日系魔幻輕小說(shuō):Silent Witch~沉默的魔女 第四卷(草翻) 第9章/第1話

? ??前三卷內(nèi)容傳送門(mén):
https://www.wenku8.net/novel/2/2964/index.htm
? ??日語(yǔ)原文傳送門(mén):http://www.iot2ai.top/cgi-bin/intel/syosetu.html?nv=n8356ga/
? ??為機(jī)翻+個(gè)人人肉潤(rùn)色

? ?第九章第1節(jié)
? ??一個(gè)裝滿珍寶的抽屜:
?
學(xué)院祭的早晨在準(zhǔn)備遠(yuǎn)不完美的情況下到來(lái)。
?
莫妮卡下了床,拿出咖啡壺,久違地煮了一次咖啡。
?
沏煮一杯咖啡對(duì)莫妮卡來(lái)說(shuō)是一種儀式,這是轉(zhuǎn)換她意識(shí)的一種方式。在呼哧呼哧地吹氣給熱咖啡降溫的同時(shí),莫妮卡看著尼祿。
?
尼祿還在床上,咕嚕咕嚕地睡著覺(jué)。最近天氣很冷,容易受寒的尼祿已經(jīng)不能再靈敏地活動(dòng)了。
?
直到莫妮卡喝完咖啡,換上制服,?尼洛才哼哼唧唧,毫無(wú)生氣地從床上爬了起來(lái)
?
??“呵......太冷了............我真巴不得能冬眠來(lái)狠睡一氣啊............”
?
??“這里已經(jīng)比我們之前隱居的小屋溫暖多了?!?/p>
?
莫妮卡一邊回答,一邊打開(kāi)抽屜。其中唯一上鎖的抽屜里裝有莫妮卡的寶物:一個(gè)咖啡壺,拉娜送給她的絲帶和信件,還有一條橄欖石項(xiàng)鏈和她父親的書(shū),是菲利克斯送給她的——艾克。
?
這里起初只有咖啡壺,但莫妮卡發(fā)現(xiàn)抽屜里的空間不知何時(shí)已經(jīng)完全被裝滿了。她有點(diǎn)不高興。
?
??(......自從我來(lái)到這個(gè)學(xué)院后,我得到了更多珍貴的東西……)
?
當(dāng)我第一次來(lái)到這所學(xué)院時(shí),我所需要的只是咖啡壺和尼祿,我父親的紀(jì)念品。
?
但是現(xiàn)在,有很多東西我不想失去,我有不想讓人拿走的東西,我有不想傷害的人。
?
??(......我會(huì)保護(hù)你們的。因?yàn)槲沂瞧哔t之一......?沉默之魔女。)
?
莫妮卡這樣告訴自己,拿起她最喜歡的絲帶,把她的頭發(fā)綁起來(lái)。
?
這時(shí),窗外傳來(lái)了敲門(mén)聲。窗玻璃隨即被打開(kāi),一個(gè)穿著女仆裝的漂亮女人——琳,從窗臺(tái)上翩然越入,走進(jìn)樓閣。
?
??“早上好,沉默之魔女閣下?!?/p>
?
??“早上好,琳。你今天沒(méi)有變成小鳥(niǎo)嗎?"
?
琳從窗戶進(jìn)來(lái)時(shí),她經(jīng)常把自己偽裝成一只小鳥(niǎo),以讓人們更難發(fā)現(xiàn)她。莫妮卡疑惑地問(wèn)道,琳則點(diǎn)了點(diǎn)頭表示同意。
?
??“是的,因?yàn)槲矣幸恍┴?fù)重行李"。
?
??“............?"
?
??“我們先商量下今天的事宜吧?!?/p>
?
琳稱(chēng)其為會(huì)議,但實(shí)際上并沒(méi)有什么值得確認(rèn)的。
?
安排基本上和棋藝比賽時(shí)的一樣。琳和尼祿分別化形為小鳥(niǎo)和貓,從開(kāi)始到結(jié)束不留空隙地嚴(yán)密監(jiān)視菲利克斯。莫妮卡像往常一樣假裝為學(xué)生活動(dòng),而路易斯則假扮為參加學(xué)院祭的客人,不斷地在校園里巡邏。僅此而已。
?
尼祿毫無(wú)壓力地伸了個(gè)懶腰,抬頭看向莫妮卡。
?
??“好了,別太過(guò)于僵硬了,我們照常行動(dòng)就是。這可是難得的學(xué)院祭啊!得好好享受一下才行呢?!?/p>
?
??“尼祿,你今天千萬(wàn)不要再化成人形了!”
?
想起國(guó)際象棋比賽的經(jīng)歷,莫妮卡釘在原地,而尼祿則像想蒙混過(guò)關(guān)一般轉(zhuǎn)身,搖動(dòng)著尾巴。
?
? ??莫妮卡把尼祿抱起來(lái),狠狠地瞪著他。
?
? ??“……尼,祿?”
?
? ??“嘿,嘿!我知道你的意思,我今天會(huì)當(dāng)一只安靜的小貓咪的!”
?
莫妮卡在重申幾遍她對(duì)尼祿的告誡后,看向了琳。
?
? “……琳,也請(qǐng)您盡量避免在變成人后闖入?!?/p>
?
??“好的,在下今天也會(huì)盡力當(dāng)好一只可愛(ài)的小鳥(niǎo)。”
?
如果我這么囑托他們,就不會(huì)有問(wèn)題了吧。也許吧……
?
??(如果尼祿和琳能?chē)?yán)密地保護(hù)殿下,只要不發(fā)生意外,他們?nèi)?duì)付應(yīng)該足夠了。)
?
事實(shí)上,如果菲利克斯能拿著她即興制作的防御性守護(hù)魔導(dǎo)具,安全保障措施就更完好了。
?
然而,我就能未能找到昨天丟落的魔法胸針。
?
當(dāng)莫妮卡嘆息著回憶自己的粗心與笨拙時(shí),琳悄悄對(duì)她說(shuō):
?
??“請(qǐng)適度享受學(xué)校的節(jié)日,沉默之魔女閣下。以免引起第二王子的懷疑?!?/p>
?
??“……抱歉只有我一個(gè)人能玩得很開(kāi)心?!?/p>
?
??“不要緊,假裝成鳥(niǎo)偷聽(tīng)人類(lèi)對(duì)話也是件令人愉悅的活動(dòng)?!?/p>
?
??“…………”
?
??“還有,在下現(xiàn)在就把這個(gè)給您?!?/p>
?
琳突然把女仆裙甩得沙沙作響。
?
這時(shí),一個(gè)白色盒子從裙擺中嘩啦一聲掉下來(lái)。并不知道是怎么做到把它放在里面的。
?
琳自顧自地邁步向前,把盒子遞給不知所措的莫妮卡。
?
??“今天的舞會(huì),閣下打算把禮服借給您的朋友嗎?”
?
??“啊,是的……”
?
??“路易斯大人曾經(jīng)說(shuō)過(guò):‘那個(gè)丫頭,這種事只要說(shuō)的話,我就會(huì)準(zhǔn)備好的,為什么就是不說(shuō)呢?總而言之,鞋子就在這里備好吧。’”
?
??“啊,啊哈……對(duì)不起?!?/p>
?
莫妮卡強(qiáng)顏歡笑著打開(kāi)了從琳那里收到的盒子。
?
盒子里裝著一雙可愛(ài)的帶蝴蝶結(jié)的白色皮鞋。
?
??“哇,好可愛(ài)!……嗯?”
?
取出鞋子后,盒底用路易斯流暢的文字這樣寫(xiě)著:
?
? “記得把我的手帕還回來(lái),你個(gè)笨丫頭!”
?
?
?
??“……”
?
我記得在挫敗凱西刺殺的事件時(shí),我向路易斯借了一塊手帕,確實(shí)忘了及時(shí)還給他。
?
莫妮卡連忙打開(kāi)抽屜,拿出那塊已被洗凈熨平至干凈的手帕,遞給琳。
?
??“哦……那個(gè)……手帕在這里,請(qǐng)把它還給路易斯先生,很抱歉忘記歸還了!”
?
??“嗯,在下知道了。來(lái),請(qǐng)拿著這個(gè)?!?/p>
?
琳從女仆服的口袋里拿出一個(gè)小紙包,把它交給莫妮卡。
?
?(這究竟是……?)
?
??莫妮卡困惑不已,于是伸手打開(kāi)包裹,發(fā)現(xiàn)里面是一條繡著美麗花朵的手帕。
?
(……這是路易斯先生的?……不,不對(duì),這個(gè)……我曾經(jīng)見(jiàn)過(guò)。)
?
那美麗的刺繡圖案,莫妮卡曾在過(guò)去看見(jiàn)過(guò)。
?
?
?
?
——?jiǎng)P西的手帕真漂亮。
?
?
?
——啊哈,謝謝。這都是我自己繡的。
?
?
?
——嗯,這些這么細(xì)密的花紋!都是自己做的?。?/p>
?
?
?
——因?yàn)樯瞄L(zhǎng)刺繡嘛,我打算在學(xué)院祭的集市里把這些手帕賣(mài)出去呢。要不要也給你莫妮卡做點(diǎn)?
?
?
?
——啊,啊,但是……
?
?
?
——?jiǎng)e這么客氣嘛!
?
?
?
??面對(duì)握著手帕低著頭的莫妮卡,琳不冷不熱地說(shuō):
?
??“禮物的發(fā)件人是匿名的?!?/p>
?
??“…………”
?
??“……這很像她。”
?
莫妮卡注視著手帕,臉上表露出含著淚花的笑容。
?
手帕上繡有五顏六色的美麗花朵。其中數(shù)量最多的便是黃花。
?
?
?
——黃花在我的家鄉(xiāng)是幸福的象征。我們會(huì)把金黃的花束送給新娘們。
?
?
?
凱西爽朗地笑著說(shuō),她燦爛如陽(yáng)的笑容歷歷在目。
?
?(……珍貴的寶物又增多了。)
?
天真無(wú)邪的臉上顯露出少女喜悅的微笑,莫妮卡懷揣著幸福,將嶄新的皮鞋和繡花手帕抱在懷里。