第四章"機(jī)器昆蟲的進(jìn)攻Insecticon Attack!"??

擎天柱Optimus Prime(G1)和汽車人Autobots在他們的總部外面冷靜下來討論問題，其中大黃蜂Bumblebee(G1)提到他前幾天在山口看到了一些霸天虎Decepticons出沒。?

這則霸天虎Decepticons出沒消息讓巨浪Beachcomber(G1)感到緊張，因此變形后開車去了他特殊的秘密地方巡邏。?

與此同時(shí)，威震天Megatron(G1)正在向他的部隊(duì)咆哮著。他需要電力，任何能從發(fā)電廠偷到電力的人都將被提升為霸天虎Decepticons二把手Second in Command。?

此時(shí)巡邏后巨浪Beachcomber(G1)在他秘密的山間池塘邊休息，這時(shí)他意識(shí)到吊車Grapple(G1)就在附近，也在做同樣的事情。?

吊車Grapple(G1)希望一切都很平靜，但他沒有意識(shí)到自己被那些邪惡的機(jī)器昆蟲Insecticons(G1)監(jiān)視著，他們認(rèn)為吊車Grapple(G1)肯定能幫助他們進(jìn)入發(fā)電廠。?

機(jī)器昆蟲Insecticon(G1)成員炸彈Bombshell(G1)和反沖Kickback(G1)發(fā)出通訊，告訴威震天Megatron(G1)這個(gè)好消息，但一個(gè)不注意，反沖Kickback(G1)一變，他就被巨浪Beachcomber(G1)發(fā)現(xiàn)了。?

于是機(jī)器昆蟲Insecticon(G1)成員炸彈Bombshell(G1)就使用了腦控制彈Cerebro-shells射中了吊車Grapple(G1)，使他去攻擊了巨浪Beachcomber(G1)。這時(shí)候巨浪Beachcomber(G1)被吊車Grapple(G1)擊敗了倉促撤退。?

這位徹底驚慌失措的巨浪Beachcomber(G1)向擎天柱Optimus Prime(G1)報(bào)告了這一事件，因此擎天柱Optimus Prime(G1)懷疑霸天虎Decepticons會(huì)很快行動(dòng)。?

威震天Megatron(G1)覺得整件事很有趣，開始讓這個(gè)被俘洗腦的汽車人Autobot查看發(fā)電廠的計(jì)劃書。

不幸的是，就在那時(shí)，汽車人Autobots就已經(jīng)來到他的會(huì)議室前門，在他的會(huì)議室里攻擊他。

這場突如其來的戰(zhàn)斗把機(jī)器昆蟲成員Insecticon(G1)炸彈Bombshell(G1)嚇壞了，以至于他完全忘記了控制吊車Grapple(G1)，所以汽車人Autobot充電器Windcharger(G1)能夠用他的磁力把腦控制彈Cerebro-shells拉出吊車Grapple(G1)的體內(nèi)。?

而威震天Megatron(G1)還沒有意識(shí)到這一點(diǎn)，他對(duì)自己的偉大勝利感到幸災(zāi)樂禍，并把他的奴隸召喚到自己身邊。但恢復(fù)自我的吊車Grapple(G1)把威震天Megatron(G1)的腿從他下面踢了出去，這讓他摔倒在鬧翻天Skywarp(G1)和紅蜘蛛Starscream(G1)的頂上。

當(dāng)塵埃散去時(shí)。汽車人Autobots贏了！于是他們回家，和吊車Grapple(G1)進(jìn)行慶祝他們的偉大勝利。

?臺(tái)詞Quotes

“我要告訴你多少次，我需要一種從發(fā)電廠竊取能源的方法？否則我怎么能為我的核動(dòng)力聚變炮提供燃料并擊敗汽車人？How many times do I have to tell you that I need a way to steal energy from the power plant? How else can I fuel my nuclear-powered fusion cannons and defeat the Autobots?”

-威震天Megatron(G1)，你怎么能給你的核動(dòng)力大炮加油？怎么回事？

“他發(fā)現(xiàn)了我的秘密所在，”他嘆了口氣?！拔視?huì)看著他一會(huì)兒。也許他會(huì)離開。He has discovered my secret place," he sighed. "I'll just watch him for a while. Maybe he'll go away.”

-給我們看看娃娃，巨浪Beachcomber(G1)。

書本備注+吐槽：

巨浪Beachcomber(G1)這里基本上都穿著罩袍。

等等。霸天虎Decepticons已經(jīng)有了發(fā)電廠的計(jì)劃。所以他們需要吊車Grapple(G1)。。。閱讀他們的計(jì)劃？這些超級(jí)先進(jìn)的來自太空的機(jī)器人不會(huì)閱讀人類的平面圖嗎？

還有：這讓他摔倒在鬧翻天Skywarp(G1)和紅蜘蛛Starscream(G1)的頭頂上。當(dāng)塵埃散去時(shí)。汽車人Autobots贏了！這本書就是這樣說的

錯(cuò)誤地方：

吊車Grapple(G1)形象是用自己的頭在挖地虎Constructicon(G1)成員吊鉤Hook(G1)身上畫的，貫穿了這本書的大部分內(nèi)容，盡管有時(shí)他有一個(gè)擋風(fēng)玻璃的箱子，使他更接近他的正確設(shè)計(jì)。盡管吊車Grapple(G1)在書中基本上都是這個(gè)姿態(tài)，但封面上吊車Grapple(G1)的頭部卻非常偏離該形象。

奇怪的是，機(jī)器昆蟲Insecticon(G1)成員炸彈Bombshell(G1)在封面上的顏色是正確的，但是機(jī)器昆蟲Insecticon(G1)成員反沖Kickback(G1)的黑色Black和紫色Purple已經(jīng)被白色White和額外的黃色Yellow所取代。

一般來說，搞藝術(shù)這里并不總是與文本完全一致。例如，汽車人們Autobots突擊并蜂擁進(jìn)入威震天Megatron(G1)的“會(huì)議室”。。。然而一秒鐘后，他們?cè)谕饷娴纳嚼飸?zhàn)斗。在書的另一頁上，然后被兩個(gè)汽車人Autobots發(fā)現(xiàn)后的炸彈Bombshell(G1)在吊車Grapple(G1)后腦勺處對(duì)他殘忍地發(fā)射腦控制彈Cerebro-shells，而文本中沒有提及。

盡管有標(biāo)題，但故事中沒有機(jī)器昆蟲Insecticon(G1)進(jìn)行攻擊。

第五章"車展大爆炸Car Show Blow Up"??

大都會(huì)區(qū)域/猛大帥區(qū)Metroplex(G1)已是傍晚時(shí)分，滑車Hoist(G1)正在抱怨漫長的一天工作。而汽車人領(lǐng)袖Autobot leader通天曉Ultra Magnus(G1)一反常態(tài)地嘲笑這一點(diǎn)，并暗示滑車Hoist(G1)很少工作。

熱破Hot Rod(G1)和杯子Kup(G1)放大鏡頭打斷了所有這些詼諧的玩笑。他們聽說了一場人類汽車展，將展示一輛聲控機(jī)器人汽車Voice-Controlled Robot Car。兩個(gè)汽車人Autobots對(duì)這種人類的科學(xué)技術(shù)印象深刻，他們想去看看車展。

在附近，驚破天Galvatron(G1)、他的忠誠副手紅蜘蛛Starscream(G1)和其他霸天虎Decepticons正從陰影中監(jiān)視汽車人城Autobot City(G1)。

領(lǐng)袖驚破天Galvatron(G1)見此非常羨慕汽車人Autobots能從汽車人城Autobot City(G1)中收集能量塊Energon的方式，但驚破天Galvatron(G1)卻無法讓他的戰(zhàn)士們建造自己的霸天虎城市Decepticon City(G1)。

在得知有這次車展后，驚破天Galvatron(G1)想出了一個(gè)絕妙的計(jì)劃來偷這個(gè)聲控機(jī)器人車Voice-Controlled Robot Car，并且想到“拆開它的電路Rip its Circuits Apart”，用它來創(chuàng)建一支機(jī)器人大軍，為自己建造霸天虎城Decepticon City(G1)。這就是我所需要的，這種機(jī)器人如此簡單，以至于他們不會(huì)質(zhì)疑我的命令，而是按照命令去做——一個(gè)奴隸機(jī)器人種族！”??

另一邊，熱破Hot Rod(G1)唱著“Wheeeel！”當(dāng)他跑向城鎮(zhèn)時(shí)?！凹佑?，杯子Kup(G1)！我要趕超你！”

最后熱破Hot Rod(G1)和杯子Kup(G1)到達(dá)車展，看到霸天虎Decepticons到達(dá)郊區(qū)車展那邊。他們不喜歡它的外觀，杯子Kup(G1)告訴熱破Hot Rod(G1)“快走”，因?yàn)檫@對(duì)像他這樣的年輕人來說太危險(xiǎn)了。

與此同時(shí)，那些霸天虎們Decepticons決定，與其冒著被參加郊區(qū)車展的那種可怕的、飽經(jīng)滄桑的人類嚴(yán)重毆打的風(fēng)險(xiǎn)，不如玩弄保險(xiǎn)絲盒，造成車展停電，然后在混亂中抓住聲控機(jī)器人汽車Voice-Controlled Robot Car。?

經(jīng)驗(yàn)豐富的老兵杯子Kup(G1)能夠成功地潛入，但隨后大聲自言自語，結(jié)果他被紅蜘蛛Starscream(G1)抓住。?

這個(gè)霸天虎Decepticon給了杯子Kup(G1)一些非常蹩腳的羞辱，然后滿意地把他綁起來，把他留在角落里，這樣杯子Kup(G1)以后一定會(huì)挫敗他們的計(jì)劃的機(jī)會(huì)。?

熱破Hot Rod(G1)回大都會(huì)區(qū)域/猛大帥區(qū)Metroplex(G1)報(bào)告給通天曉Ultra Magnus(G1)那個(gè)車展發(fā)生了什么。結(jié)果他開得太快了，上氣不接下氣。?

視角回到郊區(qū)車展上，轟隆隆Rumble(G1)總結(jié)了這次霸天虎Decepticons犯罪團(tuán)伙的計(jì)劃：“把這個(gè)東西拉到這里，所有的燈都會(huì)亮起來。噗！驚喜！全黑了。Just pull this thing here, and all the lights will blow. Poof! Surprise! All dark.”

這時(shí)候汽車人們Autobots以汽車模式Car Mode進(jìn)入體育場里面，但那些霸天虎Decepticons對(duì)他們發(fā)現(xiàn)的保險(xiǎn)絲盒過于興奮而沒有注意到。?

杯子Kup(G1)這時(shí)候英勇地伸出一條腿，在按下開關(guān)時(shí)絆倒了驚破天Galvatron(G1)。驚破天Galvatron(G1)倒在地上，發(fā)出一聲滑稽的“噢！”就跌倒在通天曉Ultra Magnus(G1)前面

現(xiàn)在驚破天Galvatron(G1)是汽車人Autobot的人質(zhì)！但杯子Kup(G1)也是。

于是紅蜘蛛Starscream(G1)威脅說，如果那些可惡的汽車人Autobots不立即釋放他心愛的領(lǐng)袖，他將開始向車展里的人們開槍。

但突然，熱破Hot Rod(G1)潛入霸天虎們Decepticons后面并釋放了杯子Kup(G1)！這個(gè)汽車人Autobot躍向自由。這時(shí)候霸天虎們Decepticons太驚訝了，他們忘了對(duì)敵人開火，幾分鐘后他們就全部逃命了。觀眾和聲控機(jī)器人車Voice-Controlled Robot Car都很安全！? ?

臺(tái)詞Quotes

“我們將偷走機(jī)器人汽車，拆開它的電路，并用它來創(chuàng)建一支機(jī)器人大軍，他們將為我建造霸天虎城。這就是我所需要的，機(jī)器人如此簡單，他們不會(huì)質(zhì)疑我的命令，而是按照命令做——一場奴隸機(jī)器人的比賽！We will steal the robot car, rip apart its circuitry and use it to create an army of robots who will build Decepticon City for me. That's what I need, robots so simple that they do not question my orders, but do as they're told — a race of slave robots!”

-驚破天Galvatron(G1)公布了他的總體規(guī)劃

“我們?cè)谶@里做什么？為什么，這是一輛破舊的小汽車。也很舊。你需要打磨一下?？雌饋碛悬c(diǎn)發(fā)霉。What have we here? Why, it's a scruffy little Autobot. Old, too. You need a little polishing up. Looking a little moldy.”

“現(xiàn)在真的。我可能不是最年輕的汽車人，但我不會(huì)像你們這些爛霸天虎計(jì)劃的那樣偷車。Really now. I may not be the youngest Autobot around, but I don't steal cars, like you rotten Decepticons are planning to do.”

-杯子Kup(G1)用他那鋒利的智慧諷刺了紅蜘蛛Starscream(G1)。

書本附注+吐槽：

像許多1986年的故事書一樣，這個(gè)故事顯然不是任何主要連續(xù)性動(dòng)畫世界觀的一部分（所以沒有狂飆Cyclonus(G1)和瘟疫Scourge(G1)和鐵甲龍Trypticon(G1)這些G1動(dòng)畫第三季出場角色，在這個(gè)故事里面紅蜘蛛Starscream(G1)是驚破天Galvatron(G1)他的忠誠副手就可以看出不同點(diǎn)）。在這個(gè)故事里通天曉Ultra Magnus(G1)和驚破天Galvatron(G1)是汽車人Autobots和霸天虎Decepticons兩派的領(lǐng)導(dǎo)者，而紅蜘蛛Starscream(G1)和充電器Windcharger(G1)等較老的G1動(dòng)畫角色仍然活著，并遵循他們的命令。此外動(dòng)畫版驚破天Galvatron(E/SL)和紅蜘蛛Starscream(E/SL)和睦相處只有美系配音的Energon版動(dòng)畫/日系配音的超能鏈接Super link動(dòng)畫有，除此之外驚破天Galvatron(G1)和紅蜘蛛Starscream(G1)兩個(gè)霸天虎Decepticon同時(shí)出場一起行動(dòng)別的同時(shí)期同類型G1兒童故事也有。

盡管諾雷姆用汽車人Autobots和霸天虎Decepticons的符號(hào)來描繪他的人物，但黑線符號(hào)以一種非常廉價(jià)的方式疊加在他們身上。這似乎是約翰·斯皮爾斯（John Speirs）等其他藝術(shù)家在作品中應(yīng)用的一個(gè)過程，他們沒有將兩個(gè)派系符號(hào)應(yīng)用到自己的人物身上，諾雷姆（Norem）后來的作品中也是如此。

注意：在整個(gè)故事過程中，沒有出現(xiàn)過真正的車展爆炸性襲擊。事實(shí)上，在這個(gè)故事里面霸天虎Decepticons什么都做不到

即使對(duì)于一本小孩子的書來說，這個(gè)故事里霸天虎Decepticons的陰謀也是相當(dāng)荒謬的。1） 他們已經(jīng)擁有比遙控汽車Remote-Controlled Car更先進(jìn)的技術(shù)。2） 如果他們“撕裂電路Rip its Circuits Apart”，他們就不能用它做很多事情，不是嗎？3） 霸天虎Decepticons他們將如何用一輛聲控機(jī)器人車Voice-Controlled Robot Car的零件建造一支“軍隊(duì)”？（這個(gè)沒關(guān)系，這些霸天虎Decepticons他們可能還是被幾頁前的通天曉Ultra Magnus(G1)笑掉了大牙。）

作畫錯(cuò)誤的地方：

紅蜘蛛Starscream(G1)抓到杯子Kup(G1)后，在一頁上畫得像鬧翻天Skywarp(G1)一樣。

還有充電器Windcharger(G1)的頭部是紅色Ted而不是灰色Grey。?

第六章"轉(zhuǎn)輪的故事，昆特森的野男孩The Story of Wheelie, the Wild Boy of Quintesson"?

在太空中的某個(gè)地方，一艘螺旋形的宇宙飛船失去了控制。這艘螺旋形狀飛船不僅自身的燃料耗盡，最為關(guān)鍵的飛船起落架還因?yàn)楣收峡ㄗ?，最后這艘螺旋形狀飛船在危險(xiǎn)的昆特森\五面怪星球Quintesson墜毀。?

螺旋形狀飛船其中的乘客只有一個(gè)名叫轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)的汽車人男孩Boy Autobot幸存下來；而他的父母在這次飛船事故中雙雙喪生。

該星球的主人五面怪們Quintessons沒多久找到了這個(gè)轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)，于是這些古怪險(xiǎn)惡的五面怪們Quintessons認(rèn)定他一定是入侵自己星球的敵對(duì)間諜，并把他扔進(jìn)了冰冷的地牢。

后面轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)醒來時(shí)發(fā)現(xiàn)自己深處冰冷、孤獨(dú)的地牢里，還發(fā)現(xiàn)周圍都是不認(rèn)識(shí)且抱有對(duì)自己敵意的外星人。

這些五面怪Quintessons見到轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)醒來，于是把他綁起來，把他帶到一個(gè)滿是鯊魚精Sharkticons(species)的水池旁邊準(zhǔn)備處決。

這時(shí)候轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)在意識(shí)到自己即將成為這些鯊魚精Sharkticons(species)的食物后，所以轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)快速想了辦法，有了個(gè)好主意，就是使用水池的跳板作反作用力跳出鯊魚精Sharkticons(species)水池水面和五面怪Quintessons的身體后面，并乘這些還對(duì)此處于吃狀態(tài)驚的五面怪Quintessons不注意時(shí)，立刻變形逃跑。?

于是機(jī)智的轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)因此逃脫五面怪Quintessons的處決成功，并跑出五面怪城市要塞Quintesson Fortress外面，最終逃進(jìn)自己不認(rèn)識(shí)且不熟悉的外星叢林里面，開始了一個(gè)生存主義者的外星叢林生活

隨著時(shí)間的推移，那些五面怪Quintesson隊(duì)伍和鯊魚精Sharkticons(species)曾多次試圖在叢林里面找到他并處決，但尋找這個(gè)轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)的行動(dòng)大部分都失敗了。

與此同時(shí)，在地球上，熱破Hot Rod(G1)不必生活在恐怖的外星叢林中，也不必躲避那些古怪瘋狂的外星人。他不僅有很多朋友，生活還很輕松！

此時(shí)熱破Hot Rod(G1)、杯子Kup(G1)、阿爾茜Arcee(G1)和機(jī)器恐龍Dinobots(G1)正準(zhǔn)備在塞伯坦Cybertron的一顆衛(wèi)星上執(zhí)行空間站補(bǔ)給任務(wù)。? ?

然而杯子Kup(G1)不知道的是，機(jī)器恐龍Dinobots(G1)成員鋼鎖\鋼索Grimlock(G1)在這艘飛船貨倉里堆滿了額外的貨物，結(jié)果使這艘飛船未起飛就處于超載狀態(tài)。

因此在太空的某個(gè)地方，這艘飛船開始儀表嘎嘎作響，然后飛船突然失去控制，最后墜毀在某顆星球上。

于是這些汽車人Autobots只能設(shè)法在這個(gè)星球的外星叢林中安全著陸。

這時(shí)候杯子Kup(G1)認(rèn)出了他們的所處星球位置：是行星昆特森\五面怪Quintesson！?

突然，一聲尖叫劃破了天空，轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)突然沖出叢林，用火球從汽車人Autobots他們頭上向他們身后的五面怪們Quintessons投擲。

見此那些五面怪們Quintessons撤退了，因?yàn)槲迕婀諵uintessons每個(gè)人都認(rèn)識(shí)轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)，知道他的厲害。

轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)帶這些同是飛船失事來到這個(gè)星球的7個(gè)汽車人Autobots離開那里，但那些五面怪們Quintessons很快再次找到了他們。

于是另一場戰(zhàn)斗接踵而至，這一次是與五面怪們Quintessons帶來的那些窮兇極惡的鯊魚精們Sharkticons(species)開始的戰(zhàn)斗。

為了離開這顆昆泰薩\五面怪Quintesson，這8個(gè)汽車人Autobots開始分工合作，其中4個(gè)強(qiáng)大的機(jī)器恐龍們Dinobots(G1)負(fù)責(zé)去擋住了那些五面怪們Quintessons士兵和窮兇極惡的鯊魚精們Sharkticons(species)的進(jìn)攻，而轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)則把熱破Hot Rod(G1)帶到他的已經(jīng)嚴(yán)重?fù)p壞的舊螺旋飛船上。于是熱破Hot Rod(G1)通過自己的熟練技巧很容易的把這艘舊螺旋飛船損壞的地方全部修復(fù)好，并點(diǎn)燃這艘舊螺旋飛船的引擎開始起飛。?

此時(shí)飛船引擎的轟鳴聲吸引了其余幾個(gè)汽車人Autobots的注意，知道現(xiàn)在可以回家后于是其余的汽車人Autobots他們高興地登上了這艘螺旋飛船。轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)開始揮手告別這艘螺旋飛船，但熱破Hot Rod(G1)敦促轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)和他們一起回去塞伯坦Cybertron(planet)生活。這時(shí)候到了螺旋飛船里面的轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)在飛船窗口看著五面怪們Quintessons和那些鯊魚精Sharkticons(species)見此不再追殺他們，并如釋重負(fù)般地退到遠(yuǎn)處并離開。

書本附注+吐槽：

轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)在這個(gè)故事中可能部分圖片是藍(lán)色Blue的，因?yàn)橛疫叺男蜗髨D片中顯示了初步裝飾。

轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)乘坐的飛船的設(shè)計(jì)實(shí)際上是一艘G1動(dòng)畫版五面怪Quintesson乘坐的五面怪螺旋巡洋艦Quintesson corkscrew cruiser。

熱破Hot Rod(G1)和轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)在這個(gè)故事里都被描述為“男孩汽車人Boy Autobot”，而阿爾茜Arcee(G1)則被描述為“女孩汽車人Girl Autobot”。

在這里生活的轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)有一條鯊魚精Sharkticons的牙做成的項(xiàng)鏈necklace of Sharkticon teeth。混蛋。

轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)的“父母”死了，但沒有提到他們的身體發(fā)生了什么。

哦，還有，轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)他的父母都在這個(gè)故事里去世了。多么快樂的兒童故事書??！

阿爾茜Arcee在(G1)她早期的設(shè)計(jì)中被呈現(xiàn)為肩墊朝前而不是朝后。畫面里她的臉和手臂上也有一些奇怪的膚色。

另外該故事五面怪Quintessons這一種族形象接近于《變形金剛大電影The Transformers: The Movie》原先設(shè)想里其中之一：他們是領(lǐng)地意識(shí)強(qiáng)烈，對(duì)闖入自己星球的外來者會(huì)抱有很強(qiáng)敵意的外星人種族。

令人不解的錯(cuò)誤Errors

空間站。。。在月球上面？這是為什么？

這個(gè)故事里汽車人飛船Autobot ship看起來比轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)乘坐的螺旋飛船損壞小得很多。這艘飛船怎么會(huì)這么比轉(zhuǎn)輪Wheelie(G1)乘坐的螺旋飛船更難修復(fù)呢？（是致敬變形金剛大電影The Transformers: The Movie嗎）??