在騎士團(tuán)又過了一陣子，盧德勒說城里有人丟了一頭豬。讓主角去質(zhì)問酒吧的食人魔基隆加。主角在酒吧找到基隆加后得到了否定的回答，也只能說說盧德勒讓他來的，沒辦法?；貓?bào)的時(shí)候巴拉斯也極力維護(hù)基隆加。布拉雯則是直接說豬沒丟，母豬把小豬擋住了，所以數(shù)豬的人漏算了，以為丟了。盧德勒聽完又摔門走了。

主角問巴拉斯怎么這么護(hù)著基隆加。巴拉斯說基隆加是他女兒的朋友，自然要護(hù)著。酒館里醉酒的基隆加則是陷入了回憶中，回憶里巴拉斯的女兒伊萊恩剛把食人魔帶回城的時(shí)候遭到了所有人的誤解和指責(zé)。

酒館的老板卡羅和主角說基隆加現(xiàn)在狀態(tài)不對，希望主角幫他的忙。讓主角去卡羅的另一個(gè)倉庫幫他拿酒。

主角去往預(yù)定地點(diǎn)后擊敗了在那里的哥布林，只帶回了一個(gè)鏡子碎片?；氐搅_切斯特剛和卡羅交代完。布拉雯就跑過來找到了主角說趕緊去緊急集合。

集合處，德蕓說卡布蘭傭兵團(tuán)進(jìn)入了弗貝洛平原，要趕緊去幫他們。布拉雯不理解為什么要救傭兵，德蕓說那是朋友。布拉雯更不理解了。德蕓說以后有空再解釋，就讓眾人出發(fā)了。

救下傭兵團(tuán)后回到羅切斯特。一番甜蜜的斗嘴之后大家等到了趕過來的艾旦隊(duì)長和盧德勒。面對盧德勒的訓(xùn)斥，艾旦隊(duì)長拿出了一個(gè)鏡子碎片，說這是上次魔族襲擊庫汗的時(shí)候從布萊身上掉的。同時(shí)庫汗的魔法師布林說全部收集齊可能會(huì)引起大災(zāi)難。所以就去弗貝洛平原調(diào)查一下。盧德勒不信，讓主角去找羅切斯特的魔法師看一下，結(jié)果回答和布林一樣。

傭兵團(tuán)的眾人也看到了食人魔基隆加，并注意到了基隆加小手指上的一個(gè)特殊的人類手鐲。

盧德勒對于魔法師協(xié)會(huì)的回答很不滿意，但是也表示，既然是這樣。也就只能調(diào)查到底了。

這次主角去弗貝洛平原找到了第三塊鏡子碎片?；貋砗笤隍T士事務(wù)所還見到了卡丹?？ǖた戳绥R子后和盧德勒進(jìn)行了謎語對話。最后卡丹說要去忙神庭召集祭司的事情，把鏡子的事情交給了盧德勒處理。

魔族處的布萊則是很驚訝，人類在不知情的情況下已經(jīng)收集了3塊碎片。

出征去找第四塊鏡子碎片前，因?yàn)榘屠购偷率|在關(guān)于謎語通話的部分也進(jìn)行了對話，不斷聽著那件事那件事那件事的馬利在出征前決定問個(gè)明白。

面對馬利質(zhì)疑般的詢問，巴拉斯決定講出這段故事。原來在很久之前，弗貝洛平原出現(xiàn)了一個(gè)巨大的食人魔。這個(gè)食人魔見人就殺，導(dǎo)致人沒法出城，外面的人也沒法進(jìn)到城里來。最終人們的怨恨就轉(zhuǎn)移到了城里的基隆加身上，認(rèn)為是基隆加引來了食人魔。巴拉斯的女兒為了證明基隆加是清白的，只身出城尋找線索，再也沒有回來。基隆加出城去找，和那個(gè)巨型食人魔打了一架，只帶回了滿身傷痕和巴拉斯女兒的手鐲。并且，基隆加并沒有殺死那個(gè)怪物，那個(gè)怪物只是被關(guān)了起來，僅此而已。

現(xiàn)在騎士團(tuán)的人看到鏡子上的食人魔圖案，就是擔(dān)心那個(gè)怪物會(huì)再次出現(xiàn)。

眾人出征后成功找到了第四塊鏡子碎片。交由羅切斯特的魔法師四鏡合一之后，指向了鏡子的契約者的地點(diǎn)。

魔族的布萊知道人類獲得了全部的四個(gè)碎片后直接讓人把巨型食人魔泰坦給放出來。不然他擔(dān)心紗卡會(huì)知道他和哥布林勾結(jié)反叛的事情。

眾人在鏡子提供的地點(diǎn)中擊敗了一個(gè)強(qiáng)大的哥布林。正當(dāng)?shù)率|在納悶?zāi)ё鍨槭裁匆愕倪@么復(fù)雜的時(shí)候。聽到了泰坦響徹天際的吼叫。于是德蕓催促眾人必須頭也不回地往城里跑。

回城后的騎士團(tuán)事務(wù)所死一般的寂靜，馬利表示不管什么都要去打一打試試看。巴拉斯最后認(rèn)同了出征的想法，讓眾人去了。

一番真正的惡戰(zhàn)之后。眾人勝利了。魔族的紗卡也知道泰坦跑出去了，不過他沒有追問布萊詳情，并表示就算以后會(huì)后悔，也會(huì)相信布萊的話語。

回到騎士團(tuán)事務(wù)所后，連盧德勒都在稱贊眾人。并表示會(huì)親自把主角的事跡報(bào)告給卡丹。

自此，番外篇：泰坦章節(jié)，完結(jié)。