聲明：本系列旨在翻譯一些補充和豐富正在翻譯軍書設(shè)定的東西，抑或是一些觀眾老爺想看的某一種族的某一兵種。正文中黑色的括號內(nèi)容是一些專有名詞的原文和對于某個詞的直譯或解釋，而標(biāo)藍(lán)色的括號內(nèi)容是本人對于某段話或者某個詞當(dāng)時翻譯時的吐槽，純粹娛樂或玩梗。文中翻譯有誤的地方還請各位大佬在評論區(qū)指正 。原文來自松迪亞 戰(zhàn)爭季節(jié)。?

下一篇：松迪亞： 野獸介紹： 河巨魔、瘋語獸，明天也許會斷一天

粉字傳送門

觀前須知：《贊得斯特的野獸志》是一本由人類攥寫的書，所以以下的所有內(nèi)容是以人類的視角看待其他生物。詳細(xì)的可以上一篇 傳送門

三角龍

在我穿越辜爾的旅途之中，我遇到過很多擁有著強大力量或是良好韌性抑或無窮食欲的生物。但我很少見到這些可怕的特征都集中在一種生物身上的情況，三角龍就是其中最完全融合的例子之一。這些來自叢林深處的可怕爬行類，有著獨特的魅力，但你絕對不想擋在它們前行的道路上。一旦三角龍沿著一條路線行進(jìn)，幾乎沒有什么能夠改變它前進(jìn)的方向。這些生物在那些熱帶雨林中其實并不難追蹤，你只需要沿著那些被吞食過后的食物殘渣或者是被它們沉重腳步在泥土壓出的凹痕一路找過去就行。

?

三角龍并不是很聰明的動物，同時這些家伙的視力也很差。然而其本身龐大的體型和厚重的鱗片讓它們根本不會畏懼大多數(shù)捕食者的攻擊，它們那巨大的角同樣也起到了保護(hù)的作用。這些三角龍的頭盾異常堅硬，在戰(zhàn)斗中可以當(dāng)作盾牌來使用。它會擺動其粗壯的如同狼牙棒一般的尾巴。從側(cè)面對敵人造成傷害，也會用身體最堅硬的部分來面對敵人，讓他們束手無策。

?

三角龍是雜食性的，它們喙?fàn)畹淖炜梢跃捉缼缀跻磺袞|西，并很快地將其消化。這讓它們必須時刻遷徙于危險的雨林之中，在途中一邊行進(jìn)一邊進(jìn)食。三角龍的龐大體型和堅韌的防御力讓它們被一些部落所崇拜，包括梅基托普薩叢林的蜥蜴人們。雖然我認(rèn)為對于其他探險家的描述時刻保持謹(jǐn)慎求證的態(tài)度是正確的，但我聽說它們可以被那些奇怪的冷血種生物馴服，作為戰(zhàn)獸來使用，我認(rèn)為這件事是可能存在的，但是具體的馴服手段還尚未可知。

?

而且還有一點很值得注意，三角龍的鱗片排列十分密集，這讓它們成為了一個非常理想的鎧甲材料。許多探險隊就開始狩獵這些野獸，剝下它們的皮，即使是幼年三角龍的尸體也很有市場。殺死三角龍的最好方法就是利用它們自身的體積和慣性來對付它們或者瞄準(zhǔn)它們較為柔軟的腹部攻擊，將它們引誘到深淵或者懸崖的邊緣，使其墜崖摔死。然而，這些生物遠(yuǎn)沒有人想象的那么傻，更何況它們還全副武裝，許多獵人終究會自食其果慘死在三角龍的手下。在本文的作者看來，任何敢于去狩獵這些巨獸的都要做出隨時慘死的覺悟。如果你去查閱一些有關(guān)梅基托普薩蜥蜴人的傳說，可以進(jìn)一步印證我的觀點；不可否認(rèn)的是許多曾吹噓殺死過一只三角龍的獵人都遭遇了離奇的情況，要么消失得無影無蹤，要么被不知名的刺客所殺死，過了幾天之后他們被吃了一半的尸體出現(xiàn)了荒無人煙的叢林邊界。

?這里是蜥蜴人軍書中對于三角龍的描述 傳送門

?

暴龍

暴龍無疑是叢林中的頂級掠食者。雖然它們并不是辜爾最大的怪物，也不是最可怕的，但這些生物不可小覷的勢力，讓它們能在辜爾占有自己的一席之地。很少有人見到它們之后還能活著回來，而那些幸存的人他們要么肉體受到了創(chuàng)傷，要么心靈被烙上恐懼的烙印，要么二者兼具。

?

我費盡口舌才找到了一個愿意帶我進(jìn)入梅基托普薩的向?qū)В嗵澤裢醯馁n福，我活了下來。就在我口述這段話的時候，我受困于嚴(yán)重的高燒，被那揮之不去的噩夢所折磨。但我的同伴就沒有那么幸運了。不過，雖然我只目睹過幾次野生的暴龍，但這些在我的記憶中留下了無法磨滅的印象。如果韋克斯科爾(Vexothskol)的部落住民口口相傳的古代爬行動物半神是真的，那我只能認(rèn)為他們所說的是這種生物。我甚至聽過居住在梅基托普薩的蜥蜴人將它們作為坐騎，這我相信這絕對是真的，因為暴龍的野蠻暴力無疑和這些蜥蜴人的天性非常般配。

注：人們對于蜥蜴人的稱呼并不是Seraphon，而是Lizard-folk

就連暴龍的每一寸肌膚都是為了捕獵而生。它們的身體長而有著天然的弧度，表皮光滑，可以憑借驚人的速度沖向敵人，也足夠強壯可以撞開任何阻礙它們前行的事物。它們的前肢非常健壯，能夠從它們獵物的身上撕扯下來大塊的肉，或者將它們牢牢固定住，為它們更健壯的巨顎留出發(fā)揮的空間。這種把筋疲力盡的獵物拖到地上再把它們撕碎的狩獵戰(zhàn)略是暴龍最容易辨別的特征，這種戰(zhàn)略在任何體型相仿的動物身上都屢試不爽，所以這類動物被暴龍殺死時我一點也不驚訝。暴龍的咬合力非常大，僅僅一口就能將一只平角獸撕成兩半。更不要說那張血盆大口咬在人的身上了，我聽說矮人的鍛造大師打造振金護(hù)甲(Gromril plate)都沒辦法抵擋這些暴龍的尖牙。不過，我懷疑是否有人在矮人面前說過這話，但是我覺得即使是最固執(zhí)他們也不會愿意將這個想法付諸實踐。

?

也許暴龍最奇特的，最可怕的特征就是它們那令人毛骨悚然的吼聲。我清楚地記得，有一點晚上我們花了好幾個小時砍伐梅基托普薩的擒抱藤(Grasping vine)，終于是清理出了一片叢林，準(zhǔn)備在那里搭建營地過夜，就在這時，我們聽見了那可怕的吼聲。即使離著相當(dāng)遠(yuǎn)的距離，那吼聲也是如此的可怕，我們感覺到了一種時刻可能會被殺死的本能恐懼，隨后便拔腿就跑，迅速逃進(jìn)了叢林。我承認(rèn)那恐懼時刻都在影響著我，我甚至因此昏厥，但這也可能救了我的命，因為在我醒來的時候，我的精神變得和之前一樣了。(這段可能是指他同伴都無了，就剩他暈了，才活下來)

?

慶幸的是，除了叢林的深處，幾乎很少能看到暴龍。我常常會想如果它們廣泛分布在松迪亞將會是怎樣的景象，每每想到這里時我都不寒而栗。只有一個真正的英雄，一個受到了諸神賜福的神選或者是在辜爾殘酷環(huán)境磨練之下培養(yǎng)出的英雄才能避開它們敏捷的尾巴、咬合力極強的巨顎還有鋒利的巨爪，這些都能將人一擊斃命，殺死這只野獸的方法大概只有在野獸俯身進(jìn)食時粉碎它的頭骨或者是將刀刃貫穿它的胃部然后刺穿它的大腦。然而即使是這樣也不能完全保證擊殺者的安全，因為暴龍會強忍死前的劇痛放手一搏，試圖死之前殺死擊敗它的人。

這里是蜥蜴人軍書中對于暴龍的描述，但只有一小段 傳送門

來到這里前應(yīng)該在工具盒里裝上模型膠，這里買的502真難用