各位同學知道“金湯匙”的意思嗎？

在我國“金湯匙”顧名思義就是富貴人家的象征，在廣東地區(qū)，尤其是看TVB大的親們可能會聽說“金鑰匙”，其實兩者表達的都是差不多的意思，而韓國也有“金湯匙”的比喻，通常他們會以窮富兩者做出對比。

"??? " VS "???"的意思

“???”就是金湯匙，指家庭出身好的人。就是我們俗話說的“富二代”“官二代”。

“???”就是指家庭貧困的人。也有“窮二代”的意思。

到底這個"??? " VS "???"是怎么來的呢？

所謂湯匙階級論（?????），當然是和錢錢掛鉤啦。如果某個人可以根據(jù)父母資產(chǎn)（??）和收入水平（?? ??）被劃分為不同的社會經(jīng)濟階段（??），其結果就是一個人是否成功取決于出生的家庭富裕程度。

這個話題在2015年就曾經(jīng)登錄韓國網(wǎng)絡社區(qū)，一度成為討論的熱話。

但到底是誰提出“金鑰匙”論的呢？

追述根源，在英語諺語中曾經(jīng)慣用語"含著銀匙出生（???? ?? ????.）"（Born with a silver spoon in one's mouth）。過去歐洲的貴族們經(jīng)常使用銀器，保姆們用銀勺給孩子們喂飯等，通過這些可以知道該家庭的富裕程度。

這個詞在1960年代傳到韓國，開始為大眾所用，而歐美圈的慣用句之所以在韓國得到廣泛流傳，是因為韓國語歐洲對因湯匙（???）的看法是一致的。在希望，銀湯匙象征富貴，特別是繼承方面的財富，而韓國，看古裝劇的各位親應該也有留意到，王族等上流階層（?? ??）為了避免被毒死（??）會使用銀湯匙進行食前試毒。

那么，沿用到如今富貴的象征應該是“銀湯匙”才對啊，怎么就變成“金”了呢？其實這是因為現(xiàn)代文化的交匯，各類賽事都按照“金銀銅”排名逐漸洗刷著人類的認識，從而達到了高低貴賤的意識分化，因此擁有富裕象征的“銀湯匙”也逐漸被“金湯匙”所替代。這么說“銀湯匙”被貶的還有點冤~

在韓國“湯匙階級論”被白熱化，把只是用來恰飯的湯匙變成了等級的象征，“金湯匙”“銀湯匙”“銅湯匙”三種類型，“金湯匙”是賦予程度難以超越的富翁；“銀湯匙”類似生活不愁，小康之家的家庭；而“銅湯匙”指平凡的平民階層。

不過，經(jīng)過網(wǎng)絡游戲的實力等級排名，鉆石、鉑金等貴金屬也加入了湯匙的登記行列，相反，鈦，鐵，樹木，塑料，泥土等材料就成為了象征貧窮的階層了。

總結來說，這只平凡的湯匙被賦予象征之后，吃頓飯也不香了_(:3 ⌒)_