是支什么民歌?錫克族農(nóng)作舞曲 白俄羅斯“土豆” Беларуская народн
50年代聽(tīng)到這支歌,曲調(diào)聽(tīng)熟記住了,歌詞似乎有“削土豆……”。
上網(wǎng)以后,先是在蘇聯(lián)電影《Дети партизана游擊隊(duì)員之子》里,Михась、 Олеся米海西、歐列霞哼哼的,聽(tīng)到就是這支歌。后來(lái)從一份歌譜得到歌名“Бульба”,網(wǎng)上就看到了不少視頻,明白了:這是白俄羅斯民歌“Бульба土豆”。。
音樂(lè)家楊蔭瀏收集有一支歌“農(nóng)作舞曲 錫伯族民間舞曲”,已收入《楊蔭瀏全集 第11卷》,曲調(diào)和白俄羅斯的“土豆”一模一樣,樂(lè)譜只有曲調(diào),沒(méi)有歌詞。
不知道依據(jù)什么認(rèn)定是錫伯族民間舞曲、民間樂(lè)曲的。
舊曲新聞 LeoZhou?? 2021.3.3.
標(biāo)簽: