01.

桃花百媚如欲語，曾為無雙今兩身。

——《照影曲》

桃花開得嬌媚燦爛似在笑語，

曾經(jīng)我們出雙入對，恩愛不疑，

如今分隔兩地，孤身如旅。

02.

知我意，感君憐，此情須問天。

——溫庭筠· 《更漏子·其三》

君知我意，我感君受。兩情相悅，上天可鑒。

03.

紅燭背，繡簾垂，夢長君不知。

——溫庭筠· 《更漏子》

昨晚做了一個很長的夢，全都關(guān)于你，你卻不知道。

04.

春夢正關(guān)情，鏡中禪鬢輕。

——溫庭筠· 《菩薩蠻·其五》

昨晚的夢令人魂不守舍，鏡中的人，鬢發(fā)溫柔，如花容顏空對韶華。

你快回來吧，這么美麗可愛的我你怎么忍下拋下？

05.

小窗前，疏影下。鸞鏡弄妝初罷。

梅似雪，雪如人。都無一點塵。

暮江寒，人響絕。更著朦朧微月。

山似玉，玉如君。相看一笑溫。

——向子湮· 《更漏子》

見梅是你，雪也是你，你在我心中纖塵不染。

見山是你，水也是你，你在我心中溫潤如玉。

06.

人道長眉似遠山，山不似長眉好。

——趙長卿· 《卜算子·春景》

縱使青山如畫，不如伊之眉目。

07.

何堪最長夜，俱作獨眠人。

——白居易· 《冬至夜懷湘靈》

見不到你，覺都睡不好。

08.

玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。

——溫庭筠· 《南歌子·其二》

就像玲瓏的骰子鑲嵌著紅豆，這思念深入骨你知不知道？

09.

記得當(dāng)時素手攜，彎彎月似眉。

——趙長卿· 《長相思》

我想起那晚牽著你的手，天上的月亮像你的眉彎。

10.

換我心，為你心，始知相憶深。

——顧夐· 《訴衷情》

如果把你我的心對換一下

你才會知道我有多想你

11.

鸞鏡與花枝，此情誰得知？

——溫庭筠· 《菩薩蠻·其十》

鏡子知道我的愁容，花枝知道我的寂寞。

你卻不知道我對你的愛。

12.

如今俱是異鄉(xiāng)人，相見更無因。

——韋莊· 《荷葉杯·其二》

如今分隔千里，再也找不到相見的理由。

13.

為君沉醉又何妨，只怕酒醒時候、斷人腸。

——秦觀· 《虞美人》

我愿意為你付出，卻害怕失去后的痛苦。

14.

天不老，情難絕。

——張先· 《千秋歲》

我對你的愛，與天地同在。

15.

天涯地角有窮時，只有相思無盡處。

——晏殊· 《木蘭花》

天涯海角會有盡頭，我對你的思念永無休止。

16.

衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。

——柳永· 《蝶戀花》

想你想得茶飯不思，日漸消瘦，但我永遠不會后悔。

只因愛你，是我一生中最堅定的信念。

17.

只愿君心似我心，定不負相思意。

——李之儀· 《卜算子》

只要你跟我同心合意，我一定不會辜負你。

18.

曉看天色暮看云。行也思君，坐也思君。

——唐寅· 《一剪梅》

每天清晨，我都會察看天色，猜想你那邊的天氣。

每個黃昏，眺望暮色，我都想著和你并肩看霞云。

我走路時想你，坐臥時也想你，教我如何不想你？

19.

雖則如云，匪我思存。

——《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·出其東門》

弱水三千，我只取一瓢飲。

20.

青青子衿，悠悠我心。

縱我不往，子寧不嗣音？

——《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·子衿》

就算我不去找你，你就不能主動找我嗎？

21.

投我以木瓜，報之以瓊琚。匪報也，永以為好也！

——《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·木瓜》

我不是貪圖你的物質(zhì)，我只是想跟你永遠在一起。

22.

既見君子，云胡不喜？

——《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》

見到你好開心??！

23.

邂逅相遇，與子偕臧。

——《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·野有蔓草》

自從和你相遇，我就打算和你永遠在一起。

24.

山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

——《越人歌》

山的心里有樹木，樹木知道。

我的心里喜歡你，你卻不知。

25.

南風(fēng)知我意，吹夢到西洲。

——《樂府·西洲曲》

就讓南風(fēng)吹走我的心意，帶去有你的地方

26.

上邪！我欲與君相知，長命無絕衰。

山無陵，江水為竭，冬雷震震，

夏雨雪，天地合，乃敢與君絕！

——《樂府·鼓吹曲辭·上邪》

我愛你，直到宇宙毀滅！

27.

愿得一心人，白頭不相離。

——《樂府·相和歌辭·白頭吟》

愿我今生，能夠遇見一心一意的人，

從此與他白首偕老，生死不離。

28.

愿為西南風(fēng)，長逝入君懷。

——曹植· 《怨詩行》

愿為清風(fēng)入你懷

29.

記得小蘋初見，兩重心字羅衣。

琵琶弦上說相思。

當(dāng)時明月在，曾照彩云歸。

——晏幾道· 《臨江仙》

記得當(dāng)初相見，彼此心心相印。

你彈奏琵琶訴說著思念。

那晚的月色很美，你如彩云緩緩歸去。

30.

雖恨獨行冬盡日，終期相見月圓時。

——魚玄機· 《春情寄子安》

一個人的日子真的很難過，好期待和你重逢在月圓的夜晚。

31.

井邊桐葉鳴秋雨，窗下銀燈暗曉風(fēng)。

書信茫茫何處問，持竿盡日碧江空。

——魚玄機· 《情書》

聽了一夜秋雨，窗下銀燈被曉風(fēng)吹熄。

起來想給你寫信，卻終究杳無音訊。

32.

身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。

——李商隱· 《無題》

你我之間一個眼神，一個微笑，就知道對方的心意。

33.

思君如滿月，夜夜減清輝。

——張九齡· 《賦得自君之出矣》

苦而不怨，哀而不傷，情思蘊藉。

減得哪里是清輝，而是容顏。

34.

從此無心愛良夜，任他明月下西樓。

——李益· 《寫情》

自從你離開，我不會再另有所愛。

35.

兩情若是久長時，又豈在、朝朝暮暮。

——（秦觀· 《鵲橋仙》）

36.

眉間心上，無計相回避。

——范仲淹· 《御街行》

眉間心上都是你，怎樣都無法忘記。

37.

春日宴，綠酒一杯歌一遍。

再拜陳三愿：一愿郎君千歲，二愿妾身常健。三愿如同梁上燕，歲歲長相見。

——馮延巳· 《長命女》

祝你長命百歲，也祝我身康體健，愿我們?nèi)缌洪g燕，歲歲長相見。

38.

愿我如星君如月，夜夜流光相皎潔。

——范成大· 《車遙遙篇》

古代最美的十句情詩之一。

39.

須作一生拚，盡君今日歡。

——牛嶠· 《花間集·菩薩蠻》

意思是寧愿舍棄性命，不顧惜身體，也要把今夜當(dāng)作一生來盡情纏綿歡會。

反正明天以后，見期未卜，又何必在意得失。人生苦短，及時行樂，為愛的人做一回性情中人，又有何妨。

40.

曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。

——元稹· 《離思五首·其四》

我心里已經(jīng)有人，再也容不下其他。

41.

愿天上人間，占得歡娛，年年今夜。

——柳永· 《二郎神》

愿我們每一年，都能像今夜這樣開心。

新詩

01.

我奏盡音樂之聲

無以悅你耳/

染了一切顏色

無以描你的美麗/

——李金髮· 《溫柔》

02.

鳥兒出山去的時候，

我以一片花瓣放在它嘴里，

告訴那住在谷口的女郎，

說山里的花已開了/

——馮雪峰· 《山里的小詩》

03.

今夜我不關(guān)心人類/我只想你

——海子· 《姐姐，今夜我在德令哈》

04.

初見你時你給我你的心

里面是一個春天的早晨/

再見你時你給我你的唇

說不出的是熾烈的火夏/

——邵洵美· 《季候》

05.

熄滅我的眼，我仍能看見你?

堵塞我的耳，我仍能聽到你?

沒有腳，我仍能走近你?

沒有嘴，我仍能為你祈禱?

折斷我的雙臂，我仍能擁抱你?

——我的心如一雙手?

停止我的心臟，我的腦仍會跳動?

如果你在我的腦中放一把火?

我將在血液中銘刻著你

——奧地利·里爾克·《熄滅我的雙眼》

作為奧地利杰出的抒情詩人，這是他最狂熱激烈的一首詩。

06.

從前的日色變得慢

車，馬，郵件都慢

一生只夠愛一個人

——木心· 《從前慢》

參考資料：

1.郭茂倩編. 《樂府詩集》， 北京： 中華書局， 1979 年.

2.彭定求等編. 全唐詩[M]. 北京： 中華書局， 1960 年.

3.《全宋詞》唐圭璋編，中華書局，1999

4.《敦煌歌詞總編》任二北編，上海古籍出版社，1987

5.《花間集》五代后蜀.趙崇祚緝 楊鴻儒注評，浙江古籍出版社 2012