《我的世界》訴《迷你世界》二審民事判決書(shū)(二)
以下為該審判書(shū)第11028字~第26419字的內(nèi)容,推薦使用網(wǎng)頁(yè)端食用~:
????一審法院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:
????一、網(wǎng)易公司提起訴訟的權(quán)利依據(jù)
????Mojang Synergies AB?公司成立于?2008?年?4?月?2?日,于?2008?年?
6?月?13?日在瑞典斯德哥爾摩注冊(cè),注冊(cè)號(hào)為?556759-7686;Mojang?
AB?公司于?2010?年?9?月?17?日在瑞典斯德哥爾摩注冊(cè),注冊(cè)號(hào)為
556819-2388。Mojang Synergies AB?公司與?Mojang AB?公司的公司
地址均為“c/o Maria skolgata83,118 53?斯德哥爾摩”,特別授權(quán)簽字
人均為“770803-0031Martensson,Jonas Fredrik”。
????2016?月?11?月?30?日,Mojang Synergies AB?在我國(guó)取得軟著登
字第?1526057?號(hào)《計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)登記證書(shū)》,登記軟件名稱為
“我的世界:移動(dòng)版(Minecraft: Pocket Edition)游戲軟件[簡(jiǎn)稱:
我的世界]V.0.1.0”,開(kāi)發(fā)完成日期為?2011?年?8?月?15?日,首次發(fā)表
日期為?2011?年?8?月?16?日,權(quán)利取得方式為原始取得,權(quán)利范圍為
全部權(quán)利。2016?年?12?月?12?日,Mojang Synergies AB?在我國(guó)取得
軟著登字第?1544664?號(hào)《計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)登記證書(shū)》,登記軟件
名稱為“我的世界(?Minecraft?) 游戲軟件?[?簡(jiǎn) 稱 : 我 的 世
界]V.1.0”,開(kāi)發(fā)完成日期為?2010?年?12?月?8?日,首次發(fā)表日期為
2010?年?12?月?20?日,權(quán)利取得方式為原始取得,權(quán)利范圍為全部權(quán)
利。
????2016?年?5?月?1?日,上海網(wǎng)之易公司與?Mojang AB?公司簽訂
《分銷和托管協(xié)議》(Distribution and Hosting Agreement),約
定:雙方自愿訂立關(guān)于被許可方定制和分銷?Mojang?的?Minecraft?游
戲、在線游戲托管和貨幣化以及支持(包括營(yíng)銷及相關(guān)服務(wù))(均
限于“區(qū)域”)的本協(xié)議;1.5“中國(guó)?Minecraft ”是指?Mojang?自行決定
向被許可方提供的僅在區(qū)域內(nèi)平臺(tái)上使用且可獲得中國(guó)?Realms?服
務(wù)的?Minecraft?游戲的中國(guó)客戶端版本(包括任何增量更新),包
括整個(gè)游戲體驗(yàn)和其作為被許可方云服務(wù)的…;1.6“中國(guó)?Realms
服 務(wù)?”?,是指?Mojang?為 其 自 行 決 定 向 被 許 可 方 提 供 中 國(guó)
Minecraft、被許可方隨后又向用戶提供僅在區(qū)域內(nèi)在線玩中國(guó)
Minecraft?的在線服務(wù)的版本(包括任何增量更新),包括但不限
于構(gòu)成訂購(gòu)內(nèi)容一部分的多玩家模式和游戲數(shù)據(jù)備份的能力;2.1
有限的獨(dú)家分銷和托管許可,在被許可方遵守本協(xié)議所有條款和條
件的前提下,Mojang?向被許可方授予有限的、不可轉(zhuǎn)許可的、不
可轉(zhuǎn)讓的、獨(dú)家(如果管轄區(qū)域內(nèi)的法律允許,則包括?Mojang?和
其關(guān)聯(lián)方,但明確不包括任何非關(guān)聯(lián)第三方)許可,在有效期間,
根據(jù)?Mojang?擁有的涵蓋中國(guó)?Minecraft?和中國(guó)領(lǐng)域服務(wù)的知識(shí)產(chǎn)
權(quán),僅在區(qū)域內(nèi),以:2.1.1?直接和通過(guò)渠道運(yùn)營(yíng)商為用戶制造、
修改、出版和發(fā)行中國(guó)?Minecraft(按照第?2.4?節(jié))僅供在區(qū)域內(nèi)下
載和使用以及與中國(guó)領(lǐng)域服務(wù)一起使用,并:2.1.2?托管、運(yùn)營(yíng)、
維護(hù)和向用戶授予中國(guó)領(lǐng)域服務(wù)和?Mojang?授權(quán)的任何其他被許可
方云服務(wù)的訪問(wèn)權(quán);2.2?有限廣告許可,如果被許可方遵守本協(xié)議
的所有條款和條件且?Mojang?事先書(shū)面批準(zhǔn)任何廣告活動(dòng),則
Mojang?授予被許可方僅在區(qū)域內(nèi)廣告中國(guó)?Minecraft?和中國(guó)領(lǐng)域服
務(wù)的有限獨(dú)家(例外情形為?Mojang?和其關(guān)聯(lián)方)許可;2.3?權(quán)利保
留,除了在本協(xié)議中明確授予的許可外,?Mojang?保留關(guān)于
Minecraft、中國(guó)?Minecraft、中國(guó)領(lǐng)域服務(wù)和所有相關(guān)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的
所有權(quán)利,為清楚起見(jiàn),特此明確,如果對(duì)區(qū)域內(nèi)適用的法律允
許,Mojang?和其關(guān)聯(lián)方保留通過(guò)?Minecraft.net、Windows Store?和
任何其他渠道提供?Minecraft?的任何版本或服務(wù)(區(qū)域內(nèi)的中國(guó)
Minecraft?和中國(guó)領(lǐng)域服務(wù)除外)的權(quán)利。
????2017?年?11?月?15?日,Mojang Synergies AB?公司與?Mojang AB
公司共同出具《授權(quán)委托書(shū)》,聲明:《我的世界》游戲電腦
(PC)版從?2010?年?12?月?20?日首次發(fā)表?V1.0?版本,其間經(jīng)過(guò)多次
版本更新,至?2016?年?12?月?21?日已發(fā)表?V1.11.2?版本;移動(dòng)版從
2011?年?8?月?16?日首次發(fā)表?V0.1.0?版本,其間經(jīng)過(guò)多次版本更新,
至?2017?年?3?月?28?日已發(fā)表?V1.0.5?版本。該《授權(quán)委托書(shū)》主要內(nèi)
容為:Mojang Synergies AB?公司與?Mojang AB?公司獨(dú)家授權(quán)上海
網(wǎng)之易公司,就?Mojang Synergies AB?公司與?Mojang AB?公司開(kāi)
發(fā)、由上海網(wǎng)之易公司在中國(guó)大陸地區(qū)分銷運(yùn)營(yíng)的中國(guó)?Minecraft
游戲(Distribution and Hosting Agreement?中定義為“Minecraft(中
文名《我的世界》)”的授權(quán)版本(PC?版和移動(dòng)版)進(jìn)行分銷和運(yùn)
營(yíng);同意上海網(wǎng)之易公司及其關(guān)聯(lián)公司,包括但不限于廣州網(wǎng)易公
司有權(quán)在授權(quán)地域內(nèi),就侵犯有關(guān)授權(quán)游戲的知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)行為和
/或針對(duì)授權(quán)游戲的任何不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為,以自己名義向包括《迷
你世界》游戲在內(nèi)的侵權(quán)產(chǎn)品的開(kāi)發(fā)商和運(yùn)營(yíng)商深圳迷你玩公司和
/或涉及《迷你世界》游戲侵權(quán)行為的任何關(guān)聯(lián)公司及一切運(yùn)營(yíng)推
廣分發(fā)渠道提起行政投訴和民事訴訟。本授權(quán)委托書(shū)具有追溯效
力,適用于任何迷你玩公司及渠道在過(guò)去、現(xiàn)在或?qū)?lái)對(duì)授權(quán)游戲
實(shí)施的知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)行為和不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為;同意廣州網(wǎng)易公司有
權(quán)委托第三方就迷你玩公司及渠道是否侵犯其權(quán)利出具書(shū)面鑒定,
廣州網(wǎng)易公司有權(quán)委托適格的中國(guó)公民、公司、事務(wù)所、其他組織
和/或律師辦理有關(guān)事務(wù);維權(quán)所獲收入之分配,由廣州網(wǎng)易公司
和上海網(wǎng)之易公司另行簽署《維權(quán)分配協(xié)議》約定;本授權(quán)委托書(shū)
有效期為我方簽署授權(quán)委托書(shū)之日至?Distribution and Hosting?
Agreement?終止之日或我方書(shū)面通知終止本授權(quán)委托書(shū)之日;本授
權(quán)委托書(shū)不影響我方在授權(quán)地域以自己的名義提起訴訟的資格。該
《授權(quán)委托書(shū)》落款方有?Jonas Martensson?作為?Mojang Synergies?
AB?公司與?Mojang AB?公司的?CEO?簽名,并由我國(guó)駐瑞典大使館
于?2017?年?11?月?26?日認(rèn)證。
????2019?年?9?月?10?日,Mojang Synergies AB?公司與?Mojang AB?公
司共同出具《授權(quán)確認(rèn)函》,聲明:Mojang Synergies AB?公司與
Mojang AB?公司是依據(jù)瑞典法律成立并存續(xù)的關(guān)聯(lián)公司,是
Minecraft?游戲(中文名《我的世界》)的著作權(quán)人,有權(quán)在全球
范圍內(nèi)授權(quán)該游戲知識(shí)產(chǎn)權(quán)的使用,Mojang AB?公司(經(jīng)?Mojang?
Synergies AB?公司授權(quán))與上海網(wǎng)之易公司于?2016?年?5?月?1?日簽
署的《分銷和托管協(xié)議》(Distribution and Hosting Agreement)目
前處于正常履行中,沒(méi)有任何違約、中止及終止的情況發(fā)生,針對(duì)
該協(xié)議下的授權(quán)情況,特釋明如下:我方獨(dú)家授予上海網(wǎng)之易公司
在中國(guó)大陸地區(qū)有關(guān)《我的世界》游戲的獨(dú)家權(quán)利,以根據(jù)該協(xié)議
在授權(quán)地域制作、修改、在?PC?和移動(dòng)平臺(tái)發(fā)行并出版《我的世
界》游戲的本地化版本(下稱“中國(guó)版游戲”),上述權(quán)利適用于
《我的世界》游戲和中國(guó)版游戲在過(guò)去、現(xiàn)在或授權(quán)期內(nèi)更新的所
有版本。我方已同意上海網(wǎng)之易公司與廣州網(wǎng)易公司就侵犯《我的
世界》游戲及其中國(guó)版游戲的知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)行為和/或針對(duì)《我的
世界》游戲及其中國(guó)版游戲的任何不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為,以自己的名義
在授權(quán)地域向《迷你世界》的開(kāi)發(fā)商和運(yùn)營(yíng)商迷你玩公司及一切運(yùn)
營(yíng)推廣分發(fā)渠道提起行政投訴和民事訴訟,未免疑義,本授權(quán)確認(rèn)
函適用于任何迷你玩公司及渠道在過(guò)去、現(xiàn)在或?qū)?lái)對(duì)任何游戲版
本實(shí)施的知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)行為和不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為。該《授權(quán)確認(rèn)函》
落款方有?Jonas Martensson?作為?Mojang Synergies AB?公司與
Mojang AB?公司的?CEO?簽名,并由我國(guó)駐瑞典大使館于?2019?年?10
月?7?日認(rèn)證。
????文網(wǎng)游進(jìn)字[2017] 0072/0074?號(hào)《進(jìn)口網(wǎng)絡(luò)游戲產(chǎn)品批準(zhǔn)單》
顯示,2017?年?6?月?21?日,我國(guó)文化部批準(zhǔn)上海網(wǎng)之易公司從版權(quán)
提供單位瑞典?Mojang AB?公司引進(jìn)《我的世界》和《我的世界:
移動(dòng)版》。
????2017?年?6?月?29?日,國(guó)家新聞出版廣電總局出具《網(wǎng)絡(luò)游戲出
版物號(hào)(ISBN)核發(fā)單》顯示游戲《我的世界》的運(yùn)營(yíng)單位為上
海網(wǎng)之易公司,網(wǎng)絡(luò)游戲出版物號(hào)(ISBN)為?ISBN978-7-7979-
8877-3;2017?年?8?月?9?日,國(guó)家新聞出版廣電總局出具《網(wǎng)絡(luò)游戲
出版物號(hào)(ISBN)核發(fā)單》顯示游戲《我的世界:移動(dòng)版》的運(yùn)
營(yíng)單位為上海網(wǎng)之易公司,網(wǎng)絡(luò)游戲出版物號(hào)(?ISBN)為
ISBN978-7-7979-9971-7。
????廣州網(wǎng)易公司是《我的世界》(《Minecraft》)游戲中國(guó)地區(qū)
官網(wǎng)“mc.163.com”的域名運(yùn)營(yíng)方。
????二、網(wǎng)易公司在本案中主張保護(hù)的對(duì)象及權(quán)利
????網(wǎng)易公司在庭審中明確,優(yōu)先選擇以著作權(quán)法整體保護(hù)
《Minecraft》(《我的世界》)游戲作品,如果法院認(rèn)定不構(gòu)成著
作權(quán)侵權(quán),才以反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法保護(hù)游戲中的?268?個(gè)基礎(chǔ)核心元
素。網(wǎng)易公司主張,迷你玩公司實(shí)施的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為是反不正當(dāng)
競(jìng)爭(zhēng)法第六條第四項(xiàng)規(guī)定的足以引人誤認(rèn)與他人存在特定聯(lián)系的混
淆行為,以及反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法第二條規(guī)定的違反商業(yè)活動(dòng)的誠(chéng)信原
則、擾亂市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)秩序、損害網(wǎng)易公司合法權(quán)益的行為,并明確如
果被訴行為無(wú)法被認(rèn)定為反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法第六條第四項(xiàng)規(guī)定的混淆
行為,才選擇適用反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法第二條規(guī)定。
????(一)關(guān)于請(qǐng)求保護(hù)的作品及權(quán)利
????網(wǎng)易公司主張以著作權(quán)法保護(hù)的是《Minecraft》(《我的世
界》)游戲。網(wǎng)易公司明確,上海網(wǎng)之易公司獲得授權(quán)時(shí)并無(wú)國(guó)際
版、中國(guó)版之分,是其獲得《Minecraft》游戲移動(dòng)版(手游)和
PC?版(端游)的授權(quán)后,再在中國(guó)市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)《Minecraft》游戲,
對(duì)國(guó)際版進(jìn)行登錄界面的調(diào)整和中文翻譯,才形成《Minecraft》中
國(guó)版(即中文名《我的世界》)?!禡inecraft》(《我的世界》)
中國(guó)版對(duì)游戲核心元素和游戲畫(huà)面均無(wú)改動(dòng),所以相對(duì)中國(guó)版,此
前 獲 得 授 權(quán) 的 是 《?Minecraft?》 國(guó) 際 版 。 網(wǎng) 易 公 司 主 張 ,?
《Minecraft》國(guó)際版游戲整體動(dòng)態(tài)畫(huà)面構(gòu)成類電作品,具有獨(dú)創(chuàng)性
和可復(fù)制性,受著作權(quán)法保護(hù);將《迷你世界》和《我的世界》游
戲中的?268?個(gè)基礎(chǔ)核心元素進(jìn)行靜態(tài)比對(duì),上述基礎(chǔ)元素相似已構(gòu)?
成兩款游戲整體相似。此外,網(wǎng)易公司提交?48?個(gè)動(dòng)態(tài)視頻(包含
268?個(gè)基礎(chǔ)核心元素),以輔助證明兩款游戲在實(shí)際運(yùn)行過(guò)程中所
產(chǎn)生動(dòng)態(tài)畫(huà)面的相似度。網(wǎng)易公司主張,迷你玩公司侵害的是上述
作品的改編權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。
????(二)關(guān)于被訴不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為
????網(wǎng)易公司主張迷你玩公司實(shí)施不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為侵害的權(quán)益基礎(chǔ)
是《我的世界》游戲中的?268?個(gè)基礎(chǔ)核心元素,包括?151?個(gè)合成元
素、71?個(gè)基礎(chǔ)元素、9?個(gè)生物元素、37?個(gè)游戲數(shù)值。網(wǎng)易公司主
張,兩款游戲的?268?個(gè)基礎(chǔ)元素的相似度足以造成用戶混淆,大量
的玩家評(píng)論和第三方媒體報(bào)道說(shuō)明了已經(jīng)造成事實(shí)上混淆的結(jié)果,
即便有人能識(shí)別兩款游戲來(lái)源于不同公司,但因?yàn)轶w驗(yàn)上的混淆必
然會(huì)使用戶可以選擇迷你玩公司,侵害網(wǎng)易公司市場(chǎng)權(quán)益。
????三、兩款游戲的比對(duì)基礎(chǔ)
????(一)關(guān)于兩款游戲的上線時(shí)間
????2016?年?11?月?30?日,Mojang Synergies AB?在我國(guó)取得軟著登
字第?1526057?號(hào)《計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)登記證書(shū)》,“我的世界:移
動(dòng)版(Minecraft: Pocket Edition)游戲軟件[簡(jiǎn)稱:我的世界]V.0.?
1.0”的開(kāi)發(fā)完成時(shí)間為?2011?年?8?月?15?日,首次發(fā)表日期為?2011?年?
8?月?16?日。
????2015?年?9?月?11?日,迷你玩公司在我國(guó)取得軟著登字第
1064261?號(hào)《計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)登記證書(shū)》,“迷你世界手機(jī)游戲
軟件[簡(jiǎn)稱:迷你世界]V1.0”的開(kāi)發(fā)完成日期為?2015?年?7?月?1?日,
首次發(fā)表日期為“未發(fā)表”;2017?年?2?月?9?日,迷你玩公司在我國(guó)取
得軟著登字第?1622187?號(hào)《計(jì)算機(jī)軟件著作權(quán)登記證書(shū)》,“迷你
世界?IOS?手機(jī)游戲軟件[簡(jiǎn)稱:迷你世界?IOS?版]V1.0”的開(kāi)發(fā)完成
日期為?2016?年?10?月?1?日,首次發(fā)表日期為“未發(fā)表”;迷你玩公司
答辯時(shí)自認(rèn)于?2015?年?3?月開(kāi)始研發(fā)《迷你世界》游戲,迷你玩公
司舉證網(wǎng)頁(yè)報(bào)道顯示《迷你世界》游戲?Android?版于?2016?年?5?月
份上線,《迷你世界》游戲?IOS?版于?2016?年?12?月?21?日正式上
線。
????(二)關(guān)于網(wǎng)易公司公證取證的時(shí)間及內(nèi)容
????上海網(wǎng)之易公司對(duì)《Minecraft》游戲移動(dòng)版進(jìn)行固定取證的公
證書(shū)為?2017?年?8?月?8?日進(jìn)行取證的(2017)粵廣南方第?059069?號(hào)
公證書(shū),以及?2017?年?9?月?29?日在前述公證取證時(shí)留存的手機(jī)游戲
軟件上繼續(xù)取證的(2017)粵廣南方第?075366?號(hào)公證書(shū)。網(wǎng)易公
司明確上述取證用于比對(duì)的游戲均為《Minecraft》游戲國(guó)際版。
????上海網(wǎng)之易公司對(duì)《迷你世界》游戲移動(dòng)版進(jìn)行固定取證的公
證書(shū)為?2017?年?8?月?8?日進(jìn)行取證的(2017)粵廣南方第?059071、
059074?號(hào)公證書(shū),以及?2017?年?9?月?29?日在前述公證取證時(shí)留存的
手機(jī)游戲軟件上繼續(xù)取證的(2017)粵廣南方第?075364、075365
號(hào)公證書(shū)。
????上海網(wǎng)之易公司對(duì)《Minecraft》和《迷你世界》兩款游戲在各
游戲網(wǎng)站上的攻略進(jìn)行固定取證的公證書(shū)為(2017)粵廣南方第
071111?號(hào)公證書(shū)。
????具體取證過(guò)程及固定內(nèi)容如下:
????1.(2017)粵廣南方第?059069?號(hào)公證書(shū)及所附電子數(shù)據(jù)是
2017?年?8?月?8?日《Minecraft》游戲?IOS?端?V1.1.5?在創(chuàng)造模式和生
存模式的游戲動(dòng)態(tài)畫(huà)面及游戲元素的記錄過(guò)程。該公證書(shū)記載:
2017?年?8?月?8?日,上海網(wǎng)之易公司代理人在公證處,在公證員及公
證員助理的監(jiān)督下,使用公證處提供的網(wǎng)絡(luò)和蘋(píng)果?iPhone6S(型號(hào)
A1700)手機(jī)在?App Store?下載“Minecraft:Pocket Edition”,下載安
裝后進(jìn)行游戲操作并截屏?255?張圖片;公證員將手機(jī)用數(shù)據(jù)線連接
計(jì)算機(jī),將上述截屏圖片復(fù)制到計(jì)算機(jī)桌面新建文件夾“網(wǎng)之易-?
1、pocket-IOS?截圖”,并將上海網(wǎng)之易公司委托代理人操作手機(jī)過(guò)
程全程拍攝視頻錄像,與上述?“網(wǎng)之易-1、pocket-IOS?截圖”文件夾
共同拷貝至?U?盤(pán)保存。
????2.(2017)粵廣南方第?075366?號(hào)公證書(shū)及所附電子數(shù)據(jù)是
2017?年?9?月?29?日《Minecraft》游戲?IOS?端?V1.1.5?在創(chuàng)造模式和生
存模式的游戲動(dòng)態(tài)畫(huà)面及游戲元素的記錄過(guò)程。該公證書(shū)記載:
2017?年?9?月?29?日,上海網(wǎng)之易公司代理人在公證處,在公證員及
公證員助理的監(jiān)督下,使用公證處提供的網(wǎng)絡(luò)和蘋(píng)果?iPhone6S(型
號(hào)?A1700)手機(jī),打開(kāi)上海網(wǎng)之易公司于?2017?年?8?月?8?日辦理保
全公證[公證書(shū)編號(hào)(2017)粵廣南方第?059069?號(hào)]時(shí)留存的
“Minecraft PE”游戲,進(jìn)入該游戲頁(yè)面后進(jìn)行相關(guān)操作;公證員將
上海網(wǎng)之易公司委托代理人操作手機(jī)過(guò)程全程拍攝視頻錄像,并拷
貝至?U?盤(pán)保存。
????3.(2017)粵廣南方第?059071?號(hào)公證書(shū)及所附電子數(shù)據(jù)是
2017?年?8?月?8?日《迷你世界》游戲?IOS?端?V0.18.10?在創(chuàng)造模式和
冒險(xiǎn)模式的游戲動(dòng)態(tài)畫(huà)面及游戲元素的記錄過(guò)程。該公證書(shū)記載:
2017?年?8?月?8?日,上海網(wǎng)之易公司代理人在公證處,在公證員及公
證員助理的監(jiān)督下,使用公證處提供的網(wǎng)絡(luò)和蘋(píng)果?iPhone6S(型號(hào)
A1700)手機(jī)在?App Store?下載“迷你世界-跟好友一起創(chuàng)造和改變世
界”,下載安裝后進(jìn)行游戲操作并截屏?230?張圖片;公證員將手機(jī)
用數(shù)據(jù)線連接計(jì)算機(jī),將上述截屏圖片復(fù)制到計(jì)算機(jī)桌面新建文件
夾“網(wǎng)之易-2、迷你-IOS?截?6?圖”,并將上海網(wǎng)之易公司委托代理
人操作手機(jī)過(guò)程全程拍攝視頻錄像,與上述?“網(wǎng)之易-2、迷你-IOS
截圖”文件夾共同拷至?U?盤(pán)保存。
????4.(2017)粵廣南方第?059074?號(hào)公證書(shū)及所附電子數(shù)據(jù)是
2017?年?8?月?8?日《迷你世界》游戲?Android?端?V0.19.1?在創(chuàng)造模式
和冒險(xiǎn)模式的游戲動(dòng)態(tài)畫(huà)面及游戲元素的記錄過(guò)程。該公證書(shū)記
載:2017?年?8?月?8?日,上海網(wǎng)之易公司代理人在公證處,在公證員
及公證員助理的監(jiān)督下,使用公證處提供的網(wǎng)絡(luò)和華為?P10Plus
(型號(hào)?V.KY-AL00)手機(jī),點(diǎn)擊手機(jī)自帶瀏覽器搜索頁(yè)面選擇推
薦的“迷你世界”(網(wǎng)址?http://mini1.cn/mobile)下載游戲,下載安
裝后進(jìn)行游戲操作并截屏?41?張圖片;公證員將手機(jī)用數(shù)據(jù)線連接
計(jì)算機(jī),將上述截屏圖片復(fù)制到計(jì)算機(jī)桌面新建文件夾“網(wǎng)之易-?
3?、 迷 你?-Android”?,將上述游戲應(yīng)用文件
(com.minitech.miniworld.apk)導(dǎo)出到該文件夾,并將上海網(wǎng)之易
公司委托代理人操作手機(jī)過(guò)程全程拍攝視頻錄像,與上述?“網(wǎng)之易-?
3、迷你-Android”?文件夾共同拷貝至?U?盤(pán)保存。
????5.(2017)粵廣南方第?075364?號(hào)公證書(shū)及所附電子數(shù)據(jù)是
2017?年?9?月?29?日《迷你世界》游戲?IOS?端?V0.18.10?在創(chuàng)造模式和
冒險(xiǎn)模式的游戲動(dòng)態(tài)畫(huà)面及游戲元素的記錄過(guò)程。該公證書(shū)記載:
2017?年?9?月?29?日,上海網(wǎng)之易公司代理人在公證處,在公證員及
公證員助理的監(jiān)督下,使用公證處提供的網(wǎng)絡(luò)和蘋(píng)果?iPhone6S(型
號(hào)?A1700)手機(jī),打開(kāi)上海網(wǎng)之易公司于?2017?年?8?月?8?日辦理保
全公證[公證書(shū)編號(hào)(2017)粵廣南方第?059071?號(hào)]時(shí)留存的“迷你
世界”游戲,點(diǎn)擊“開(kāi)始游戲”-“創(chuàng)建新世界”-“開(kāi)始游戲”進(jìn)入游戲
頁(yè)面后進(jìn)行相關(guān)操作,退出上述游戲的冒險(xiǎn)模式,選擇創(chuàng)造模式,
點(diǎn)擊“開(kāi)始游戲”,進(jìn)入后進(jìn)行相關(guān)操作。公證員將上海網(wǎng)之易公
司委托代理人操作手機(jī)過(guò)程全程拍攝視頻錄像,并拷貝至光盤(pán)保
存。
????6.(2017)粵廣南方第?075365?號(hào)公證書(shū)及所附電子數(shù)據(jù)是
2017?年?9?月?29?日《迷你世界》游戲?IOS?端?V0.18.10?在創(chuàng)造模式和
冒險(xiǎn)模式的游戲動(dòng)態(tài)畫(huà)面及游戲元素的記錄過(guò)程。該公證書(shū)記載:
2017?年?9?月?29?日,上海網(wǎng)之易公司代理人在公證處,在公證員及
公證員助理的監(jiān)督下,使用公證處提供的網(wǎng)絡(luò)和蘋(píng)果?iPhone6S(型
號(hào)?A1700)手機(jī),打開(kāi)上海網(wǎng)之易公司于?2017?年?8?月?8?日辦理保
全公證[公證書(shū)編號(hào)(2017)粵廣南方第?059071?號(hào)]時(shí)留存的“迷你
世界”游戲,進(jìn)入游戲頁(yè)面后進(jìn)行相關(guān)操作。公證員將上海網(wǎng)之易
公司委托代理人操作手機(jī)過(guò)程全程拍攝視頻錄像,并拷貝至?U?盤(pán)
保存。
????7. 2019?年?8?月?26?日,廣東省廣州市南方公證處出具《情況說(shuō)
明》,對(duì)該公證處出具的(2017)粵廣南方第?059069、059071、
075366?號(hào)公證書(shū)的有關(guān)情況進(jìn)行說(shuō)明:因公證處使用的手機(jī)不僅
限某個(gè)當(dāng)事人保全使用,會(huì)用于不同當(dāng)事人的保全操作,部分當(dāng)事
人要求完成一個(gè)保全證據(jù)公證后,在手機(jī)上留存操作時(shí)安裝的軟件
(APP),便于后續(xù)取證時(shí)繼續(xù)操作使用,但當(dāng)事人要求保密,經(jīng)
辦公證員會(huì)在手機(jī)中新建名為“參考”的文件夾,將上述要求留存的
軟件圖標(biāo)拖至該文件夾。(2017)粵廣南方第?059069?號(hào)公證操作
完成后,當(dāng)事人要求留存“Minecraft PE”軟件,故經(jīng)辦公證員將
“Minecraft PE”軟件圖標(biāo)拖至上述文件夾。由于該文件夾首頁(yè)僅能
顯示?9?個(gè)圖標(biāo),故在(2017)粵廣南方第?059071?號(hào)公證操作時(shí),
手機(jī)桌面只顯示上述文件夾首頁(yè)。該軟件留存期間,公證手機(jī)設(shè)備
均由經(jīng)辦公證員保管,軟件內(nèi)容未經(jīng)刪除、修改,在(2017)粵廣
南方?075366?號(hào)公證操作前,經(jīng)辦公證員將上述“Minecraft PE”軟件
圖標(biāo)拖至手機(jī)桌面后,交由當(dāng)事人保全操作,故上述(2017)粵廣
南方?075366?號(hào)公證書(shū)中步驟?2?的表述無(wú)誤。
????8.(2017)粵廣南方第?071111?號(hào)公證書(shū)及所附電子數(shù)據(jù)是
2017?年?10?月?17?日各大游戲網(wǎng)站上《Minecraft》和《迷你世界》兩
款游戲的游戲攻略,具體表現(xiàn)為游戲玩法文字描述和游戲畫(huà)面截圖
的記錄過(guò)程。該公證書(shū)記載:2017?年?10?月?17?日,上海網(wǎng)之易公司
代理人在公證處,在公證員及公證員助理的監(jiān)督下,使用公證處提
供的網(wǎng)絡(luò)和計(jì)算機(jī),點(diǎn)擊計(jì)算機(jī)桌面的?360?極速瀏覽器進(jìn)入各大游
戲網(wǎng)站獲取有關(guān)《迷你世界》的游戲攻略,包括?4399?游戲資訊網(wǎng)
(?news.4399.com?) 、 九 游 網(wǎng) (?www.9game.cn?) 、?18183?網(wǎng) 站
(?www.18183.com?) 、 小 皮 助 手 網(wǎng) (?sj.xiaopi.com?) 、?87G?網(wǎng)?
(www.87g.com)、優(yōu)游網(wǎng)(www.yoyou.com)、PC6?資訊網(wǎng)
(www.pc6.com)等;點(diǎn)擊計(jì)算機(jī)桌面的?360?極速瀏覽器進(jìn)入各大
游戲網(wǎng)站獲取有關(guān)《我的世界》的游戲攻略,包括多玩游戲網(wǎng)“我
的世界多玩專區(qū)”(mc.duowan.com?)、“游戲狗我的世界專區(qū)”?
(?minecraft.gamedog.com?) 、?“?游 戲 園 我 的 世 界 中 文 網(wǎng)?”?
(minecraft.yxzoo.com?)、4399?游戲資訊網(wǎng)(news.4399.com?)、
豆蟹游戲網(wǎng)(www.douxie.com)、游迅網(wǎng)(www.yydown.com)、
飛翔下載網(wǎng)(www.52z.com)、攻略頻道網(wǎng)(gl.gao7.com)、西西
軟件園網(wǎng)(www.cr173.com)、電玩巴士網(wǎng)(shouji.tgbus.com)、
52PK?單機(jī)游戲網(wǎng)(?pc.52pk.com?) 、?18183 網(wǎng) 站
(www.18183.com)、太平洋電腦網(wǎng)(pcedu.pconline.com.cn)、
3DMMAME?網(wǎng) (?shouyou.3dmgame.com?)、跑跑車游戲網(wǎng)
(?www.paopaoche.net?) 、 我的世界中文分享網(wǎng)站
(www.secretmine.net)等。
????網(wǎng)易公司將上述(2017)粵廣南方第?059069、075366、
071111?號(hào)公證書(shū)中涉及《我的世界》的游戲元素與上述(2017)
粵廣南方第?059071、059074、075364、075365、071111?號(hào)公證書(shū)
中涉及《迷你世界》的游戲元素制作成兩款游戲《268?個(gè)基礎(chǔ)核心
元素的比對(duì)表》和《48?個(gè)動(dòng)態(tài)畫(huà)面比對(duì)視頻》,作為起訴迷你玩
公司構(gòu)成著作權(quán)侵權(quán)和不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的依據(jù)。經(jīng)核對(duì),《268?個(gè)基礎(chǔ)
核心元素的比對(duì)表》所涉圖片與上述公證書(shū)中取證的對(duì)應(yīng)截圖一
致,《48?個(gè)動(dòng)態(tài)畫(huà)面比對(duì)視頻》亦是取自上述公證取證時(shí)操作游
戲軟件形成動(dòng)態(tài)畫(huà)面。上述兩款游戲比對(duì)表和比對(duì)視頻均是源于網(wǎng)
易公司公證取證,且公證處已對(duì)兩個(gè)時(shí)間段取證操作進(jìn)行了情況說(shuō)
明,在無(wú)相反證據(jù)推翻公證書(shū)的情況下,一審法院對(duì)迷你玩公司關(guān)
于公證時(shí)使用的手機(jī)未恢復(fù)出廠設(shè)置的抗辯意見(jiàn)不予采納,認(rèn)定以
上述公證書(shū)內(nèi)容中截取的兩款游戲的動(dòng)態(tài)畫(huà)面及游戲元素可以作為
本案的比對(duì)基礎(chǔ)依據(jù)。
????(三)關(guān)于粵鑫證司法鑒定所[2019]司鑒字第?1098?號(hào)司法鑒
定意見(jiàn)書(shū)
????2019?年?1?月?7?日,網(wǎng)易公司單方委托廣東鑫證司法鑒定所對(duì)
《迷你世界》與《我的世界》游戲畫(huà)面是否存在實(shí)質(zhì)相似性進(jìn)行鑒
定并對(duì)送檢的《迷你世界》與《我的世界》游戲客戶端中指定的代
碼關(guān)鍵字進(jìn)行檢索,鑒定意見(jiàn)為:送檢視頻中《迷你世界》與《我
的世界》游戲所展現(xiàn)的靜態(tài)或動(dòng)態(tài)畫(huà)面存在實(shí)質(zhì)性相似;分別對(duì)
《我的世界》V1.7.10?和《迷你世界》V0.10.8?的客戶端進(jìn)行反編
譯,按照委托方提供的?25?組代碼關(guān)鍵字進(jìn)行檢索,都檢索出對(duì)應(yīng)
的代碼文件名,這些關(guān)鍵字中都存在相似,甚至部分相同。
????該鑒定系網(wǎng)易公司單方委托,其進(jìn)行比對(duì)的游戲版本與網(wǎng)易公
司在前述公證取證中確定版本并不相同,且網(wǎng)易公司在本案中指控
的著作權(quán)侵權(quán)行為亦未包含計(jì)算機(jī)軟件侵權(quán),故一審法院不將該司
法鑒定書(shū)作為認(rèn)定迷你玩公司是否構(gòu)成著作權(quán)侵權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的
比對(duì)依據(jù)。
????(四)關(guān)于迷你玩公司提交的有關(guān)《迷你世界》游戲元素與
《我的世界》游戲元素不構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似的公證書(shū)
????迷你玩公司提交了(2018)深鹽證字第?2445、2447、2448、
2567?號(hào)公證書(shū)、(2019)深鹽證字第?6301、6302?號(hào)公證書(shū),主張
《迷你世界》游戲元素及游戲規(guī)則與《我的世界》游戲元素及游戲
規(guī)則不構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似,但上述公證取證時(shí)間均晚于網(wǎng)易公司前述
取證時(shí)間,也晚于網(wǎng)易公司起訴時(shí)間,亦不是網(wǎng)易公司主張進(jìn)行比
對(duì)的《迷你世界》游戲版本,故上述公證內(nèi)容不能作為認(rèn)定本案是
否構(gòu)成侵權(quán)的比對(duì)基礎(chǔ)依據(jù)。
????根據(jù)(2019)深鹽證字第?6302?號(hào)公證書(shū)(2019?年?7?月?31?日取
證),《迷你世界》游戲創(chuàng)造模式的“背包”中有?713?個(gè)基礎(chǔ)核心
元素,網(wǎng)易公司主張的前述基礎(chǔ)核心元素中有?221?個(gè)包含在該?713
個(gè)元素中,這說(shuō)明了即使在網(wǎng)易公司起訴后,被訴侵權(quán)的基礎(chǔ)核心
元素仍占《迷你世界》游戲基礎(chǔ)核心元素的?30.9%。迷你玩公司承
認(rèn)上述?713?個(gè)游戲元素可以合成網(wǎng)易公司主張的?221?個(gè)游戲元素,
但辯稱該?713?個(gè)游戲元素均屬基礎(chǔ)元素,這些方塊、木頭、木板等
基礎(chǔ)元素屬于自然界的基礎(chǔ)體現(xiàn),不應(yīng)受著作權(quán)法保護(hù)。
????四、兩款游戲中的游戲元素比對(duì)情況(《迷你世界》V.《我的
世界》)
????本案中,《我的世界》是一款具有像素風(fēng)格的開(kāi)放式場(chǎng)景(也
稱“沙盒類”)游戲,自由度很高,沒(méi)有特定的故事情節(jié)。該游戲
創(chuàng)設(shè)了一個(gè)由方塊構(gòu)成的像素風(fēng)格三維世界,玩家可以通過(guò)游戲開(kāi)
發(fā)者提供的自然元素方塊、合成元素方塊、動(dòng)物、植物、物品等基
本元素,根據(jù)游戲開(kāi)發(fā)者設(shè)計(jì)的游戲規(guī)則,對(duì)游戲中的不同方塊元
素進(jìn)行組合、拼湊或破壞,或者采集、合成、煉制、建造等方式構(gòu)
建一個(gè)虛擬世界?!睹阅闶澜纭放c《我的世界》同屬沙盒類游戲,
兩款游戲的冒險(xiǎn)模式/生存模式與創(chuàng)造模式均是游戲開(kāi)發(fā)者預(yù)設(shè)的
游戲畫(huà)面內(nèi)容,該模式下的游戲畫(huà)面均顯示玩家在游戲初期所擁有
的資源,特別是在其中配備了玩家必須經(jīng)歷和使用的基礎(chǔ)核心元素
(包括各種基礎(chǔ)方塊、道具、生物等游戲不可或缺的基礎(chǔ)內(nèi)容),
供玩家進(jìn)行破壞、合成,玩家可以此為基礎(chǔ)進(jìn)行生存、搭建,并逐
步進(jìn)階游戲。因此,以該兩種模式下的游戲元素進(jìn)行比對(duì),能夠充
分反映出兩款游戲在受眾心中的客觀呈現(xiàn)。
????(一)151?個(gè)合成元素
????相同之處:兩款游戲的合成元素中的合成物品名稱完全相同或
非常相似,即使存在少數(shù)物品名稱在文字表述上完全不同,其所屬
類別和實(shí)現(xiàn)功能也基本相同;合成物品存在數(shù)值的,《迷你世界》
合成物品的數(shù)值均為《我的世界》合成物品數(shù)值的?5?倍。
????不同之處:《迷你世界》游戲元素圖標(biāo)上有對(duì)合成規(guī)則的文字
描述,《我的世界》游戲元素的合成規(guī)則由公式和圖案表達(dá),較為
抽象。
????1.合成材料名稱完全相同或僅有細(xì)微差別,合成規(guī)則相同的
有:普通的紙?V.紙;果木板?V.橡樹(shù)木板;小木棍?V.木棍;精鐵錠
V.鐵錠;電能比較器?V.紅石比較器;發(fā)射裝置?V.發(fā)射器;地心傳
送門(mén)?V.下界傳送門(mén);鉆石礦鎬?V.鉆石鎬;淡灰染料?V.淡灰色染
料;灰色染料?V.灰色染料;橙色染料?V.橙色染料;淡藍(lán)染料?V.淡
藍(lán)色染料;粉紅染料?V.粉紅色染料;青色染料?V.青色染料;紫色
染料?V.紫色染料;巖石磚?V.石磚;沙石?V.沙石;雪方塊?V.雪;閃
金塊?V.金塊;精鐵塊?V.鐵塊;藍(lán)鉆塊?V.鉆石塊;大煤塊?V.煤炭
塊;果木門(mén)?V.橡木門(mén);方南瓜燈?V.南瓜燈;白色毛料?V.白色羊
毛;烤土豆?V.烤馬鈴薯;雪層?V.雪。
????2.合成材料名稱完全相同或僅有細(xì)微差別,合成規(guī)則略有不同
的有:閃金野果?V.金蘋(píng)果;麥包?V.面包;閃金野蘿卜?V.金胡蘿
卜;餅干?V.曲奇;美味蛋糕?V.蛋糕;空白手冊(cè)?V.書(shū);工具箱?V.工
作臺(tái);木圍欄?V.橡木圍墻;爬梯?V.梯子;鐵柵欄?V.鐵欄桿;鐵桶
V.桶;熔煉爐?V.熔爐;舒適度床?V.床;融合附魔箱?V.附魔臺(tái);儲(chǔ)
物箱?V.箱子;相框?V.物品展示框;觸碰按鈕?V.木質(zhì)按鈕;普通按
鈕?V.石質(zhì)按鈕;觸碰感壓板?V.木質(zhì)壓力板;普通感壓板?V.石質(zhì)壓
力板;電石塊?V.紅石塊;鐵道車?V.礦車;鐵軌道?V.鐵軌;木斧?V.
木斧;木礦鎬?V.木鎬;平滑沙石?V.平滑沙石;沙石樓梯?V.沙石階
梯;巖石磚樓梯?V.石磚階梯;硅石樓梯?V.石英階梯;石塊臺(tái)階?V.
石磚臺(tái)階;巖石臺(tái)階?V.圓石臺(tái)階;果木臺(tái)階?V.橡木臺(tái)階;沙石臺(tái)
階?V.沙石臺(tái)階;巖石磚臺(tái)階?V.石磚臺(tái)階;硅石臺(tái)階?V.石英臺(tái)階;
精致大床?V.紅床(均為紅色);豪華大床?V.橙床(均是橙色);
公主床?V.淡藍(lán)床(均是淡藍(lán)色);書(shū)柜?V.書(shū)架;橙色毛料?V.橙色
羊毛;淡藍(lán)毛料?V.淡藍(lán)色羊毛;黃色毛料?V.黃色羊毛;粉色毛料
V.粉紅色羊毛;灰色毛料?V.灰色羊毛;淡灰毛料?V.淡灰色羊毛;
青色毛料?V.青色羊毛;紫色毛料?V.紫色羊毛;藍(lán)色毛料?V.藍(lán)色羊
毛;綠色毛料?V.綠色羊毛;紅色毛料?V.紅色羊毛;黑色毛料?V.黑
色羊毛;白色地毯?V.白色地毯;橙色地毯?V.橙色地毯;淡藍(lán)地毯
V.淡藍(lán)色地毯;黃色地毯?V.黃色地毯;淡綠地毯?V.黃綠色地毯;
粉色地毯?V.粉紅色地毯;灰色地毯?V.灰色地毯;淡灰地毯?V.淡灰
色地毯;青色地毯?V.青色地毯;紫色地毯?V.紫色地毯;藍(lán)色地毯
V.藍(lán)色地毯;炸藥桶?V. TNT(炸藥);木弓?V.弓;鐵剪?V.剪刀;
藍(lán)鉆鋤頭?V.鉆石鋤;藍(lán)鉆鏟?V.鉆石鏟;小木船?V.橡木船;方南瓜
餅?V.南瓜派;硬砂塊?V.硬化粘土(均可與染料合成);橙色硬砂
塊?V.橙色硬化粘土;白色硬砂塊?V.白色硬化粘土;淡藍(lán)硬砂塊?V.
淡藍(lán)色硬化粘土;黃色硬砂塊?V.黃色硬化粘土;粉色硬砂塊?V.粉
紅色硬化粘土;灰色硬砂塊?V.灰色硬化粘土; 淡灰硬砂塊?V.淡灰
色硬化粘土;青色硬砂塊?V.青色硬化粘土;紫色硬砂塊?V.紫色硬
化粘土;藍(lán)色硬砂塊?V.藍(lán)色硬化粘土;綠色硬砂塊?V.綠色硬化粘
土;紅色硬砂塊?V.紅色硬化粘土;黑色硬砂塊?V.黑色硬化粘土;
蘑菇湯?V.蘑菇煲。
????3.合成材料名稱文字表述不同,合成規(guī)則相同的有:藍(lán)色電能
線?V.紅石;落葉松木板?V.云杉樹(shù)木板;小火棍?V.火把;紅杉木板
V.叢林?jǐn)?shù)木板;白楊木板?V.樺木板;楠木板?V.金合歡木板(一種
珍貴木材);胡桃木板?V.深色橡木木板;花紋沙石?V.鏨(在金石
上雕刻)制沙石;藍(lán)晶石塊?V.青金石塊(均是藍(lán)色);孔雀石塊
V.綠寶石塊(均是綠色);落葉松木門(mén)?V.云杉木門(mén);白楊木門(mén)?V.
樺木門(mén);紅杉木門(mén)?V.叢林木門(mén);楠木門(mén)?V.金合歡木門(mén);胡桃木門(mén)
V.深色橡木門(mén);藍(lán)晶石?V.青金石。
????4.合成材料名稱文字表述不同,合成規(guī)則略有不同的有:巖石
圍欄?V.圓石墻(功能均為阻擋);修理臺(tái)?V.鐵砧(功能均為修
理、修復(fù)物品);留言板?V.告示牌(功能均為留言告示);開(kāi)關(guān)
V.拉桿(功能均為控制供能開(kāi)啟);電能產(chǎn)生器?V.紅石火把(功
能均為供能);電能增幅器?V.紅石中繼器(功能均為信號(hào)接
收);機(jī)械臂?V.活塞(功能均為可推動(dòng)方塊);推拉機(jī)械臂?V.粘
性活塞(功能均為可推動(dòng)或拉回方塊);加速軌道?V.充能鐵軌
(功能均為使鐵道車或礦車接收能量后加速);石塊樓梯?V.石階
梯(均是石質(zhì)樓梯);果木樓梯?V.橡木階梯;落葉松樓梯?V.云杉
木階梯;白楊木樓梯?V.樺木階梯;紅杉樓梯?V.叢林木階梯;楠木
樓梯?V.金合歡階梯;胡桃樓梯?V.深色橡木階梯;落葉松臺(tái)階?V.云
杉木臺(tái)階;白楊木臺(tái)階?V.樺木臺(tái)階;紅杉臺(tái)階?V.叢林木臺(tái)階;楠
木臺(tái)階?V.金合歡臺(tái)階;胡桃臺(tái)階?V.深色橡木臺(tái)階;點(diǎn)火器?V.打火
石(功能均為產(chǎn)生火);電石信號(hào)燈?V.紅石燈(接收能量后均會(huì)
發(fā)光);動(dòng)物肥料?V.骨粉(可使作物生長(zhǎng))。
????(二)70?個(gè)基礎(chǔ)元素(網(wǎng)易公司主張?71?個(gè),其中?10?和?31?重
復(fù))
????相同之處:兩款游戲中基礎(chǔ)元素的物品名稱完全相同或非常相
似,即使存在少數(shù)物品名稱在文字表述上完全不同,其獲得方式也
基本相同;合成物品存在數(shù)值的,《迷你世界》物品數(shù)值均為《我
的世界》物品數(shù)值的?5?倍。
????不同之處:《迷你世界》游戲元素圖標(biāo)上會(huì)有對(duì)物品及獲得方
式的文字描述,《我的世界》游戲元素圖標(biāo)上沒(méi)有相應(yīng)文字描述。
????1.物品名稱完全相同或僅有細(xì)微差別的有:果樹(shù)?V.橡樹(shù)(均為
動(dòng)物肥料/骨粉施肥后可瞬間長(zhǎng)大);野果?V.蘋(píng)果(均為打掉果樹(shù)/
橡樹(shù)后按一定機(jī)率掉落,《迷你世界》游戲中的“野果”的圖案就
是一個(gè)紅色蘋(píng)果);小麥種子?V.小麥種子(均為打掉草后按機(jī)率
掉落);麥子?V.小麥(小麥成熟后掉落);野蘿卜?V.胡蘿卜(獲
得方式均為種植收成);細(xì)甘蔗?V.甘蔗(均長(zhǎng)在水邊);黑晶石
V.黑曜石(均只能用鉆石鎬開(kāi)采,用于建造地心門(mén)框/下界傳送
門(mén));毒土豆?V.毒馬鈴薯(均為食用后均會(huì)中毒);泥土塊?V.泥
土(隨處可見(jiàn),鋤耕后均變?yōu)楦兀?;草塊?V.草方塊(均可長(zhǎng)在
泥土上);細(xì)沙塊?V.沙子(均是受重力影響的方塊);硬砂礫?V.
砂礫(均按一定比率出現(xiàn)火石);果木?V.橡木(均可制作木工
具);煤礦石塊?V.煤礦石(均可作燃料);精鐵礦石?V.鐵礦石
(均可熔煉為鐵錠);閃金礦石?V.金礦石(均可熔煉為金錠);
藍(lán)鉆礦石?V.鉆石礦石(均可采出藍(lán)鉆/鉆石);冰塊?V.冰塊;樹(shù)藤
V.藤蔓(均可攀爬);向陽(yáng)花?V.向日葵(均可作種子和黃色染
料);丁香花?V.丁香(均可做洋紅/品紅染料);小蘑菇?V.蘑菇
(均長(zhǎng)在陰暗處);小紅菇?V.蘑菇(均長(zhǎng)在陰暗處,蘑菇是紅色
的);方西瓜?V.西瓜(西瓜種子可種新的瓜,均是綠色方塊);
桂形仙人掌?V.仙人掌(均可作綠色染料);方南瓜?V.南瓜(均為
南瓜種子種植);果木樹(shù)苗?V.橡樹(shù)樹(shù)苗(均可種出樹(shù));果木樹(shù)
葉?V.橡樹(shù)樹(shù)葉;坐騎的鞍?V.鞍(均供馴服的生物騎乘);小雪球
V.雪球(均可投擲);獸骨?V.骨頭(均用于馴服狼,可作染
料);小雞蛋?V.雞蛋(均可投擲,按機(jī)率生成雞);鮮魚(yú)?V.生魚(yú)
(均為食用恢復(fù)饑餓度);烤魚(yú)?V.熟魚(yú)(均為食用恢復(fù)饑餓
度);生豬肉?V.生豬排(均為食用恢復(fù)饑餓度);熟豬肉?V.熟豬
排(均為食用恢復(fù)饑餓度);生雞腿?V.生雞肉(均為食用恢復(fù)饑
餓度,有機(jī)率中毒);熟雞腿?V.熟雞肉(均為食用恢復(fù)饑餓
度);生羊腿?V.生羊肉(均為食用恢復(fù)饑餓度);烤羊腿?V.熟羊
肉(均為食用恢復(fù)饑餓度);生牛排?V.生牛肉(均為食用恢復(fù)饑
餓度);烤牛排?V.熟牛肉(均為食用恢復(fù)饑餓度);方南瓜種子
V.南瓜種子(均為在相鄰空位上長(zhǎng)出南瓜);方西瓜種子?V.西瓜
種子(均為在相鄰空位上長(zhǎng)出西瓜)。
????2.物品名稱文字表述不同的有:紅杉樹(shù)苗?V.叢林樹(shù)苗;紅杉樹(shù)
V.從林木(均為動(dòng)物肥料/骨粉施肥后可瞬間長(zhǎng)大);球球豆?V.可
可豆(均可在紅杉樹(shù)/叢林樹(shù)上生長(zhǎng));奇怪的肘子?V.腐肉(食用
會(huì)中毒或可能中毒);巖石塊?V.圓石(隨處可獲得);灰砂土?V.
粘土塊(均在水下,可用于燒制硬砂塊/硬化粘土);落葉松木?V.
云杉木(均可制作木工具);白楊木?V.白樺木(均可制作木工
具);紅衫木?V.從林木(均可制作木工具);楠木?V.金合歡木
(均可制作木工具);胡桃木?V.深色橡木(均可制作木工具);
藍(lán)晶礦石?V.青金石礦石(均可用于染色);孔雀石礦石?V.綠寶石
礦石(均是開(kāi)采出的綠色寶石);荷葉?V.睡蓮(均可承重);小
白菊?V.濱菊(均可合成淡灰色染料);落葉松樹(shù)苗?V.云杉樹(shù)苗
(均可種出樹(shù));白楊樹(shù)樹(shù)苗?V.樺樹(shù)苗(均可種出樹(shù));楠木樹(shù)
苗?V.金合歡樹(shù)苗(均可種出樹(shù));胡桃樹(shù)苗?V.深色橡樹(shù)樹(shù)苗(均
可種出樹(shù));落葉松樹(shù)葉?V.云杉樹(shù)葉;白楊樹(shù)葉?V.樺樹(shù)葉;紅杉
樹(shù)葉?V.叢林樹(shù)葉;楠木樹(shù)葉?V.金合歡樹(shù)葉;胡桃樹(shù)葉?V.深色橡樹(shù)
樹(shù)葉;三文魚(yú)?V.生鮭魚(yú)(均為食用恢復(fù)饑餓度);土豆?V.馬鈴薯
(均為食用恢復(fù)饑餓度)
????(三)9?個(gè)生物元素
????相同之處:兩款游戲中的生物是否主動(dòng)攻擊玩家、在受攻擊后
是否會(huì)還擊的規(guī)則相同。
????1.動(dòng)物名稱完全相同的有:雞?V.雞(喂養(yǎng)方式均是小麥/南瓜
種子等,可繁殖小雞,即使受到攻擊也不還擊);牛?V.牛(喂養(yǎng)
方式均是小麥,即使受到攻擊也不還擊);豬?V.豬(喂養(yǎng)方式均
是胡蘿卜,即使受到攻擊也不還擊);羊?V.羊(喂養(yǎng)方式均是小
麥,兩只羊可生出一只小羊,被殺后會(huì)掉羊毛和羊肉,即使受到攻
擊也不還擊);狼?V.狼(均不會(huì)主動(dòng)攻擊玩家,喂養(yǎng)方式均是用
骨頭,是否馴服成功均為隨機(jī),當(dāng)出現(xiàn)項(xiàng)圈且狼坐下來(lái)均意味著被
馴服成功)。
????2.臆造游戲生物名稱的有:地心人?V.末影人(均不主動(dòng)攻擊玩
家,均會(huì)掉落物品);野人?V.僵尸(均會(huì)主動(dòng)攻擊玩家,均會(huì)按
機(jī)率掉落腐肉);野人獵手?V.骷髏射手(均會(huì)主動(dòng)攻擊玩家,被
玩家打敗時(shí)會(huì)掉落裝備);大眼珠?V.蜘蛛(均會(huì)主動(dòng)攻擊玩家,
被打敗時(shí)有機(jī)率掉落蜘蛛身體部位)。
????(四)37?個(gè)游戲數(shù)值
????相同之處:《迷你世界》中可食用元素恢復(fù)的饑餓度數(shù)值均是
《我的世界》的?5?倍;《迷你世界》中可燒煉物品數(shù)值與《我的世
界》相同;《迷你世界》中比較器輸出信號(hào)強(qiáng)度數(shù)值與《我的世
界》相同;《迷你世界》血量數(shù)值及掉落傷害數(shù)值均是《我的世
界》的?5?倍。
????1.饑餓度指數(shù):野果?V.蘋(píng)果(20:4);閃金野果?V.金蘋(píng)果
(20:4);麥包?V.面包(25:5);閃金野蘿卜?V.金蘿卜(30:6);
餅干?V.曲奇(10:2);方西瓜片?V.西瓜(10:2);蘑菇湯?V.蘑菇
煲(30:6);烤土豆?V.烤馬鈴薯(25:5);毒土豆?V.毒馬鈴薯
(10:2);方南瓜餅?V.南瓜派(40:8);生牛排?V.生牛肉(15:3);
烤牛排?V.熟牛肉(40:8);生雞腿?V.生雞肉(10:2);烤雞腿?V.熟
雞肉(30:6);鮮魚(yú)?V.生魚(yú)(10:2);烤魚(yú)?V.熟魚(yú)(25:5);生豬肉
V.生豬排(15:3);熟豬肉?V.熟豬排(40:8);奇怪的肘子?V.腐肉
(20:4);生羊腿?V.生羊肉(10:2);烤羊腿?V.熟羊肉(30:6);野
蘿卜?V.胡蘿卜(15:3);土豆?V.馬鈴薯(5:1);美味蛋糕(一
塊)V.蛋糕(一塊)(10:2);美味蛋糕(全部)V.蛋糕(全
部)。
????2.燒煉數(shù)值:樹(shù)苗?V.樹(shù)苗(可燒煉物品數(shù)?0.5);木板(可燒
煉物品數(shù)?1.5);木圍欄?V.木圍墻(可燒煉物品數(shù)?1.5);木圍欄
門(mén)?V.木圍墻大門(mén)(可燒煉物品數(shù)?1.5);爬梯?V.梯子(可燒煉物品
數(shù)?1.5);火炭?V.木炭(可燒煉物品數(shù)?8);小煤塊?V.煤炭(可燒
煉物品數(shù)?8);大煤塊?V.煤炭塊(可燒煉物品數(shù)?80);裝巖漿的
桶?V.巖漿桶(可燒煉物品數(shù)?100)。
????3.電能比較器/紅石比較器輸出信號(hào)強(qiáng)度數(shù)值:兩款游戲?qū)?yīng)的
電能/紅石輸出信號(hào)強(qiáng)度?0-15?檔對(duì)應(yīng)的收集傳輸器內(nèi)的最小物品數(shù)
量均相同。
????4.血量數(shù)值與及掉落傷害數(shù)值:《迷你世界》的血量上限及掉
落傷害數(shù)值是《我的世界》的?5?倍。