樂(lè)隊(duì)寄語(yǔ)【機(jī)翻】：

《At One with the Night Sky》是一張后黑金屬的力作。從開場(chǎng)曲《恒星殘骸之中》到收尾曲《大地之行》，這張專輯帶領(lǐng)聽(tīng)眾經(jīng)歷了一次從人類心靈深處到宇宙外部的崇高之旅。 如果你喜歡對(duì)比鮮明的歌曲結(jié)構(gòu)，喜歡光明與黑暗、激昂與陰郁、寧?kù)o與激進(jìn)之間的相互作用，那么就是你需要聆聽(tīng)的一張專輯。

機(jī)翻歌詞 / 原歌詞：

古老而毫無(wú)生氣的天空

寒冷漆黑的夜晚

萬(wàn)籟俱寂

這里淹沒(méi)在空虛之中

向黑暗吶喊

無(wú)人聽(tīng)見(jiàn)

沒(méi)有跡象或回聲

如此孤獨(dú)

數(shù)不清的星星

我們的希望無(wú)法實(shí)現(xiàn)

永遠(yuǎn)孤獨(dú)和惆悵

平等的夢(mèng)想，胎死腹中

宇宙寂靜，王座荒蕪

痛苦的缺席，被詛咒，永遠(yuǎn)孤獨(dú)

我們渴望已久

尋找別處的同類

我們尋找了很久

除了絕望一無(wú)所獲

升上星空

我們將神拋下凡塵

我們命運(yùn)的主宰

我們渴望的靈魂在吶喊

在星空下哭泣

但一切都是虛空

【Old and lifeless skies

Cold and black is the night

Vast silence abounds

Here in emptiness drowned

Scream into darkness

No one there to hear us

No sign or echo

So alone here below

Stars uncountable

Our hopes unfulfilled

Ever lone and forlorn

Dreams of equals, stillborn

Cosmic silence - barren is the throne

Aching absence - cursed and forever alone

Long have we yearned

for kindred minds elsewhere

Long have we sought

Nought to find but despair

Ascending to the stars

Down to earth we’ve cast god

Masters of our fate

Our longing spirit cries

Wails beneath starry skies

But all is empty space】