最近，精靈寶可夢(mèng)動(dòng)畫系列的20周年紀(jì)念電影版，正在美國(guó)上映。美國(guó)的成年觀眾們正在驚嘆“比卡丘開(kāi)口說(shuō)話了！”的同時(shí)，中國(guó)大陸的一些電影院正悄悄上映著第19部劇場(chǎng)動(dòng)畫《精靈寶可夢(mèng):波爾凱尼恩與機(jī)巧的瑪機(jī)雅娜》。

　　自11月11日起在中國(guó)上映的這部日本動(dòng)畫，正巧被漫威的《雷神3》和DC的《正義聯(lián)盟》擠在正中間，暫且不提票房期望，光是線下宣傳推廣都很難看到。更何況，這部電影在16個(gè)月前就在日本的院線上映，網(wǎng)上盜版的下載/在線觀看也要比這次引進(jìn)早了不少。在《精靈寶可夢(mèng)：太陽(yáng)?月亮》全球同步發(fā)售，邁向第七世代之際，尚處于XY第六世代的這部電影，總是給人一些太過(guò)遲緩的感覺(jué)。

　　《精靈寶可夢(mèng)》系列，無(wú)論是游戲還是衍生的動(dòng)畫等作品，都極少被與中國(guó)大陸地區(qū)有過(guò)關(guān)聯(lián)。即使掌機(jī)游戲被揶揄多年了“8國(guó)語(yǔ)言”后終于在《精靈寶可夢(mèng)：太陽(yáng)?月亮》實(shí)現(xiàn)簡(jiǎn)體中文，已被放棄的國(guó)行3DS卻總也等不來(lái)配套的正版游戲。而《精靈寶可夢(mèng)：GO》的入華計(jì)劃折戟沉沙，更是深深打擊了幾十年來(lái)辛苦等待這一系列的大陸玩家。

　　正因如此，引進(jìn)《精靈寶可夢(mèng):波爾凱尼恩與機(jī)巧的瑪機(jī)雅娜》這部銜接著第六和第七世代的動(dòng)畫電影，更像是“精靈寶可夢(mèng)”品牌釋放出的一個(gè)信號(hào)：即使困難重重，《精靈寶可夢(mèng)》系列依然不會(huì)放棄大陸市場(chǎng)。

低年齡正劇

　　在中國(guó)大陸，要以玩家評(píng)論《精靈寶可夢(mèng)》游戲究竟好不好玩，基本只需要站在成人角度去評(píng)價(jià)，因?yàn)槟贻p一代，以及游戲分級(jí)所屬低齡層用戶，在中國(guó)基本不存在。但是評(píng)價(jià)《精靈寶可夢(mèng):波爾凱尼恩與機(jī)巧的瑪機(jī)雅娜》則完全不同：相比游戲的門檻，動(dòng)畫電影更適合，也更易被孩童碰觸和接受。

　　在整個(gè)動(dòng)畫電影系列中，《精靈寶可夢(mèng):波爾凱尼恩與機(jī)巧的瑪機(jī)雅娜》的故事結(jié)構(gòu)并不復(fù)雜。動(dòng)畫的反派不斷追尋著人工制造的寶可夢(mèng)瑪機(jī)雅娜，企圖使用它的人造生命“魂心”作為武器的活體能量；而主角小智一方則協(xié)助神獸波爾凱尼恩，保護(hù)瑪機(jī)雅娜和其他曾經(jīng)被人類傷害過(guò)的寶可夢(mèng)，保衛(wèi)大家的生存之地。

　　“羈絆”作為故事核心貫穿了整部電影。小智一行的主角一側(cè)，在這次戰(zhàn)斗中的表現(xiàn)并不搶眼，他們主要擔(dān)任著與寶可夢(mèng)互通心靈，解開(kāi)曾經(jīng)被人類欺騙的寶可夢(mèng)的心結(jié)。故事中反派通過(guò)技術(shù)手段強(qiáng)行促使寶可夢(mèng)mega進(jìn)化，最終被主角側(cè)友誼羈絆下的mega進(jìn)化所打敗，電影結(jié)尾，那些曾經(jīng)受傷，卻在小智等人感化下重新挺身戰(zhàn)斗的寶可夢(mèng)，在戰(zhàn)后滿是瘡痍的大地上又一次迎來(lái)新生。

　　如果把正反兩側(cè)的對(duì)立和斗爭(zhēng)視為故事表線的話，那么人類與寶可夢(mèng)之間的“羈絆”便是里線。為電影做出重要貢獻(xiàn)，推進(jìn)劇情發(fā)展的表里兩條故事線互相關(guān)聯(lián)相交，共同構(gòu)成了《精靈寶可夢(mèng):波爾凱尼恩與機(jī)巧的瑪機(jī)雅娜》這部電影的主軸。

　　這樣的結(jié)構(gòu)非常簡(jiǎn)單，自然非常適合觀眾理解，尤其是分級(jí)機(jī)制下的低齡層兒童。只不過(guò)轉(zhuǎn)身一想，大陸《精靈寶可夢(mèng)》的忠實(shí)粉絲很多都幾近而立之年（在歐美同樣存在這種現(xiàn)象），甚至都在培養(yǎng)孩子對(duì)“寶可夢(mèng)”的熱愛(ài)。

　　作為一部?jī)和瘎?dòng)畫，《精靈寶可夢(mèng):波爾凱尼恩與機(jī)巧的瑪機(jī)雅娜》無(wú)疑是合格的。簡(jiǎn)單易懂的搞笑橋段，依托于人類與寶可夢(mèng)、以及寶可夢(mèng)同類之間羈絆，毫不做作的友情，邪惡大于善良之時(shí)火箭隊(duì)毫不遲疑的行動(dòng)，以及即使作惡多端，反派也不會(huì)咎由自取而死亡，僅是被捕的結(jié)局，都再過(guò)適合于不過(guò)了。這也是一些已為人父（婦）的粉絲，愿意帶著孩子前往影院一同欣賞童年回憶的原因之一。

　　但是，在整個(gè)動(dòng)畫電影系列中相比較，尤其對(duì)成年觀眾，這部中國(guó)大陸的一些電影院正悄悄上映著精靈寶可夢(mèng)的第19部劇場(chǎng)動(dòng)畫，就顯得有些簡(jiǎn)單了。全劇的重點(diǎn)放在了神獸波爾凱尼恩和新寶可夢(mèng)瑪機(jī)雅娜，小智和皮卡丘等主角群被邊緣，外加最后的決戰(zhàn)是mega進(jìn)化的寶可夢(mèng)大亂斗，神獸最后的表現(xiàn)不是戰(zhàn)斗而是自爆（？），使得整部影片缺少視覺(jué)上的賣點(diǎn)和粉絲在意的神獸大戰(zhàn)。

投過(guò)現(xiàn)象看本質(zhì)

　　能想象一部系列第19部，作為第一部正式引入電影，竟然不是準(zhǔn)備給粉絲看的作品嗎？在11月檔期，《精靈寶可夢(mèng):波爾凱尼恩與機(jī)巧的瑪機(jī)雅娜》的排片量本來(lái)占比就比較低，其中大部分都安排在了上班時(shí)間——換而言之，除了周末，上班族想要在下班后的黃金時(shí)間段去影院觀看這部電影，很難在一定范圍內(nèi)找到合適的影院和匹配的時(shí)間。而且，這部日本動(dòng)畫幾乎沒(méi)有給日語(yǔ)原音排片，絕大部分的場(chǎng)次都是國(guó)語(yǔ)配音。

　　《精靈寶可夢(mèng):波爾凱尼恩與機(jī)巧的瑪機(jī)雅娜》票房最高的一日是首映當(dāng)天：11月11日。這個(gè)頗具意義的周六夜晚，無(wú)數(shù)敗家爺們娘們還在享受雙11余韻的時(shí)候，一些成年人默默走進(jìn)影院，為這部電影貢獻(xiàn)了近千萬(wàn)票房。當(dāng)然，對(duì)于一部一年前就上映過(guò)，網(wǎng)上資源泛濫，還從未正式進(jìn)入中國(guó)的游戲IP衍生電影，有著過(guò)多期待本就是不太適當(dāng)?shù)摹?/p>

　　票房不佳，受眾受限，傳播很難擴(kuò)展，甚至連遭漫威和DC的前后夾擊，雖然誰(shuí)都能預(yù)見(jiàn)到電影慘淡的票房，但《精靈寶可夢(mèng):波爾凱尼恩與機(jī)巧的瑪機(jī)雅娜》還是在國(guó)內(nèi)上映了。這究竟是為何？

　　《精靈寶可夢(mèng)日·月》宣布搭載簡(jiǎn)體中文后，即使沒(méi)在大陸正式發(fā)賣，卻依舊制作了簡(jiǎn)體中文的官方網(wǎng)站。而在《精靈寶可夢(mèng):波爾凱尼恩與機(jī)巧的瑪機(jī)雅娜》上映的前幾個(gè)月，The Pokémon Company不僅同樣為電影制作了簡(jiǎn)體中文官網(wǎng)，同時(shí)啟用了“pokemon精靈寶可夢(mèng)”這一大品牌的官方微博（雖然并不是直營(yíng)，而是交由新浪動(dòng)漫運(yùn)營(yíng)）。與此同時(shí)，針對(duì)中國(guó)大陸用戶的推廣視頻，電商平臺(tái)的商品特賣也在一步步進(jìn)行著。

　　即便國(guó)行3DS和《精靈寶可夢(mèng)Go》先后折戟沉沙，Pokemon依然將《精靈寶可夢(mèng)日·月》中文化、引入電影《精靈寶可夢(mèng):波爾凱尼恩與機(jī)巧的瑪機(jī)雅娜》，啟動(dòng)了官網(wǎng)和官方微博。雖然不是游戲，但“精靈寶可夢(mèng)”已經(jīng)正式進(jìn)入中國(guó)了。而這次上映的這部電影，便是先鋒號(hào)，它在家用機(jī)/掌機(jī)在中國(guó)依舊小眾的市場(chǎng)環(huán)境下，做出了另一條方向上的嘗試。

　　《精靈寶可夢(mèng)》真的已經(jīng)入華了。這下你支持嗎？