天空 （斯巴達(dá)克斯控制著降落傘在林中空地降落了，它有力的雙腿輕易地抵消了降落時(shí)的沖擊） （噗的一聲，它背著的降落傘扣發(fā)生了一次小型的爆炸，幫助它脫離了降落傘，斯巴達(dá)克斯邁開(kāi)腳步向前走去，在它身后小隊(duì)的其他成員陸續(xù)降落） 內(nèi)·指揮中心 （觀眾們都看入了神） （監(jiān)視屏幕上，通過(guò)其中一只動(dòng)物佩戴的攝像機(jī)，能夠看到卡斯帕爾仍然懸掛在半空中，它的降落傘掛在了空地邊緣的一棵樹(shù)上） 喬伊斯（畫(huà)外）：非常不好意思，但我需要提醒在座的各位，這是我們的產(chǎn)品第一次嘗試跳傘…… （噗！卡斯帕爾的傘扣爆裂了，它墜落了幾英尺后抓住了一根樹(shù)枝蕩到了樹(shù)干上，接著像一只松鼠一樣爬下了樹(shù)） 喬伊斯：但你們可以看出它們具備遠(yuǎn)超普通士兵的靈活性。 外·空地 （恐龍小隊(duì)很快集結(jié)起來(lái)，然后就消失在空地盡頭的叢林中） 外·林中村落 （尼克剎住摩托車(chē)，快步走向指揮中心） 內(nèi)·指揮中心 （尼克走過(guò)喬伊斯身旁，抬頭看著監(jiān)控屏幕當(dāng)中恐龍穿越叢林的畫(huà)面） 喬伊斯：我還以為它們其中至少有一只挺不過(guò)去。 尼克：它們的生命體征如何？ 謝爾曼（看著讀數(shù)表）：我們剛把它們投放出飛機(jī)的時(shí)候心率讀數(shù)都破表了，不過(guò)現(xiàn)在它們已經(jīng)進(jìn)入了狩獵模式。 （尼克帶著煩躁神情看了看那些坐在屋里盯著監(jiān)視畫(huà)面的幾個(gè)貌似是毒梟的人物） 尼克：他們是什么人？ 喬伊斯：這些先生是我們的主顧。 尼克：他們看著好像和我們要去干掉的家伙差不多。 喬伊斯：是佩佩·阿圭勒的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。他們已經(jīng)和政府達(dá)成了交易，不過(guò)這是在我們打算消滅佩佩·阿圭勒之前的事情了。 尼克：我們什么時(shí)候開(kāi)始為毒販工作了？ 喬伊斯（聳聳肩）：客戶(hù)對(duì)于未經(jīng)質(zhì)檢的產(chǎn)品都是非常挑剔的，恰好他們出價(jià)最高。 （喬伊斯揮手招呼了某人過(guò)來(lái)，尼克一見(jiàn)便皺起了眉頭） 喬伊斯：每個(gè)團(tuán)體幾乎都派了代表過(guò)來(lái)，你肯定認(rèn)識(shí)安迪·斯萊德。 （斯萊德，一個(gè)長(zhǎng)相粗獷的美國(guó)人，朝著尼克點(diǎn)了點(diǎn)頭） 斯萊德：哈里斯。感覺(jué)好像是又回到了***邊境那個(gè)哨站。 尼克：你還在為喬伊斯打工？ 斯萊德：我是來(lái)作顧問(wèn)的。（指了指監(jiān)視屏）這些東西清楚自己在干什么不？ 尼克：清楚得不能再清楚了。 雷達(dá)屏幕 （幾個(gè)閃爍的紅點(diǎn)穿過(guò)屏幕朝著一個(gè)綠色的矩形標(biāo)識(shí)移動(dòng)） 雷達(dá)技術(shù)人員：接近目標(biāo)區(qū)域外圍！ （第八個(gè)閃爍的點(diǎn)看起來(lái)與其他的仍有一段距離，雷達(dá)技術(shù)人員指了指它） 雷達(dá)技術(shù)人員：這個(gè)仍然處于掉隊(duì)狀態(tài)。 （賽斯走了進(jìn)來(lái)，快步走向男爵，在男爵耳邊說(shuō)了什么，男爵的臉立刻漲的通紅，他示意喬伊斯趕緊過(guò)來(lái)） （喬伊斯走到男爵身旁） 喬伊斯：怎么了？ 賽斯：儲(chǔ)存罐已經(jīng)運(yùn)抵德拉克斯城堡。 喬伊斯：好極了！ 馮·德拉克斯：文策爾博士提取了基因樣本進(jìn)行了分析，他一眼就認(rèn)出來(lái)了。 喬伊斯：認(rèn)出什么了？ 馮·德拉克斯：蛤??！他給我們的儲(chǔ)存罐里裝的是蛤蟆的樣本！ （喬伊斯看了一眼房間對(duì)面的尼克，氣瘋了） 喬伊斯（對(duì)賽斯）：給我盯緊哈里斯和那個(gè)女的。如果有跡象顯示他們打算礙事或者逃跑，格殺勿論。 賽斯（微笑）：樂(lè)意效勞。 外·叢林-白晝 （恐龍們穿行在茂密的叢林中，領(lǐng)頭的斯巴達(dá)克斯突然停下腳步，嗅著周?chē)目諝?，它身后的其他恐龍也都停了下?lái)，警戒著四周） （斯巴達(dá)克斯低鳴了一聲，卡斯帕爾和波利克斯走到了隊(duì)伍前面，其他恐龍跟著兩只噴毒恐龍繼續(xù)前進(jìn)，速度有所放緩） （波利克斯伏低身形，腹部幾乎都碰到了地面，它慢慢地將腦袋湊近一叢灌木。突然它猛地抬起頭……） （一團(tuán)黑色的毒液擊中了一臺(tái)懸掛在樹(shù)梢上的監(jiān)控?cái)z像頭） 內(nèi)·毒窩-監(jiān)控室 （監(jiān)控大屏幕上的兩個(gè)小的監(jiān)控畫(huà)面突然黑屏，一名毒販警衛(wèi)站起身來(lái)越過(guò)前面疑惑不解的監(jiān)視人員的肩膀查看畫(huà)面） 警衛(wèi)（西班牙語(yǔ)）：這是怎么了？ 監(jiān)視人員（西班牙語(yǔ)）：兩個(gè)攝像頭看不見(jiàn)了…… 警衛(wèi)（西班牙語(yǔ)）：有沒(méi)有看到別的什么東西？ 監(jiān)視人員（西班牙語(yǔ)）：我好像看到了某種蜥蜴。 警衛(wèi)（西班牙語(yǔ)）：蜥蜴？ （監(jiān)視人員伸開(kāi)雙臂比劃了一個(gè)尺寸） 監(jiān)視人員（西班牙語(yǔ)）：這么大一只。 外·叢林 （一個(gè)警衛(wèi)正沿著叢林的邊界巡邏，一面走一聽(tīng)著各種可疑的動(dòng)靜。他在一棵大樹(shù)旁停下腳步，拿出一根香煙點(diǎn)著……突然一只倒掛著的噴毒恐龍從樹(shù)冠中冒了出來(lái)，出現(xiàn)在距離他的臉僅幾寸遠(yuǎn)的位置） （只聽(tīng)“咔嚓”一聲，那個(gè)警衛(wèi)還來(lái)得及從驚愕中反應(yīng)過(guò)來(lái)，他的腦袋就進(jìn)了恐龍的血盆大口） （幾只恐爪龍經(jīng)過(guò)這場(chǎng)駭人的搏斗現(xiàn)場(chǎng)，像袋鼠一樣躍過(guò)了一條連接在樹(shù)木之間的觸發(fā)引線） 叢林-另一個(gè)地區(qū) （一隊(duì)手持自動(dòng)武器的警衛(wèi)一面叢林中穿行，一面搜索著四周的樹(shù)叢。他們的隊(duì)長(zhǎng)懶洋洋地對(duì)著無(wú)線電說(shuō)道） 隊(duì)長(zhǎng)（西班牙語(yǔ)）：沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何入侵跡象，我們會(huì)檢查那些攝像頭，估計(jì)是潮濕的氣候讓它們出毛病了。 （警衛(wèi)小隊(duì)走遠(yuǎn)了，片刻之后，斯巴達(dá)克斯和珀?duì)栃匏沟纳碛案‖F(xiàn)在了原本空無(wú)一物的鏡頭中，它們用變色能力躲過(guò)了搜查后朝著與警衛(wèi)小隊(duì)相反的方向走去） 內(nèi)·機(jī)槍碉堡 （在碉堡的土質(zhì)地面上，兩個(gè)蜷伏在機(jī)槍后的炮手通過(guò)偽裝網(wǎng)套朝外面張望，仔細(xì)聽(tīng)著周?chē)捻憚?dòng)） 炮手（西班牙語(yǔ)）：我發(fā)誓我好像聽(tīng)見(jiàn)/感覺(jué)到了什么東西…… （隨著“啪”的一聲和飛濺的塵土，卡斯帕爾突然出現(xiàn)兩人的身后，兩個(gè)炮手驚恐地轉(zhuǎn)過(guò)頭，卡斯帕爾發(fā)出了嘶嘶聲，并展開(kāi)了皺邊） 內(nèi)·營(yíng)房 （毒販?zhǔn)勘臓I(yíng)房?jī)?nèi)部看起來(lái)和大學(xué)的運(yùn)動(dòng)員宿舍沒(méi)有什么不同，墻上隨處可見(jiàn)美女的海報(bào)，一個(gè)個(gè)只穿著內(nèi)衣的士兵們不是在抽煙看報(bào)紙就是圍在一臺(tái)大屏幕電視前看怪獸電影——一只巨大的日本烏龜正借助屁股上的火箭推進(jìn)器在空中飛行） （嘭！俄瑞斯忒斯闖進(jìn)了營(yíng)房的前門(mén)） （嘭！阿基里斯闖進(jìn)了營(yíng)房的后門(mén)） （兩只恐龍分別從營(yíng)房的兩頭發(fā)起了攻擊，營(yíng)房里一片混亂，撕扯聲、咆哮聲以及士兵們的慘叫聲不絕于耳） 外·毒窩-哨塔 （“磅磅磅磅磅磅磅！”一挺架設(shè)在哨塔上的機(jī)槍正朝著剛剛沖進(jìn)營(yíng)區(qū)的斯巴達(dá)克斯和俄瑞斯忒斯傾瀉著子彈，赫克托耳從哨塔的另外一面爬了上來(lái)，一口咬住了開(kāi)槍的哨兵） 毒品實(shí)驗(yàn)室 （六七個(gè)毒販從毒品實(shí)驗(yàn)室——一間長(zhǎng)長(zhǎng)的矩形建筑——中跑出來(lái)，用手中的武器朝著迎面而來(lái)的斯巴達(dá)克斯開(kāi)火，子彈在它的防護(hù)裝甲上激起一陣火花） （俄瑞斯忒斯從他們身后的屋頂上一躍而下，放倒了其中的兩個(gè)人，然后它朝著其余的毒販撲去） 內(nèi)·浴室 （佩佩·阿圭勒正躺在他龐大的極可意水流按摩浴缸里，他的脖子上掛滿(mǎn)了金鏈子，手里拿著一瓶冰鎮(zhèn)果汁朗姆酒，身后的環(huán)繞立體聲音響播放著薩爾薩歌曲） （一位保鏢突然闖進(jìn)了浴室，阿圭勒驚訝地抬起頭） 保鏢（西班牙語(yǔ)）：我們?cè)獾焦簦?佩佩·阿圭勒（西班牙語(yǔ)）：敵人是誰(shuí)？ 保鏢（西班牙語(yǔ)）：是恐龍！ （佩佩哈哈大笑） 佩佩·阿圭勒（西班牙語(yǔ)）：你是嗑藥嗑多了罷！我們是販毒的，不是吸毒的！ （保鏢把一支Uzi沖鋒槍放在浴缸邊上，然后慌慌張張地走了） 保鏢（西班牙語(yǔ)）：這把槍給你！ 佩佩·阿圭勒（西班牙語(yǔ)）：真是個(gè)**！ （他拿起酒瓶喝了一口，然后閉上眼睛沉入水中） 外·毒窩-囚犯牢籠 （四周能聽(tīng)見(jiàn)零星的槍聲和被斯巴達(dá)克斯殺死的前門(mén)警衛(wèi)的慘叫聲，接著它走近牢籠，只聽(tīng)“咣！”的一聲，它將籠門(mén)從鉸鏈上扯了下來(lái)） （牢房里有六七個(gè)被毒販綁架的人質(zhì)，畏畏縮縮地躲在欄桿后面，斯巴達(dá)克斯低吼著走了進(jìn)來(lái)，低下頭，湊近其中一個(gè)目瞪口呆的人質(zhì)） 女性人質(zhì)（西班牙語(yǔ)）：世界末日來(lái)了！世界末日來(lái)了！ （斯巴達(dá)克斯站起身，大吼一聲，然后走出了牢房。幾個(gè)人質(zhì)跪倒在地，念念有詞地感謝他們的救星） 院子里 （一片槍聲和尖叫聲中，三個(gè)毒販?zhǔn)勘狭艘惠v越野車(chē)，發(fā)動(dòng)了引擎，然后駕車(chē)前去對(duì)付俄瑞斯忒斯，后者正和一間崗哨里的警衛(wèi)纏斗） （越野車(chē)徑直朝著出口大門(mén)沖去，突然間一個(gè)龐然大物擋住了它的去路） （那只甲龍終于趕了上來(lái)，它龐大的帶鱗甲的身體幾乎堵住了司機(jī)的視野） （司機(jī)試圖剎車(chē)，但只是讓越野車(chē)滑行著打起了轉(zhuǎn)，揚(yáng)起了一片塵土，最后“嘭”的一聲撞在恐龍的身上，在慣性作用下越野車(chē)從它的背上翻了過(guò)去，側(cè)面著地） （嘭！嘭！嘭！嘭！被激怒的巨獸開(kāi)始用尾錘用力敲打這個(gè)試圖挑戰(zhàn)它的鐵家伙） 內(nèi)·毒品實(shí)驗(yàn)室 （赫克托耳沖進(jìn)了那間毒品實(shí)驗(yàn)室，開(kāi)始追逐驚恐的工人，并將桌椅和實(shí)驗(yàn)設(shè)備撞得東倒西歪，在它身后，灑出的化學(xué)物質(zhì)混入了散落的粉末，冒出一陣陣濃煙，最后終于竄出了火苗） 內(nèi)·指揮中心 （那些格蘭德?tīng)柟镜亩矩溈蛻?hù)通過(guò)赫克托耳的攝像頭目睹了它摧毀毒品實(shí)驗(yàn)室的全過(guò)程，隨后陷入一片驚慌） 為首的毒販：它在干什么？這和我們說(shuō)好的不一樣！ 尼克：他這是怎么了？ 喬伊斯：他們最初希望能夠……能夠回收那里的藥物和設(shè)備。 （尼克回過(guò)頭，正好和摩耶四目相對(duì)，后者帶著一副“我早跟你說(shuō)過(guò)了吧”的表情看著他） 雷達(dá)屏幕 （幾個(gè)閃爍的紅點(diǎn)聚集到了一起） 雷達(dá)技術(shù)人員：它們已經(jīng)進(jìn)入佩佩的宅邸了！ 內(nèi)·佩佩的居所 （墻上掛著一幅佩佩的畫(huà)像，畫(huà)中的佩佩穿著絲綢衣服，倚靠在一輛紅色的保時(shí)捷上——啪！一團(tuán)毒液擊中了畫(huà)像中佩佩的臉，畫(huà)像立刻冒起了泡沫，露出了底下逐漸被腐蝕的帆布） （宅邸的走廊處處雕梁畫(huà)棟，但裝飾相當(dāng)沒(méi)有品位，佩佩的保鏢在走廊中飛奔，時(shí)不時(shí)向身后窮追不舍的卡斯帕爾打上一兩槍?zhuān)?（他飛也似的拐進(jìn)一個(gè)轉(zhuǎn)彎，接著傳來(lái)一聲怒吼和一聲尖叫） （俄瑞斯忒斯帶著保鏢穿過(guò)拐角走了出來(lái)，后者正拼命掙扎，但仍被恐龍的血盆大口死死咬住不放） 大廳-樓梯 （點(diǎn)綴著熱帶植物的大廳盡頭是一條彎曲的大理石樓梯，兩個(gè)毒販急匆匆地沖下樓梯，其中一個(gè)絆了個(gè)跟頭，順著樓梯滾了下去，另一個(gè)順利到達(dá)了一樓，朝著鏡頭的方向跑來(lái)） （珀?duì)栃匏乖谒念^頂上出現(xiàn)了，它越過(guò)欄桿，準(zhǔn)確地跳到了那個(gè)人的身上） 內(nèi)·浴室 （佩佩聽(tīng)見(jiàn)了外面?zhèn)鱽?lái)的慘叫和槍聲，這才緊張起來(lái)，他拿起了保鏢剛才留給他的沖鋒槍。這時(shí)，一陣“呯！呯！呯！”的響聲傳來(lái)，有什么東西正在撞擊將他和外面的騷亂隔開(kāi)的保險(xiǎn)門(mén)） 走廊 （火災(zāi)已經(jīng)波及了走廊的盡頭，濃煙開(kāi)始在空氣中翻滾。與此同時(shí)，那只甲龍正用尾巴一次又一次地拍打保險(xiǎn)門(mén)，門(mén)框周?chē)膲Ρ谝呀?jīng)出現(xiàn)了裂縫。就在濃煙開(kāi)始包圍住這只巨獸的時(shí)候，只聽(tīng)“轟！”的一聲，保險(xiǎn)門(mén)連同整堵墻都坍塌了下來(lái)） 內(nèi)·浴室 （佩佩站在浴缸里，手持沖鋒槍隨時(shí)準(zhǔn)備開(kāi)火，他費(fèi)力地試圖在濃煙中看清對(duì)手） 佩佩·阿圭勒（西班牙語(yǔ)）：來(lái)啊，老子陪你玩玩！ （那兩只噴毒恐龍從煙霧中竄出，朝著佩佩撲了上來(lái)，將他撲倒在浴缸里） （隨后便是一陣持續(xù)不斷的慘叫聲、撕扯聲和咆哮聲，鮮血飛濺到掛在墻上的毛巾上） 外·林中村落 （喬伊斯領(lǐng)著觀察員們走出指揮中心，朝著停在外面的車(chē)輛走去） 喬伊斯：預(yù)計(jì)我們到達(dá)的時(shí)候它們應(yīng)該剛好打掃完戰(zhàn)場(chǎng)，你們可以近距離觀察。 俄羅斯代表：這安全嗎？ 馮·德拉克斯：如果我們能開(kāi)啟并控制它們，我保證它們也可以被關(guān)閉。 （尼克和摩耶也走出了指揮中心，賽斯正等在一輛車(chē)旁，他拔出手槍對(duì)準(zhǔn)了尼克的腦袋） 賽斯：你們兩個(gè)要跟我走。 尼克：我們的交易不是…… 賽斯：快給我上車(chē)！ 外/內(nèi)·毒窩 （整個(gè)毒窩已經(jīng)完全陷入了沉默之中，整個(gè)區(qū)域就像是經(jīng)歷了一場(chǎng)轟炸） （傾斜的哨塔） （起火的建筑） （被摧毀的實(shí)驗(yàn)室正在熊熊燃燒） （營(yíng)房中一片狼藉，尸橫遍地，家具四分五裂，除了那臺(tái)大屏幕電視——屏幕上那只大烏龜從另一只怪獸手中救出了一群日本小朋友——然而已經(jīng)沒(méi)有活人在觀看了） （佩佩的住所中，白色的大理石地板和樓梯上都濺滿(mǎn)了斑斑血跡。甲龍正站在大廳里悠閑地咀嚼著那些熱帶景觀植物） （浴室里，浴缸當(dāng)中的水已經(jīng)都變成了血水） （被綁架的人質(zhì)們小心翼翼地走出牢房來(lái)到外面） 庭院 （除了甲龍以外，所有的恐龍小隊(duì)成員都在院子里重新集結(jié)。阿基里斯傷得不輕，它的脖子和防護(hù)裝甲上沾滿(mǎn)了血跡，斯巴達(dá)克斯慢慢地走近它） （只聽(tīng)“咔嚓”一聲，他先是揮爪打壞了阿基里斯肩膀上的攝像頭，然后他抓住阿基里斯耳孔上方的激素控制設(shè)備，一把將其拽了下來(lái)） 外·林中道路 （軍用車(chē)輛組成的車(chē)隊(duì)在監(jiān)控車(chē)的帶領(lǐng)下，沿著塵土飛揚(yáng)的道路在叢林中穿行） 內(nèi)·監(jiān)控車(chē) （喬伊斯和謝爾曼兩人驚愕地看著監(jiān)視器上的畫(huà)面和生命體征讀數(shù)表一個(gè)個(gè)變成黑屏） 謝爾曼：它們?cè)诟墒裁矗?喬伊斯：關(guān)閉它們！我希望等我們到達(dá)時(shí)它們已經(jīng)停止活動(dòng)了！ 外·毒窩 （恐龍們已經(jīng)互相摧毀了身上安裝的攝像頭和植入物，然后它們經(jīng)過(guò)那輛已經(jīng)被砸成廢鐵的越野車(chē)，朝著前門(mén)跑去） 內(nèi)·監(jiān)控車(chē) （監(jiān)控車(chē)?yán)镯懫鹆司瘓?bào)，謝爾曼看了一眼雷達(dá)） 謝爾曼：它們還在活動(dòng)…… 喬伊斯：為什么？ 謝爾曼：我不知道！ 喬伊斯：它們這是要去哪里？ （謝爾曼盯著屏幕上閃爍的紅點(diǎn)看了一會(huì)兒，然后他轉(zhuǎn)過(guò)頭，用驚恐的表情望著喬伊斯） 謝爾曼：朝我們來(lái)了。 內(nèi)·其中一輛車(chē) （尼克正在駕駛，賽斯坐在旁邊用槍口對(duì)著他，摩耶坐在后排座位上） 賽斯：你以為用蛤蟆就能騙過(guò)我們？ 尼克：急中生智而已，當(dāng)時(shí)你們的人還在追捕我，設(shè)置一個(gè)假目標(biāo)來(lái)爭(zhēng)取時(shí)間應(yīng)該算是條件反射。 摩耶：到底是怎么回事？ 賽斯：你的小男朋友把給我們的基因樣本掉包了。 （摩耶驚訝地望著尼克） 摩耶：你……？ （賽斯突然抬起頭） 賽斯：怎么停車(chē)了？ 道路·車(chē)隊(duì) （喬伊斯下了車(chē)，惴惴不安地望著狹窄的林中道路的遠(yuǎn)處。正在駕駛監(jiān)控車(chē)的克羅諾從車(chē)?yán)锾匠鲱^來(lái)） 克羅諾：路太窄了，沒(méi)法掉頭。 喬伊斯：這下我們回不了村子了！ 謝爾曼（從監(jiān)控車(chē)?yán)铮核鼈兙嚯x我們四分之一英里，速度仍然很快！ （司機(jī)和觀察員一個(gè)個(gè)都下了車(chē)，打算看看停車(chē)的原因。男爵不耐煩地嚷嚷著） 馮·德拉克斯：我們?cè)诘仁裁矗?喬伊斯：前面的路出了點(diǎn)狀況。 馮·德拉克斯：有什么大不了的要……（看到了什么）我的天（德語(yǔ)）！ （鏡頭轉(zhuǎn)向：恐龍小隊(duì)正朝著車(chē)隊(duì)沖來(lái)） （每個(gè)人都趕緊跳上車(chē)，不顧一切地發(fā)動(dòng)引擎試圖掉頭，車(chē)隊(duì)立刻陷入一片混亂，看起來(lái)有點(diǎn)像是德貝撞車(chē)大賽。車(chē)輛有的撞上樹(shù)木，有的撞上彼此，有的陷入了路旁的泥濘中動(dòng)彈不得） （吼！斯巴達(dá)克斯帶領(lǐng)它的小隊(duì)向車(chē)隊(duì)發(fā)起了沖擊，一陣兇猛的擊打和撕扯當(dāng)中，有幾輛小一點(diǎn)的車(chē)輛被掀翻在地） （一個(gè)傭兵被赫克托耳拽下摩托車(chē)，他的同伴僥幸躲過(guò)攻擊，卻沒(méi)有發(fā)現(xiàn)波利克斯從背后跳上了摩托車(chē)。重新恢復(fù)平衡的傭兵轉(zhuǎn)過(guò)頭，尖叫起來(lái)，他最后一眼看到的是噴毒恐龍張開(kāi)的血盆大口） （男爵乘坐的梅賽德斯和毒販的汽車(chē)——其中一個(gè)輪胎已經(jīng)被恐龍刺破，只能顛簸地行駛——終于掉過(guò)頭去逃之夭夭） （一只恐爪龍的腳爪擊穿了尼克所在汽車(chē)的擋風(fēng)玻璃，將賽斯釘在了他的座位上，尼克和摩耶乘機(jī)打開(kāi)車(chē)門(mén)跳出汽車(chē)） （俄瑞斯忒斯和珀?duì)栃匏棺分切┨优艿挠^察員進(jìn)了森林） （斯萊德被恐龍拋到了半空中，然后重重地摔在一輛越野車(chē)上） 內(nèi)·梅賽德斯 （馮·德拉克斯男爵越過(guò)司機(jī)的肩膀往前望去：毒販的汽車(chē)尾部正在左右擺動(dòng)，由于失去了一個(gè)前輪，它沒(méi)有辦法加速并保持穩(wěn)定行駛） 馮·德拉克斯（德語(yǔ)）：快點(diǎn)！再快點(diǎn)！ 司機(jī)：它擋著我們的道了！ 馮·德拉克斯：那就把它撞開(kāi)！ （司機(jī)猛踩油門(mén)） 林中道路 （梅賽德斯猛地向前沖去，趕上了毒販的汽車(chē)并把它撞到一旁，毒販的汽車(chē)朝著路邊一棵大樹(shù)沖去，一個(gè)毒販撞穿擋風(fēng)玻璃飛出了汽車(chē)） （幸存的毒販們爬出汽車(chē)，正好撞上迎面而來(lái)的阿基里斯） （梅賽德斯疾馳而過(guò)，斯巴達(dá)克斯在后面緊追不放） 內(nèi)·梅賽德斯 （男爵嚇壞了） 馮·德拉克斯：我們不回村子，直接去直升機(jī)那里！ （嘭！有什么東西重重地落在車(chē)頂上） 馮·德拉克斯（德語(yǔ)）：什么？ （一陣金屬的撕裂聲音傳來(lái)，恐龍用爪子刺進(jìn)了汽車(chē)頂棚，然后就像開(kāi)罐頭一樣撕開(kāi)了司機(jī)上方的車(chē)頂，驚恐之下司機(jī)失去了對(duì)汽車(chē)的控制，梅賽德斯在路面上打起了轉(zhuǎn)，最后側(cè)翻過(guò)來(lái)撞入樹(shù)林中才停下來(lái)） （馮·德拉克斯男爵推開(kāi)司機(jī)的尸體，爬出了翻倒的梅賽德斯） （突然他站住不動(dòng)，慢慢地轉(zhuǎn)過(guò)身——斯巴達(dá)克斯正站在他的身后，低沉地咆哮著） 馮·德拉克斯（德語(yǔ)）：不！別這樣！我是你的父親！ （然而斯巴達(dá)克斯沒(méi)有被“親情”打動(dòng)，而是抬起腳上致命的鉤爪刺穿了馮·德拉克斯的咽喉） 未完待續(xù)