3308年11月10日

最近，Azimuth生物科技公司擴大運營資產(chǎn)的計劃被稱為“部分成功”。

Azimuth首席執(zhí)行官托本·拉德馬克（Torben Rademaker）宣布，獲得足夠的資源來建立一艘新的反異種巨型飛船的主要目標(biāo)已經(jīng)實現(xiàn)。這艘巨型飛船預(yù)計將在未來幾周內(nèi)投入使用。

武器研究公司的反對者，試圖破壞運動，動員部隊與Azimuth的安全船只交戰(zhàn)。雖然無法阻止足夠的貨物到達(dá)Musashi號，但據(jù)信這些飛行員給Azimuth艦隊造成了重大損失。

“我們很高興看到獨立飛行員對Azimuth生物科技公司的支持，并樂觀地展望未來，”拉德馬克說?！拔覀儗⒑芸觳渴鹨凰倚碌腁X巨型飛船來領(lǐng)導(dǎo)我們的移動業(yè)務(wù)。然而，反對進(jìn)程的無政府主義者所造成的挫折推遲了我們建立行星研究基地的計劃。這種持續(xù)的對抗必須單獨解決?！?/p>

除了信用點獎勵外，為交付活動做出貢獻(xiàn)的合格飛行員將很快獲得Mbooni許可，允許使用Azimuth公司選擇的AX武器。拉德馬克確認(rèn)光榮前景號（Glorious Prospect）巨型飛船現(xiàn)在將永久出售由T-Tauri星系提供的的Mbooni星系許可證。

為Azimuth生物科技公司作戰(zhàn)的飛行員也將在Musashi號獲得overcharged Guardian plasma chargers，只要他們達(dá)到貢獻(xiàn)閾值。對抗Azimuth的玩家將很快從Wandrama紫色議會獲得rapid-fire multi-cannons with phasing sequence，可從MacLean City領(lǐng)取。

翻譯：CMDR ImperiusKang

校核：魚與熊掌不可得兼

本新聞為太空科幻游戲《Elite：Dangerous》銀河新聞（Galnet News）的中文翻譯。

文章內(nèi)容純屬虛構(gòu)，與實際存在的任務(wù)、團(tuán)體、地點、事件等等一概無關(guān)。

譯制組成員完全用愛發(fā)電，任何改善翻譯的建議、內(nèi)容糾錯，都?xì)g迎私信我或在評論區(qū)留言。

游戲steam商店頁面：https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/

Galnet新聞頁面：https://www.elitedangerous.com/news/galnet?