三讀經(jīng)濟(jì)學(xué)人 | 細(xì)聊美國(guó)是否能躲過(guò)經(jīng)濟(jì)衰退

pore over
鉆研; 仔細(xì)閱讀;
pore
n.
孔隙; (皮膚上的)毛孔; (植物的)氣孔;
v.
鉆研; 深思熟慮; 專心閱讀; 沉思;
unfold
v.
(使)展開(kāi); 打開(kāi); 展示; 透露; (使)逐漸展現(xiàn);
abate
v.
(使)減弱,減退,減輕,減少; 撤銷, 廢除, 消除;
recede
vi.
漸漸遠(yuǎn)去; 退后; 逐漸減弱; (頭頂前部)頭發(fā)停止生長(zhǎng),變禿; 逐漸遠(yuǎn)離; 向后縮的下巴; 慢慢變小;
crank
n.
曲柄; (L字形)曲軸; (想法)古怪的人; 脾氣壞的人; 容易惱怒的人;
vt.
用曲柄轉(zhuǎn)動(dòng)(或啟動(dòng));
adj.
活潑的; 逞能的; (建筑物等)松松垮垮的; 像要翻似的;
v.
用曲柄轉(zhuǎn)動(dòng)(或啟動(dòng));
orgy
n.
狂歡; 放縱; 放蕩; 奢靡的聚會(huì);
extravagance
n.
奢侈; 奢華; 鋪張浪費(fèi); 揮霍; 豪華; 奢侈品; 富麗堂皇;
wrestle
v.
摔跤; 全力解決; 努力處理; 奮力對(duì)付;
n.
搏斗; 摔跤; 力戰(zhàn);
hawkish
adj.
鷹派的; 強(qiáng)硬的; 主戰(zhàn)的;
美聯(lián)儲(chǔ)的“鷹派”,是指主張用武力解決爭(zhēng)端的派別,代表感性的美國(guó),崇尚武力打擊。只要美國(guó)處于強(qiáng)勢(shì)地位,“鷹派”就一定能夠處于主導(dǎo)內(nèi)政與外交的領(lǐng)導(dǎo)地位。在美聯(lián)儲(chǔ)抗通脹和保就業(yè)兩大核心任務(wù)上,鷹派是看重控制通脹,通過(guò)收緊貨幣政策,所以可以簡(jiǎn)單理解為主張收緊貨幣政策的為鷹派;鴿派看重刺激就業(yè),讓市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)更活躍,就業(yè)更充分,偏重更長(zhǎng)時(shí)間維持寬松的貨幣政策。
dissipate
v.
消散; (使)消失; 驅(qū)散; 浪費(fèi); 揮霍; 消磨(時(shí)間、金錢(qián)等);
jargon
n.
行話; 行業(yè)術(shù)語(yǔ); 黑話; 切口;
nigh
adv.
幾乎; 近; 差不多; 靠近;
prep.接近; adj.接近;
stack
n.
堆棧; (通常指碼放整齊的)一疊,一摞,一堆; 大量; 許多; 書(shū)庫(kù); 一大堆; (尤指工廠的)大煙囪;
v.
使碼放在…; 使成疊(或成摞、成堆)地放在…; (使)放成整齊的一疊(或一摞、一堆); (令飛機(jī))分層盤(pán)旋等待著陸;
stack against
靠著…整齊地堆放;使不利于;
funk
n.
恐懼; 放克音樂(lè); (伴奏現(xiàn)代舞蹈的)鄉(xiāng)土爵士樂(lè); 憂慮; 惡臭; 濃烈臭味;
vt.
(因畏懼而)逃避,回避;
peg
n.
掛鉤,掛釘; (標(biāo)志地界或系帳篷繩子用的)樁; (木、金屬或塑料)釘子; <口> 足,腿,(木制)假腿; 楔子,橛子,短樁; 借口,遁詞,依據(jù); (標(biāo)明某物位置的)界樁; (價(jià)格、匯率等的)限度,標(biāo)定點(diǎn); 弦鈕,琴栓; <美俚>褲子; <英>晾衣夾子; (登山運(yùn)動(dòng)員用的)鋼錐; (桶等的)孔塞; 釘間間距; 尖爪,尖叉; <口>(棒球中為把跑壘員殺出局的)全力投球,釘子球; <英口> 少量威士忌(白蘭地); (槌球運(yùn)動(dòng)中的)標(biāo)竿;
v.
視為,看做; <美口> 把…認(rèn)定標(biāo)出,把…歸類; 使受約束,使遵守規(guī)則; 疾行; <口>給(新聞報(bào)道等)提供背景依據(jù); 使工資、價(jià)格等固定于某水平(或與…掛鉤); 用釘(或樁等)固定,用夾子夾住,用楔子釘住; 用樁標(biāo)出(地界、有開(kāi)采權(quán)礦區(qū)等); 堅(jiān)持不懈地奮力干; <美口>(棒)投出釘子球?qū)ⅲㄅ軌締T)殺出局; 用得分枚記(分);
adj.
上寬下窄的;
inversion
n.
反轉(zhuǎn); 倒置; 倒轉(zhuǎn); 顛倒;
foreshadow
vt.
預(yù)示; 是…的預(yù)兆;
n.
預(yù)兆,先兆;
ensue
vi.
接踵而至; 接著發(fā)生; 因而產(chǎn)生;
headwind
n.
逆風(fēng); 頂風(fēng);
omen
n.
預(yù)兆; 征兆; 前兆;
smidgen
n.
一點(diǎn)點(diǎn); 少量;
peter
vi.
漸漸枯竭【消失】; 逐漸減少;
vt.
使…精疲力竭;
n.
麻醉品; 保險(xiǎn)箱;
snarl
v.
咆哮; 咆哮著說(shuō); 齜牙低吼; 不耐煩地說(shuō);
n.
咆哮(聲); 憤怒叫嚷(聲); (動(dòng)物的)齜牙低吼; 疼痛叫聲; 蓬亂的事物; 纏結(jié)物;
bode
v.
是…的兆頭; 預(yù)示(好事或壞事);