日語(yǔ)閱讀:東京表參道地鐵站內(nèi)張貼抗疫醫(yī)生和護(hù)士的照片
コロナウイルス 醫(yī)者(いしゃ)や看護(hù)師(かんごし)の寫(xiě)真(しゃしん)を地下鉄(ちかてつ)の駅(えき)で紹介(しょうかい)
[2020年6月15日 17時(shí)30分]
東京(とうきょう)メトロの表參道(おもてさんどう)駅(えき)で15日(にち)から、21人(にん)の醫(yī)者(いしゃ)や看護(hù)師(かんごし)たちを撮(と)った寫(xiě)真(しゃしん)を紹介(しょうかい)しています。
メトロ:metro的音譯? 地鐵? ??撮(と)った:撮(と)ります?拍攝(照片)
看護(hù)師(かんごし):護(hù)士
21人(にん)は、新(あたら)しいコロナウイルスの病気(びょうき)になった人(ひと)を治療(ちりょう)してきた東京(とうきょう)の國(guó)立(こくりつ)國(guó)際(こくさい)醫(yī)療(いりょう)研究(けんきゅう)センターで働(はたら)いています。今年(ことし)1月(がつ)に、中國(guó)(ちゅうごく)の武漢(ぶかん)から日本(にっぽん)に帰(かえ)ってきた人(ひと)たちが入院(にゅういん)してから、4か月(げつ)以上(いじょう)たくさんの人(ひと)の治療(ちりょう)を続(つづ)けてきました。
働(はたら)く:工作? ??治療(ちりょう):治療
寫(xiě)真(しゃしん)は、駅(えき)の中(なか)で人(ひと)がたくさん通(とお)る道(みち)の壁(かべ)に並(なら)んでいます。21人(にん)の中(なか)の1人(ひとり)で、醫(yī)者(いしゃ)の植村(うえむら)樹(shù)(たつき)さんは「コロナウイルスで、ひどい病気(びょうき)になった人(ひと)がまた來(lái)(き)ても、治療(ちりょう)しようという強(qiáng)(つよ)い気持(きも)ちを持(も)っています」と話(はな)しています。
並(なら)んでいます:ならべます?排序、排列
寫(xiě)真(しゃしん)を撮(と)った宮本(みやもと)直孝(なおたか)さんは「病院(びょういん)で働(はたら)く人(ひと)の顔(かお)が見(jiàn)(み)えると、ありがとうという気持(きも)ちが強(qiáng)(つよ)くなって、勇気(ゆうき)を持(も)つことができると思(おも)います」と話(はな)しています。
寫(xiě)真(しゃしん)は、21日(にち)まで見(jiàn)(み)ることができます。
原文鏈接:https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012470531000/k10012470531000.html
?