【車內(nèi)廣播】臺(tái)灣高鐵車內(nèi)廣播 左營->臺(tái)北區(qū)間

(中文)各位乘客您好:歡迎搭乘臺(tái)灣高鐵!本次列車開往南港站方向;沿途??颗_(tái)南車站、嘉義車站、云林車站、彰化車站、臺(tái)中車站、苗栗車站、新竹車站、桃園車站、板橋車站及臺(tái)北車站;祝您旅途愉快!
(臺(tái)語)各位乘客您好:本次列車開往南港站方向;沿途停靠的車站有臺(tái)南車站、嘉義車站、云林車站、彰化車站、臺(tái)中車站、苗栗車站、新竹車站、桃園車站、板橋車站及臺(tái)北車站,臺(tái)灣高鐵祝您旅途快樂!
(客語)各位乘客您好:歡迎乘坐臺(tái)灣高鐵!本次列車開往南港站方向;沿途??颗_(tái)南車站、嘉義車站、云林車站、彰化車站、臺(tái)中車站、苗栗車站、新竹車站、桃園車站、板橋車站及臺(tái)北車站,感謝你!
(英語) Ladies and gentlemen, Welcome to bound Taiwan High-Speed Rail, This train is bound for Nangang. Stopping at Tainan, Chiayi, Yunlin, Chuanghua, Taichung, Miaoli, Hsinchu, Taoyuan, Banqiao and Taipei Main Station, We wish you a pleasant journey!
(國語)本次列車即將抵達(dá)臺(tái)南高鐵站,下車時(shí)請(qǐng)不要忘記您的隨身行李,并且留意月臺(tái)間隙。
(臺(tái)語)本次列車得裕到臺(tái)南高鐵站,落車的時(shí)間,請(qǐng)不要忘記您的行李,并且注意月臺(tái)間隙。
(客語)本次列車快到臺(tái)南高鐵站,下車時(shí)請(qǐng)不要忘記您的隨身行李,并且留意月臺(tái)間隙。
(英語)We will soon make a brief stop at Tainan High-Speed Railway Station, Please make sure you have all your personal belongings with you and mind the platform gap when alighting.