-說明-?

本周刊宗旨為

向日本いちから公司的にじさんじ企劃（俗稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進度情報? ?

重點在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計時間:2月16日0:00~2月22日24:00??

本期總漢化視頻數(shù)量（1min以下短視頻、二創(chuàng)和歌曲未記錄）：111

上期鏈接：

本周特別情報

1.恭喜靜凜、本間向日葵、綠仙、椎名唯華四位liverB站首播圓滿成功！

靜凜（靜凜Official）：

推薦理由：是阿凜！WSL！

本間ひまわり/本間向日葵（本間向日葵Official）：

推薦理由：第一次交貨很成功哦，客戶在紛紛在awsl后給了五星好評哦！期待阿葵的下一次交貨哦！

綠仙（綠仙Official）：

推薦理由：再看億遍！?。?！

椎名唯華（椎名唯華Official）：

推薦理由：草莓味威化餅的中文課堂和虹村郊游開始啦~

2.3月22日，有三名新人加入彩虹社大家庭啦！！

（ガらゆウ）：

（久遠千歳）：

三位將會在23日晚20:00，21:00，22:00分別進行首播，請務(wù)必前去捧場！

特別推薦

Minecraft大劇場（ChroNoiR_搬運組）：

推薦理由：忙著撩妹的老父親、只在嘴上說要來的三下、有心無力的小惡魔們，最后，絕劍從天而降！

月之美兔&男友龍哥·堪托拉凱迪（委員長雜魚搬運）：

悲しみの向こうへと～愿天堂沒有nice boat~

シスタークレア/修女克蕾雅（克蕾雅家后院的貍貓窩?）：

“爭取早日突破10萬人，獲得3d的身體，讓大家看看我動起來的樣子，看看我唱唱跳跳的樣子！”

三分鐘就能明白的本間向日葵（彩虹周報）：

にじさんじ/彩虹社

MIXUP（椿原E）：

【官方特別節(jié)目】にじさんじmix?up!!【3】前半段（野貓航空搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/av46981857

【官方特別節(jié)目】にじさんじmix up!!【3】后半段（本間ひまわり搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/av46981532

漢組電臺（鈴谷アキ字幕組）：

“刀也哥哥，我想要和你多點說話！想要你不要加敬語的對我說話！”

以愛之名（笹木咲搬運組）：

怪家族（夢中一嶼）：

雪叔與女生們（樂觀的豬蛋蛋）：

にじさんじ

（烏龍茶泡飯卍）：

（雜魚法師亮）：

（ガらゆウ）：

（寸胴兔）：

救救一直被色小鬼O騷擾的女神大人！

（夜明様）：

（貝爾蒙德班德拉斯搬運）：

彩虹社一期生

澀谷初&白百合（鬼畜千尋炎哈組）：

鈴谷アキ/鈴谷Aki（鈴谷アキ字幕組）：

勇気千尋/勇氣千尋（鬼畜千尋炎哈組）：

千姐一聲吼，世界抖三抖

彩虹社二期生

物述有棲

（物述有棲-愛麗絲搬運）：

（喂哈嘍字幕組）：

愛麗絲不管怎么看都是JK才對吧！

森中花咲

（森中花咲搬運組）：

【小熟肉】對偶像部抱有夢想的森中花咲

https://www.bilibili.com/video/av47013804

（百合豚糕）：

伏見Gaku&宇志海莓（伏見ガク搬運組）：

剣持刀也/劍持刀也（劍持刀也搬運組）：

【小熟肉】嬰兒假哭【劍持刀也部分】? ??AV46756961

森中花咲&本間向日葵（時雨君Undead）：

家長むぎ/家長mugi（mugi字幕組）：

伏見ガク/伏見Gaku（伏見ガク搬運組）：

リリかざ（森中花咲搬運組）：

彩虹社Gamers

Gamers同期（闇夜乃莫露露搬運組）：

本間ひまわり/本間向日葵

（靜の妍希）：

（頭上一板磚）：

（Another時雨君）：

【小熟肉】本間向日葵的唐突「粉碎！玉碎！大喝彩！」

https://www.bilibili.com/video/av47009920

葉（ChroNoiR_搬運組）：

（10yen）：

葛葉（ChroNoiR_搬運組）：

笹木咲（笹木咲搬運組）：

你敢反抗擁有巴耶……巴魯巴托斯的我嗎！

十分鐘帶你看靠惡魔之力瘋狂作弊卻敗在本職相撲上的笹木咲

https://www.bilibili.com/video/av46827644

暗夜乃モルル/暗夜乃莫露露（闇夜乃莫露露搬運組）：

低語（指辣到不行的呻吟）

椎名唯華（未白琉璃）：

葉：想干掉我，還早了2萬年呢！

信號燈（ChroNoiR_搬運組）：

【APEX】MEIKA前輩「你看，葉哭了吧」葛葉「哈？真的是動不動就哭…」

https://www.bilibili.com/video/av46945670

【APEX】葉?MEIKA?葛葉 信號燈的三人組合集

https://www.bilibili.com/video/av46956410

SEEDs一期生

鈴木勝（kjhq）：

花畑チャイカ/花畑Chaika（夜明様）：

出云白上綾乃（出雲(yún)霞字幕組）：

出云霞（出雲(yún)霞字幕組）：

【熟肉】夕やスミ 第16話「亡」【にじさんじ】

https://www.bilibili.com/video/av46786966

シスタークレア/修女克蕾雅（克蕾雅家后院的貍貓窩）：

克蕾雅麻吉天使

【3.15】因為有你陪在我身旁

https://www.bilibili.com/video/av46412375

【3.16】特別的一天

https://www.bilibili.com/video/av46498420

【3.17】我剛剛吃了葡萄

https://www.bilibili.com/video/av46599452

【3.18】即使拿不出令人滿意的結(jié)果

https://www.bilibili.com/video/av46678373

【3.19】唱歌這件事

https://www.bilibili.com/video/av46782882

（夏色寧寧Official）：

OD組（雜魚法師亮）：

Dora（火龍地下城的烤肉店）：

SEEDs二期生

貝爾蒙德&椎名唯華（貝爾蒙德班德拉斯搬運）：

竜膽尊/龍膽尊（龍膽尊搬運組）：

舞元啓介

（夜明様）：

（宮本安德烈）：

【熟肉】舞元啓介、自己紹介をする【にじさんじSEEDs】

https://www.bilibili.com/video/av47009582

貝爾蒙德&綠仙（貝爾蒙德班德拉斯搬運）：

ベルモンド/貝爾蒙德（貝爾蒙德班德拉斯搬運）：

玩恐怖游戲x 怪大叔上門推銷√

【熟肉】貝叔的地上探險第五集

https://www.bilibili.com/video/av47005160

【熟肉】貝叔教你撩妹

https://www.bilibili.com/video/av46924788

（出谷松城）：

【三成熟肉】【剪輯片段】三分鐘的貝叔日常

https://www.bilibili.com/video/av46988885

町田ちま/町田Chima（町田命運共同體）：

貝爾蒙德&宇志海莓（貝爾蒙德班德拉斯搬運）：

鷹宮亞絲娜（寸胴兔）：

黑井柴（黑井柴的犬舍后院）：

矢車Rine&遠北千南（人生不如一行波德萊爾）：

【熟】矢車:"卡帶找不到了,在哪里啊?", 千南:"我哪知道www"

https://www.bilibili.com/video/av46985158

新一代

御伽原江良

（御伽原江良搬運組）：

（人生不如一行波德萊爾）：

（空蟬_うつせみ）：

（久遠千歳）：

灰姑娘和給她愛的絕妙碰撞！

（寸胴兔）：

祝賀吧！新的清楚傳說的誕生！

（小早川紗枝）：

江良媽媽的鼓勵（熟肉）

https://www.bilibili.com/video/av46959851

郡道美玲（美玲roa搬運組）：

小野町春香（語部春香個人聯(lián)合）：

童田明治（童田明治的小狼窩）：

郡道美玲&夢月蘿婭（靜の妍希）：

夢月蘿婭

（美玲roa搬運組）：

（幼蝕）：

語部紡（語部春香個人聯(lián)合）：

夢月蘿婭&魔界的莉莉姆（日常的魔力）：

【小彈幕熟肉】發(fā)出大聲音掩護roa的莉莉姆? ?

https://www.bilibili.com/video/av47028018

歌聲/小視頻/二創(chuàng)

鈴木勝

（雜魚法師亮）：

【中文歌詞】Get Wild 鈴木勝單人合唱ver.【にじさんじ/鈴木勝】? ??AV46655348

（小八--）：

【鈴木勝】(中文字幕) 戀愛サーキュレーション/戀愛循環(huán)? ??AV46454281

暗夜乃莫露露（闇夜乃莫露露搬運組）：

【熟肉歌回】青鳥? ??AV46533092

【熟肉歌回】熱情光譜? ??AV46623188

【熟肉歌回】完整完整 大口大口——兒歌爭霸誰最強?? ??AV46903127

完全跟不上歌詞的莫兒兒suki~

貝爾蒙德（貝爾蒙德班德拉斯搬運）：

貝爾蒙德的寶具動畫? ??AV46561688

樋口楓

（樋口楓的楓樹林）：

【樋口楓】放課後Memory? ??AV46594674

（小八--）：

【樋口楓】(中文字幕) 放課後Memory? ??AV46743386

轟京子（彩虹周報）：

Get Wild 轟京子獨唱ver.? ??AV46603019

花畑Chaika（易水無亂）：

【花畑chaika】一分鐘音樂：請稍作等待? ? AV46637525

にじさんじ

（污鴉菌）：

彩虹社vtuber描改版（天使降臨我身邊）? ??AV46621502

（Y0NEKO）：

【手描きにじさんじ】ザ?配信革命でSHOW！? ??AV46930371

靜凜（一子楽）：

【靜凜】如果vtb入駐b站時自我介紹說中文會發(fā)生什么事情? ??AV46685325

物述有棲（喂哈嘍字幕組）：

(熟肉)愛麗絲主唱+同時演繹三種樂器的阿委呈現(xiàn)【血界戰(zhàn)線ED】? ? AV46698222

多啦（火龍地下城的烤肉店）：

【字幕付】龍歌合集? ??AV46896627

JK組（ichaobuster）：

JK組「晴天好心情」（ハレ晴レユカイ）? ??AV46931849

雨森小夜（雨森小夜搬運組）：

星めぐりの歌 feat.雨森小夜? ??AV46939166

出云霞（出雲(yún)霞字幕組）：

【熟肉】ゴーストルール? ??AV46787083

咎人（いただき卍）：

【咎人手書き】暗に降る雨? ??AV47010430

封面圖片