先前那篇被b以原創(chuàng)度不足為理由鎖了，這是補(bǔ)檔，之前點(diǎn)贊轉(zhuǎn)發(fā)評(píng)論的朋友實(shí)在不好意思，鞠躬。

（保險(xiǎn)起見這篇還是不打原創(chuàng)tag，后續(xù)的小說翻譯容我研究一下規(guī)則……）

原地址：https://cystus-the-malignant.tumblr.com/post/161058692664/a-bit-of-a-sillier-editorial-aka-i-wanna-laugh

以及順序是按照原文給出的順序，并非軍團(tuán)排序。

一篇可能有那么一點(diǎn)傻的社論（又名：我對(duì)40k的人類居然還在試圖把自己裝進(jìn)轎車內(nèi)這件事笑出了聲）

所以，你是個(gè)正直守法、忠誠可靠，毫無異端成分可言的帝國公民，你想開車回家，可你不小心喝的有點(diǎn)多，那么問題來了——

你會(huì)讓誰開車送你回家？

在這篇文章中將包含部分種族，原體們，或許還有一兩個(gè)神明。

圣吉列斯：你他媽當(dāng)然得讓這位完美無缺有如神明的天使寶貝開車送你回家，他甚至不會(huì)讓你掏半分油錢。也許他會(huì)召喚一些精致華麗而高貴典雅的純金戰(zhàn)車，它們將由巨鷹拉動(dòng)，這樣他就能夠在抵達(dá)目的地的途中照看喝得爛醉的你，并且確保你恢復(fù)正常。無論何時(shí)，都請(qǐng)務(wù)必聯(lián)系他。

基里曼：如果你讓他開你的車，你的收音機(jī)將永遠(yuǎn)保持為古典音樂或者軍事頻道，千萬不要碰電臺(tái)旋鈕。整趟路程他都會(huì)嚴(yán)格遵守交通規(guī)則，以及，如果有人被他抓到違反規(guī)則，基里曼會(huì)攔下他，并且嚴(yán)格按照帝國法律進(jìn)行處罰。這可能會(huì)很無聊，但毫無疑問，你能活著到家。另外他或許也會(huì)分享一些有趣的戰(zhàn)爭故事。他不是我的首選，但沒問題，讓他開車送你回家吧。

荷魯斯：叛亂前的荷魯斯會(huì)開來他自己的車，并且耐心地在外面等你出來。他會(huì)搖上玻璃，這樣日光就不會(huì)刺痛你那雙朦朧醉眼。不管你喜歡什么，他都會(huì)允許你隨便挑選你想聽的電臺(tái)，你甚至可以帶上你自己的CD。這輛車也非常棒，他也知道你什么時(shí)候想交談，或是想跟著音樂自顧自地唱歌。這將會(huì)是一趟美妙（也可能短暫）的旅途，但你可千萬別太迷戀他了。叛亂后的荷魯斯就是一灘灰塵，灰塵沒法開車。

莫塔里安：以世上一切純潔美好的神圣之名，千萬不要讓他開車。如果他開著他那輛生銹程度已經(jīng)達(dá)到99%的破爛皮卡出現(xiàn)，不要上去，你會(huì)得破傷風(fēng)的。如果他開的是你的車，很有可能這車你到達(dá)目的地之前就解體了。然而，如果他能成功把你帶回目的地，你也發(fā)現(xiàn)自己很喜歡他的陪伴，他其實(shí)會(huì)是一個(gè)相當(dāng)叫人愉快的司機(jī)。莫塔里安完全不在乎交通法規(guī)，但你也可以接受。他會(huì)播放死亡金屬或是黑金屬CD，要么他用的是MP3播放器。不管是哪種方式，如果你不喜歡這種吵鬧、狂怒并且節(jié)奏極快的風(fēng)格，你就沒法享受音樂。而對(duì)話內(nèi)容，要么是他媽壓抑得要命，要么是關(guān)于化學(xué)反應(yīng)或如何提高忍耐力的迷人絮語。不要讓他開車，如果真的別無選擇，你最好祈禱一切順利。

羅嘉：羅嘉會(huì)出現(xiàn)在你的家里，并把你的車開來。一旦你進(jìn)了車?yán)铮麜?huì)確保你感到足夠舒適，接著電臺(tái)會(huì)被調(diào)到宗教頻道。一路上他會(huì)和你大談特談帝皇陛下，而你會(huì)發(fā)現(xiàn)你基本插不上話。這趟旅程將會(huì)非常輕松，但很無趣。是的，讓他開車送你。

安格朗：不。絕對(duì)不要。如果你讓安格朗來開車，那么結(jié)局只有三種。要么他出現(xiàn)在你家，用他的斧頭把車劈成兩半，然后用它們把你打死。要么他開著你的車，然后半路突然失了智，一拳打穿儀表盤掏出發(fā)動(dòng)機(jī)缸，接下來你就被打死了。或者他開了輛大到離譜、發(fā)出刺耳的金屬轟鳴聲，大到可以震碎你家的窗玻璃的卡車過來。不管怎么樣， 你都是死路一條。建議：壓根不要給安格朗打電話說你要搭車。

可汗：你是否喜歡超速、闖紅燈、沖過停車標(biāo)志，在兩分鐘內(nèi)抵達(dá)哪怕是遠(yuǎn)在500英里外的目的地？如果喜歡，就讓可汗來開吧。如果不喜歡，那么不論在什么情況下，都千萬，不要，告訴他你打算搭便車。如果他騎著他的摩托出現(xiàn)，你將會(huì)真的親眼目睹到宇宙運(yùn)行速度比你的速度還慢，你可能會(huì)被吹過的風(fēng)蒸發(fā)掉。如果你開的是你的車，他可能已經(jīng)對(duì)它進(jìn)行了某種改裝，使它的最高速度是每秒5000英里。你會(huì)繞著地球轉(zhuǎn)50圈，耳畔回蕩鞭韃金屬和極速金屬的音樂聲，同時(shí)一邊大聲尖叫著說你要撞上什么東西了。除非你瘋了，否則千萬不要在他的附近提任何有關(guān)駕駛的事情。

馬格努斯：叛亂前的馬格努斯沒有自己的車，但他很樂意開你的車。你可以聽自己的CD，但馬格努斯真真真真的——超想展示他剛剛發(fā)現(xiàn)的這個(gè)新樂隊(duì)，它的成員都是靈能者，并且使用亞空間能量代替?zhèn)鹘y(tǒng)樂器進(jìn)行演奏。你就讓他放歌吧，就這么做，別因?yàn)槟愕脑蜃屗杏X更難過了。我壓根不在乎你是不是討厭這些歌，但算我拜托你，你就跟他說它們棒呆了。如果你們兩能正常聊起天來，這將會(huì)是你這輩子所體驗(yàn)到的最有趣的談話，沒有之一。你們幾乎可以無話不說，而他將會(huì)始終保持激情。永遠(yuǎn)都要讓這個(gè)紅色的大可愛來為你開車。叛亂后的馬格努斯會(huì)試著把他塞進(jìn)你的車?yán)?，不過這會(huì)非常勉強(qiáng)，半路上他還會(huì)弄壞你的減震器。在那之后他會(huì)提議找個(gè)時(shí)間幫你修好它，然后用亞空間把你們傳送去目的地。別讓他開車，你可能會(huì)被惡魔吃掉。

福根：不 行。無論如何都會(huì)福根都會(huì)磕嗨，他會(huì)撞到樹上，然后他就會(huì)以某種方式活下來，而你卻死了。不可能會(huì)有好的結(jié)局，千萬別喊他開車。

萊昂·艾爾莊森：如果你能聯(lián)系到他，他的答案只有是和否，沒有多余的話。他將會(huì)在五分鐘后抵達(dá)，開著他自己的車。收音機(jī)已經(jīng)被拆掉了，全程他將一言不發(fā)，并且沿最短的路線前進(jìn)，到達(dá)目的地后同樣沉默地讓你下車。讓他開車送你吧，只是這趟旅途會(huì)安靜得有點(diǎn)過頭了。

黎曼魯斯：以所有神明之名，絕對(duì)不要。要么你得騎在一頭他媽的大到夸張的狼背上，始終擔(dān)驚受怕于它會(huì)把你吃掉，要么是輛天殺的，直接載著你們輛碾進(jìn)戰(zhàn)場中央的坦克。如果他進(jìn)了你的車，恭喜，你的車?yán)飳⒘粝聣焊床坏暨€熏得人想要自殺的臭味，以及滿地的血和毛。等等，他的呼吸里是不是全是芬里斯啤酒的味道？！如果你能設(shè)法保住小命，你的電臺(tái)里將會(huì)放起維京金屬，至于理由？這根本不需要什么理由。

（可是我好想騎狼哦……）

羅格多恩：如果你打電話給羅格多恩，接下來會(huì)發(fā)生以下兩種情況：一，他會(huì)帶著一整支衛(wèi)隊(duì)出現(xiàn)在你的家門口，你會(huì)坐在一輛巨他媽大的裝甲坦克里。你會(huì)平安抵達(dá)，但你不會(huì)享受這趟旅程的。二，他會(huì)悄悄地把你的車改裝成一輛裝甲運(yùn)兵車，然后載你去。如果你想開你自己的車的話，不行，如果他開他自己的車，去吧，無論路上發(fā)生什么，你都是絕對(duì)安全的。

康拉德科茲：當(dāng)你打電話給康拉德說你想要搭車時(shí)，除了呼吸聲，電話另一邊不會(huì)有任何聲音。當(dāng)你掛斷電話，轉(zhuǎn)身時(shí)，他就會(huì)出現(xiàn)在你身后。他沒有你家的鑰匙。你從來沒有給過他鑰匙，也從未給過他你的地址。他會(huì)指指你的車，然后快步走過去，他從來沒有說過一句話。收音機(jī)里也沉默如死亡。如果你膽敢發(fā)出一點(diǎn)聲音，你就死定了。倘若這趟旅途上有人超速，或者違反任何交通法規(guī)，康拉德將會(huì)冷酷無情地追捕他們，把他們從車?yán)锿铣鰜?，撕成碎片，吊在引擎蓋上。你會(huì)目睹至少5人死亡，需要立刻采取緊急醫(yī)療措施，而在那之后你將不得不更換家庭住址和名字。千萬別喊他來給你開車。

佩圖拉柏：全程會(huì)用超大音量沖你嚷嚷，不停地叫喊為什么他的車比你的車和多恩的車都要好得多，然后載著你朝多恩所在的地方狂奔而去，只為炫耀他的車。你會(huì)被遺忘，永遠(yuǎn)到不了目的地。如果收音機(jī)里播放了什么東西，那將是你聽過的最前衛(wèi)、最情緒化的“用于把臉埋進(jìn)枕頭里痛哭的林肯公園風(fēng)格歌詞”的歌曲。別聯(lián)系佩圖拉柏。

阿爾法瑞斯/歐米岡：你實(shí)際上沒有他的電話。你以為你有，但你沒有。奇怪。

費(fèi)努斯·馬努斯：如果你要求搭車，他會(huì)讓你先等等。如果你仔細(xì)聆聽，你可以聽到他其實(shí)在修車。當(dāng)他再次打給你說一切準(zhǔn)備就緒時(shí)，你就會(huì)出來發(fā)現(xiàn)你的車已經(jīng)臻于完美?；蛟S它的外形沒那么好看，但它確實(shí)將每個(gè)部件的效能發(fā)揮到了巔峰。你可以自己挑電臺(tái)，他不會(huì)介意的。去吧，請(qǐng)他載你一程，你將會(huì)得到一輛酷炫到爆炸的車。

科沃斯·科拉克斯：如果你要求他開車，他會(huì)出現(xiàn)在你的面前，但不是開著車，他也沒打算開你的車，而是帶著一個(gè)噴氣背包。你將體驗(yàn)一次飛行旅程。如果你恐高，那就算了，如果你不介意，那么就找他吧，你會(huì)很快到達(dá)你的目的地。

伏爾甘：你甚至都沒給伏爾甘打電話，他就知道你需要代駕。然后他便開著他能找到的最漂亮的車出現(xiàn)了，車內(nèi)空調(diào)溫度調(diào)得很好，車窗的顏色也恰到好處，你最喜歡的樂隊(duì)正用最合適的音量演奏，他開著車，駛過的也是你最喜歡的路。你從來沒有要求過這些，但他就是能辦得到。唯一的缺點(diǎn)是，發(fā)動(dòng)機(jī)可能會(huì)自燃。伏爾甘發(fā)誓他不知道為什么會(huì)這樣。讓他載你吧，他真的超級(jí)棒。

獸人：當(dāng)你打電話給獸人時(shí)，他告訴你他會(huì)在nug過了一半的時(shí)候到達(dá)，你不知道nug是什么，但算了。當(dāng)你終于走出門的時(shí)候，你會(huì)發(fā)現(xiàn)你的車被完全拆解干凈，重新組裝成了一輛鐵皮卡車。當(dāng)你開始駕駛的時(shí)候，你覺得你難逃一死。確實(shí)，你可能會(huì)死。收音機(jī)里的歌曲將是急速金屬、鞭韃金屬或是重金屬，最有可能的是后者。如果你能活下來，他就會(huì)想要你的牙齒作為報(bào)酬，并且會(huì)很樂意為了得到它們而抽你的大嘴巴子。不要讓他們來開車。

（Nug到底是什么，所以……

鈦：鈦?zhàn)迦送f到就到。他們挑選的路線將是最簡潔高效的，并且認(rèn)真遵守法律，寡言少語。這不會(huì)讓人感到愉快，但不會(huì)發(fā)生什么糟糕的事情。讓這幫藍(lán)色的批臉人來為你開車吧。

恐虐：恐虐會(huì)透過電話線掐住你的脖子，然后用電話暴打你。您到底是有多么天才，才會(huì)想到這個(gè)絕妙的點(diǎn)子？

奸奇：當(dāng)你給奸奇打了電話，無論如何最后都是你欣然同意開車載他。正如計(jì)劃所料。別費(fèi)心掙扎了，無論你采取什么行動(dòng)，這一結(jié)局早已注定。

色孽：甚至不接電話。他們的狂歡派對(duì)太嗨了，壓根聽不見鈴聲。不管怎么說，他們都會(huì)因?yàn)樘硕鵁o法開車，而且最后你可能也會(huì)在后座上ML。

納垢：他會(huì)出現(xiàn)得有一些遲，不過沒關(guān)系，在他的臉上將掛著甜蜜的微笑，還穿著那件可笑的夏威夷襯衫。他開著那輛幾乎不能用的老式轎車來接你。你的車會(huì)有點(diǎn)臭，但沒關(guān)系，納垢爸爸會(huì)是個(gè)超棒的同伴。路程很慢，不過也是如你所愿。收音機(jī)里飄出的是輕松的音樂，你可能會(huì)患上超絕麻煩的癌癥，但這比起能和那個(gè)大塊頭待在一起，不過是小小的代價(jià)罷了。不管怎樣，讓納垢幫你開車吧。

以及，阿巴頓：阿巴頓同意開車送你，順便他會(huì)把它夸大為有史以來最偉大的汽車之旅。它將永遠(yuǎn)不會(huì)出岔子，它將會(huì)是你生命里最美妙的幾分鐘。可當(dāng)他出現(xiàn)時(shí)，他沒有手臂。他說他不知道怎么會(huì)發(fā)生這樣的事情。所以，你為什么要給Failbaddon打電話呢？

（草，又迫害戰(zhàn)帥）