，意思是進(jìn)入夢鄉(xiāng)，入睡。
「手が掛(か)かる」意思是費事，麻煩，費力氣，花時間。
「手に入(い)れる」獲得，取得。

和「気」精神有關(guān)
「気(き)がする」覺得，好像，仿佛。
「気にする」在意，擔(dān)心。這句也是在我們看動漫的時候可能會聽到的「気にしないで」你不用擔(dān)心，你別在意。
「気を付(つ)ける」意思是注意，小心，留神。這句可謂是爛遍了無數(shù)動漫的「気を付けて」提醒別人你要當(dāng)心，相信大家對這句也是非常熟悉。
「気に入(い)る」心儀，中意，稱心，滿意，喜歡，喜愛。
「気が変わる」改變主意（想法）
「気を揉(も)む」焦慮

和「頭(あたま)」頭部有關(guān)
「頭を振(ふ)る」搖動頭部，就是搖頭拒絕。
「頭を縦(たて)に振る」把頭豎向搖動，就是點頭嘛。意思是同意，贊成。
「頭を橫(よこ)に振る」和上一個相對應(yīng)的就是把頭橫過來搖，就是不同意，不贊成。
「頭を使(つか)う」使用我們的腦袋，意思就是動腦筋。
「頭を絞(しぼ)る」擰自己的腦袋，意思就是絞盡腦汁。
另外，說到頭的話，就會想到脖子。脖子念做くび寫作漢字「首」?！甘驻摔胜搿挂馑季褪潜焕习宄呆滛~。

和「耳(みみ)」耳朵有關(guān)
「耳を傾(かたむ)ける」把耳朵傾斜過去，意思是傾聽，洗耳恭聽。
「耳が近（ちか）い」不是耳朵離得近，是說聽覺敏銳。
「耳が遠(yuǎn)（とお）い/耳が悪（わる）い」耳朵離得遠(yuǎn)/耳朵不好，意思是耳背，聽覺差。
「耳が早（はや）い」不是耳朵快，而是說消息靈通。記得以前我還在追柯南的時候，每次發(fā)生命案，目暮警官到場沒多久，小五郎大叔也到場了。然后目暮警官就喜歡說小五郎消息真靈通啊，這么快就知道命案發(fā)生還及時趕到現(xiàn)場。

和「壁(かべ)」墻壁有關(guān)
「壁に耳あり」墻壁上有只耳朵，就是我們所說的隔墻有耳。
「壁に突(つ)き當(dāng)(あ)たる」遇到困難。
「壁に破(やぶ)る」把墻壁打破，意思是說突破障礙，克服困難。