合肥號(hào)稱最牛風(fēng)投第二，沒(méi)人敢稱第一，當(dāng)年勒緊褲帶支持BOE翻了身，一發(fā)不可收拾，大家眼睜睜地看著長(zhǎng)鑫、兆易等半導(dǎo)體壯大，還看著蔚來(lái)、江淮成長(zhǎng)，回過(guò)頭來(lái)成立20年的科大訊飛突然成長(zhǎng)為巨人。

注意到科大訊飛，是因?yàn)橛芯W(wǎng)友貼出了訊飛翻譯筆與某度、某道詞典筆的翻譯對(duì)比，一組英語(yǔ)Great wits have short memories。三個(gè)廠商翻譯結(jié)果不盡相同。

訊飛：貴人多忘事

某道：聰明的人記憶短暫

某度：偉大的智慧有短暫的記憶。

細(xì)細(xì)品味，三者好像都是同一個(gè)意思，但訊飛的翻譯結(jié)果明顯更準(zhǔn)確更接近日常思維，甚至能用經(jīng)典古語(yǔ)表達(dá)，而另外兩家的結(jié)果如果單獨(dú)來(lái)看有點(diǎn)二丈不摸頭腦，必須看著第一個(gè)結(jié)果才能感知是什么意思。

再次注意訊飛翻譯筆，是因?yàn)楹秃⒆右黄鹱x高中的同學(xué)使用了訊飛翻譯筆S11。這款翻譯筆內(nèi)容包含了從小學(xué)到大學(xué)的20多本詞典/工具書(shū)，存儲(chǔ)了320萬(wàn)以上的各類詞庫(kù)，除了日常幫助學(xué)習(xí)英語(yǔ)，還具有漢語(yǔ)詞典工具書(shū)功能，可以查詢各類古代詩(shī)詞、文言文，還能查看近義詞/反義詞等功能。甚至中國(guó)日?qǐng)?bào)的《熱詞紅寶書(shū)》也收錄了進(jìn)去，而大量的投入，只為了同學(xué)們更好地了解英語(yǔ)，更精準(zhǔn)地讓翻譯結(jié)果接近日常。

許多人都認(rèn)為只要把詞庫(kù)裝進(jìn)去，就可以實(shí)現(xiàn)實(shí)時(shí)翻譯，那為什么上面的對(duì)比結(jié)果出現(xiàn)如此大的偏差，這就是合肥訊飛的強(qiáng)項(xiàng)了。

成立20多年的科大訊飛專門從事語(yǔ)音、語(yǔ)言技術(shù)研究，能讓機(jī)器語(yǔ)音合成更接近自然的標(biāo)準(zhǔn)真人發(fā)聲，讓機(jī)器翻譯的結(jié)果更接近“信達(dá)雅”。在這款S11翻譯筆中除了高效快捷地掃描翻譯功能外，還集成了歐美真人發(fā)音，支持人機(jī)真實(shí)英語(yǔ)環(huán)境對(duì)話，可以實(shí)時(shí)幫助同學(xué)操練標(biāo)準(zhǔn)說(shuō)讀發(fā)音。

以語(yǔ)音技術(shù)起家的訊飛，在英語(yǔ)翻譯方面盡最大化實(shí)現(xiàn)大家所需功能，除了機(jī)器自身詞庫(kù)外，還支持多種教材的課本掃描朗讀，支持聽(tīng)力素材的導(dǎo)入播放，可以幫助同學(xué)們?cè)诳沼鄷r(shí)間練習(xí)聽(tīng)力。

十年磨一劍，一朝試鋒芒.訊飛深耕智慧教育17年，覆蓋了全國(guó)38000多所學(xué)校師生，而這次近似完美的S11翻譯筆直接給新一界的同學(xué)和家長(zhǎng)帶來(lái)驚喜?；蛟S大家看到的是訊飛的成長(zhǎng)和付出，但我們應(yīng)更多地看到合肥，這座以風(fēng)投聞名的城市，不僅有半導(dǎo)體和新能源，還有更貼近生活的訊飛翻譯筆。