原文：https://en.uesp.net/wiki/Daggerfall:Malacath's_Quest

【注：盡管馬拉凱斯一出場就是個綠皮，但這次的故事和獸人沒什么關(guān)系。本篇 uesp 頁面中，馬拉凱斯配圖的說明文字稱其為“謊言、欺詐與偽善的君主”。從接下來的對話與情節(jié)來看，這位魔神確實是滿嘴跑火車的調(diào)性，但我并未找到相應(yīng)的文本出處。外網(wǎng)討論板塊中，有玩家表示游戲文件里確實出現(xiàn)過一句話：“馬拉凱斯是謊言、欺詐與偽善的迪德拉君主。馬拉凱斯扯起謊來，就跟那死狗子身上生蛆一樣（Malacath is the Daedra Prince of Lies, Deception, and Hypocrisy. Malacath breeds lies like a dead dog breeds maggots）?！笨雌饋硐袷峭婕医巧蚵啡舜蚵狇R拉凱斯時出現(xiàn)的對話，但未見有網(wǎng)站收錄。我不會文件解包，無法求證，只能猜測為廢案，畢竟后作中馬拉凱斯的設(shè)定已回爐重造了】

————

“力量之錘沃倫德朗格，相傳為今已絕跡的矮人氏族洛肯打造，時間在洛肯消失于泰姆瑞爾世上之前數(shù)百年。它擁有賦予持有者生命力的能力，但更為著名的是攻擊敵人時，能造成麻痹與攝取力量的效果。沃倫德朗格和制造它的矮人一樣，總是突然消失，有時幾天后會重新出現(xiàn)，有時則要隔上數(shù)不清的世代?！?/p>

“馬拉凱斯的領(lǐng)域：詛咒，受唾棄者與遭放逐之徒的守護神?！?/p>

——《匕落編年史》

◆謊言領(lǐng)主

<霜落月8日[1]，你成功召喚了馬拉凱斯。魔神說：>

“沒錯，我還知道一個家伙也曾對力量有興趣。在湮滅有個小小的潘尼寇莎[2]夢想獲得力量，于是請求我賜給它夢寐以求的美貌和魅力。可等我把它變漂亮了，它卻和我作對，反抗我的意志，就好像它不是我成就出來的?；蛟S你也是一路貨色。如果我讓你變得強大又美麗，你會尊重我給予你的禮物，能嗎？”

【注1：即10月8日】

【注2：panikosa，找不到什么意思，最接近的是希臘人名 Panikos，出自希臘單詞 Panagia，意思至圣至潔，被東正教用來稱謂圣母瑪利亞】

<你表示接受[3]，魔神說：>

“我相信你，無名氏。讓我曾經(jīng)相信過的那個叛徒誘惑者去死，作為交換，我會給你沃倫德朗格，在你的世界中，這是我擁有的最珍貴的寶物。它能使你變得格外強大。你將在某地城里找到那只令人憎惡的生物。殺了她[4]，然后到某鎮(zhèn)去見我那可愛又可靠的奴仆某崇拜者。如果能保證效率，我想整個過程應(yīng)該不會超過一些天時間。邁向塵世吧，遵行我的旨意，無名氏?！?/p>

【注3：你表示拒絕，馬拉凱斯會說：“愚蠢的無名氏，你連撒謊都不會嗎？別再用你那可悲的愿望來浪費我的時間?！薄?/p>

【注4：原文如此，盡管上一段對話里還是“它”】

<外面，路人們說：>

“某受害者被發(fā)現(xiàn)遇害，就在他位于某二鎮(zhèn)的宮殿里?！?/p>

“大多數(shù)迪德拉誘惑者都有任務(wù)。某地城的那個只是在待命?！?/p>

<你詢問起沃倫德朗格，人們說：>

“沃倫德朗格是一把具有強大力量的戰(zhàn)錘，能消耗掉遭受攻擊者的氣力?！?/p>

◆忘恩負義

<你來到某地城，干掉了被魔神點名的誘惑者。>

某誘惑者死了。

<在誘惑者身上，你搜出了一封信，里面寫道：>

某誘惑者，

馬拉凱斯想要某受害者去死。

他[5]的探子已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了我們的多項密謀。一定得阻止他，不然我們在某地區(qū)的計劃全都得完蛋。你可以在某二鎮(zhèn)的宮殿里找到他。要確保他的死不會牽扯到我們身上來。

等你完成了刺殺，到某地城來等我。我會把你的獎勵帶給你，還有馬拉凱斯對你接下來的安排。[6]

某崇拜者

【注5：指某受害者】

【注6：根據(jù)這封信，結(jié)合路人關(guān)于迪德拉誘惑者的討論，大概可以猜出馬拉凱斯騙完誘惑者騙玩家，到最后玩家角色還能全身而退，屬實主角光環(huán)】

<時間還很充裕，你決定做個兼職。來到信中提到的城鎮(zhèn)，向當?shù)厝嗽儐柶鸫虤⑹录?。人們說：>

“某受害者的死依舊是個謎。某貴族正在組織調(diào)查，但目前為止毫無頭緒。”

“我敢肯定某受害者被殺是因為他在調(diào)查某地區(qū)的腐敗問題?！?/p>

“某受害者當時在調(diào)查一起意圖推翻某領(lǐng)主的陰謀，然后就神秘的遇害了。某貴族正努力找出真兇，可他怎么也摸不透這件事的底?！?/p>

“某受害者被人發(fā)現(xiàn)死在某二鎮(zhèn)的宮殿里，他為調(diào)查一起高層叛國案所做的筆記也全部被盜。某貴族被派去追查兇手，卻又無從下手?！?/p>

<你詢問起某貴族，人們說：>

“某貴族正組織調(diào)查某受害者的死，但目前毫無線索?！?/p>

“某貴族在調(diào)查發(fā)生于某二鎮(zhèn)宮殿里的某受害者之死。”

“某貴族想要找出導(dǎo)致某受害者遇害的真兇，可他怎么也摸不透這件事的底?！?/p>

“某貴族被派去追查殺死某受害者的兇手，他卻無從下手。”

<來到宮殿，你把從誘惑者身上搜出的信件交給了當?shù)仡I(lǐng)主[7]。他說：>

“圣靈??！某崇拜者是某受害者之死的幕后黑手？還卷入了一起跟迪德拉有關(guān)的陰謀？要是沒有你的幫助，我們永遠也別想解決這樁謀殺案。無名氏。我們不會忘記你對本領(lǐng)主的一片忠心?！?/p>

【注7：可選分支，舉報某崇拜者并不會影響魔神任務(wù)獎勵的發(fā)放】

◆獎勵

<你來到某鎮(zhèn)，詢問起某崇拜者，人們說：>

“某崇拜者是位貴族，有流言稱他和一名神秘女士有過一段隱秘的羅曼史?！?/p>

“某崇拜者是位貴族，有很多隱秘的效忠對象?！?/p>

<你找到某崇拜者，他說：>

“所以你就是無名氏。馬拉凱斯對你贊不絕口。老誘惑者的事你辦得不錯。知道嗎？她只是不懂該怎么把嘴閉上。不管怎么說，沃倫德朗格給你。一把棒極了的錘子。而且誰知道呢？沒準哪天你就不得不拿它來對付馬拉凱斯本尊。開玩笑的啦...當然。”

<外面，人們說：>

“我聽說那個誘惑者因為陷入愛河，被她家主人派來的使者殺死了。”

“給我整緊張了——剛剛那誘惑者就坐在那個洞里，等候著什么東西?！?/p>

◆假如：任務(wù)失敗

<外面，人們說：>

“我還在琢磨之前聽到女人的笑聲從天上傳過來的那件事?！?/p>

“不知道哪里發(fā)生的事情，幾天前的晚上，有好多人看見她飛過來飛過去。”