2020年8月存稿翻譯整理，才疏學(xué)淺，歡迎指正

加齊二世·格萊伊

對于克里米亞汗國來說，從1577年德夫萊特逝世到1588年加齊二世·格萊伊統(tǒng)治開始之間是一段艱難的歲月。在這期間事態(tài)發(fā)生了兩個重要發(fā)展。首先，格萊伊家族意識到他們在草原和伏爾加河流域取代金帳汗國的夢想隨著伊凡四世的成功而破滅。因此克里米亞的注意力從北邊轉(zhuǎn)向了向東的高加索，伊朗方向和向西的匈牙利，多瑙河公國。盡管出于經(jīng)濟原因北上擄掠俘虜仍在繼續(xù)進行，但出于政治原因?qū)δ箍频囊u擊的重要性和頻率卻有所下降。為了獲得戰(zhàn)利品對伊朗和匈牙利發(fā)起軍事行動顯然更為重要。

?

第二，克里米亞汗國內(nèi)政與外交上受奧斯曼的影響更加嚴(yán)重。這種附庸程度加深以多種方式體現(xiàn)出來，最重要的是奧斯曼帝國對克里米亞繼承問題的干預(yù)更為頻繁。奧斯曼帝國緩慢而堅定地埋葬著成吉思汗時代的傳統(tǒng)。在伊斯蘭二世·格萊伊（1584-1588）統(tǒng)治期間，奧斯曼帝國的角色變得更加明顯。這時，在周五午間禱告中象征性地提到蘇丹的名字已成為正常程序。作為其主權(quán)的象征，禱告提述權(quán)力保留給可汗?，F(xiàn)在，隨著蘇丹的名字被包括在內(nèi)，可汗的主權(quán)收到嚴(yán)格限制了，過去曾是受邀參與奧斯曼帝國軍事行動的邀約現(xiàn)在變成了一紙命令。任何拒絕都會導(dǎo)致奧斯曼帝國撤銷可汗，并經(jīng)常成功的將其替換為另一可汗。

?

在奧斯曼—韃靼新的附庸關(guān)系中，加齊二世·格萊伊證明了自己是領(lǐng)導(dǎo)克里米亞汗國的合適人選。由于他在戰(zhàn)爭中的英勇表現(xiàn)他被稱為Bora (北風(fēng))，加齊率領(lǐng)著韃靼軍隊對伊朗和匈牙利發(fā)起進攻。并在17世紀(jì)初安納托利亞為奧斯曼帝國效力對抗杰拉里叛軍。一位奧斯曼帝國的堅定支持者在他所著的克里米亞編年史中盛贊加齊一世是“完美的統(tǒng)治者”。他聲稱克里米亞在加齊執(zhí)政期間軍事和文化領(lǐng)域得到了長足發(fā)展，但是克里米亞人的生活和社會再也不會和過去一樣了。他們與金帳汗國和大草原之間失去聯(lián)系和渴望，消除了他們嘗試獨立活動的主要動機。從這一點來看，汗國確實淪為奧斯曼帝國的附庸，并且在奧斯曼帝國中起著重要的作用。