2022/4/10

10號(hào)了，最近天氣很熱。

今天看到故事是《一千零一夜·第五夜》。

夜幕來(lái)臨，國(guó)王舍赫亞爾與莎赫札德行完房，繼續(xù)聽(tīng)宰相的女兒莎赫札德講故事。

幸福的國(guó)王陛下，尤南國(guó)王連聲贊頌安拉之后，對(duì)那位大臣說(shuō)：“愛(ài)臣啊，你內(nèi)心嫉妒這位醫(yī)師，試圖讓我殺掉他，到那時(shí)，我就會(huì)像辛巴德國(guó)王處死獵鷹那樣后悔莫及。”

“國(guó)王處死獵鷹？那是怎么回事？”大臣們異口同聲問(wèn)道。

“聽(tīng)寡人慢慢講來(lái)……”

尤南國(guó)王開(kāi)始給他們講《國(guó)王與獵鷹的故事》：

相傳，古代波斯帝王中，有一位國(guó)王，名叫辛巴德。辛巴德國(guó)王素喜郊游、狩獵。國(guó)王養(yǎng)著一只獵鷹，價(jià)值十萬(wàn)金幣，被國(guó)王視若至寶，朝步相伴，形影不離，即使夜晚，也要架在手上玩上一陣，外出打獵必帶無(wú)疑。他還為獵鷹特制了一個(gè)金碗，掛在鷹的脖子上，專(zhuān)供它飲水用。

一天，辛巴德國(guó)王正閉目養(yǎng)神，司禽大臣稟報(bào)道：“國(guó)王陛下，外出打獵時(shí)間到啦！”

國(guó)王立即精神抖擻，準(zhǔn)備妥當(dāng)，手架獵鷹，率大隊(duì)人馬，直奔山林而去。

他們來(lái)到山谷林中，劃定圍獵場(chǎng)，不多時(shí)即見(jiàn)一只羚羊進(jìn)入包圍圈。

國(guó)王說(shuō)：“這落網(wǎng)羚羊從誰(shuí)那里跑掉，我非斬了他不可！”

于是，大隊(duì)人馬開(kāi)始縮小狩獵圈。忽然之間，羚羊朝辛巴德國(guó)王奔來(lái)，只見(jiàn)那羚羊用兩只后腿站立，兩只前腿抱撫胸部，仿佛要向國(guó)王行吻地禮。

就在這時(shí)，辛巴德國(guó)王低頭欲向羚羊還禮，那羚羊卻一躍從國(guó)王頭上竄了過(guò)去，撒腿向谷地深處飛奔而去。

國(guó)王環(huán)顧四周，只見(jiàn)侍從們擠眉弄眼，有的竊竊私語(yǔ)。

國(guó)王問(wèn)司禽大臣：“我的愛(ài)臣，他們?cè)谇那淖h論什么？”

大臣回答道：“他們說(shuō)，陛下剛才說(shuō)過(guò)：從誰(shuí)那兒跑掉，就把誰(shuí)殺掉。”

國(guó)王面浮羞色，立即說(shuō)：“拿我的腦袋擔(dān)保，我一定要追上那只羚羊，非把它擒獲不可！”

說(shuō)完，國(guó)王策馬跟蹤而去，獵鷹也展翅前往截?fù)?，轉(zhuǎn)眼間將羚羊的眼啄瞎，終于制服了

羚羊。國(guó)王趕上前去，抽出短棒，猛力擊打，終于將羚羊打翻在地。國(guó)王翻身下馬，宰殺剝皮，然后將羚羊掛在馬鞍上。

那天天氣很熱，谷地荒無(wú)人煙，沒(méi)有可飲之水，人和馬都已干渴得厲害。

國(guó)王一行四下張望，發(fā)現(xiàn)一棵樹(shù)上正滴下奶油似的液汁。當(dāng)時(shí)國(guó)王戴著皮護(hù)掌，伸手從獵鷹脖子上摘下那只金碗，走到樹(shù)下，接了滿滿一碗液汁，放在面前。正要端起來(lái)喝時(shí)，忽見(jiàn)獵鷹飛來(lái)，用翅膀?qū)⒔鹜胂品?，液汁灑在地上?/p>

片刻后，國(guó)王拾起金碗，又去接了一碗液汁，放在獵鷹面前，想讓獵鷹先喝，結(jié)果又被獵鷹拍翅掀翻。

國(guó)王抑制著滿腔怒火，第三次拿起金碗，接了一滿碗液汁，放在馬前，獵鷹立即飛去，

拍翅將金碗掀翻。

國(guó)王大惑不解，怒道：“該死的東西，倒霉的兇鳥(niǎo)！你不讓我喝，你也不喝，竟然還不讓馬喝，真是豈有此理！”

盛怒之下，國(guó)王手起劍落，獵鷹的翅膀登時(shí)被削落在地。

獵鷹掙扎著，抬頭示意讓辛巴德國(guó)王朝樹(shù)上看。國(guó)王抬頭朝樹(shù)上望去，但見(jiàn)一條巨蛇盤(pán)在樹(shù)枝上，這才知道從樹(shù)上滴下來(lái)的不是果汁，而是蛇的毒汁。

國(guó)王懊悔萬(wàn)分，恨自己不該那么魯莽，錯(cuò)誤地?cái)叵芦C鷹的翅膀。

國(guó)王回到原來(lái)的地方，將羚羊交給廚師，井吩咐說(shuō)：“拿去燒烤吧！”

國(guó)王手架著獵鷹坐在椅子上，只見(jiàn)獵鷹生氣全無(wú)，不多時(shí)便死去了。

國(guó)王望著奄奄一息的心愛(ài)獵鷹，痛心疾首，后悔不已，明白獵鷹救了自己一條命，而自己卻誤殺了疼愛(ài)的寵物。

這就是辛巴德國(guó)王與獵鷹的故事。

那個(gè)大臣聽(tīng)罷尤南國(guó)王講的故事，開(kāi)口道：“尊貴的國(guó)王陛下，我之所以向陛下進(jìn)忠言，因?yàn)槲覐闹锌吹搅瞬焕趪?guó)王陛下的壞事。我之所以勸告君王，完全出于對(duì)您的慈憫。您將知道那些忠言的正確性。假若陛下接受了我的勸告，必將安然無(wú)恙，如若不然，陛下面臨滅頂之災(zāi)，就像謀害王子的那位大臣一樣慘遭厄運(yùn)。”

“哪位大臣？究竟是怎回事？”

國(guó)王尤南急于知道那位大臣的遭遇。

于是，大臣開(kāi)始講《王子與食人鬼的故事》：

相傳，很久很久以前，有一位國(guó)王，頗喜狩獵。國(guó)王膝下只有一個(gè)兒子，故愛(ài)之如命。

他把王子托付給手下的一位大臣，叮囑大臣須臾不可離開(kāi)王子。但是，那位大臣心地險(xiǎn)惡，千方百計(jì)想謀害王子。

一天，王子外出打獵，大臣相隨前往。來(lái)到野外，王子忽見(jiàn)一只野獸出現(xiàn)在視野里，大臣忙對(duì)王子說(shuō)：“不要放掉這只野獸，快追呀！”

王子奮力直追，直至那頭野獸消失得無(wú)影無(wú)蹤。這時(shí)，王子迷失了方向，不知該往哪里走。突然間，一位女子出現(xiàn)在路旁，淚水流淌，而且哭得甚是傷心。王子問(wèn)：“你是何人？為何在此哭泣？”

那女子回答道：“我是印度國(guó)王的小女兒。在野外游玩時(shí)，沒(méi)想到忽然打起了瞌睡，從馬背上跌了下來(lái)，一時(shí)昏迷不省人事。當(dāng)我蘇醒過(guò)來(lái)時(shí)，已不見(jiàn)同伴蹤影?！?/p>

王子聽(tīng)那女子這樣一說(shuō)，同情之心油然而生，隨即將她扶上馬背，讓她坐在自己身后，繼之策馬離開(kāi)了那里。

來(lái)到一個(gè)小島，女子說(shuō)：“小王子，我想下去方便一下。”

王子扶女子下馬，讓她走到避人處小解。王子等在那里，見(jiàn)女子久久不回。王子嫌她行動(dòng)緩慢，便悄悄地去找她。出乎意料，那女子卻是個(gè)食人鬼，只聽(tīng)她正在對(duì)小妖精們說(shuō)：“孩子們，今天我給你們帶回來(lái)一個(gè)肥胖的年輕人?！?/p>

王子又聽(tīng)到有人回答：“好媽媽?zhuān)彀阉麕?lái)，也好讓我們美餐一頓。我們的肚子餓極了……”

原來(lái)那女子是個(gè)食人女妖，根本不是什么公主，回答她的是小妖精們。

王子一聽(tīng)，不禁周身顫抖，自感只有死路一條，嚇得急忙后退了幾步。

女妖回來(lái)，見(jiàn)王子神魂不安，問(wèn)道：“你怎么啦？害怕啦！”

王子戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地說(shuō)：“有壞人……我怕……”

“你不是說(shuō)你是王子嗎？”

“我是王子?！?/p>

“有壞人，你給他點(diǎn)錢(qián)，不就打發(fā)他走了嗎？”

“那壞蛋不要錢(qián)，只要人命，因此，我很怕他。我是受欺凌的人?！?/p>

“如果你真像自己的說(shuō)的那樣，是個(gè)受欺凌的人，那么，你就求安拉護(hù)佑你吧！安拉能為你禳災(zāi)避禍，不僅能為你排除來(lái)自敵人的災(zāi)禍，而且能抗拒你所害怕的所有禍殃?！?/p>

王子抬頭望著天空，祈禱道：“安拉啊，你是萬(wàn)能之主，無(wú)可奈何者向你提出要求，你有求必應(yīng)，替人排憂解難。求你助我制服惡人，趕走敵人吧！”

食人女妖聽(tīng)到王子的祈禱聲，頓時(shí)消失得蹤影全無(wú)。

王子經(jīng)過(guò)一番辛苦，終于回到父親身邊，他把大臣慫恿他追捕野獸，自己因此誤入迷途碰到食人女妖的經(jīng)歷，從頭到尾向父王詳細(xì)述說(shuō)了一遍。

國(guó)王得知王子險(xiǎn)些喪命，責(zé)任全在那個(gè)心地陰暗的大臣身上，于是立即下令將之?dāng)厥住?/p>

大臣講完《王子與食人鬼的故事》，對(duì)尤南國(guó)王說(shuō)：“國(guó)王陛下，你越相信那個(gè)醫(yī)師，他也就把你害得越苦。不管你對(duì)他怎么好，與他親近，他也會(huì)策劃害你的陰謀。你已經(jīng)看到，他能讓你僅僅手握曲棍，就能治愈你的頑癥，難道說(shuō)他就不能讓你握個(gè)什么別的東西，來(lái)害你的命嗎？”

尤南國(guó)王說(shuō)：“愛(ài)臣說(shuō)得有理！也許事情會(huì)像你說(shuō)的那樣，這個(gè)醫(yī)師是個(gè)奸細(xì)，是專(zhuān)門(mén)害我來(lái)的。既然他能讓我握握馬球曲棍治好我的病，那么，他也一定能夠讓我聞到點(diǎn)什么氣味，就能送我一命歸天?！?/p>

國(guó)王沉思片刻，問(wèn)道：“既然如此，愛(ài)臣，你說(shuō)我們?cè)撛趺崔k呢？”

“陛下，現(xiàn)在馬上派人去召醫(yī)師，等他來(lái)到宮中，你就立即將他置于死地，你也就不擔(dān)心他再害你了，你就可以高枕無(wú)憂了，免得夜長(zhǎng)夢(mèng)多。要記住，先下手為強(qiáng)，后下手遭殃。”

“說(shuō)得好，我的愛(ài)臣！”

國(guó)王立即差人去喚魯揚(yáng)醫(yī)師進(jìn)宮。

魯揚(yáng)醫(yī)師照例高高興興地來(lái)到宮中，根本不知道有什么厄運(yùn)在等著他，正如詩(shī)人所云：

害怕災(zāi)難降臨的人啊，

請(qǐng)你們只管放寬心！

世界上的一切，

全由開(kāi)天辟地的神靈決定。

命中注定的事情，

一定會(huì)發(fā)生。

萬(wàn)事萬(wàn)物皆由主安排，

用不著勞神費(fèi)工。

醫(yī)師拜見(jiàn)國(guó)王，對(duì)國(guó)王吟道：

我的詩(shī)為你吟誦，

怎好說(shuō)我沒(méi)有感謝你？

我未曾開(kāi)口相求，

你已慷慨贈(zèng)禮。

我衷心贊美你的盛情，

我的心口如一。

再次衷心感謝你，

猶如釋重神奕眷。

接著，醫(yī)師又吟道：

排除心里的萬(wàn)般憂慮，

萬(wàn)事只管交司命之神。

幸福來(lái)臨盡情歡樂(lè)，

往事皆已消隱。

也許會(huì)出什么麻煩，

結(jié)果往往令人歡欣。

萬(wàn)事由主安排，

何必自己尋煩掛心！

醫(yī)師再吟道：

大事托靠主，

萬(wàn)事莫操勞。

事本不由己，

安拉早定好。

醫(yī)師還吟道：

只管將萬(wàn)事交給主宰，

切記不用親自操勞！

世間事物皆不由己，

安拉早已安排好！

醫(yī)師還吟道：

請(qǐng)君不要憂傷，

當(dāng)把憂愁遺忘盡！

君可知憂愁催人老，

更令志士傷心？

不管怎樣巧安排，

也是勞心費(fèi)神。

莫管陰晴圓缺，

只由己盡享安穩(wěn)。

魯揚(yáng)醫(yī)師吟完詩(shī)，國(guó)王開(kāi)口便問(wèn)：“我召你進(jìn)宮，你知道為什么嗎？”

魯揚(yáng)說(shuō)：“未來(lái)之事，只有安拉全知。”

“我這次召你來(lái)，是要把你處死的?！眹?guó)王說(shuō)。

醫(yī)師聽(tīng)后一驚，問(wèn)道：“國(guó)王陛下，為何要?dú)⒈踞t(yī)師？我有何罪呢？”

“有人告知我，說(shuō)你是個(gè)奸細(xì)，存心害我。因此，我要在你殺我之前，先下手?jǐn)叵履愕氖准?jí)?！?/p>

國(guó)王緊接著大聲喊道：“劊子手！”

話音未落，幾個(gè)彪形大漢應(yīng)聲而至。國(guó)王說(shuō)：“把這逆賊拉出去，取下他的首級(jí)！”

醫(yī)師說(shuō)：“國(guó)王陛下，聽(tīng)我進(jìn)一言：你留下我，安拉也會(huì)留下你；你不要因殺我而使安拉也結(jié)束你的性命。”

醫(yī)師一連將這句話重復(fù)了好幾遍，就像在說(shuō)：“魔鬼呀，原來(lái)你不放我走，而是想殺死我?！?/p>

國(guó)王怒道：“不把你殺掉，我豈能安心！你能讓我握握曲棍便可除我癩病，你又何嘗不能讓我聞一種什么東西而送我一死呢？”

魯揚(yáng)醫(yī)師說(shuō)：“國(guó)王陛下，難道這就是你對(duì)我的報(bào)償？你怎可以恩將仇報(bào)？”

國(guó)王說(shuō)：“我一定要毫不遲疑地將你殺掉！”

魯揚(yáng)醫(yī)師確信國(guó)王一定要?dú)⑺?，便哭了起?lái)，后悔自己對(duì)不該善待的人做了好事，正像詩(shī)中所說(shuō)的那樣：

梅姆娜的娘雖愚，

她的父親卻聰明無(wú)雙；

一日夜間行走，

路上雖無(wú)泥濘攔擋，

卻憑借指路燈，

幸免失足跌入泥塘。

劊子手一擁而上，將魯揚(yáng)醫(yī)師的雙眼蒙住，緊接著抽出寶劍……

魯揚(yáng)醫(yī)師哭著對(duì)尤南國(guó)王說(shuō)：“國(guó)王，你留我一條命，安拉也會(huì)留你一條命；你不要因?yàn)?/p>

殺我而使安拉結(jié)束你的生命?！苯又?，醫(yī)師吟誦道：

我常以忠言相諫，

卻每每不得成功。

人們慣于撒謊，

往往卻又得逞。

你將我的忠言勸告，

竟當(dāng)作耳旁風(fēng)。

倘若我仍活在世上，

就不要期望我有話奉送。

如果因此斷送我命，

只求代我慰藉益友良朋。

醫(yī)師吟罷，轉(zhuǎn)而對(duì)國(guó)王說(shuō)：“難道這就是我應(yīng)得到的報(bào)應(yīng)？你怎好像對(duì)待鱷魚(yú)那樣對(duì)待我呢？”

“鱷魚(yú)有何故事？”國(guó)王問(wèn)。

“在這種情況下，我無(wú)法講述。憑安拉起誓，你留我活命，安拉也會(huì)給你留條活命?！?/p>

說(shuō)完，醫(yī)師號(hào)啕大哭起來(lái)。

這時(shí)，幾位大臣異口同聲說(shuō)：“國(guó)王陛下，就求你赦免這位醫(yī)師吧！我們沒(méi)有發(fā)現(xiàn)他有什么壞心，只看到他為陛下治好了群醫(yī)無(wú)策的頑癥。”

尤南國(guó)王聽(tīng)后，仍舊說(shuō)：“你們不知道我為何要斬殺這個(gè)醫(yī)師。我如果把他留下來(lái)，我必死無(wú)疑。你們想一想，一個(gè)能夠讓我手握某件東西，就能治好我的人，何不能讓我聞一種什么東西，便送我一死呢？說(shuō)不定他是個(gè)奸細(xì)，是害我的，因此一定要?dú)⒌羲３羲?，我才能安心！?/p>

魯揚(yáng)知道國(guó)王非殺自己不可，便說(shuō)：“陛下若一定要?dú)⑽遥蔷蛻┣蟊菹律跃張?zhí)行，容我回家一趟，安排一下后事。囑咐家人和鄰里掩埋我的尸體。我家里藏有極為珍貴的醫(yī)書(shū)，理當(dāng)奉獻(xiàn)給國(guó)王，將之珍藏在皇家寶庫(kù)中?！?/p>

“那是一本什么珍貴醫(yī)書(shū)？”國(guó)王問(wèn)。

“內(nèi)容豐富無(wú)比，其中有一小部分是世人鮮知之秘密。陛下砍下我的腦袋，再翻閱那本書(shū)，數(shù)到第三頁(yè)，讀你左邊那一頁(yè)的三行字，我的頭就會(huì)與你對(duì)話，回答陛下提出的各種問(wèn)題。”

國(guó)王一聽(tīng)，驚愕萬(wàn)分，高興得搖頭晃腦，說(shuō)：“醫(yī)師，難道砍下你的頭，你還能說(shuō)話？”

“是的，國(guó)王陛下，絕非戲言?！濒敁P(yáng)醫(yī)師肯定地回答道。

“這真是一件怪事！”國(guó)王嘆道。

國(guó)王即派人監(jiān)送醫(yī)師回家。醫(yī)師回到家中，當(dāng)天便把一切事情料理完畢。

第二天，國(guó)王上朝，王公、大臣、國(guó)家要員等文武官員前來(lái)朝拜，無(wú)不等待著觀看奇跡發(fā)生。朝廷上一片熱鬧景象。

突然，魯揚(yáng)醫(yī)師準(zhǔn)時(shí)走進(jìn)朝廷，站在國(guó)王面前。只見(jiàn)醫(yī)師手捧一部古書(shū)和一只裝有藥末的瓶子。醫(yī)師從容坐下，說(shuō)道：“請(qǐng)陛下吩咐宮仆取一個(gè)盤(pán)子來(lái)?！?/p>

宮仆把盤(pán)子放在醫(yī)師面前，只見(jiàn)魯揚(yáng)醫(yī)師將藥末均勻撒在盤(pán)子上，然后說(shuō)：“國(guó)王陛下，請(qǐng)拿上這部書(shū)，等我的頭被砍下之后，你才能翻閱此書(shū)。將我的首級(jí)放在盤(pán)子上，只要按在藥末上，立即便可止血，隨之陛下就可以翻看書(shū)中的秘密了。國(guó)王陛下若已聽(tīng)明白，就可命令劊子手揮劍了！”

尤南國(guó)王拿起那本書(shū)，命令劊子手行刑。劊子手走到魯揚(yáng)醫(yī)師面前，手起劍落，醫(yī)師首級(jí)滾落在地，隨之將首級(jí)按在盤(pán)子的藥末上，果然血立刻止住了。

但見(jiàn)魯揚(yáng)醫(yī)師的雙目依舊圓睜，炯炯有神，望著尤南國(guó)王，開(kāi)始說(shuō)話：“國(guó)王陛下，請(qǐng)打開(kāi)書(shū)讀下去吧！”

國(guó)王開(kāi)始翻書(shū)，發(fā)現(xiàn)書(shū)頁(yè)相互粘著，于是用手指蘸著唾液翻書(shū)。他翻開(kāi)第一頁(yè)、第二頁(yè)、第三頁(yè)，用很大的力氣才能翻動(dòng)，一直翻了六頁(yè)，卻字跡全無(wú)。

國(guó)王不耐煩地問(wèn)：“醫(yī)師，這書(shū)中怎么沒(méi)有字呀？”

魯揚(yáng)醫(yī)師的頭說(shuō)：“再往后翻呀！”

國(guó)王繼續(xù)翻下去。時(shí)隔不久，毒素進(jìn)入國(guó)王體內(nèi)。原來(lái)那本書(shū)是浸過(guò)毒的。國(guó)王支撐不

住，只覺(jué)頭暈?zāi)垦?，搖搖晃晃，又喊又叫。

魯揚(yáng)醫(yī)師的頭見(jiàn)此情況，欣然吟詩(shī)：

為王者手握權(quán)杖，

總期望寶座日久天長(zhǎng)；

不料金殿頓時(shí)倒塌，

恰似曇花一晃。

為王者治事公道，

必得萬(wàn)民贊賞。

如若暴虐無(wú)度，

危機(jī)總是陪伴著權(quán)杖。

晨起須聞三呼萬(wàn)歲，

覆滅只怕等不到夕陽(yáng)。

魯揚(yáng)醫(yī)師吟罷，尤南國(guó)王立即倒在地上，一命嗚呼。魔鬼呀，假若國(guó)王留下魯揚(yáng)醫(yī)師，安拉也會(huì)留下他，但國(guó)王拒絕了，一定要?dú)⑨t(yī)師，所以安拉結(jié)束了他的性命。魔鬼呀，若你留下我，安拉也會(huì)留下你。

講到這里，眼見(jiàn)東方透出黎明的曙光，莎赫札德戛然止聲。

妹妹杜婭札德說(shuō)：“姐姐，你講的故事真精彩，真動(dòng)人，真美妙，真好聽(tīng)！”

莎赫札德說(shuō)：“與明天夜里我要講的故事相比，這個(gè)故事就失去光彩，算不上什么精彩、美妙、動(dòng)人了。如果國(guó)王留下我，讓我再講一夜的話，我會(huì)……”

聽(tīng)莎赫札德這么一說(shuō)，舍赫亞爾國(guó)王心想：“憑安拉起誓，我不能殺她，我要把故事聽(tīng)完……”想到這里，他說(shuō)：“我要把故事聽(tīng)完，明天夜里接著再講吧！”

一夜過(guò)得歡樂(lè)愉快。次日凌晨，國(guó)王照例上朝理政。退朝之后，徑直趕回寢宮。

完。

一千零一夜簡(jiǎn)直就是個(gè)故事套娃……每個(gè)故事里都包含著故事。

獵鷹很可憐，而被毒死的國(guó)王簡(jiǎn)直就是活該！

晚安，好夢(mèng)。