劇本/輿水泰弘 砂本量 櫻井武晴 深澤正樹 坂田義和

小說改編/碇卯人

翻譯/火老板

?

本書是根據(jù)于2004年1月7日至3月17日，在朝日電視臺(tái)播放的《相棒》的第11話~第21話劇本為基礎(chǔ)，重構(gòu)改編成全10話的小說。因?yàn)槭歉木?，所以?huì)有變動(dòng)之處，望悉知。

?

第十二話 神隱

?

一

龜山薰與上司杉下右京正在一起到處轉(zhuǎn)悠。他們?cè)谧穼ぷ蛱煨雄櫜幻鞯男W(xué)生大森瑠奈的行跡。

真是奇怪的案子呀。瑠奈在從小學(xué)放學(xué)回家的路上消失了蹤影，但是她的東西在家附近的幾個(gè)地方留了下來。稻荷神社的狐貍石像上放著手套，理發(fā)店的三色旋轉(zhuǎn)燈上放著帽子。還有，在運(yùn)輸公司的倉(cāng)庫(kù)卷閘門與新開業(yè)的小鋼珠店門口放著的花籃上，分別掛著圍巾和背帶，在町內(nèi)會(huì)宣傳欄上貼著的繪畫教室指路海報(bào)上，用圖釘固定著襪子。兩人正在現(xiàn)場(chǎng)驗(yàn)證這些場(chǎng)景。

“真像小孩子的惡作劇啊。這其中有什么意義嗎？”

薰坦率地表達(dá)了自己的想法，右京一臉嚴(yán)肅地說道。

“不管是否有意義，既然過了一晚少女依舊行蹤不明，這就不僅僅是孩子的惡作劇了?！?/p>

作為警察不能坐視不管?？紤]到有可能是以贖金為目的的誘拐案，大森家中有搜查員待機(jī)。但是，從瑠奈不見到現(xiàn)在，一次都沒有接到從犯人那邊過來的聯(lián)系。

差不多結(jié)束了現(xiàn)場(chǎng)驗(yàn)證，他們?nèi)チ舜笊娔紊系男W(xué)。聽瑠奈的班主任，一位男教師所說，瑠奈是獨(dú)生女，成績(jī)非常優(yōu)秀。她的父母都非常熱衷于教育，母親好像還是PTA①的干部。

薰在操場(chǎng)上聽教師說這些事的時(shí)候，不經(jīng)意間，他的腰受到了沖擊。在上體育課的小男孩突然給薰吃了一記飛踢。

“快點(diǎn)找到瑠奈，警察！”

男孩邊用雙手拉著自己的臉蛋，邊神氣地說道。老師訓(xùn)斥道，“喂，你們?cè)诟墒裁窗?？”但是孩子們并不害怕老師這種程度的叱責(zé)。男孩一旁的女孩說，“最近的警察是不是太松散了？”還指著薰，另一個(gè)男孩則一針見血地說道，“丑聞也太多了吧！”老師想要讓孩子們回去上體育課，但是孩子四散逃跑變得難以收拾。薰邊苦笑邊看著這樣的場(chǎng)景時(shí)，他與躲在教學(xué)樓陰影處，向這邊偷看的一位少女對(duì)上了眼神。少女向他招招手。

“怎么了？”

“我告訴你一件好事。你絕對(duì)要保密哦。”

“我會(huì)保密的?！?/p>

“只有我知道的瑠奈的秘密。如果你跟別人說，瑠奈會(huì)跟我絕交?！?/p>

“你可以對(duì)我們說這么重要的秘密嗎？”

右京蹲下來問道，少女的向薰送了個(gè)秋波。

“可以的。因?yàn)槭迨迨俏蚁矚g的類型?！?/p>

薰剛還在想被突然襲擊的事，現(xiàn)在又突然被告白了。薰想著最近的小學(xué)生言行真是難以理解時(shí)，少女公開了那個(gè)秘密。

“去住在公園里的一郎君那邊就可以了。一郎君是瑠奈的好朋友哦?！?/p>

?

按照少女所給他們的意見，兩人去了公園，馬上找到了“一郎君”的家。在空地的角落，有一所用藍(lán)色塑料布巧妙地做了防水措施的小屋。小屋沒有鎖門，撩起藍(lán)色塑料布向內(nèi)看去，里面沒有人。小屋的中央放著一個(gè)老式的被爐。雖然是撿來的東西，但是足夠用。周圍是一些不成套的書架和拼裝起來的家具，書刊雜志都堆得滿滿的。右京發(fā)現(xiàn)了一本小學(xué)生的英語(yǔ)教材。將書反過來，上面用水彩筆寫著大森瑠奈的平假名。兩人面面相覷時(shí)，小屋的主人回來了。

“小偷嗎？還是警察？”

“抱歉，我們是警察。”

男人盤問了私闖民宅的警察，右京回答了他的問題。

“啊，這樣啊。但是，最近的警察也會(huì)干小偷的事。”

一郎姓吉田。風(fēng)餐露宿者，也就是流浪漢，但是他穿著整潔，沒有一副潦倒的樣子。眼鏡內(nèi)側(cè)的眼睛帶著知性，也能感受到他的遣詞很有教養(yǎng)。差不多三十五歲的樣子，看起來比較年輕，可能實(shí)際年齡要更大一點(diǎn)。吉田一郎雙手提著看起來很重的紙袋，里面裝著好多書。

“書可真多啊?！?/p>

右京一問，一郎的臉上稍稍有點(diǎn)得意。

“這是我采購(gòu)來的。最近有家一律半價(jià)的舊書店。這時(shí)把這些書賣到正規(guī)的舊書店，有相當(dāng)多的書可以賣高價(jià)啊?！?/p>

“原來如此。從舊書店采購(gòu)，再批發(fā)給舊書店啊?！?/p>

這人果然不簡(jiǎn)單，薰感覺。判斷哪本書擁有標(biāo)價(jià)以上的價(jià)值是需要相當(dāng)大的知識(shí)儲(chǔ)備的。雖然對(duì)吉田一郎現(xiàn)在為什么會(huì)過著流浪漢的生活有了興趣，但是有更重要的問題需要確認(rèn)。

“那個(gè)，我想問一下關(guān)于大森瑠奈的事情。我們聽說你是她的好朋友?！?/p>

“是的啊。怎么了？不行嗎？”

“因?yàn)椋瑢?duì)方是個(gè)七歲的小女孩吧？”

“可是我們就是純粹的朋友啊，這也沒辦法啊。你愛往不好的方向推測(cè)，就是說明你的心靈不純潔?！?/p>

薰一被這么說，有些退縮時(shí)，換由右京來提問。

“你知道瑠奈行蹤不明吧。你有什么線索嗎？”

“這事兒，我還想問你們呢。她能平安無事就好。”

他一邊說，一邊開始一本一本地檢查采購(gòu)回來的書，在書架前分揀。書架上的書似乎是根據(jù)一郎獨(dú)有的規(guī)則，來決定其所屬的種類。

“這本書，”薰示意了一下英語(yǔ)教科書，“是瑠奈的吧？”

“當(dāng)然啊。她說她從三歲左右就開始學(xué)英語(yǔ)了，然后我說‘好厲害啊，我也想再?gòu)念^學(xué)一遍’，她第二天就把這本書拿來了。我送了她一只兔子娃娃作為回禮。雖然是撿來的，但那孩子很開心，這樣天真無邪的好孩子現(xiàn)在很少見了?！?/p>

一郎如是說道，他的眼角帶著笑意。

“你們到底是以怎樣的契機(jī)成為朋友的??？”

“一開始我們是在前邊的櫻河教堂的禮拜堂見到的。我兩三天就會(huì)去一次那邊借用淋浴。夏天的話就是每天都去，因?yàn)槲矣憛捄钩簟Ｎ覀兪窃谀沁呉娒娴?，特別合得來。之后她就經(jīng)常過來玩了?！?/p>

“也就是說，瑠奈也會(huì)進(jìn)出教堂咯？”

“是的。那孩子跟神父先生關(guān)系也挺好的。”

一郎回答了右京的問題，他沒有抬起頭。

?

他們到了櫻河教堂的禮拜堂，禮拜堂里出現(xiàn)了意想不到的人物。搜查一課的伊丹憲一和三浦信輔就在那里。他們兩人正好在向神父進(jìn)行情況的詢問。

“你們?yōu)槭裁磿?huì)到這里來?。俊?/p>

出師不利的伊丹向特命系的兩人敵意畢露。

“比起我們，你們?cè)趺磿?huì)在這里??？”

“有人拜托我們支援少女失蹤案啊，傻子！”

“你們認(rèn)識(shí)嗎？”

神父用洪亮的聲音問道。這位鬢角花白的神父，溫和的臉上流露出堅(jiān)定的意志。

“是的，就稍微有點(diǎn)認(rèn)識(shí)而已。”

右京插話回答。

“能別來妨礙我們嗎，警部先生？”

三浦溫和地想要?jiǎng)裢怂麄?，右京卻毫不在意。

“我本也不是想來妨礙你們的?！?/p>

“快回去！”

伊丹直接逼迫薰回去，薰一步都不退讓。

“我才不會(huì)聽你的命令呢?！?/p>

“你說啥?。俊?/p>

伊丹聲音變得粗暴起來時(shí)，三浦考慮到場(chǎng)合，呵斥道。

“你們別吵了?！?/p>

神父看到警察間的爭(zhēng)吵終于平息下來，說道。

“你們問吧。”

“你是長(zhǎng)谷川均先生，沒錯(cuò)吧？”伊丹重整態(tài)勢(shì)詢問道，“你以前服刑過吧？而且，好像還是因?yàn)檎{(diào)戲少女。罪名是強(qiáng)制猥褻，是嗎？”

伊丹突然提出這令人意外的問題，讓薰很驚訝，長(zhǎng)谷川神父用深沉的聲音回答道。

“是的?！?/p>

因?yàn)樯窀赋姓J(rèn)得太光明正大，這反而讓伊丹有些退縮。

“不，我不是說要你怎么樣……”

還是老警察三浦比較冷靜。

“對(duì)于我們來說，會(huì)將過去有原委的人列出來，像現(xiàn)在這樣過來一一拜訪。”

“那真是有勞你們了。”

“關(guān)于下落不明的大森瑠奈小姐，你有什么線索嗎？”

長(zhǎng)谷川神父與提問者三浦面對(duì)面正視。

“如果我有線索的話，在昨天就會(huì)告訴來問話的警方了?！?/p>

“瑠奈常常會(huì)到這里來玩吧？”

薰插話問道，伊丹夸張地“嘖”了一聲。神父清了清嗓子，伊丹也沒繼續(xù)干涉。

“瑠奈偶爾會(huì)來?！?/p>

神父認(rèn)同此事后，又加了一句，“但是，她昨天沒有來。”

右京的目光落在了屋子角落放著的一個(gè)塑料收納箱，里面裝著娃娃和人偶之類的東西。

“這里有玩具呢?！?/p>

“因?yàn)橛泻⒆訒?huì)到這里來玩耍?！?/p>

“原來如此。但是，我看這里面裝的都是會(huì)讓女孩子開心的玩具呢。男孩子來玩耍的時(shí)候，不會(huì)覺得很困擾嗎？”

即使警察想下套，但神父也并沒有激動(dòng)起來。

“雖然我覺得因?yàn)橐郧暗囊黄鸢讣響岩晌乙彩钦５模@是在浪費(fèi)時(shí)間。”

“我們沒有懷疑你啊?！?/p>

“請(qǐng)不要感到不愉快?！?/p>

伊丹和三浦想糊弄過去，長(zhǎng)谷川神父像是看透了警察們的內(nèi)心一樣，臉上浮起了悲傷的笑容。

“我沒有感到不愉快。請(qǐng)不要擔(dān)心?！?/p>

?

注：1.PTA：家長(zhǎng)教師協(xié)會(huì)/家長(zhǎng)教師聯(lián)合會(huì)（Parent-Teacher Association），在校學(xué)生家長(zhǎng)與教師共同組成的社會(huì)團(tuán)體。與學(xué)校權(quán)力機(jī)構(gòu)及其他組織協(xié)調(diào)、合作，幫助家長(zhǎng)了解兒童，促進(jìn)教師與家長(zhǎng)有效合作。(來自百度百科)

?

?

二

走出教堂，薰將自己最直接的想法告訴了上司。

“神父先生居然會(huì)有前科，真的嚇了我一跳。而且是與少女有關(guān)的案件?！?/p>

右京對(duì)搭檔武斷的想法叮囑道。

“但是，僅靠這點(diǎn)就懷疑他，就太苛刻了。他服刑已經(jīng)是近三十年前的事情了。那之后他就一直是向神起誓之身了?！?/p>

“即便如此，懷疑不就是我們的工作嗎？”

“胡亂猜疑沒有意義。有前科就覺得可疑，這是無能警察的陳詞濫調(diào)罷了?！?/p>

明明自己平常會(huì)懷疑每一個(gè)人，真是的，這個(gè)上司可真愛唱反調(diào)。薰一邊這么想，一邊踏上了前往大森家的路。

大森家門前聚集了一大堆記者。一家之主出現(xiàn)在門口，記者伸出的麥克和攝影師舉著攝像機(jī)亂糟糟地堵在門口。薰舉起警察證驅(qū)趕記者的時(shí)候，右京向面容憔悴的一家之主，大森郁夫提出了談一談的請(qǐng)求。

右京對(duì)于自己初次拜訪的地方會(huì)有仔細(xì)觀察的習(xí)慣。到了大森家的起居室，右京又起了好奇心，在室內(nèi)東張西望。薰看見上司這種毫無顧忌的行為，讓他有些手足無措。

獨(dú)生女到現(xiàn)在依舊行蹤不明，這讓大森郁夫很焦慮，他表情嚴(yán)肅，一言不發(fā)。如果是誘拐案，但只要犯人那邊沒有來聯(lián)絡(luò)，警察就束手無策。本在屋子里的搜查員暫且先回去了。大概是對(duì)警察的作為不滿，郁夫看向薰的視線非常嚴(yán)厲。

這時(shí)郁夫的妻子早苗端茶過來了，氣氛稍微緩和了些，讓薰松了口氣。但是，早苗眼睛一周有些淺淺地黑眼圈，聲音也悶悶的。在這難以忍受的氣氛下，薰正想伸手去拿茶杯，郁夫終于沉沉地開口了。

“有什么事？”

“有孩子的房間嗎？有的話可以看一下嗎？”

上司的要求令人意外又很突然，薰很擔(dān)心郁夫會(huì)不會(huì)生氣。郁夫也一臉不明所以，但令人意外的是，他爽快地答應(yīng)了。郁夫帶著他們?nèi)チ硕乾娔蔚姆块g，期間右京向早苗問道。

“令嬡是個(gè)淘氣的女孩子嗎？”

早苗小聲地說道。

“不，她比較聽話?！?/p>

“我聽說她成績(jī)很好哦?！?/p>

“沒有的事，她學(xué)的還不夠好。”

瑠奈的母親垂著腦袋，搖了搖頭。

右京走進(jìn)孩子的房間，跟剛才一樣又開始毫無顧慮地搜索。瑠奈桌子上的抽屜、壁櫥、衣柜逐個(gè)打開檢查里面的東西。右京似乎想到了什么，停下了手，問道。

“沒有電視機(jī)嗎？”

“有啊，”郁夫滿臉驚訝地回答道，“不是在樓下嗎？”

“最近在孩子的房間也會(huì)有電視機(jī)的情況比較多啊?！?/p>

“雖然不知道別人家是怎么樣的，電視機(jī)是沒必要的吧?！?/p>

“也沒有電視游戲機(jī)嗎？”

對(duì)于這個(gè)問題，早苗馬上回答。

“我們不讓她玩這些。”

“請(qǐng)問，你從剛才開始在找什么？”

郁夫一直忍著沒問的問題終于被他問了出來，右京糊弄地說。

“不，沒什么。到處打開看看是我的壞習(xí)慣?！?/p>

?

“你在找什么??？”

下班之后，薰和右京順路去了“花之里”，薰用啤酒潤(rùn)潤(rùn)喉后馬上問道。右京邊品嘗著燙熱的日本酒，邊說道。

“房間里一點(diǎn)玩具都沒有呢。能看見的全都是參考書和教材。漫畫之類的書一本都沒有?！?/p>

“因?yàn)樗麄兪菬嶂杂诮逃母改?，班主任也這么說了吧?！?/p>

右京完全無視了薰的話。

“也沒有娃娃呢。”

“娃娃？”

“吉田先生給的娃娃呀。我找了一下，但是哪兒都找不到呢。”

“原來如此。”

薰終于明白了上司的目的。這時(shí)上司從自己西裝的內(nèi)袋中取出了一張紙。上面是標(biāo)示著瑠奈東西所在的簡(jiǎn)略地圖。

“我也很在意這個(gè)?！?/p>

“這樣看起來就像個(gè)五角形呢?！?/p>

薰看到地圖，表達(dá)了他單純的想法。因?yàn)槭菍l(fā)現(xiàn)手套、帽子、圍巾、背帶、襪子這五個(gè)地方用線連接起來，所以形成五角形也沒什么奇怪的。

“這真的是暗號(hào)嗎？”

老板娘宮部玉紀(jì)問道。

“我也不知道?！庇揖┻厡⒕茐刂械木谱⑷刖票?，邊說道，“但是，不管邊走邊扔的是本人還是犯人，因?yàn)樽吡宋鍌€(gè)地方，即便有一個(gè)目擊者也并不奇怪。先不說在半夜，這可是在大白天啊?！?/p>

“我明白了，”玉拍了一下手，“犯人可能是郵遞員吧?！?/p>

“什么？”

“你留在家里的切斯特頓（Gilbert Keith Chesterton）的小說里不是有這樣的內(nèi)容嗎？”

“布朗神父啊。這樣啊，神父不是可疑的人……”

玉紀(jì)用憐愛的目光看著突然陷入沉思的上司。不管過多久都理解不了這兩個(gè)人的關(guān)系，薰想。

?

三

第二天早上，薰在便利店買了飯團(tuán)當(dāng)隨手禮，去見吉田一郎。他到公園的時(shí)候，一郎正在自來水水龍頭下洗頭。這時(shí)已是初冬季節(jié)，手插在口袋里的薰看見這幅場(chǎng)景，覺得這事他是學(xué)不來。

“不冷嗎？”

“什么？”一郎抬起頭，用毛巾擦著頭發(fā)，“啊，是你啊。那當(dāng)然冷啊。但是，我是晨洗派。然后，什么事？”

“啊，這是我在便利店買的飯團(tuán)?！?/p>

“我可不是要飯的。雖然沒有個(gè)正經(jīng)的家，我好歹也是自食其力，你能別施舍我嗎？”

“我拿飯團(tuán)過來并沒有這個(gè)意思啊……”

“那你是說這個(gè)是隨手禮？因?yàn)槿e人家上門拜訪不能空著手？”

“算是吧……是的，就是這樣?！?/p>

一郎一邊與薰?fàn)庌q，一邊向著自己做的小屋走去。

“哼。那你給所有人的隨手禮都是便利店的飯團(tuán)嗎？”

“?。俊?/p>

“也就是說，你覺得對(duì)方是個(gè)流浪漢，所以這點(diǎn)東西就夠了？你就別瞎說這是隨手禮了?！?/p>

“對(duì)不起，我沒有考慮這些就買來了?！?/p>

一郎邊將擦頭的毛巾掛在小屋外的晾衣繩上，邊問道。

“里面什么餡兒？”

“啊，有梅干、鮭魚、干鰹魚……就最普通的那些?！?/p>

“最近，有那種放鮭魚子的飯團(tuán)吧？”

薰正為選錯(cuò)飯團(tuán)而仰天長(zhǎng)嘆時(shí)，一郎連著袋子一把奪過飯團(tuán)。

“我是看在你的面上才收下的。要進(jìn)來嗎？”

于是薰就被招待進(jìn)了一郎的家。一郎用卡式爐煮開了水，泡了茶。薰拜托一郎告訴他關(guān)于長(zhǎng)谷川神父的事情。

“嗯，即使你這么跟我說啊……你昨天不是見過他了嗎？”

“是的。但是，我想聽聽一郎先生對(duì)他的評(píng)價(jià)。”

“他是個(gè)穩(wěn)重的好人。不過，以前肯定吃過很多苦吧?！?/p>

“你知道神父過去的事情嗎？”

“不，我不知道。我對(duì)別人的過去沒興趣。雖然我不知道，但是如果沒吃過很多苦，我覺得他是不會(huì)變成覺悟這么高的人的?！?/p>

“原來如此?！?/p>

“即使是我這樣的人，對(duì)我也很親切?！?/p>

“這樣啊。啊，為什么剛才你在那里洗頭??？你不是說會(huì)借教堂的淋浴洗嗎？”

“啊，今天早上我被拒絕了，說是教堂的淋浴壞了?！?/p>

“這種事情以前有發(fā)生過嗎？”

“嗯？這是第一次。我已經(jīng)差不多借用了兩年了?！?/p>

如果是右京，他一定會(huì)去懷疑沒有發(fā)生過前例的事。神父只在今天猶豫了不借淋浴，這其中一定有什么意義。薰對(duì)此留了個(gè)心眼。

?

這時(shí)，在特命系小辦公室里，右京與組織犯罪對(duì)策五課長(zhǎng)角田六郎，以及鑒定課的米澤守一起，解讀暗號(hào)。

“我覺得關(guān)鍵是放置瑠奈的東西的順序。從上到下，帽子、圍巾、手套、背帶、襪子這樣的順序吧。”

米澤對(duì)右京的推理提出了異議。

“手套和背帶的順序可能應(yīng)該交換一下?！?/p>

“不，因?yàn)楸硯堑踝∪棺拥臇|西，所以還是手套在先啊?！?/p>

“那順序就這樣吧。”角田順著右京的推理，開始舉例東西所在的地方。

“理發(fā)店、倉(cāng)庫(kù)、狐貍、小鋼珠店、海報(bào)。但是，這其中有什么意思嗎？”

“讓我們?cè)囋噷⑺鎿Q成最簡(jiǎn)單的詞語(yǔ)吧。比如說，理發(fā)店是‘頭發(fā)’，倉(cāng)庫(kù)里面是‘貨物’，替換成這樣的詞?！?/p>

“啊，這樣啊?！泵诐衫斫饬?，“那么，狐貍就替換成‘稻荷’如何？”

角田也緊接而上。

“小鋼珠店的話就是‘珠子’吧?！?/p>

“是的，”右京點(diǎn)頭道，“因?yàn)楹?bào)是繪畫教室的，也就是‘畫’吧?！?/p>

“頭發(fā)（髪の毛?かみのけ）、貨物（荷物?にもつ）、稻荷（稲荷?いなり）、珠子（玉?たま）、畫（絵?え）。這是什么?。俊?/p>

米澤提問道，右京一臉明白了的表情。

“髪（かみ）、荷（に）、稲荷（いなり）、玉（たま）、絵（え），かみにいなりたまえ——聽起來是不是很耳熟？”

“??！”角田想到了，“難道是‘向神祈禱吧（神に祈りたまえ?かみにいのりたまえ）’？”

“原來如此！”米澤拍了拍手，但是對(duì)有些細(xì)節(jié)不太滿意，“但是‘いなり’與‘いのり’，發(fā)音不是不一樣嗎？”

“稻荷神社也能祈禱啊。不管如何，我覺得這不是巧合?！?/p>

?

薰從右京那邊聽來了暗號(hào)的意思，于是兩人決定去櫻河教堂一趟。

“‘向神祈禱吧’嗎？那瑠奈果然是在教堂吧？”

“應(yīng)該不會(huì)錯(cuò)的吧。吉田先生被拒絕使用淋浴，也是因?yàn)檫@個(gè)原因吧。”

兩人達(dá)到教堂，已經(jīng)有人捷足先登。有輛眼熟的便衣巡邏車在停車場(chǎng)里。走進(jìn)教堂，馬上就與先來的人碰面了。

“又是你們啊?！?/p>

伊丹用非常郁悶的口吻說道。

“那么，瑠奈在這嗎？”

“不告訴你?！?/p>

這時(shí)三浦走了過來，剛說完“里面沒有”后，看到特命系的兩人，慌忙閉上了嘴。

“教堂可能會(huì)設(shè)有密室。最后角角落落都搜一邊比較好哦?！?/p>

右京忠告完搜查一課的警察，走向禮拜堂去見神父。當(dāng)然，薰也跟著一起去了。薰意識(shí)到一臉認(rèn)真忠告他們的右京是在騙人。因?yàn)橛星翱凭涂梢?，這是上司在諷刺這樣隨便推理的家伙。

長(zhǎng)谷川神父正獨(dú)自坐在禮拜堂的椅子上發(fā)呆。警察們的腳步聲在空曠的空間里回響，神父回過頭。

“啊呀呀，是你們啊?！?/p>

“瑠奈好像逃跑了呢?！?/p>

右京突然這么說道，右京沒有明白上司的意思，他轉(zhuǎn)頭看向上司。但是，神父似乎明白了右京的意思。

“她不在嗎？”

“是的，似乎是這樣的?！?/p>

“逃跑是什么意思??？”

薰疑惑地問道，右京冷漠地回答道。

“你是覺得神父監(jiān)禁了瑠奈吧。如果他監(jiān)禁了瑠奈，就不用特地留下暗示地點(diǎn)的惡作劇了。結(jié)果你也是因?yàn)橛星翱凭痛魃嫌猩坨R來看人的嗎？”

上司的話語(yǔ)刺痛著薰的心，薰反駁不了，這時(shí)長(zhǎng)谷川神父說道。

“你解開了嗎？”

“是的。幾經(jīng)周折終于解開了?！?/p>

“我覺得還挺難的啊?！?/p>

“確實(shí)很難解開。因?yàn)橥庑腥怂龅陌堤?hào)缺少規(guī)律和合理性，很麻煩?！?/p>

“右京先生，瑠奈現(xiàn)在是在哪里？”

薰?jié)M臉不安地問道，右京用教導(dǎo)學(xué)不好的徒弟似的口吻說道，“不在這里的話，接下來逃跑的地方是……”

“啊，一郎君！”

上司輕輕地點(diǎn)了點(diǎn)頭，薰說了一句“我走了”，就飛奔離開了教堂。

直到看不到薰的背影后，右京轉(zhuǎn)身面向神父。

“可以請(qǐng)你說說原因嗎？”

長(zhǎng)谷川神父嚴(yán)肅地開始述說。

“她的心已經(jīng)碎了。她看了太多大人丑惡的樣子?！幌牖丶摇沁@么說的。不，她已經(jīng)有很多次這樣的想法了，我都苦口婆心地勸她回家。但是，前天與之前的幾次不同。她的心，是的，她的心在發(fā)出悲鳴。她有這樣的想法最直接的契機(jī)，是一個(gè)娃娃?！?/p>

神父低沉的聲音在禮拜堂中余音繚繞。右京馬上問道。

“是吉田先生送給瑠奈的禮物嗎？”

“她藏在自己的房間里，卻好像被母親發(fā)現(xiàn)了。然后母親擅自就將娃娃丟掉了。但是，娃娃只是一個(gè)契機(jī)而已，問題是更加根深蒂固的?！?/p>

“是她的父母親嗎？”

右京的推測(cè)沒錯(cuò)。神父沉重地點(diǎn)了點(diǎn)頭，將大森家的秘密曝光。神父的額頭周圍浮現(xiàn)出深深的苦惱。

“一點(diǎn)是暴力。在那戶人家中，家暴似乎就像家庭便飯。突然，像變了個(gè)人似的父親毆打著母親，她一直看著這樣的父親。還有一點(diǎn)是不貞。她看到了母親與別的男人相好。出軌對(duì)象是PTA的干部，是她同學(xué)的父親?！?/p>

“原來如此?！?/p>

事態(tài)比右京想象的更加嚴(yán)重，這讓他也說不出話來。

“雙親各自都存在問題，但出門就變成一對(duì)關(guān)系很好的夫妻，讓外人看到的是笑容滿面的一家人。她變得不知道什么是真實(shí)了。對(duì)于孩子來說的真實(shí)……父母便是一切。但是，自己的父母卻是兩面人?！?/p>

右京靜靜地補(bǔ)充道。

“我覺得她的父母熱衷于教育的程度有點(diǎn)過頭了?！?/p>

“雖然本來只是純粹的英才教育，但是自從她升學(xué)考試失敗之后，就變得不一樣了。雖然我?guī)状紊祥T叨擾，想要提醒她的父母注意，但是他們卻讓人無機(jī)可乘。他們好像覺得我是去找他們捐款的?！?/p>

這時(shí)，神父停下了話語(yǔ)，露出了寂寞的笑容。

“即便有一瞬間讓他們嘗到失去女兒的恐怖，或許他們就能改變心意了吧。我因?yàn)檫@種不太可靠的愿望而犯下了愚行。她的父母不改變的話，那孩子就不能得到救贖?！?/p>

這時(shí)，禮拜堂的前門打開了，薰領(lǐng)著一郎和瑠奈走了進(jìn)來?，娔芜€是一副要哭出來的表情，躲在一郎的背后走著。右京盡量讓自己的表情溫柔一點(diǎn)，彎下腰與少女對(duì)視。

“你就是瑠奈嗎？我叫杉下右京。”

看到瑠奈點(diǎn)了點(diǎn)頭，右京笑了。

“你能再稍微躲一下嗎？因?yàn)槟沁呌袃蓚€(gè)不講道理的可怕叔叔?！?/p>

右京對(duì)少女如是說道，他叫了自己的搭檔，向大森家出發(fā)。

?

四

大森早苗比昨天看起來更加憔悴，其中的原因很明顯。嘴角和眼睛周圍都有烏青浮現(xiàn)。

“你打了她嗎？”

薰直接問大森郁夫。

“只是夫妻之間吵了場(chǎng)小架而已?！?/p>

郁夫回答道，他滿臉的不高興，早苗說了些想要袒護(hù)丈夫的話。

“是我不好。”

櫥柜側(cè)面的木板像是被什么重物撞得凹陷下去。還有，玻璃拉門的下面部位的玻璃有裂痕。不管這些，還是上次右京來的時(shí)候看見的，都是家暴留下的痕跡。

“這里，還有那里，都是吵架留下的傷痕吧。從你們沒有將他們修好來看，應(yīng)該是最近發(fā)生的吧?！?/p>

“這種事情都無所謂吧！”郁夫的聲音變得粗暴起來，“瑠奈在哪？請(qǐng)快點(diǎn)告訴我。”

面對(duì)突然激動(dòng)起來的一家之主，右京也只是冷靜地回答道。

“請(qǐng)放心，她與神父在一起?！?/p>

早苗對(duì)這句話反應(yīng)很是敏感。

“她在教堂嗎？”

她直接走向玄關(guān)，卻被丈夫制止了。

“你別去了。這種難看的樣子就別出門了。我去?！?/p>

這時(shí)薰擋在了這位要去接女兒回來的父親面前。在他的背后，右京開始說話。

“但是，令嬡說‘不想回家’呢。”

薰對(duì)著沒明白意思只是翻著白眼的父母說道。

“也就是說，瑠奈現(xiàn)在是在離家出走?！?/p>

“這可不是在開玩笑！”郁夫叫喊道，“我馬上就帶她回來。根據(jù)情況，我會(huì)起訴神父。別開玩笑了！”

“我們并沒有在開玩笑！”

這時(shí)右京的憤怒爆發(fā)了。右京用他平常紳士般的性格來說難以想象的洪亮聲音，向大森夫婦喝道。看到兩人停下腳步，右京再次回到了冷靜的口吻。但是，右京的臉上還留有怒意。

“你們強(qiáng)行將她帶回，之后只會(huì)重蹈覆轍。如果你們不努力改變的話，令嬡就不會(huì)回來。不，即便回來，她的心也會(huì)漸行漸遠(yuǎn)?！?/p>

薰明白上司的意思，補(bǔ)充說教。

“她現(xiàn)在只是簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單地離家出走，等到她心智逐漸成熟，事情會(huì)變得更加嚴(yán)重。從父母身邊逃離的辦法不只是活著離家出走??！現(xiàn)在不認(rèn)真對(duì)待的話，不知何時(shí)就會(huì)真的失去瑠奈！這或許就是第一次或是最后一次的機(jī)會(huì)了啊！”

“你們覺得如何？”已經(jīng)完全變回平常表情的右京提案道，“不管是房子，還是家庭，不借此機(jī)會(huì)將破損的地方修復(fù)一下嗎？”

?

過了一會(huì)兒，特命系的兩個(gè)警察帶著瑠奈的父母到了櫻河教堂的禮拜堂，大森瑠奈正與吉田一郎一起玩玩具。聽到門被打開的聲音，長(zhǎng)谷川神父抬起了頭。

“瑠奈！”“瑠奈！”

瑠奈發(fā)現(xiàn)父母要跑過來，表情僵硬地站了起來。一郎覺得自己的任務(wù)已經(jīng)完成了，想靜靜地從一旁離開時(shí)，瑠奈一把抓住了他的手臂。一郎將瑠奈的那只手拂下，像給他那小小的友人勇氣一般，輕輕地拍了拍她的頭，讓她面對(duì)父母?，娔螌⒉话驳囊暰€投向了神父。

大森郁夫與神父面對(duì)面站著，彎下了腰。

“真的非常感謝您的照顧?！?/p>

大森早苗也與丈夫并排站著行了一禮，神父也低頭向他們行禮。

“請(qǐng)?jiān)徫业臒o禮?！?/p>

早苗轉(zhuǎn)向女兒，呼喚道。

“瑠奈，回家吧。”

瑠奈將嘴抿成一個(gè)“一”字，搖了搖頭。

“我們已經(jīng)聽過你的事了。爸爸和媽媽終于知道瑠奈的感受了。”

“瑠奈?！?/p>

即便父母溫柔地跟瑠奈講話，她還是一個(gè)勁地?fù)u頭。只有神父充滿慈愛的聲音才能讓瑠奈的心融化。

“我覺得你的父親和母親并沒有撒謊。這里是教堂，是在神的面前。在神面前撒謊是要下地獄的。你愿意讓父親和母親下地獄嗎？”

瑠奈的眼角浮現(xiàn)出了淚水。她咬著嘴唇，拼命地?fù)u了搖頭。

“你不想這樣吧？你是真的很喜歡父親和母親吧？那樣的話，請(qǐng)你保護(hù)好你的父親和母親，不要讓他們下地獄。只要你支持他們，他們就肯定會(huì)遵守約定的?！鄙窀笇⒛樲D(zhuǎn)向瑠奈的父母，“是吧？”

瑠奈的父母沒有猶豫就應(yīng)允了，瑠奈的心中還有一些芥蒂。一郎無聲地從她的背后推了她一下，瑠奈向前走了一步，又走了一步。她與等待著的父母的距離漸漸縮短，瑠奈僵硬的表情也逐漸緩和了下來。直到三人的身影重合，不知從何處傳來了哽咽的聲音。

?

大森一家離開教堂之后，這時(shí)伊丹和三浦一臉疲憊地到了禮拜堂。

“神父先生，想請(qǐng)問一下，這個(gè)教堂有密室嗎？”

“沒有?！?/p>

“沒有？”

“你們當(dāng)真了??？瑠奈剛才已經(jīng)和父母一起回家了。這不是什么案子，只是少女離家出走而已?！?/p>

“?。框_人的吧……”

搜查一課的警察飽嘗徒勞無功，以及被失敗打擊，搖搖晃晃得走出了禮拜堂。右京目送他們離開后，站起來與搭檔說道。

“我們也差不多該回去了?！?/p>

長(zhǎng)谷川神父向著將要回去的特命系警察二人的背影，搭話道。

“你們可以聽我講一件事情嗎？”

“是什么事？”

右京轉(zhuǎn)身，薰也一起轉(zhuǎn)過了身。神父看向眼前被釘在十字架上的耶穌像，開始坦白。

“我沒有調(diào)戲少女。我是救了被調(diào)戲的少女。但是，少女對(duì)著她的父母與警察說是我襲擊了她。她肯定很害怕吧，我覺得少女處于恐慌的狀態(tài)，頭腦很混亂吧。”

“你有主張自己是無罪的嗎？”

薰問道，神父看向遠(yuǎn)方。

“當(dāng)然有。但是，誰都不相信我。我也自暴自棄了。警察、監(jiān)察官、法官都在責(zé)罵我。他們用能想到的壞話對(duì)我破口大罵。于是，我就去了監(jiān)獄?！?/p>

“是……冤案嗎？”

“我現(xiàn)在想起來，那是神的意志……我覺得那是給予我的試煉。”神父回頭看向警察，“非常抱歉，讓你們聽這種過去無聊的事情。你們不相信也沒關(guān)系?！?/p>

“不，我相信你?！?/p>

右京干脆地?cái)嘌缘溃挂颤c(diǎn)了點(diǎn)頭。

“是的?！?/p>

“那么，我懺悔的時(shí)間到了。因?yàn)橐鹆诉@回的騷亂，我必須去請(qǐng)求神的寬恕。”

“愿你得到神的寬恕?！庇揖┯糜茡P(yáng)的口吻，“以主耶穌的名義寬恕你的罪?！?/p>

神父邊畫著十字邊附和道。

“以圣父、圣子、圣靈之名。”

等到兩人一唱一和的聲音消失在禮拜堂的角落，神父興趣滿滿地問道。

“你有告解的經(jīng)驗(yàn)？”

“是的。十六年前有一次?！?/p>

薰的腦中想起了緊急對(duì)策特命系的案子。那是與闖進(jìn)外務(wù)省的某大官宅邸的武裝集團(tuán)進(jìn)行槍戰(zhàn)，最后造成死者八名的大慘案。那時(shí)的作戰(zhàn)參謀是右京。薰聽著上司充滿覺悟的回答，他再次體會(huì)到了那次案件在當(dāng)時(shí)右京的內(nèi)心留下了多深的傷痕。

?

（第12話 完）