久等了呀，層巖巨淵篇的生僻字來啦！

咕咕咕，也算是趕在下個版本之前發(fā)出來了吧，嘿嘿。

虺 [huǐ]，在我們《原神》中虺一字出自活動界面中的“巨虺蟠淵”。

首先要說的是，虺是一個多音字，除了三聲的huǐ，還有一聲huī的讀法。

作一聲[huī]時，通常用來組詞“虺尵”（也作“虺隤”），用來形容疲勞生?。ǘ嘤糜隈R）。

而作三聲[huǐ]時，指代的時古書上說的一種毒蛇，有虺蛇一詞。

有記載：“虺，蛇屬，細頸大頭，色如綬文，大者長七八尺?！薄蹲謪R》

因此也很明顯可以看出在“巨虺蟠淵”中“虺”應讀作三聲。

也有說法“虺”指的是“龍的幼年形態(tài)”。古時有“虺五百年化為蛟，蛟千年化為龍”的傳說。

夤 [yín]，在《原神》中出自角色培養(yǎng)素材“夤夜刻像”。

夤有一般有兩個意思，一代表“深”的意思；二是指“敬畏”。

《說文解字》中有寫到：“夤，敬惕也。從夕，寅聲?！?/p>

因此也有詞語“夤畏”（就是敬畏的意思）。

而在“夤夜刻像”這里，“夤夜”就是用來表示“深夜；黑夜”的意思。

相似的用法例如在《水滸傳》第六四回：“山寨不曾虧負你半分，因何夤夜私去。”

諍 [zhèng]，諫 [jiàn]，這兩個放在一起說，在《原神》中出自黯色空殼·破陣——赫格拉克 的稱呼“諍諫之奴”。

諍是一個多音字，有 [zhēng] 和 [zhèng] 兩個讀音。

讀一聲 [zhēng] 時，一般假借為“爭”。指爭論；爭訟。

“諍，訟也。”——《蒼頡篇》

讀四聲 [zhèng] 時，意思是強諫。用則可生，不用則死，程度要比“諫”重。

可以組詞：諍戒（告誡）；諍臣（能諫諍的臣子）等。

諫需要注意有且只有一個音，就是四聲 [jiàn]。不要讀成了三聲?。?！

諫的本意是指：向帝王陳述各種可能的選擇并提出其中最佳者，引申義是在帝王做出錯誤選擇時直言規(guī)勸。

“不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也。”——諸葛亮《出師表》

而“諍諫”一詞的意思是指：直言別人的過錯，勸人改正。也就是“直言勸諫”的含義。

?忒 [tè]，謫 [zhé]，在《原神》中出自黯色空殼·近衛(wèi)——羅涅忒 和其稱呼“貶謫騎士”。（嘿嘿，又是出自黯色空殼的字）

忒也是一個多音字，有 [tè] [tēi] [tuī] 三個讀音。

忒總的意思就是指太、特別、非常，常見于口語：例如“人忒多了”

哲學中的一個悖論：“忒修斯之船”，這里面就是“忒”這個字，也被叫做“特修斯之船”。

謫就很好理解了，我們常用的詞有“貶謫”。

一定需要注意，謫字只有[zhé]這一個音，不念[dí]！不念[dí]！不念[dí]！

做名詞n.時，可以指缺點；過失。

“善言無瑕謫?！薄独献印?/p>

做動詞v.時，有降職并外放的含義。

“滕子京謫守巴陵郡”——《岳陽樓記》

蕈 [xùn]，在《原神》中出自蕈獸，蕈獸孢子。

蕈是真菌的一類，生長在樹林里或草地上，傘狀。

地下部分叫菌絲，能從土壤里或朽木里吸取養(yǎng)料。地上部分由帽狀的菌蓋和桿狀的菌柄構成，菌蓋能產(chǎn)生孢子，是繁殖器官。

蕈的種類很多，有的可食例如：香蕈（香菇）；有的有毒例如：毒蠅蕈。

閂 [shuān]，在《原神》中出自層巖巨淵劇情中克里托夫的一句話：炮閂。

閂，單看這一個字可能不會讀，但是和門連起來組成“門閂”可能大家就比較熟悉了。

沒錯，就是我們常說的“門閂 [mén shuān]”。

其實這個字型就很有意思，門中有一橫，你看像不像那個門閂？

而什么是“炮閂”呢？這里也有一張圖~

正好也科普一下閂的兩個親兄弟，冃和閆 。

冃 [mào]

冃，就是便帽的意思，后作“帽”。

閆 [yán]

閆，曾作“閻”的簡化字，后停用?，F(xiàn)在一般作為姓氏出現(xiàn)。

叵 [pǒ]，在《原神》中出自“尼古拉下士的筆記”中的一段話“居心叵測”。

叵一樣是一個單獨拿出來看很陌生，但是放在詞組里“叵測”就很熟悉的字。

相對來講這個字大家還是很熟悉的，這里放進生僻字主要還是因為它的讀音問題。

注意是pǒ，不是bǒ！不是bǒ！不是bǒ！

叵就是“不可”的意思。

叵信 = 不可信；叵耐 = 無奈、怎奈。

作為連接詞，叵也有“?遂，便，于是”的含義。

例如《后漢書·隗囂傳》中：“帝知其終不為用，叵欲討之?！?/p>

在古時候，有一種飲酒用的一種敞口的淺杯叫金叵羅，也是這個“叵”字。

“歸來笛聲滿山谷，明月正照金叵羅?！薄栋俨胶槎住诽K軾

鐸 [duó]，在《原神》中出自終末王國的施洗者——深淵司鐸。

鐸是一種中國古樂器，大鈴，形如鐃、鉦而有舌，古代宣布政教法令用的。盛行于中國春秋至漢代。其形制略近于甬鐘，但比鐘小。

柄短而呈方形。體腔內(nèi)有舌或無舌。有舌者可搖擊發(fā)聲。舌分銅制與木制兩種。銅舌者為金鐸，木舌者為木鐸。

當然，以上只是“鐸”這個字的本義。在這里很明顯是“司鐸”作為一個詞語出現(xiàn)。

“司鐸”一詞現(xiàn)在主要是指天主教神父的正式品級職稱，也稱司祭。譯自拉丁文Sacerdotes(單數(shù)作Sacerdos)，被尊稱為神父。

而在中國古代，一般指的是“掌管文教的人”或是“軍隊中負責擊鉦鐸用來傳令的人”。

這點在《原神》中倒是令我有一些疑惑，很明顯「深淵司鐸」對應的應該是「深淵詠者·紫電」，按道理說“司鐸”一職應該是沒有戰(zhàn)斗力的官員一類，而在這里深淵司鐸被稱為：終末王國的施洗者。

或許這個“施洗者”指的不是物理上的施洗，而是精神上呢？

呼~那么本期內(nèi)容到這里就暫時告一段落啦！如果后續(xù)發(fā)現(xiàn)有什么生僻字有機會也會繼續(xù)補充！

也歡迎各位旅行者們分享你在原神中覺得易錯難讀的漢字哦~

本期的生僻字科普就到這里啦，如果覺得內(nèi)容不錯，旅行者們可以前往米游社@軒瑄丶一步一天坑與作者交流哦~