概要

原文

マギウスの本拠地に乗り込んだ魔法少女たち。再會したいろはとやちよ、そして合流したまどか達の前に立ちふさがるのは、マギウスの戦士となった由比鶴乃と巴マミだった。マミと鶴乃は我を失っていて、仲間であるはずの魔法少女達を攻撃する。戦うに戦えず、苦戦するいろはとまどか。
そのころ神浜市にはマギウスの作戦によって、魔女が次々と呼びせられていた。そして、観測史上最大のスーパーセルも接近していて、６時間後には神浜市に上陸すると言う。
そのスーパーセルの正體は最兇最悪の魔女、ワルプルギスの夜であった。

翻譯

進入瑪吉烏斯根據(jù)地的魔法少女們。伊呂波和小圓再次見面，和小圓會合后，由比鶴乃和巴麻美擋在了他們的面前。麻美和鶴乃失去了自我，攻擊了本應(yīng)是同伴的魔法少女們。戰(zhàn)而不能戰(zhàn)，苦戰(zhàn)的伊呂波和圓。

與此同時，神濱市因瑪吉烏斯的作戰(zhàn)，魔女不斷被召喚。而且，觀測史上最大的超級細胞也正在接近，6小時后將登陸神濱市。

那個超級細胞的真實身份是最兇最壞的魔女瓦爾普吉斯之夜。