中篇 | 瑪麗安·2·泰晤士河岸
里德探長(zhǎng)有一陣沒(méi)接到這樣奇怪的案子了。此時(shí)是夜里十點(diǎn)多,他站在蘇格蘭場(chǎng)的標(biāo)志下抽完了一支煙。那個(gè)標(biāo)志在一些電視劇鏡頭里顯得很高大,但實(shí)際上并不算高。
女王的年近百歲,帝國(guó)可能已經(jīng)落幕,但倫敦市中心的光不會(huì)被黑暗抹去,哪怕是夜里,這里依舊燈光不滅。泰晤士河向東奔涌,對(duì)面的倫敦眼閃耀著玫紅色的燈光,兩岸的建筑燈火通明;白廳附近紀(jì)念碑林立,每個(gè)都用大小照燈講述著歷史;南邊浩浩蕩蕩來(lái)了一群中東人,舉著各色牌子往唐寧街去,天上還有直升飛機(jī)伴行,遠(yuǎn)處響起了巡邏警笛的聲音;——這里是威斯敏斯特區(qū),世界的中心之一,所有倫敦都市劇里會(huì)出現(xiàn)的地方,它符合一切外國(guó)人對(duì)倫敦的想象,但也僅限于這里。譬如,手頭這件案子的報(bào)案人羅伯茨太太的住處附近的話,就和其他城市沒(méi)什么兩樣。
里德探長(zhǎng)吸完煙,扔掉煙頭,穿過(guò)那群中東人向南走去,準(zhǔn)備去威斯敏斯特站搭地鐵回家。一邊走,他一邊思索著這件失蹤案。今天白天,他接到了這件案子。報(bào)案人是羅伯茨太太,她聲稱丈夫失蹤了三天,并且同時(shí)提供了條和一個(gè)叫“瑪麗安”的人有關(guān)的線索。里德探長(zhǎng)去到羅伯茨家,把羅伯茨太太所知道的全部了解了一番,之后去了那個(gè)全科診所找到了萊利護(hù)士,不過(guò),也沒(méi)有從護(hù)士和預(yù)約系統(tǒng)找到更多的線索。探長(zhǎng)有些疑心——那個(gè)地址只是個(gè)地址和編號(hào),沒(méi)有寫具體是干什么的,地圖上也沒(méi)有標(biāo)記。他倒是在公開(kāi)的公司登記資料庫(kù)找到了這個(gè)地址,上面顯示,那里是一處機(jī)械加工廠,而且尚未停業(yè),不像羅伯茨太太描述的那樣。于是他決定,明天白天和羅伯茨太太一起去一次那個(gè)工廠?;氐教K格蘭場(chǎng)后,他通知了技術(shù)人員,準(zhǔn)備把他們也一并帶上,必要的時(shí)候,溜門撬鎖用得到他們。
第二天,里德探長(zhǎng)帶上技術(shù)人員驅(qū)車出發(fā),照例有些堵車,他甚至懷疑坐24路會(huì)不會(huì)快一些??傊?,走走停停地花了接近一個(gè)小時(shí)才到了漢普斯特德,里德探長(zhǎng)接上了羅斯瑪麗。
“早上好,羅伯茨太太。麗塔還好嗎?”里德探長(zhǎng)問(wèn)候道。
“還好。我把她托給了朋友?!绷_斯瑪麗揉著眼睛,似乎沒(méi)睡好。
里德探長(zhǎng)從后視鏡里看向羅斯瑪麗,她一副強(qiáng)打精神的樣子,于是從車門上摸出一瓶咖啡向后遞著:“給你,喝點(diǎn)吧,羅伯茨太太?!?/p>
“謝謝。”羅斯瑪麗沒(méi)有推辭。
車子不久就停在了機(jī)械加工廠附近,幾人下了車,向里走去。越走,羅斯瑪麗的眉頭就越皺——里面?zhèn)鞒隽藱C(jī)器運(yùn)作的聲音。
果不其然,他們剛一進(jìn)去,就是一派熱火朝天的景象,機(jī)器隆隆的運(yùn)轉(zhuǎn)著,一群工人和技術(shù)員在四處忙碌。旁邊一個(gè)安全員似的人物揮著手接近過(guò)來(lái):“喂,你們找誰(shuí)?怎么忽然就進(jìn)來(lái)了?這里是車間!”
里德探長(zhǎng)和羅斯瑪麗一時(shí)語(yǔ)塞。愣了一陣之后,里德探長(zhǎng)先開(kāi)口:“我是蘇格蘭場(chǎng)的里德探長(zhǎng),來(lái)調(diào)查一起失蹤案。請(qǐng)問(wèn)你有時(shí)間嗎?”說(shuō)著,拿出了證件。安全員撓了撓脖子,轉(zhuǎn)身哇啦一嚷,囑咐另外一個(gè)人看好工作,然后把幾個(gè)人讓出了車間,來(lái)到了院子里。
院子里涼快很多,里德探長(zhǎng)把證件收好,問(wèn):“你們這里晚上停工?”
“當(dāng)然停工,我們就是普通的工廠,沒(méi)必要全天開(kāi)工。不過(guò),晚上會(huì)留人。”
“會(huì)留人?”
里德探長(zhǎng)和羅斯瑪麗猶疑地對(duì)視一眼。安全員摸著下巴接著說(shuō):“不過(guò),前天晚上,值班的也都放假了,廠子里應(yīng)該沒(méi)人。不知道為了什么。”
“是誰(shuí)通知你們放假的事?”
“各自的經(jīng)理唄?!?/p>
“這里面有沒(méi)有一個(gè)叫瑪麗安的?”
“瑪麗安?沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)?!卑踩珕T搖搖頭。
羅斯瑪麗不禁抬頭看向那幾根大型鐵管道,指著問(wèn):“請(qǐng)問(wèn)那個(gè)上面能去人嗎?”
安全員順著她的手勢(shì)看去:“哦,可以,因?yàn)橐S護(hù)。不過(guò)很少有人去?!?/p>
“這里都有誰(shuí)有去那里的鑰匙?請(qǐng)幫我們把人都找來(lái)。”里德探長(zhǎng)說(shuō)。
安全員應(yīng)聲而去。但找來(lái)的人們每個(gè)都能口述不在場(chǎng)證明。里德探長(zhǎng)叫技術(shù)人員提取了他們每個(gè)人的指紋和足跡,然后拍拍她:“拜托啦?!?/p>
技術(shù)人員笑著聳聳肩,對(duì)安全員說(shuō):“那就麻煩你帶我上去一趟吧?!?/p>
然而之后的比對(duì)結(jié)果讓羅斯瑪麗和里德探長(zhǎng)都失望了——管道上面的確有一些比較新的足跡,約為四碼,像是個(gè)女人的,很可能是瑪麗安留下的。但是,和那些人的足跡都對(duì)不上。指紋更是沒(méi)有留下。
而在此期間,里德探長(zhǎng)去調(diào)取了一些沿途監(jiān)控,證明羅伯茨醫(yī)生確實(shí)是來(lái)到了那個(gè)機(jī)械加工廠。而他的同事們排查了一下羅伯茨醫(yī)生的社會(huì)關(guān)系,也沒(méi)發(fā)現(xiàn)什么特別的仇家。他們剛搬來(lái)倫敦,羅伯茨太太和麗塔的社會(huì)關(guān)系比較簡(jiǎn)單,而羅伯茨醫(yī)生的患者們對(duì)他的評(píng)價(jià)都不錯(cuò),里面倒是有個(gè)瑪麗安,不過(guò)那是個(gè)老太太,這些天每天都和幾個(gè)朋友喝下午茶,沒(méi)有時(shí)間和能力去綁架醫(yī)生。
這些情況讓里德探長(zhǎng)感到非常奇怪——瑪麗安的動(dòng)機(jī)是什么?這么久不要贖金,又不是為了報(bào)仇,那么最有可能就是為了感情??墒抢锏绿介L(zhǎng)也問(wèn)過(guò)皇家自由醫(yī)院那幾個(gè)醫(yī)生的同學(xué),他們都證明,羅伯茨夫婦認(rèn)識(shí)很早,他們的感情一直很好很單純,沒(méi)什么第三者的糾葛。
這下子,里德探長(zhǎng)有些迷茫了——一番查證下來(lái),他連個(gè)有基本動(dòng)機(jī)的人都找不到。而羅斯瑪麗這邊更是焦急。她休了年假,專門在家查找醫(yī)生的下落。
下班后,里德探長(zhǎng)一邊思索,一邊踱步,不知不覺(jué)來(lái)到了薩默塞特公爵府和滑鐵盧橋附近,從府內(nèi)院落傳來(lái)了音樂(lè)活動(dòng)的聲音。他折返了一段路,在路口處的BOOTS商店買了一盒薄荷糖。出來(lái)就看到羅伯茨太太領(lǐng)著麗塔過(guò)街,姑娘正饒有興味地表示剛才的千層面真好吃。
“嗨,晚上好,太太?!?/p>
羅斯瑪麗很累,那種疲憊也展現(xiàn)在了臉上:“哦,你好,探長(zhǎng)。”
“你好,麗塔?!?/p>
“你好,先生?!丙愃Φ馈@锏绿介L(zhǎng)問(wèn):“麗塔不是托付給別人了嗎?最近你……你很忙?!崩锏绿介L(zhǎng)的話頭及時(shí)剎住了車。
“最近大英博物館有一個(gè)親子主題的特展,她很想去?!绷_斯瑪麗無(wú)奈地笑,摸著麗塔的頭。里德探長(zhǎng)看出,她實(shí)在有些力不從心,可惜今天沒(méi)有開(kāi)車出來(lái)。
“有新的進(jìn)展嗎,探長(zhǎng)?”羅斯瑪麗急切地詢問(wèn)著。
里德探長(zhǎng)搖搖頭,盡量保持兒童友好的措辭:“沒(méi)有找到有效動(dòng)機(jī)的情況下,連具體查找的目標(biāo)都沒(méi)有。很難。工廠我們也徹底搜查過(guò)了?!彼窒肓讼?,補(bǔ)充了一點(diǎn)可能有用的消息:“不過(guò),我們目前在整理那所工廠所涉及到的所有企業(yè)的背景和人事?!?/p>
羅斯瑪麗心煩意亂地點(diǎn)點(diǎn)頭。三人慢慢走到了滑鐵盧橋上,麗塔握著欄桿,興奮地看著寬闊的泰晤士河和行船,里德探長(zhǎng)看著小姑娘,不禁微笑著問(wèn):“麗塔,最近還好嗎?”
“還好,學(xué)校里有很多朋友!”
“不想爸爸嗎?”
“爸爸是醫(yī)生,經(jīng)常很忙?!丙愃ゎ^看向里德探長(zhǎng),看上去很自豪,“不過(guò),每個(gè)禮拜四,我都會(huì)和大家一起鼓掌!爸爸一定會(huì)聽(tīng)到的!”
里德探長(zhǎng)知道,這是最近民眾為了表達(dá)對(duì)NHS的謝意,在每周四都會(huì)舉行的一個(gè)小型活動(dòng)。羅斯瑪麗默默地?fù)е畠?,把她和自己靠在了一起?/p>
真是和睦幸福的一家,里德探長(zhǎng)這么想著。他摸出手機(jī),翻了翻,找到了一封郵件,他把這封郵件拿給羅斯瑪麗看了一眼:“我想起來(lái),太太,我半個(gè)月前買了這周日在國(guó)家劇院的《仲夏夜之夢(mèng)》。不過(guò),這周日我還有事要忙,票送給你吧,你再買一張就可以和麗塔一起去看劇了?!闭f(shuō)著,不顧羅斯瑪麗擺著手推辭,就把相關(guān)票務(wù)用短信發(fā)給了她。羅斯瑪麗的手機(jī)一響。她嘆了口氣,說(shuō):“謝謝你,探長(zhǎng)。”
“《仲夏夜之夢(mèng)》,好耶!”麗塔高興地拍著手。
里德探長(zhǎng)看向南岸的國(guó)家劇院——其實(shí)他周日要說(shuō)有事,也就是查這件失蹤案。但在那個(gè)工廠的相關(guān)調(diào)查出結(jié)果前,他只能做到這些了。
母女倆要從坦普爾站乘地鐵回家,她們告別了探長(zhǎng)。里德探長(zhǎng)依舊在下班前沿著河岸散步。倫敦眼看著他,他也看著倫敦眼。
今晚的倫敦眼燈光是紅色的,不知道怎的,這讓里德探長(zhǎng)打了個(gè)寒戰(zhàn)。