本文選自 ，作者 Daniel W. Smith。

為了勉勵自己多看書，所以盡可能每周翻譯一小段上來。我自己看的東西不夠多，有的地方可能術(shù)語翻譯不準確或有句意問題，還煩請多多指摘。需要更正和修訂的東西會暫時寫在評論區(qū)置頂。

鑒于Dan最近人不在學校，所以正式的全文翻譯要等他回來（正式校對），至少要2023年夏天。之前有一篇基本完成的存稿應(yīng)該不會由我首發(fā)，先放著。

由于各種原因，我沒法查看對照部分原文的中譯，尤其是腳注的部分（這塊兒的翻譯我先不動）。

---------------------------------------------------------------------------------------