個人渣譯，不如AI

在我們越來快、越來越巨大的網(wǎng)絡(luò)生活中，我們已經(jīng)學(xué)會了滿足于顯而易見的選擇——那些我們
被迫相信對我們來說是符合實(shí)際和正確(的選項(xiàng))。我們的手機(jī)裝有預(yù)裝軟件，我們的筆電有他
們自帶的瀏覽器。但是在現(xiàn)實(shí)中，我們可以選擇去我們當(dāng)?shù)氐牧夹纳痰?，選擇把我們的孩子送
到那所學(xué)校，或決定在旅途中乘坐火車。所以為什么這些選擇在我們的互聯(lián)網(wǎng)上被拿走了？為
什么我們不可以拿起那些更符合我們和我們理念的東西？

選擇Firefox意味著反對流俗(against the grain)而且一個個小小的選擇加起來是巨大的(making one small choice that adds up to a lot)。它意味著挑戰(zhàn)科技界的默認(rèn)規(guī)則以及對不
符合我們價值觀的現(xiàn)狀發(fā)出追問。

當(dāng)我們構(gòu)造Firefox時我們的使命一直是確保你在瀏覽器市場有的選。我們最初創(chuàng)建它去反對IE瀏覽器(Internet Explorer)的壟斷，為用戶們提供一個實(shí)際的選項(xiàng)，一個能保證開放和透明
的方式

在20多年以后，我們?nèi)栽诒ＷCFirefo以及Mozilla旗下的所有產(chǎn)品只是為你負(fù)責(zé)，專用于創(chuàng)建
一個對任何人都更好的互聯(lián)網(wǎng)。任何地方你的數(shù)據(jù)都是安全的，包括在Mozilla背后的股東——
我們不受制于股東，也不會把用戶隱私數(shù)據(jù)出賣給廣告商

使用Firefox將會一直是一個選擇——一個我們希望你能選擇的。因?yàn)樗砹四阆胍幕ヂ?lián)網(wǎng)
類型。你有權(quán)去知道那個你每日用來訪問你愛的網(wǎng)頁的途徑正在以你愛的方式工作。

我們會告訴你我們的代碼里有什么，當(dāng)你選做我們時(你會知道？)我們?nèi)绾巫鰪V告，以及為什
么以及如何實(shí)現(xiàn)功能和產(chǎn)品，所以你可以做知情的決定。以及我們相信這是唯一讓網(wǎng)絡(luò)停留在
這美妙地界的方式——因?yàn)檫@是人們本就應(yīng)當(dāng)有權(quán)做的。保持他們的代理以及選擇那些為他們工
作的技術(shù)。大科技唯一大的原因是它僅僅呈現(xiàn)它自己做為唯一的選擇——事實(shí)上并不

當(dāng)我們謹(jǐn)慎的選擇我們正在使用什么時，互聯(lián)網(wǎng)會變得怎樣？如果我們意識到這些選擇同我們
在現(xiàn)實(shí)生活(IRL)中一樣重要？

我們需要持續(xù)發(fā)問在今天的互聯(lián)網(wǎng)中，挑戰(zhàn)現(xiàn)狀，做出對我們正確的選擇，用Firefox挑戰(zhàn)常
規(guī)，幫助我們保證互聯(lián)網(wǎng)的健康，開放，奇異以及美妙。