商業(yè)建筑是營(yíng)業(yè)或商業(yè)之地，包括商店和倉(cāng)庫(kù)。

商店

赫伯特·哈澤特的卓越奶酪店Herbert Harzert Cheesemonger of Distinction

赫伯特·哈澤特在烏博瑞克的Altstrasse運(yùn)營(yíng)著哈澤特的奶酪商店。他自豪地稱(chēng)其為“烏博瑞克最好的奶酪店”，盡管鎮(zhèn)子里其實(shí)沒(méi)什么競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。

?

最近，他開(kāi)辟了一個(gè)新業(yè)務(wù)，開(kāi)始銷(xiāo)售經(jīng)由灰女士隘口運(yùn)來(lái)的“時(shí)髦”巴托尼亞奶酪。哈澤特其實(shí)更喜歡較硬的帝國(guó)奶酪，但為促進(jìn)銷(xiāo)售，他會(huì)假裝喜愛(ài)較軟的巴托尼亞新品種。

?

因?yàn)榈囟畏比A，所以Altstrasse的房產(chǎn)價(jià)格相對(duì)高昂，并且每家店鋪都要根據(jù)店前的空地面積交稅。因此哈澤特的店鋪和所有鄰近店鋪一樣，又長(zhǎng)又窄。商店的地板被一個(gè)寬大的木制柜臺(tái)分成兩半。一邊是排隊(duì)等候服務(wù)，用眼睛和鼻子觀察著各種商品的顧客。另一邊則是為顧客服務(wù)的哈澤特和兩三位助手——他的侄女和侄子。哈澤特的辦公室位于一樓的后部。這是一個(gè)雜亂無(wú)章的空間，有一對(duì)辦公桌和一個(gè)用于在夜間存放收入的小保險(xiǎn)箱。來(lái)自整個(gè)瑞克領(lǐng)和巴托尼亞的供貨商的成堆信件雜亂地堆放在各處。

?

在繁忙的店面下是哈澤特陰涼潮濕的地窖，里面儲(chǔ)存著發(fā)酵程度尚不足以販賣(mài)的奶酪。哈澤特——一位在一年前失去了年輕妻子的鰥夫——住在第二層。他的公寓包括一間臥室，一個(gè)廚房和一個(gè)小客廳——他的訪客不多：發(fā)臭的奶酪可不利于禮節(jié)性的交談。最上面的兩層出租給了私人住戶，這些人需要通過(guò)店后小巷里一座搖晃的樓梯上到自己的公寓。一個(gè)大家族——共有16人——住在第三層。令人敬畏的Duschen夫人是個(gè)寡婦，和她十一個(gè)孩子、孩子們的三個(gè)配偶以及兩個(gè)孫子輩擁擠地住在一起。藝術(shù)家古斯塔夫·克洛什租下了頂樓，為獲得高質(zhì)量的采光，他情愿忍受噪音和奶酪的臭味。

?

有什么東西聞上去不對(duì)勁

·已故的哈澤特夫人是一位體弱多病的年輕女性，已在一年前病逝。她的哥哥沃爾克·格呂納Volker Grüner是阿爾道夫的一名船務(wù)員，懷疑哈澤特夫人之死是一場(chǎng)謀殺——他的妹妹總是表現(xiàn)出一副不知疲倦的健康模樣。更重要的是，如果事實(shí)證明他的妹妹真是被謀殺的——比如說(shuō)，死于哈澤特之手，一個(gè)有待證明的事實(shí)——那么奶酪店就會(huì)被他繼承！他正在找人前往烏博瑞克展開(kāi)調(diào)查。

·一個(gè)公認(rèn)的事實(shí)是，一位擁有一家奶酪店的年輕男士一定會(huì)想要一位妻子。哈澤特的供貨商之一——芬芳的克洛什小姐——已經(jīng)偷走了他的心。Duschen夫人憎恨這個(gè)插足者，打算出手干預(yù)，因?yàn)樗龑?duì)哈澤特本人和他的錢(qián)有所企圖。赫伯特需要一位友善的幫手為情人送達(dá)情書(shū)，同時(shí)Duschen夫人將不惜一切代價(jià)給這位“散發(fā)惡臭的巴托尼亞淘金者”潑臟水。

倉(cāng)庫(kù)

奧登哈勒倉(cāng)庫(kù)The Oldenhaller Warehouse

奧登哈勒倉(cāng)庫(kù)位于瑞克淺灘Reiksford district上的阿爾道夫的骯臟碼頭區(qū)，有一個(gè)堅(jiān)實(shí)的門(mén)面。奧登哈勒商人公司非常重視安全問(wèn)題，并以自己贏得的美譽(yù)為榮。鑒于貿(mào)易的季節(jié)性，以及空置黃金地段的大型倉(cāng)庫(kù)帶來(lái)的巨大成本，該公司會(huì)經(jīng)常性的把倉(cāng)庫(kù)的某些部分分租給其他較小規(guī)模的貿(mào)易企業(yè)。

?

倉(cāng)庫(kù)的底層有石墻，第二層為木制，屋頂則是石板平鋪。逼仄的窗戶小到人類(lèi)無(wú)法通過(guò)，并且本就位于高處，開(kāi)在所有四面墻的上層。一對(duì)寬大的木門(mén)——在傍晚會(huì)用鐵鏈從內(nèi)部牢牢鎖上——幾乎填滿了面向碼頭的那面墻。無(wú)論哪一天，倉(cāng)庫(kù)外的院子里都有大量的馬車(chē)和手推車(chē)來(lái)來(lái)往往，還有在岸邊裝卸貨物的駁船。

?

在白天，埃拉·克魯姆普Ella Krump負(fù)責(zé)監(jiān)管倉(cāng)庫(kù)?？唆斈菲帐前柕婪蜓b卸工人與貨運(yùn)司機(jī)行會(huì)的高級(jí)成員，手下有幾個(gè)裝卸工幫派。她沉默寡言，毫不妥協(xié)，身上有許多丑陋的傷疤和粗陋的紋身——這是她在碼頭上度過(guò)的青年時(shí)代的紀(jì)念品。盡管她外表粗鄙，但商人老板非常滿意她的工作效率。

?

倉(cāng)庫(kù)主人Kasey Backstein負(fù)責(zé)夜間的看守。他身寬體胖，手指輕巧，在建筑物的前部有個(gè)觀察哨。該哨所是一間小房，有一個(gè)火盆、一張小床和舒適的老舊扶手椅。在夜間的大多數(shù)時(shí)候，Backstein都待在這個(gè)房間里，只在板條箱疊層之間的大過(guò)道上巡邏一兩次。他現(xiàn)在有點(diǎn)上道了，喜歡享受吃喝，并且不惜 "抽查?"存放在這里的貨物。到目前為止，他還沒(méi)被抓住過(guò)，但失蹤的貨物被注意到和他外套上的污漬出賣(mài)他只是時(shí)間問(wèn)題。

?

誰(shuí)來(lái)看守看守？

·在分享午夜盜竊的收獲時(shí)，Backstein給朋友分了一瓶非常昂貴的提利爾葡萄酒。他的臉很快發(fā)紫，死時(shí)還抓著自己的喉嚨?？梢岳斫獾氖牵珺ackstein逃離了倉(cāng)庫(kù)，門(mén)沒(méi)鎖，尸體留在了地上，毒酒也沒(méi)有開(kāi)瓶。他需要幫助，而且要快!

·在往碼頭送信時(shí)，團(tuán)隊(duì)目擊到Ella Krump漫不經(jīng)心地割開(kāi)了他們的聯(lián)系人，一位黑發(fā)男子的喉嚨，然后把尸體拋進(jìn)了瑞克河。他們?cè)诟墒裁矗?/p>

·努恩Valantina犯罪家族的一位代表接近了團(tuán)隊(duì)，并帶來(lái)了一份有利可圖的工作。這是一項(xiàng)簡(jiǎn)單的任務(wù)：潛入倉(cāng)庫(kù)，拿走某個(gè)特定物品，然后把它燒成灰燼。會(huì)出什么問(wèn)題呢？?