曾經(jīng)買過幾本英文書籍，沒有看下去。曾經(jīng)加入過付費(fèi)的閱讀群，也沒有看下去。然后就不了了之了?，F(xiàn)在回想起來，可能是跟英文閱讀的緣分沒到，正式啟動(dòng)的開關(guān)沒有找到，不過只要心里還有英文閱讀的想法，總有一天可以開啟開關(guān)，從此一發(fā)不可收拾。

01 英文閱讀經(jīng)歷：

第一個(gè)階段：英文愛情小說（自己摸索）

感興趣的英劇或者美劇，可以找相關(guān)的英文小說，看過影視版會(huì)積累一些詞匯，然后看原著的時(shí)候可以輕松很多?？赐暌槐竞笤僬?guī)妆绢愃乒适碌臅?/p>

比如：英劇《南方與北方》我看完之后，找到了后續(xù)英文小說看，開啟了英文閱讀的道路。

《A Heart for Milton》：英劇《南方與北方》男女主婚后的甜蜜生活。

《It ends with us》：家暴里女性的掙扎與選擇，從懷疑，維護(hù)，到放棄。

《It starts with us》：《It ends with us》的續(xù)集，有家暴的ptsd女主，也值得有愛情。

《the seven husbands of Evelyn Hugo》：吃瓜關(guān)于好萊塢女明星七個(gè)丈夫的生活。

第二個(gè)階段：非虛構(gòu)書籍（自己摸索）

看了幾本書之后，萌生了買英文書籍的想法，因?yàn)樘F，所以不想買小說類型的，看一遍就不看了，挑來挑去買了兩本非虛構(gòu)類的工具書，花了真金白銀買的書籍，哭著也要讀完。不過我真的看完啦，才發(fā)現(xiàn)查詞及寫想法遠(yuǎn)沒有電子書方便。

《Atomic habit》：關(guān)于順應(yīng)人性而建立相應(yīng)習(xí)慣的書籍，非常推薦。

《The Psychology of Money》：關(guān)于理財(cái)?shù)臅嗟哪_踏實(shí)地，不要投機(jī)取巧。

第三個(gè)階段：英文懸疑小說（書友推薦）

這類書籍非常的勾人，你總想知道結(jié)局，想知道罪犯是誰？想知道主角團(tuán)如何破解謎團(tuán)？不知不覺間就看完了一本。還想再看下一本，仿佛在追美劇《犯罪心理》。

比如：英文作家Chris carter寫的Robert Hunter系列11本關(guān)于血腥暴力的謀殺案。

《The Crucifix Killer》《The night stalker》《The Executioner》《The death sculptor》

這個(gè)系列書籍的共同點(diǎn)：犯罪場(chǎng)景描寫太真實(shí)了，又害怕又想看的那種，每一個(gè)章節(jié)很短，10分鐘能看完一章，但是結(jié)尾總是拋一個(gè)謎，特別容易上頭，想看下一章的謎底，主打一個(gè)看的停不下來?？傊沂侨肟恿耍ＭM早看完這個(gè)系列。

第四個(gè)階段：和書友們一起閱讀（非盈利英文共讀群）

加了有一定門檻的書友群（要求有一定基礎(chǔ)且看完了幾本英文書），一起共讀英文書籍，在這里啃掉了好幾本我自己?jiǎn)为?dú)不會(huì)閱讀的書籍，基本上是非虛構(gòu)類的書籍，或者是獲獎(jiǎng)書籍。書籍呈現(xiàn)的內(nèi)容在書友討論之后仿佛更生動(dòng)了。

《Nothing to envy》：感受到了北韓的脫北者艱難生活。

《The power of language》：讓我了解了多語言者的益處。

《Runaway》：平凡人也擁有的平靜生活下的波瀾壯闊。

02 我的英文閱讀中使用的工具：

閱讀App：微信閱讀（英文書籍基本是電子版，導(dǎo)入到微信閱讀）

英文書資源：朋友分享或者網(wǎng)站Z-Library下載（有時(shí)候可以有時(shí)候不行）

關(guān)于設(shè)備：平板（主要看英文書籍，查詞比較方便快捷）、手機(jī)（路上的時(shí)候看）、kindle（平板看太多的時(shí)候用kindle調(diào)節(jié)一下）

專心工具：計(jì)時(shí)器（看書的時(shí)候打開，倒計(jì)時(shí)一小時(shí)）、手機(jī)（有時(shí)候錄延時(shí)攝影，也是戒手機(jī)的一種方式)、降噪耳機(jī)（帶上耳機(jī)基本上也不會(huì)被打擾，隔絕噪音，小區(qū)裝修的時(shí)候全靠耳機(jī)撐過來的）

03 我是怎樣應(yīng)對(duì)生詞困難？

閱讀對(duì)我最重要的是獲取信息。查詞是看情況而定，只要不影響情節(jié)，可以忽略不查，比較重要的部分，如果我沒法理解，我就會(huì)整段都查，也會(huì)去找相應(yīng)的譯本，看看譯者是如何譯的。

不能讓查詞影響我看下去的欲望。如果關(guān)于重要情節(jié)的查詞太多，可能這本書就不適合我，我會(huì)重新選一本書，一定要是感興趣，特別想看下去，怎么查詞都不會(huì)增加畏難情緒的書籍。

承諾一起閱讀的書，查詞困難也會(huì)繼續(xù)。如果你有一定想看完的書籍，又對(duì)你來說太過困難，就和書友一起共讀，互相分享進(jìn)度，對(duì)于書籍一些內(nèi)容進(jìn)行交流，就會(huì)很容易堅(jiān)持下去。最重要的是選擇你不想讓對(duì)方失望的書友，這樣就不會(huì)再有放棄的念頭，而是想盡一切辦法看下去。

寫在最后：?

感嘆終于我也慢慢的靠近了一手信息。感興趣的書籍，哪怕沒有譯文也不怕了，可以直接看原版，但是一些特別深?yuàn)W的，只能看原版為主，中文版為輔?？戳耸畮妆居⑽臅蟀l(fā)現(xiàn)：

原來英文作家寫的書是按照系列來的，一個(gè)系列好多本。

原來很多書籍的譯本有刪減改編的，質(zhì)量也是層次不齊。

原來英文書籍的世界里也有書寫中國人的故事，驚訝到。

還有那么多書籍等待著我去挖掘，真好。英文書看多了的還有一個(gè)附帶好處：看中文書的速度越來越快啦，屬實(shí)是意外驚喜。每看完一本英文書，都是給下一本英文書積累勇氣和信心。繼續(xù)探索吧。