大家 好久不見啊

自從畢業(yè)成為社畜以來

我就慢慢與世界脫節(jié)了

昨天看微博的?Aimer_Fans_Club

才知道Aimer 的新單曲終于發(fā)布了

在第一時間聽新曲的同時

我又搜了《夜之國》

阿B好像沒有…

不知道是不是我找的方式不對

因為在上班

所以，沒有電腦

所以，沒有PS作圖

所以，也沒法排版

所以，這期就只有…文字版

不說廢話了，開始正文！

哦，還請規(guī)范轉(zhuǎn)載…

《グレースノート - ED Ver.》 — Aimer?

開いた ノート に

hiraita note ni

綴った青さは

tsudzutta aosa ha

今でも 茶色に

ima demo chairo ni

君の背中を探してた

kimi no se naka o saga shiteta

泣きそうで 投げ出した

nakisoude nage dashita

書きかけのままの日記

kakigake no mama no rikki

明日は言えるかな

asu ha ieru kana

觸れた指でなぞった思い出は

fureta yubi de nazotta omoide ha

どの言葉で歌にできるかな

dono kotoba de uta ni dekiru kana

ただ夢の中で絆されたまま

tada yume no naka de hoda sareda mama

生まれた時は一人ぼっちだったこと

umareta toki ha hitori bo cchi datta koto

忘れがちになるのかな

wasurega chi ni naru no kana

......

君の音で飾った思い出は

kimi no oto de kaza tta omoide ha

どの言葉で歌にできるかな

dono kotoba de uta ni dekiru kana

この指でなぞった優(yōu)しさが

kono yubi de nazo tta yasashi saga

いつ誰かの愛に変わるかな

i tsu dareka no ai ni kawaru kana

ただ夢の中で絆されたまま

tada yume no naka de hoda sareda mama

生まれた時は一人ぼっちだったこと

umareta toki ha hitori bo cchi datta koto

みんな同じなんだよね

minna onaji nanda yone

......

剛剛才發(fā)現(xiàn)找的好像是ed的歌詞

跟原歌有些不一樣

尷尬…

其實也好

ed 版比較短，不會占太多篇幅

快來給這個

利用午休時間

用手機搓羅馬音的up點個贊吧

謝謝大家！

這期就不加傳送門了

如果感興趣的話

專欄集里還有更多內(nèi)容哦！

還是老樣子

感覺內(nèi)容還不錯的話

可以Mark一下！

如果有錯誤 感謝各位指正

如果有翻譯的話也歡迎發(fā)到評論區(qū)！

喜歡的話

就點個贊并分享給更多人吧！