【1276年 諾維格瑞 變色龍旅店 打牌音樂】

路人臉牌友：“他媽的！你這什么牌？強度太高了吧?”

卓爾坦：“哈哈！沒轍了吧！史凱利格牌組，只有陶森特才有！老子的朋友給我寄來的，利維亞的杰洛特，我兄弟，聽說過嗎？”

神秘的聲音：“我們的那位朋友，在他英明地解決了發(fā)生在陶森特的大危機之后，現(xiàn)在可以說是家喻戶曉?！?/p>

丹德里恩：“雷吉斯，我的朋友，杰洛特寫信描述了事情的經(jīng)過，真為你不能繼續(xù)呆在陶森特感到難過，但我這里永遠都歡迎你來?！?/p>

【神秘的聲音正是雷吉斯】

雷吉斯：“不必。杰洛特做了他必須做的事情，我亦是如此。他獲得了安定富足的生活，身為朋友，我由衷地替他感到高興。”

卓爾坦：“那老小子，現(xiàn)在圓滿了啊，當初做夢都想不到他能老婆孩子熱炕頭。要想再見到他，可難了吧?！?/p>

雷吉斯：“我并不感到意外。安定下來，組建家庭的傳統(tǒng)，在這片大陸上持續(xù)了數(shù)千年，遠遠早于人類登陸的時間。說起這個，我的詩人朋友。聽說你也遵循了相同的習俗，請你相信，只要我在，令夫人身上發(fā)生的意外絕對不會重演?！?/p>

丹德里恩：“我永遠都相信你，朋友?！?/p>

【詩人倒了一杯酒，瓶身上寫著“產(chǎn)地：白鴉葡萄園”，燭光閃爍，在墻壁上映出了拿著被子的詩人、矮人和一個懸空的高腳杯的影子（吸血鬼沒有影子）】

三人：“致友誼。”

?

?

?

【鏡頭切換到戶外，一輪明月，又從明月緩緩下移到凱爾莫罕的場景，艾斯卡爾一個人在月下靜坐，身邊是他的馬，風呼嘯而過 凱爾莫罕音樂】

?

?

?

艾斯卡爾：“今年不會有人來了，蝎子（艾斯卡爾的馬）。蘿卜也不會來了。”

【鏡頭給到艾斯卡爾的臉，他正望向明月?！?/p>

艾斯卡爾：“唉……”

【艾斯卡爾長嘆一口氣，突然看向身后，眼前一亮，嘴角上揚，因為遠處傳來了罵罵咧咧的聲音】

蘭伯特：“（大聲：）里面的小毛賊聽著，你要是自己滾出來，還能留個全尸。這城堡老子就是不要了，也輪不到你們來占山為王?。ㄐ÷暎海┰缰谰妥寗P拉施一個幻術(shù)，把這里封起來好了?！?/p>

艾斯卡爾：“吵死了，蘭伯特。”

【蘭伯特的表情由憤怒，轉(zhuǎn)向驚訝，然后是欣喜。他盯著艾斯卡爾溝壑縱橫的臉，半天憋出來一句話】

蘭伯特：“這不是大美人兒嗎？”

?

【快速轉(zhuǎn)場】

【蘭伯特和艾斯卡爾坐在桌邊喝酒，桌子后面的架子上掛著維瑟米爾的老款頭盔】

艾斯卡爾：“聽說你的那位女士研究出了治療瘟疫的藥物，你現(xiàn)在吃喝不愁了吧。”

蘭伯特：“倒是有了一些家底，但吃飯的手藝還沒扔下。杰洛特那家伙可就不一定了。”

艾斯卡爾：“你對他有意見？”

蘭伯特：“我對兄弟能有什么意見？是他的那個娘們兒。一天天把他迷得神魂顛倒。估計早忘了來凱爾莫罕的路怎么走了?！?/p>

艾斯卡爾：“女術(shù)士都一樣。你們倆也就半斤八兩吧?！?/p>

蘭伯特：“我知道你對女術(shù)士沒興趣，因為她們頭上長不出角來?！?/p>

【二人大笑，轉(zhuǎn)場】

【白鴉葡萄園，希里突然出現(xiàn)在葉奈法背后，緊緊地抱住她，葉奈法回身用手緊緊攥住女孩的肩膀，此段沒有臺詞。陶森特音樂】

【鏡頭來到桌子上，給到希里血跡未干的劍一個特寫，對話開始】

葉奈法：“我的女兒，出發(fā)之前，你最好先洗個澡。你聞起來像個腐食魔?！?/p>

希里：“杰洛特呢？他不跟我們一起走嗎？”

葉奈法：“他提前幾個星期就出發(fā)了，他那個人你是知道的。”

希里：（故作低沉）“我討厭傳送門?！?/p>

【母女笑】

【場景切換回凱爾莫罕，一張女夜魔昆特牌特寫，打牌音樂】

艾斯卡爾盯著牌：“漂亮，這牌你從哪兒拿的？”

蘭伯特：“從一個背著桶子的巨魔那里偷的，當時它正在睡覺?！?/p>

艾斯卡爾：“你沒殺了那巨魔？”

蘭伯特：“瞧你說的，我已經(jīng)今非昔比了，怪物之友蘭伯特。如果我好言相勸，說不定能讓那頭巨魔來凱爾莫罕砌墻呢?！?/p>

艾斯卡爾：“維瑟米爾生前一直想把那個窟窿堵住?！?/p>

蘭伯特：“哼，人都走了，還有什么意義呢？……哎！算了，你要是那么想干，等喝完酒，咱們一起動手！”

【推門的聲音】

杰洛特：“算我一個”。

【杰洛特的背影，面對著蘭伯特和艾斯卡爾。后面不再有臺詞，“致家人”三個字浮現(xiàn)在畫面當中，幾個畫面交替：1.三位獵魔人喝酒、2.蘭伯特提著酒瓶，戴著維瑟米爾的頭盔哈哈大笑，艾斯卡爾倒在地上呼呼大睡，只有杰洛特在砌墻弄了一鼻子灰。3.傳送門打開，伴隨著音效。希里撲向蘭伯特和剛剛醒來睡眼朦朧的艾斯卡爾，葉奈法用魔法幫杰洛特恢復(fù)了城墻，杰洛特笑著撓頭。4（待補充）】

【鏡頭最后給到月亮，浮現(xiàn)文字：祝巫師3、昆特牌玩家中秋快樂】