日語中表示假定的句型「ば」「と」「たら」「なら」用法比較
日語中表示假設(shè)的句型有很多種,常見的有「ば」「と」「たら」「なら」等,它們的意義和用法又各有不同,今天就跟老師一起來看看這四個(gè)句型的區(qū)別吧。
一、ば
【接續(xù)】動詞 形容詞假定形(行けば、よければ)
形容動詞詞干、名詞+であれば(きれいであれば、私であれば)
【含義】
1 表示恒?;虮厝坏慕Y(jié)果(自然現(xiàn)象等)
例:春になれば花が咲きます。(一到春天花就開)
2 表示經(jīng)常性的行為或習(xí)慣
例:あの子は家に著けばテレビをつけます。(那孩子一到家就開電視)
3 表示假設(shè)。
例:安ければ買います。安くなければ買いません。(要是便宜就買,不便宜就不買)
【注意】「ば」的假定性較強(qiáng),它的后項(xiàng)可以接續(xù)意志、判斷、許可、意見、命令、要求等意志性表達(dá)的句子。
例:お金がなければ働きなさい。(如果沒有錢就去工作!→命令)
天気が良ければ散歩しましょう。(如果天氣好就去散步吧?!鷦裾T)

二、と
【接續(xù)】動詞/形容詞基本形+と(行くと、いいと)
形容動詞詞干、名詞+ だと(きれいだと、わたしだと)
【意義】
1.表示恒?;虮厝坏慕Y(jié)果。
例:春になると、花が咲きます。(一到春天花就開)(與ば用法相同)
2.表示經(jīng)常性的行為或習(xí)慣。
例:起きるとすぐ顔を洗う。(一起床就洗臉。)(與ば用法相同)
3.表示假設(shè)。
例:早く行かないと、間に合いません。(不早去的話,就來不及了)
【注意】「と」表示假設(shè)的意思不如「ば」強(qiáng)烈,它的前項(xiàng)可以是未發(fā)生的事,也可以是已經(jīng)發(fā)生的事。后項(xiàng)一般不用表示命令、勸誘、禁止等主觀意志的句子。
例:単語がこんなに多いと、覚えることができません。(單詞這么多的話,背不下來。)(單詞多是一個(gè)客觀事實(shí),不是假設(shè),所以不能用多ければ)
お金がないと働きなさい。這句話是錯(cuò)誤的,因?yàn)楹缶涫潜硎久畹模灾荒苡盲胜堡欷小?/p>
4、共起。即兩個(gè)事項(xiàng)并存。發(fā)生前項(xiàng)后,偶然地發(fā)生或發(fā)現(xiàn)了后項(xiàng),此時(shí)沒有假設(shè)的含義。
デパートに行くと、休みだった。(去了商場,發(fā)現(xiàn)商場歇班。)

三、 たら
【接續(xù)】動詞、形容詞、名詞、形容動詞過去式 + たら?。ㄐ肖盲郡?、よかったら、きれいだったら、わたしだったら)
【意義】
1 表示假定。常用于口語,用于偶然、個(gè)別的事項(xiàng),后項(xiàng)可以使用意志性表達(dá)。
例:明日雨が降ったら行きません。(如果明天下雨就不去了)
安かったら買います。(如果便宜的話就買)
【注意】「たら」表示在前項(xiàng)成立的基礎(chǔ)上發(fā)生后項(xiàng),假設(shè)性較弱,可用于確定會發(fā)生的事。
例:授業(yè)が終わったら家に帰る。(下課后就回家。)(“下課”是一件必定會發(fā)生的事)
2 共起,兩個(gè)事項(xiàng)并存。(同「と」用法4)
例:窓を開けたら海が見えた。 打開窗子就看到了大海。
※「たら…のに」可以表示事與愿違的遺憾、后悔心情。
お金があったら旅行に行けたのに。 (→ば)

四、 なら
【接續(xù)】動詞/形容詞基本形、形容動詞詞干、名詞?。胜椤。ㄐ肖胜?、いいなら、きれいなら、私なら)
【意義】表示假設(shè),用于承接對方的話,并由此提出話題,向?qū)Ψ竭M(jìn)行建議或提出判斷、要求等,這也是「なら」與其他三個(gè)詞最大的不同之處。
例:日曜日ですか。日曜日なら空いていますよ。(周日嗎,周日的話我有空)
A : 日本語がもっと上手になりたいな。 (想要把日語說得更好。)
B : 日本語が上手になりたいなら、たくさんの人と日本語で話せばいい。(想把日語說得更好的話,應(yīng)該跟很多人說日語啊。)
好,這四個(gè)語法的區(qū)別就講到這里了,大家都明白了嗎?更多關(guān)于日語學(xué)習(xí)的知識,請多多關(guān)注本號哦!