慧音與妹紅跨越生死與時空的故事……大概吧。
作者：鼓膜住職
社團：アコウクロウ
漢化：白楊漢化組

寫在最后的話：

去年在某熊貓網站翻看東方同人時，我翻到了鼓膜住職老師的這本竹林組資源的生肉，我自己是不會日語的，不過一遍看圖猜劇情下來，也多少能模模糊糊感受到些許這篇作品的奇妙意味，于是就很想看看這篇同人的漢化，想知道這究竟是怎樣的一個故事，正好我待在一個有漢化車萬本的漢化組里，于是就想著試試能不能去組里找?guī)孜卉嚾f同好來漢化下這本，然后這一找就是半年過去了（群乞丐，時不時來組里搖人漢化.jpg），不過正所謂好事多磨，最后也終于把這本的漢化好好的折騰出來了，感謝幾位參與漢化的車萬同好，真的辛苦你們了！

然后就是正如我上文所述，這篇同人真的非常的……奇妙（想必一路看到這里的諸位網友應該會和我有同樣的想法），以至于我投出這篇時，雖然已經翻來覆去看了好幾遍，卻甚至連簡介該怎么寫都想不到（苦笑），只能歡迎各位讀者們對劇情作出自己的解讀了，按校對的猜測，可能是鼓膜住職老師是邊聽歌邊畫的（就如后記中所言一般），于是劇情就這么飄忽玄乎了起來，這里不得不再次感謝幾位漢化者的努力，這篇的漢化真的很不容易啊，我個人感覺也許這本同人要與鼓膜住職老師的下一本同人聯(lián)系起來看才能完整釋讀劇情，希望能有機會完成下一本的漢化吧。

最后的最后，感謝各位的觀看，以及愿意耐心讀完我這里寫的這些碎碎念，如若有車萬同好在看了這篇同人后，也對同人漢化產生了興趣，那便是再完美不過了。