ALKALOID - Distorted Heart(扭曲之心)(full ver.)/平假名歌詞(附分詞)
ALKALOID - Distorted Heart(扭曲之心)
詞:松井洋平
曲:佐藤厚仁(Dream Monster)
編曲:佐藤厚仁(Dream Monster)
【巽】
ほらねまたキミ(きみ)はそうやって
意味(いみ)ありげに笑(わら)うんだよ
ベゴニア(べごにあ=begonia=秋海棠)の花(はな)が開(ひら)いたように
【真宵】
ありふれた振(ふ)り並(なら)べてる
どれがホント(ほんと)かわかんないや
無邪気(むじゃき)さを継(つ)いで接(は)いだ
【巽/真宵】
本音(ほんね)と噓(うそ)の境界線(きょいかいせん)
【一彩】
いったいドッチ(どっち)に立(た)って
手(て)招(まね)きしてんだ
饒舌(じょうぜつ)さに答(こた)えなんて
隠(かく)したりしないでよ
【藍(lán)良】
ねぇねぇ どんな表情(ひぃうじょう)か
それだけ教(おし)えて
有乎無乎(なけなし)の勇気(ゆうき)
踏(ふ)み出(だ)させるために
【合】
こんな歪(いびつ)なハート(はーと=heart)を
飾(かざ)ってくれるような
【巽】
花(はな)は
【真宵】
[花(はな)は]
【藍(lán)良】
きっと
【一彩】
(きっと)
【合】
キミ(きみ)しかいないんだ
思(おも)わせぶりな態(tài)度(たいど)に
不用意(ふようい)な視線(しせん)に
まぁ期待(きたい)通(どお)りに嵌(は)まってみるから
咲(さ)いてみせて!
【藍(lán)良】
ほらねカタオモイ(かたおもい)ルーキー(るーきー=rookie)は
事(こと)も無(な)げに誘(さそ)うような
やり方(かた)じゃ 攻略(こうりゃく)できっこない
【一彩】
バラバラ(ばらばら)の點(diǎn)(てん)をマッピング(まっぴんぐ=mapping)
都合(つごう)いいとこ切(き)り取(と)った
言葉(ことば)だけ継(つ)いで接(は)いだ
【藍(lán)良/一彩】
依存性(いそんせい)理想(りそう)の境界線(きょうかいせん)
【真宵】
いったいドッチ(どっち)に立(た)って
手(て)招(まね)きしてんだ
ずいぶん勝手(かって)な解釈(かいしゃく)しても
運(yùn)命(うんめい)は當(dāng)(あ)てになんない
【巽】
ナイナイ(ないない) 無(な)いよ持(も)っちゃいない
駆(か)け引(ひ)きのカード(かーど=card)は
だからって待(ま)っていちゃ
始(はじ)まらないんだね
【合】
こんな歪(いびつ)なハート(はーと=heart)を
生(う)み出(だ)してしまうくらい
【真宵】
戀(こい)は
【藍(lán)良】
[戀(こい)は]
【一彩】
なんて
【巽】
(なんて)
【合】
キミ(きみ)に似(に)ているんだ
二(ふた)つ折(お)りにしたいのに
重(かさ)ならないから
ああ 歪(ゆが)んだままの想(おも)いで
その手(て)を 握(にぎ)りたくて
【一彩】
「理解(りかい)なんて求(もと)めちゃいない」
【真宵】
「欲(ほ)しいことだけ」
「知(し)って欲(ほ)しい」って
【一彩/巽】
感情(かんじょう)が逸(はや)って
【真宵/藍(lán)良】
幻覚(げんかく)を見(み)せるよ
【巽】
正解(せいかい)なんてないね
【藍(lán)良】
僕(ぼく)の歪(いびつ)なハート(はーと=heart)を
飾(かざ)ってくれるような
【巽】
花(はな)は
【一彩】
[花(はな)は]
【真宵】
きっと
【巽】
(きっと)
【合】
キミ(きみ)しかいないんだ
二(ふた)つ折(お)りにしたいのに
重(かさ)ならないけど
もう歪(ゆが)んだままの想(おも)いで構(gòu)(かま)わない
いつまでも この胸(むね)に 咲(さ)き亂(みだ)れて

PS:本篇歌詞里的中字大部分由音樂軟件提供的羅馬音轉(zhuǎn)化成平假名,已經(jīng)過少量幾遍的對(duì)照聽譯,可能仍會(huì)存在些許錯(cuò)誤,請(qǐng)多多包涵!
PPS:更多情況下,是一份屬于無法看懂、讀順羅馬音歌詞人士(我本人)自存自用的平假名歌詞。
PPPS:分詞自聽后,檢自以下視頻↓

但仍存在漏聽漏看的可能,請(qǐng)多多包涵!