影于心中——對影之庭園的總結(jié)與分析
這篇文章是一個小短篇，主要是總結(jié)文庫和web版出現(xiàn)過的所有有關(guān)影之庭園的描寫，并做一些簡短的分析。影之庭園是486在死亡到回歸之間有時會出現(xiàn)描寫的一個地方，和486的死亡回歸與莎緹拉的能力有重大關(guān)系。至今為止我還未能找到有關(guān)于這方面的總結(jié)，所以就寫下這一篇總結(jié)，希望能讓喜愛從零世界的讀者對死歸能有更好的理解。（注意，本文涉及大量劇透，一直到web的第75節(jié)，建議至少看完web第七章第75節(jié) I know再來閱讀此文效果更佳）
這篇文章分為兩個部分，分別涵蓋兩個不同部分的內(nèi)容，重點部分我會加粗標注。：
一，文庫版所有影之庭園的記錄
二，附加內(nèi)容與總結(jié)
這些內(nèi)容也會對我權(quán)由心生——嫉妒魔女篇里的歷史和性格分析有很大的幫助。
為了稱呼方便，以下我對菜月?昴都簡稱486，對莎緹拉和嫉妒魔女都統(tǒng)稱為莎緹拉。
底下的部分有本人渣翻，僅供學習交流使用，禁作商業(yè)用途。轉(zhuǎn)載須經(jīng)譯者授權(quán)并標明出處。
以下是一萬字長文預警，
一，文庫版所有影之庭園的記錄
對應的記錄在web版里基本都有，不過web版還多出了一次影庭的記錄，我會在下一章提到。
以下我節(jié)選的一部分是來自別人翻譯的版本，感謝以下這些人的辛勤付出。
1. 第二卷第五章第13節(jié)（對應web版第二章第29節(jié)）
宅邸篇第四周目，486決定自殺來救雷姆姐妹之后，影之庭園出現(xiàn)：
——在那里，有的只有「無」。
昂的意識漂浮在那一片虛無之中。他無意識地打量著周圍。
打量這個詞并不怎么適用于眼下的情況。
在意識中，沒有眼睛存在。不僅如此，手、腳、身體的各個部分都不存在。有的只是沒有實體的意識，只有這種不確切的東西漂浮在這個空間里。
昂什么都不知道。什么都沒有傳達給他。他打量著周圍。
這里好暗。這個房間里什么都沒有。
他不知道天花板在哪里，也不知道墻壁在哪里。這個世界一片漆黑，他根本沒法想象這個房間的大小。
突然，在這個永暗的世界中，某種有意義的東西誕生了。
在自己的意識的正前方，忽然出現(xiàn)了一個人影。
他很瘦，由于周圍一片漆黑，他的輪廓很模糊。尤其是他的上半身被霧遮住，這很大程度地阻礙了昂的意識對這個人影的認識。
由于這個人影出現(xiàn)，昂的意識第一次有了很強的欲望。
在這種感覺還未消失的時候，人影緩緩地動了。他似乎是想將某件事傳達給昂的意識。
昂什么都不知道。什么都沒有傳達給他。
即使如此，他也沒法將注意力從人影身上移開。
「——我們，還不能相見?！?/span>
黑色的世界忽然消失了，只有那微小的聲音殘留下來。
人影也好，意識也好，突然都被吞沒了。
這里首先確定的是影之庭園是「無」的世界，只有一片漆黑，同時，這時的莎緹拉還只是一個人影，沒有細節(jié)。并且莎緹拉也說他們還不能相見。而且486存在于此的只有意識，沒有手，腳，身體各個部分。
2. 第三卷終章第1節(jié)（對應web版第二章第49節(jié)）
486結(jié)束宅邸篇，昏迷的時候，影之庭園出現(xiàn)：
——昴的意識再次來到了被黑影所支配的世界。
這里什么也沒有，只有意識在空中飄蕩。昴模糊地感受到自己的存在。
這是誰也不在，什么也沒有，沒有開始，也沒有終焉，只有無為的世界。
昴覺得自己似乎漂浮在黑夜的海水中一般。他任由意識隨著無可依靠的感覺到處飄蕩。
突然，黑暗的世界發(fā)生了變化。
一個人站在了僅存意識的昴的前方。
等回過神來，立在昴眼前的黑影垂直延伸開來，浮現(xiàn)出人形的樣子。
它的臉很模糊，輪廓也有點朦朧，但昴恍惚地覺得她是個女人。
搖搖晃晃的影子，慢慢地，向昴這邊伸出手。
當影子的指尖輕輕掠過他的意識的時候，昴卻不知為何想哭出來。
自己就好像一直期待著這樣般。這涌現(xiàn)的情感令他覺得不可思議。
他想要被緩緩蠕動的影子所擁抱，沖動地想要被它吞沒——昴停不下來。也不能停下來。
昴的意識想要與影子重疊在一起，但從背后伸來的白色手臂緊緊地把他環(huán)住。
那份觸感輕柔而又炙熱。
昴剛意識到那份炙熱，在昴面前的影子就急速地淡薄起來了。
昴的心劇烈跳動著。他轉(zhuǎn)向前方，激動地大喊——然而，在一切皆無的世界里，他是發(fā)不出聲音的。
昴站在原地。影子慢慢消失，越來越遠，消失得毫無蹤跡。
最后，影子靜靜地向快哭出來的昴伸出指尖。
『——著你』
那句話昴難以聽清，影子殘留下的話語意義也如此模糊。最后世界消失在昴的眼前。
這里和其他很多處的影之庭園，都不是一開始就有了莎緹拉的身影，而是在隨著變化出現(xiàn)，這里有兩種解釋，一種是莎緹拉隱身了，讓486一開始看不見她，另一種就是莎緹拉是在486來到后才穿越空間來到的影之庭園。
3. 第五卷第五章第8節(jié)（對應web版第三章第40節(jié)）
王選篇第二周目，486第一次遭遇怠惰，之后被帕克凍死后，影之庭園出現(xiàn)：
——注意到的時候，意識已經(jīng)在很深很深的黑暗中了。
昏暗而寬廣的常暗中，意識尋求著變化巡游著視線。
無邊無際的漆黑世界仿佛持續(xù)到盡頭，又或者是孕育著讓人覺得觸手可及的范圍內(nèi)就完結(jié)了的閉塞感。
這里是哪里，為什么會在這個地方。
浮現(xiàn)著這樣的疑問，但是說到底就連這都已經(jīng)很奇怪了。
像這樣思考著的自己到底是什么人，明明連這一點都不知道。
只有意識虛無地漂浮著，意思無法傳到到支持著意識的肉體容器上。
正在站著。腳接觸著地面。然而，意識到是腳下的那個被覆蓋視野的黑暗同化，如字面意思連踩得地方都不確定了。
——突然，盡是黑暗的寬闊世界發(fā)生了變化。
仿佛陰影扭曲般開始被壓扁，空無一物的空間出現(xiàn)了龜裂。無聲的空間斷裂把常暗的世界撕裂，在無中與別的無連了起來。
剎那的異常，那之后擴開龜裂出現(xiàn)了的是一個人。
【——】
那大概是女性的身影。
在認識到那個是【那個】的瞬間，無話化為話語的感情支配了大半的意識。
被爆發(fā)性地膨脹起來的激情催促著。想要奔向那個身影，抱起那個身影，嘴唇吻向脖頸，想要證明身為自己的自己。
然而，無論是奔過去的腳，抱過去的手臂，還是能吻下去的唇，又或是證明了的自己都沒有。
即便想因懊悔而流淚，就連披露感情的方法都不知道。
不知道。不知道。什么都不知道。
但是，影子仿佛理解著這邊如此的感情，慢慢地伸出了雙臂，自發(fā)地縮短了無法縮短的距離。
那雙手慢慢地，確實地接近到了能相互擁抱的距離。
從觸碰到的指尖處溢出了至福感，意識的角角落落的細胞都因歡喜而沸騰著。
然后，
[[——愛著你哦]]
這里對莎緹拉出現(xiàn)的描寫非常有意思，是空間發(fā)生了斷裂，在無中與別的無連接起來，這說明莎緹拉很有可能是穿越空間來到的影之庭園，而非之前猜測的將自己的身形隱去。另一點就是這里486的態(tài)度很奇怪，他開始質(zhì)疑這里是什么地方，甚至開始懷疑自己到底是什么人，而且他對莎緹拉的態(tài)度是非同一般的瘋狂，反倒更像是【怠惰】對嫉妒魔女的視角，所以我猜想這里的486已經(jīng)被【怠惰】附身了。同樣的想法我也在我的權(quán)能分析系列的【怠惰】司教篇里提出過。鏈接：權(quán)由心生——【怠惰】司教篇。
最后一點就是這里486稱呼莎緹拉為【那個】，日文里為『それ』。他在稱呼握住自己心臟的嫉妒魔女時也用過【那個】（文庫第二卷第五章第2節(jié)，“それ”）。艾姬多娜也曾稱呼嫉妒魔女/莎緹拉為“那個”（文庫第十一卷第五章第3節(jié)，“あれ”）
4. 第八卷第五章第6節(jié)（web版里沒有出現(xiàn)）
王選篇第四周目486被【怠惰】附身后，讓尤里烏斯殺死自己，影之庭園出現(xiàn)：
好遠，好遠，向著無人知曉的遠方墜落，墜落——。
似乎，又死了呢。再一次，失去了呢。
在奈落的深淵，失去了一切，又一次懷揣著失敗，凄慘地失去了生命。
讓世界，重來。
讓錯誤，重來。
別忘記，別忘記，千萬別忘記。
菲利斯抽泣的聲音，維魯海魯姆顫抖著的悔恨悲嘆，尤里烏斯后悔到咬牙的覺悟。——絕對別忘記。哪怕必須苦苦掙扎，也絕對不要放手。
這條命，已經(jīng)在這里結(jié)束了。
但是，不過，然而，即便如此，菜月·昴也不會結(jié)束。
無論發(fā)生什么，無論回到了哪里，無論有多少的苦難等在前方。
也絕對不會停止抗爭。因為這么發(fā)過誓了，所以要重來。
啪嗒一聲，一切都落入了黑暗。
就這樣終止，就這樣中斷，就這樣——。
[[——愛著你]]
隨著如此溫柔，虛幻，甜美而又殘酷的耳語——。
菜月·昴命喪于此，世界再度開始流轉(zhuǎn)。
注意這里首次提到了在進入影之庭園后，“世界再度開始流轉(zhuǎn)”。
5. 第九卷第四章第2節(jié)（對應web版第三章第80節(jié)）
在【怠惰】附身486后，他在某一黑暗空間見到了莎緹拉。這里空間的描述和影之庭園很像：
單方面被邀請至只有黑暗支配的世界中。
什么都沒有的世界，無可依賴的空間，連自己的肉體都不存在的虛無空白。
肉體有無沒有戀棧，世界有無不具意義，靈魂有無不必理解。
就只有喪失感，而這份喪失感里有著懷念的心情。假如能夠感受到什么，那即使什么都沒有，自己的存在也確實存在于此。
在連自我意識都含糊不清的黑暗中，突然產(chǎn)生變化。世界的顏色變了。
『————』
在無光的世界里，連黑暗都能涂抹蓋過的漆黑人影。
是女性。就只知道這點。
臉和肢體都很朦朧，沒有可以確切辨識的東西?？墒?，心卻在沸騰。
與她的邂逅——不，這不是邂逅，是重逢。
這是祝福，這是恩寵，這是福音，這是真愛。
為了與她重逢，才會有時至今日的時光。
沒有手指叫人焦急?，F(xiàn)在就想走向她牽起她的手。
沒有嘴巴叫人焦急。多想將思念化為言語告訴她。
沒有身體叫人焦急。如果她希望，血肉骨頭都能奉上。
只有靈魂叫人焦急?？梢苑瞰I之物，就只有這個。
『————』
她依然保持沉默。
但是，她的意識確實對著這里。光這樣就夠了。
一想到自己存在于她所意識的世界中，光這樣心情就像上了天堂。
然后，互換渴求的「愛」，讓靈魂永遠成為她的——
『——不對?！?/span>
聲音被失望和沮喪給彩繪。
畢竟是第一聲，早已做好承受至高無上幸福的準備。
但是，聽到那聲音的瞬間，產(chǎn)生的卻是不安到動搖存在的陰影。
為什么心情會變成這樣？這里應該是給予自己不斷渴求的「愛」的地方——
『——你，不是那個人?！?/span>
重復的失望，逐漸失去的熱情，沮喪不久轉(zhuǎn)為其他感情——憤怒。
『不是那個人的存在，為什么會在我跟那個人的地方——？』
聲音憤怒到顫抖。
被憤怒、憎惡和詛咒的話語否定，靈魂被撕成粉碎。
被疏遠的理由，被排斥的真正原因，「愛」傳達不出去的現(xiàn)實。無法接受這些，拚命想表達難過與悲哀，為了安慰她的心而想費盡唇舌。
可是，卻沒有能訴說的嘴巴。沒有能傳達意思的手指和身體。現(xiàn)在，在場的就只有靈魂，而靈魂卻被她拒絕，甚至連要奉獻都不被接受。
『——消失吧?！?/span>
意識中的困惑、不解與悲哀，都沒能傳達給她。沒有任何意義。
因為對她而言，自己沒有價值、沒有意義、無所作為。
沐浴在拒絕和否定中，絕望被肯定，靈魂被凄慘粉碎。
意識被切離世界的框架，原本期望備至的重逢逐漸遠去，像沉沒般被切斷。
她的身影遠去。
令人這么心焦難耐的身影，消失到遠方。
自己的難過，她根本不屑一顧。
她只靜謐、專心地凝視漆黑的黑暗——
?
『我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你我愛你——』
?
——那兒已經(jīng)沒有人，只有一心一意復誦對某人的「愛」。
一片漆黑，沒有手腳和身體，有的只有靈魂，只有意識。然后是同樣的莎緹拉隨變化出現(xiàn)，莎緹拉和486私密的地方。這一切的描述都顯示了此地的特殊，有很大概率指的就是影之庭園。而且這里的莎緹拉比較瘋狂，對待【怠惰】也毫不留情，有很大概率出現(xiàn)的是嫉妒魔女人格。
6. 第十卷第二章第5節(jié)（對應web版第四章第10節(jié)）
在艾姬多娜試圖向486解釋夢之堡時有這樣一段話，這里相似的空間雖然沒有明說但有極大概率指的就是影之庭園：
「這里是我死后靈魂被囚禁的魔女墳墓。被邀請進這個城堡的不是你的肉體，而是精神。要說的話，這里是我的夢中?！?/span>
「只有精神進來，這種事有可能嗎？我的身體在外頭睡覺嗎？」
「為什么不可能？你不是知道一個跟這相似的空間嗎？」
「————」
艾姬多娜的反問令人屏息，昴為自己的反應感到訝異。
想不到有哪里像這樣，然而為何自己的心會莫名猶豫呢？
「……我不知道你指的是什么，不過，你說的話也沒有錯。」
艾姬多娜沒有說謊?？墒顷牡幕卮鹨矝]有欺瞞。
當她說這里是夢中的時候，昴驚訝的同時，也能夠理解。仿佛只有內(nèi)心可以理解到這個世界的印象是由已知的概念構(gòu)成。
為什么可以這么想呢？翻遍記憶的任何一處都找不到理由。
如果這里指的就是影之庭園的話，說明影之庭園的性質(zhì)和夢之堡非常類似。
7. 第十一卷第三章第1節(jié)(對應web版第四章第37節(jié))
這個雖然沒有影之庭園但首次聽到了瀑布聲，圣域篇第二周目，486被大兔啃食后，出現(xiàn)如下描寫：
聽得見洪水般的濁流聲。
劇烈的水聲。從上而下，順從重力，遵照流向，遵循命運，往下直落的瀑布。
那是在耳里，或者在頭蓋骨里頭響個不停的轟隆巨響。激烈的濁流攪拌腦髓，同時將昴的意識導向清醒。
有光，看得見光。然后，開闊——
「——啊。咦？咳咳！」
嘗到喉嚨緊縮的感覺，呼吸頻率因此整個亂了調(diào)的昴嗆咳作嘔。
吸進空氣，再吐出來。不過就是重復這樣做，卻連做法都完全忘記。昴就像條離開水的魚一樣痙攣，流著口水復活了。
我懷疑這個瀑布就是大瀑布。
8. 第二十一卷第五章第4節(jié)（對應web版第六章第18節(jié)）
486第一次和夏烏拉相遇之前：
——意識在又昏又暗的沉淀里漂蕩。
對菜月?昴來說，已經(jīng)有很長一段時間沒造訪過這個地方了。
總覺得以前也有過好幾次、每當【死亡回歸】時就會被強制叫來這里。這是個天空與地面都沒有盡頭、只有黑暗在延伸的漆黑的世界。
也是蘇醒后不會在現(xiàn)實中留下、仿佛泡沫之夢一般的幻想空間。
昴在淡淡的黑暗中沒有肉體。僅有意識在無依無靠地漂浮著，盡管如此卻沒有不安和恐懼的心情。
只有涌上心頭的親愛、信愛、深愛在給昴的心靈帶來充足。
然而那強烈的愛情的自覺卻——，
『還真是一副興高采烈的樣子呢』（注：此處句尾有【怠惰】標志性的desu，他下面的發(fā)言也是）
『真是的別開玩笑了啊。不過是運氣稍微好了點的勝利就自鳴得意，之后也蹬鼻子上臉得讓人受不了。我說啊，麻煩去好好學學客觀地看待自己啊。那樣應該就能明白自己是有多厚顏無恥了啊』
突然聽見的雜音，滿不在乎地擾亂了這個理應沒有不純物的世界。
「————」
『又討厭又卑鄙無恥，多么自以為是的念想的產(chǎn)物啊！啊啊，嗚呼，多么罪孽深重、多么丑惡的存在方式！唯有厭惡和輕蔑的價值！』
『這何止是不如一般人，簡直是不如人類，就是不完全一詞本身的感覺啊。就這種家伙也想踹開已經(jīng)獲得滿足的我，麻煩搞清楚自己的身份！不管是站在我面前也好，阻擋我也好，阻礙我也好！全都是非分之想?。∧氵@個人類不如、畜生一樣的家伙！』
黑暗中，不自然的【意識】不約而同地展開了對不完全的菜月?昴的漫罵。
受到憤怒和憎惡、還有不詳?shù)母星榈拿土遗谵Z，讓昴陷入了困惑。這個只存在【意識】的昴，并不具備能夠理解那些新鮮感情的機能。
有必要的話，也是可以制造，僅此而已。在這個空間里能夠辦到。總覺得自己能。
「————」
——但是，不知為何，卻又覺得沒必要去理解他們。
感覺不到為了他們而分配時間去使【意識】奮起的意義。沒有那樣的欲望。這個地方，菜月?昴不認為自己想要理解他們。
『這是多么不遜！多么輕視！多么侮辱！明明我在這么勤勉地訴說，你卻連理解都想要拒絕！你，是何等地怠惰?。 ?/span>
『到底要愚弄人到什么樣的地步才肯罷休啊，你這個混賬畜生……！我僅僅只是個甘心忍受簡單平凡的幸福、只有這點愿望的無欲無求的男人啊。而你卻侵犯了我的權(quán)利。這是邪惡的作為。要踐踏他人的幸福也給我適可而止啊……！』
昴總覺得再這樣下去會沒完沒了，就把那兩個【意識】從認知中割除了。
實際嘗試后才發(fā)現(xiàn)意外地有用。盡管【意識】好像還在說些什么，卻幸好已經(jīng)什么也聽不見了。也感受不到了。非常地平靜。
就這樣使內(nèi)心沉著下來以后，昴終于能直面到這里來的真正意義了。
「————」
本應什么也看不見的漆黑的黑暗里，有一個在黑色中纏繞著更深的黑的身影，顯得愈發(fā)鮮明起來。
身影有著偶爾會凍結(jié)菜月?昴的內(nèi)心、使其顫抖的柔嫩的手指。纖弱而柔軟的肢體上包裹著一件暗色的禮服。
雖然脖子以上還是一如既往地被濃霧遮蓋般無法看清，但菜月?昴卻用靈魂理解了，那里有個讓自己滿懷憐愛情感的【某人】。
身影的樣子明顯比從前邂逅的時候更清楚了，距離也更近了。
以前一直只能看見手臂和體形的人影，現(xiàn)在已經(jīng)連裹在身上的禮服的裝飾、白皙的肩膀和脖子都清晰可見了。
身體的大部分都已從影子中露出，看不見的就只有隱藏在黑暗背后的面容了。
有急不可耐的心情。但現(xiàn)在，這樣就好。
已經(jīng)比從前更強烈、更近距離地感受到她的存在了。
但是，菜月?昴這邊的準備、迎接她的準備卻還不充分。
所以現(xiàn)在，僅僅為她就在自己身邊一事感到高興就好。
總有一天，定要去和那無依無靠的手指相觸、將那纖細的腰肢攬入懷里、互訴愛意。
『——我愛你』
下次，一定要事先準備好為了回答那句話的嘴唇。
一定會妥善準備好為了彼此相觸、彼此確認對方的【身體】的。
發(fā)出這樣的感慨后，菜月?昴的存在就離開了影之庭園——，
這里透露了很多關(guān)于影之庭園的重大信息：
首先是影之庭園里有很多黑色的沉淀，而露伊在吞食486記憶時曾透露記憶為靈魂的沉淀（文庫第二十五卷第三章第1節(jié),web版第六章第75節(jié)），更多關(guān)于記憶與靈魂的關(guān)系，參見我的相由心生專欄。
影之庭園有【怠惰】和【強欲】意志的聲音，這恰好對應486吸收的兩個魔女因子，說明影之庭園在486的靈魂里，對應著本文的標題，影于心中，里面黑色的沉淀，自然就對應著486的記憶。
486感覺自己每次死歸都會被叫到這里。
486對影之庭園有一定的控制。比如他可以壓制別的【意識】，也可以隨心所欲的制造出身體的任何部位。這也就意味著，486很可能是這里的主人。
影之庭園里的莎緹拉隨著每次486的到來變得越來越清晰，就像486說出死歸時抓著他心臟的影子一樣（文庫第十一卷第五章第3節(jié)）。
9. 第二十三卷第二章第4節(jié)（對應web版第六章第38節(jié)）
486失憶后第二周目死亡出現(xiàn)了神秘的話語，可能是影庭里的話也可能是附身露伊的話：
——記憶使人成形。
「砰」
被劇痛與喪失感給吞沒的腦袋，突然聽到了這個聲音。
說出這種傻話的，自以為了解這一切的這個人是誰？
但這話說的確實不錯。記憶使人成形。真是句好話。
既然這樣，那眼前這個失去記憶，喪失自我生存方式的這個存在，又到底是誰，會變成什么呢？
「呼嘿。」
恍如吐血，就如字面含義一樣，昴慘叫的喉嚨噴血潰爛。
沒等墜落到遙遠無比的地面，菜月?昴率先四分五裂。
夢，不會醒來。菜月?昴失手了。他的軀殼粉碎殆盡。
——你是誰？
在痛苦與鮮血的盡頭，菜月?昴的存在碎裂到體無完膚。
10.?第二十九卷第六章第4節(jié)（對應web版第七章第52節(jié)）
486體會十一秒的地獄之前出現(xiàn)影之庭園：
——被拖入陰暗的空間。
「――――」
什么都沒有，漂浮著，沒有手腳，無法理解的，沒有天空沒有地面，蕩漾，搖晃，抵抗，品嘗，顫抖，空間，這些什么都沒有。
就像他看過許多次的那樣，就像他第一次看到的那樣。
仿佛漸漸遠去，又像是在無限靠近。
在這被永恒黑暗支配的空間里，回響著一股聲音。
回響著某人的哭聲，一股，讓不存在的心跳動的聲音。
『我愛你』
那是愛的話語。
是訴說愛情，乞求愛情，祈求愛情，讓出愛情，被愛的愛情的聲音。
「我愛你。我愛你。我愛你。」
這積蓄的愛情，原本應該包含著各種各樣的感情。
就如高興、生氣、悲傷、喜悅，這個感情漩渦本應被這些填滿。
「我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。」
然而，在這無限黑暗中填滿這片愛情的感情，只有一個。
「我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。我愛你?！?/span>
在這所有如漩渦般的愛情中，只有「悲傷」。
悲傷，悲傷，悲傷，悲傷，因悲傷而抽泣的愛情。
抽泣不已。
停不下來，只是聽著這啜泣，就讓昴想死去。
愛情是悲傷的，愛情是悲傷的，愛情是悲傷的，愛情是悲傷的。
在哭泣中，充滿愛意的愛情，充滿悲傷的悲傷，二者終于結(jié)合在一起。
那是——
「——你在哪？」
這里透露了一個很重要的信息，就是莎緹拉在影庭里碰到486不代表她就能找到486的位置，那這就很矛盾了，因為之前得出的結(jié)論是影之庭園在486的靈魂里，沒道理莎緹拉碰得到486卻找不到486。 我的猜想是486死歸是一種自動的機制，而影之庭園是這過程中的一個必經(jīng)的中轉(zhuǎn)站（就如第8個例子暗示的那樣）。莎緹拉只知道影庭在哪里，能做的只有來到影之庭園幫助486死歸，但卻無法得知486離開影庭后去了哪里。想要得知486的位置只能依靠其他渠道，比如識別486的靈魂或者486喊出死亡回歸。
11. 第三十一卷第七章第6節(jié)（對應web版第七章第75節(jié)）
486發(fā)現(xiàn)自己是因為莎緹拉找不到他了才死歸時間點發(fā)生異常，于是第一次用“莎緹拉”而不是喊“死亡回歸”召喚莎緹拉。這次周目之后他進入了影之庭園，死歸時間點隨之恢復正常：
——漆黑、漆黑、一個徹底漆黑的世界。
只有黑暗存在、光芒射不進來的空間、祈禱與愿望都無法到達的最終之地。
無論何時都腐蝕著他的內(nèi)心、給他帶來無力感、嘆息與悲傷的令人詛咒的絕境。
但是、就在此時、就在此刻、昴等待著這次到來。
「――我愛你」
「――雖然不是全部。但是，我明白」
一個人能完成的事情并不多。
自己并不是那么了不起的人。所以，也會出錯，覺悟也會被扭曲。
但是——、
「――我愛你」
「我清楚的明白，真的。――我明白」
在即將放手之時，他才終于明白了一些事
與此同時，他不確定如何才能保留積攢至今的感情。
但是，他確實在認真思考、想要去了解。
最重要的事情、他已經(jīng)清楚的明白了。
「謝謝。――我出發(fā)了」
向著那個萬千生命逝去的絕水之地——為了不再重蹈覆轍，為了重要的事物不再被踐踏蹂躪，菜月?昴再臨。
——再一次，降臨
從這次死歸后486的回歸時間一下子提前了許多來看，莎緹拉確實能操縱死歸的時間點。并且之前沒有莎緹拉操控時死歸的時間點變得十分詭異，顯示了兩條信息：1. 486沒有莎緹拉也能死歸，但回歸時間點會變得很短，甚至可能越變越短。 2. 之前的死歸時間點大部分都是莎緹拉操控的，否則就會和第一點矛盾。同時這里也呼應了本文第8節(jié)的內(nèi)容，486的確做出了一張“嘴”，能夠與莎緹拉對話。
12. 傲慢if里有這么一段疑似是描述影庭的一段話：
「死亡」，在接近。自己已經(jīng)十分熟悉的「死亡」。
?每當「死亡」到來的時候，昴都會被帶到某個漆黑，寂寞又未知的地方去。
這里真的、真的很寂寞，是一個人無法待下去的地方。?
每當「死亡」到來的時候，昴會從這里被送出去。 送到那個充滿了血與痛，淚與悲，卻又有著點點愛戀存在的世界去。
但是，現(xiàn)在已經(jīng)夠了。
昴已經(jīng)，滿足了。
「————」
昴感覺在這個黑暗的世界里，有某人在對他竊竊私語。
是撫慰，是鼓勵，是確認，是告白。
為什么呢。她又不是讓昴朝思暮想的人。
自己思念的人在某個別的地方，在自己所不在的某個地方，實現(xiàn)了她的愿望并得到了回報。
昴為了目的付出了眾多犧牲，最后把自己也獻了出去。
所以，已經(jīng)夠了。就算自己得不到救贖。自己從一開始，就已經(jīng)得到救贖了。
「————」
這個聲音確實是在呼喚他。
溫柔、慈愛，充滿愛意地，呼喚著昴的名字。
所以，昴把自己的存在放到了『死亡』的螺旋之外，接受了那個遙遠的存在。
接受著，對那位「————」的聲音回答道。
「————」
————哪怕你拒絕了我，我也永遠不會忘記你。
?如果這里是486的影庭的話，實際上已經(jīng)揭曉了486每次死歸都會來這里，然后又回到回歸后的世界，盡管不一定每次都能遇到莎緹拉。
?
二，附加內(nèi)容與總結(jié)
web版其實比文庫多一次影庭的記錄，就是在web版第三章第66節(jié)，王選篇web版比文庫多一次死亡，時間是在擊敗白鯨后，被【怠惰】附身而死的第四周目前，這一周目486被【怠惰】悄無聲息的附身，和劍鬼同歸于盡而死。這次的影之庭園就是出現(xiàn)在這多出來的死亡之后。
但是在那段描寫中，486有嘴巴，可以對莎緹拉說話，這就和文庫里的486直到第六章都還沒有說話的“嘴”相矛盾，所以這里很可能是長月的一個bug。
綜合以上信息，我們可以得知的是，
????1. 影庭是一個黑色的充滿沉淀的空間，在486的靈魂內(nèi)，存放著486收集的魔女因子，還有疑似是因子原主人的意識（也可能是486想象的原主人的意識）。?
????2. 486死歸后經(jīng)常來到這里（尚不能確定是每次，但第8個案例有暗示），這里可能是他死亡回歸時的一個中轉(zhuǎn)站，每次死亡來到這里之后“世界再度流轉(zhuǎn)”。不過即使沒有死只是昏迷也能來到這里。486死歸時還可能經(jīng)過瀑布，這里推測該瀑布就是大瀑布。如果傲慢if的信息對應著影庭，那么以上結(jié)論基本就是實錘了，486每次都會到來。
? ? 3. 每次486來這里的描寫莎緹拉都出現(xiàn)了，但大部分情況是原來不在，在“發(fā)生變化后”莎緹拉才出現(xiàn)。且隨著486來影庭的次數(shù)增多，莎緹拉越來越清晰。
? ? 4. 這里的人物都只有意識（靈魂），486可以靠自己的意念壓制魔女因子代表的意識，雖然沒有身體，但486也可以靠意識自己造出說話的“嘴”。這些都暗示著486是此地主人的身份。
????5.?莎緹拉能夠操控死歸后的時間點（盡管沒有她486也能死歸），雖然沒有證據(jù)表明她是在影庭里操控的，但鑒于文中沒有其他莎緹拉在死歸過程中與486會面的地方，影庭是莎緹拉操控死歸時間的地方概率極大。
? ? 6.?莎緹拉很可能是空間傳送來到的影之庭園。但她雖然知道影之庭園的位置，卻并不一定知道486回歸后去了哪里，她是依靠靈魂或者486喊出死歸確認的486位置。
? ? 7. 影之庭園的性質(zhì)很可能和夢之堡的性質(zhì)相似，夢之堡是艾姬多娜從夢里制造出來的和記憶的回廊相似的空間。在這里她可以給死去的魔女賦予權(quán)能，憑空創(chuàng)造出茶具等原來不存在的東西，而486也在影庭給自己造了一張嘴。一個大膽的推測是他也可以給影庭里的魔女因子意識賦予權(quán)能。還有一點，夢之堡屬于艾姬多娜的私人空間，與世界分離，486可以在這里說出死歸，也可以受艾姬多娜的邀請來到茶會。那影庭作為486的專屬空間，有很大可能他也能在這里說出死歸，而莎緹拉也可能是受他的邀請才來到的影庭。
????8. 如果【怠惰】附身486后進入的空間為影庭，那么說明嫉妒魔女也有可能進入影之庭園。而且486說出死歸也有可能將486帶入影庭。
附加信息：
這里不是影之庭園，但和影之庭園有一些相似之處，是我在查找時找到的和黑影相關(guān)的一些記錄。
1.?文庫版第三十卷第二章第1節(jié)（對應web版第七章第57節(jié)）
486被體內(nèi)爆發(fā)的黑影吞噬，第54節(jié)里一堆“我愛你”就不摘了，只是在說486解除幼兒化時黑影從他體內(nèi)出來時聽到的聲音，沒有任何有用信息。從第57節(jié)開始。
——他在黑暗、黑暗的空間里。
在這漆黑的空間中，被搖蕩著。彷徨著。被玩弄著。被蹂躪著。
對于發(fā)生的一切，他的記憶一片模糊。讓他開始思考他為何被扔到這樣空無一物的空間里。
――什么，什么，什么都沒有浮現(xiàn)在腦海。
他完全沒有理由被囚禁在這樣的地方。他的頭和四肢都被切開，只有意識漂浮在空中。
實際上按此情況，他打一開始就沒有出現(xiàn)在這里的理由。
「——我愛你」
每當他有這種想法，他的耳邊總會想起這股讓他停止思考的聲音。
這聲音很輕，是因為嘶啞，還是單純的距離太遠？但是，那是一股讓他本能地想側(cè)耳傾聽的充滿感情的聲音，他將脖子向那邊傾斜，好聽的更清楚。
「——我愛你。我愛你。我愛你?！?/span>
每次聽到那個聲音，之前的想法就會重置歸零。
不知道該說這種情況是麻煩，還是沒辦法，
只是，在重復多次聽到這個聲音后，一個新的問題出現(xiàn)了，聽的聲音太遠了，該怎么接近呢？
「——我愛你。我愛你。我愛你。我愛你。我愛你?！?/span>
就像要打斷這個想法似的，細語的數(shù)量增加了。
但這會起反效果。他想聽到那個聲音，想來到聲音的主人身邊，以此想法為起點，他開始試圖從零到一。
所以——
「誰來……」
身體和四肢與頭分開，不能動彈的自己什么也做不了。
所以，他想借助周圍人的力量，借助可以在這種情況做什么的人的力量。
有誰在嗎。
有誰可以在這毫無希望的處境下幫助他呢？
有誰會對他好呢？
如果那個什么人來到他這里的話，一定會有答案的。
——所以，為了夠到遠處回響的聲音，他會伸出手來。
同樣的漆黑空間，同樣的只有意識，同樣的“我愛你”，和影之庭園在很很多地方都相似。不過這里的486多半是被置身于高階紗幕里了，因為四肢和身體分離這種描述和紗幕中的感覺很像。
2. 文庫版三十卷幕間第1節(jié)（對應web版第7章第61節(jié)）
486回憶在黑影中看見鹿人坦薩：
——就仿佛從黑暗封閉中向白光伸出手的感覺。
他在這很黑，很黑的地方，在這充滿限制的地方尋求著自由，尋求能夠幫助他脫離這無法擺脫的窘境的東西。
但是，在最后的瞬間，他向那個帶著決死表情撲來的女孩伸手，不是因為他在尋求救贖。而是因為他覺得他需要去拯救她。
所以，他強行扭曲了試圖封鎖他所有行動的鎖鏈，伸出了自己的手——。
他伸出他的手然后——。
「——好小的手」
?這里伸出的手對應了黑影毀滅魔都時伸出的手，說明魔都黑影的操控者是昴。
