動植物別稱

植物：芙蕖&水芙蓉&菡萏——荷花，斗雪紅——月季，及第花——杏花，一枝春——梅花，富貴花——杜鵑

動物：大蟲——老虎，地龍——蚯蚓，促織——蟋蟀，夜光——螢火蟲，金翼使——蜜蜂，玉腰奴——蝴蝶，主簿蟲——寫字

省份簡稱（特殊省份，縮寫需單記）

上?！獪? 安徽——皖? 重慶——渝?????江西——贛

河北——冀? 福建——閩? 山西——晉? ? ? 湖北——鄂

陜西——陜&秦 湖南——湘? 山東——魯? ?四川——川&蜀

河南——豫 ??????貴州——黔 云南——云&滇 ????廣東——粵

甘肅——甘&隴? ? ? ?海南——瓊

幽默——humour????邏輯——logic????維他命——vitamin????馬達(dá)——motor????拷貝——copy

歇斯底里——hysteria????羅曼蒂克——romantic

稱呼

自己的：家嚴(yán)（父）、家慈（母）、拙子、拙室（妻）、拙荊（妻）、賤內(nèi)（妻）

別人的：令尊（父）、令堂（母）、令正（妻）、令郎（子）、令嗣（子）、令愛（妻）、令坦（婿）、令婿