直接命令

作者：Sarah Cawkwell

如果我沒(méi)記錯(cuò)的話，大約是兩天前的晚上，突擊隊(duì)里一半的隊(duì)員都圍坐在桌旁，玩著一款叫做《黑鎮(zhèn)惠斯特》的半休閑游戲。而其他人要么在擦拭保養(yǎng)自己的武器，要么在呼呼大睡，但至少大家都還在一起，還能體會(huì)身處團(tuán)隊(duì)的感覺(jué)。他們?cè)?jīng)團(tuán)結(jié)一心、并肩作戰(zhàn)、出生入死，彼此親密無(wú)間。

可現(xiàn)在呢？

如今隊(duì)里只剩下四個(gè)人了，當(dāng)下周圍的情況也完全不適合玩游戲。小隊(duì)躲在居民區(qū)廢墟下，槍林彈雨從上面呼嘯而過(guò)。死亡前的尖叫聲和垂死掙扎的哀嚎聲響徹大地，在殘破不堪的街道當(dāng)中久久回蕩，就像是一場(chǎng)駭人的歌劇，在少數(shù)幸存者面前上演著。當(dāng)時(shí)，莫比亞第6師的叛軍正在猛攻隘口站，不過(guò)似乎特提恩的所有土地都遭到了重創(chuàng)，甚至整個(gè)亞托瑪都可能陷入了苦戰(zhàn)。

一發(fā)重型機(jī)槍的子彈擊穿了通訊員的胸膛，同時(shí)也損毀了他身上攜帶的通訊設(shè)備。小隊(duì)與分散在這片星區(qū)的其他突擊隊(duì)失去了聯(lián)絡(luò)，更糟糕的是，沒(méi)有通訊設(shè)備，他們也無(wú)法聯(lián)系軌道上的哀星號(hào)。在這狹長(zhǎng)的艾恩賽德小巷里，他們找不到任何掩體藏身。

“看來(lái)這次是兇多吉少了，軍士。”爆破專家艾露莎嘴里嘟囔著。她有一頭烏黑的長(zhǎng)發(fā)，往常都是嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)地盤在帽子下面，但現(xiàn)在卻凌亂不堪，一綹綹地耷拉在疲憊的面龐前。她把激光槍放在面前的地上，發(fā)了瘋似的清點(diǎn)著手里剩下的炸藥。

存貨已經(jīng)不多了。

軍士塔里爾輕輕嘆了口氣，用雙手撓了撓自己稀疏的頭發(fā)。他的頭盔早就不見(jiàn)了。爆炸不僅炸飛了他的頭盔，也把整個(gè)突擊小隊(duì)拆了個(gè)七零八落。但凱林那個(gè)大倒霉蛋除外，這家伙離爆炸點(diǎn)太近了，沒(méi)能躲開(kāi)熊熊大火和高速飛濺的彈片。硝煙和塵土散去后，凱林的殘骸簡(jiǎn)直是慘不忍睹。更讓人痛心的是一個(gè)名叫泰格的大塊頭歐格林。他雙手環(huán)抱著摯友的殘軀，拼命讓自己相信一切都安然無(wú)恙。

從泰格受命來(lái)到突擊隊(duì)的那一刻起，他就和凱林結(jié)下了深厚的友誼。歐格林身材魁梧，肌肉粗壯，有著扁平的國(guó)字臉，身上長(zhǎng)著種族特有的濃密毛發(fā)。這個(gè)年輕的歐格林最近才加入小隊(duì)，他沒(méi)什么文化，也不懂什么社交禮儀（以王座之名起誓，這兩樣他一丁點(diǎn)兒都沒(méi)有）。但他堅(jiān)定不移，忠誠(chéng)無(wú)二，精力無(wú)限。在這些優(yōu)點(diǎn)面前，那點(diǎn)不足根本不算什么。起初，小隊(duì)迫于無(wú)奈接受了他，但他那孩童般的無(wú)窮熱情和不知疲倦的樂(lè)觀心態(tài)，很快就把隊(duì)員們折服了。短短幾天，隊(duì)員就對(duì)他產(chǎn)生了好感。不到一周的時(shí)間，他們就想不起來(lái)以前沒(méi)有他的團(tuán)隊(duì)是什么樣子了。

在他們頭頂?shù)奶炜罩?，一中?duì)殘破的鈍頭攻擊戰(zhàn)斗機(jī)突然集體向左側(cè)傾斜，前去追擊剩下的雷霆戰(zhàn)斗機(jī)，它們噴出的等離子體射流在空氣中發(fā)出了刺耳的尖嘯聲。?

泰格蹲在塔里爾身旁。這個(gè)歐格林的臉比平時(shí)更扭曲了，他雙眉緊蹙，表情看起來(lái)極其痛苦。他與凱林十分親近，凱林那略帶諷刺的話語(yǔ)和尖酸刻薄的說(shuō)話方式已經(jīng)擊垮了許多人的自尊心。然而諷刺對(duì)泰格不起作用，他會(huì)把每個(gè)字都當(dāng)真，也正因如此，小隊(duì)里的人在跟泰格說(shuō)話時(shí)都會(huì)字斟句酌，因?yàn)樗麜?huì)完全按照你說(shuō)的去做。

“現(xiàn)在打不打，軍士？”

一陣低沉渾厚的聲音從他那寬厚的胸腔深處發(fā)出，音調(diào)跟他平時(shí)高喊的戰(zhàn)吼大不相同。他只不過(guò)是小隊(duì)里徒有一身蠻力的傻大個(gè)，還沒(méi)聰明到放心讓他拿槍的地步。他無(wú)比自豪地?fù)]舞著鋸齒狀邊緣的戰(zhàn)槌，舉起沉重的武器就像家常便飯一樣。在戰(zhàn)槌不在手邊的情況下，他會(huì)抓起任何重物，然后嘴里還會(huì)嘟囔一句“湊合用吧”。

“歇一會(huì)兒吧，泰格。我們得喘口氣兒?！?br>
這個(gè)歐格林一臉嚴(yán)肅地點(diǎn)了點(diǎn)頭，同意地說(shuō)道：“好吧。大家沒(méi)氣了，凱林不見(jiàn)了。床鋪……也沒(méi)了，好難過(guò)，泰格難過(guò)，隘口站也毀了。泰格去戰(zhàn)斗，你們?nèi)ゴ瓪鈨骸！彼孔镜嘏牧伺能娛康募绨?。塔里爾被這個(gè)笨手笨腳的動(dòng)作嚇了一跳，但卻無(wú)法掩飾臉上一閃而過(guò)的疲憊笑容。

“原地待著就好，泰格，這是命令?！比绻@個(gè)歐格林現(xiàn)在離開(kāi)掩體，他必然會(huì)引起偵察小隊(duì)的注意。即使地面上沒(méi)有敵人處于視線范圍內(nèi)，但泰格體型龐大，只要他一走出去，就會(huì)成為叛軍飛機(jī)的活靶子。歐格林雖然皮糙肉厚，皮膚硬得像政委的靴子一樣，但他并非是不死之身。

泰格撓了撓后脖頸，把之前掉進(jìn)泥里時(shí)粘的一團(tuán)泥土弄到了地上?！疤└袢?zhàn)斗，”他又重復(fù)了一遍，然后臉色一沉，“泰格現(xiàn)在能做的只有戰(zhàn)斗了。床鋪沒(méi)了，凱林不見(jiàn)了，如果泰格不戰(zhàn)斗，小隊(duì)也要沒(méi)了。”他皮膚下的肌肉緊繃著，從他的姿勢(shì)就能看出，他已經(jīng)隨時(shí)準(zhǔn)備好從掩體中沖出去了。但塔里爾用一只手拉住了這個(gè)歐格林的胳膊，其實(shí)根本起不到什么作用。

“不行，”他厲聲說(shuō)道，“泰格原地待命?！彼憛捪衩顒?dòng)物一樣和歐格林說(shuō)話，但有的時(shí)候必須這么做。亞人類會(huì)理解并服從簡(jiǎn)單的命令，大多數(shù)人“屈尊”與他交流時(shí)便會(huì)使用這種方式，就連塔里爾一開(kāi)始也是這樣對(duì)他說(shuō)話的。后來(lái)他慢慢發(fā)現(xiàn)，這個(gè)歐格林其實(shí)并不像自己想象的那般愚蠢，他只是在以不同的方式和不同的速度理解身邊的狀況罷了。也許這個(gè)發(fā)現(xiàn)不該讓人感到驚訝，但塔里爾確實(shí)對(duì)此很震驚。隨著時(shí)間的推移，這種認(rèn)識(shí)加深了他對(duì)泰格的了解。他知道泰格跟小隊(duì)中的其他成員一樣可靠，甚至因?yàn)槟欠萏拐\(chéng)，他也許更值得信賴。

他們藏身的那片居民區(qū)廢墟經(jīng)歷了新一輪爆炸，建筑框架搖搖欲墜，碎石瓦礫如雨點(diǎn)般落在他們頭上。塔里爾軍士望向艾露莎和戈雷克，他們是小隊(duì)里的其他兩位幸存成員。只見(jiàn)他們蹲在地上，瘋狂在廢墟中挖掘散兵坑，努力將自己的身體蜷縮成一團(tuán)，盡量避免被墜落的磚石和流彈擊中。一大塊塑料混凝土飛旋而來(lái)，從泰格的肩膀上擦過(guò)，但這個(gè)歐格林甚至沒(méi)有退縮一步。

“我們得離開(kāi)艾恩賽德小巷了，”塔里爾下定決心，說(shuō)道，“如果我們能到達(dá)下一個(gè)飛地，也許可以和哀星號(hào)取得聯(lián)絡(luò)。到達(dá)伯恩賽德之后，就可以繼續(xù)前進(jìn)了。我們只需要一個(gè)機(jī)會(huì)，只需要讓那些叛軍渣滓灑向我們的死亡之雨消停五分鐘?！?

泰格眼前一亮?！疤└瘳F(xiàn)在要戰(zhàn)斗了？”想到這里，他眉毛舒展開(kāi)來(lái)，嘴角微微上揚(yáng)，顯得十分興奮。這樣的忠誠(chéng)可謂披肝瀝膽，讓人心碎。甘為帝皇而死，其心可嘉，但塔里爾很是老派，總是想盡可能保留小隊(duì)力量。

但現(xiàn)在的戰(zhàn)況如之前那般慘烈，帝皇會(huì)理解的。

塔里爾軍士伸出手拍了拍泰格的肩膀，“等一會(huì)兒，泰格，再等一會(huì)兒。艾露莎，戈雷克，一有機(jī)會(huì)我們就撤退到死區(qū)藏匿點(diǎn)，腿腳麻利點(diǎn)兒，而且千萬(wàn)別回頭。明白了嗎？不管發(fā)生了什么，都不要停下腳步?！?br>
戈雷克點(diǎn)了點(diǎn)頭。艾露莎咕噥著表示明白。泰格站了起來(lái)，塵土灑得塔里爾滿身都是。又一次，這名軍士對(duì)有些人對(duì)待亞人類的方式感到內(nèi)疚和羞恥。就像他們是傻子，是蠢貨，是炮灰。但其實(shí)他們并不是。他們其實(shí)和普通士兵沒(méi)什么兩樣，但是他們的奉獻(xiàn)卻沒(méi)有夾雜一點(diǎn)私心。

“泰格要戰(zhàn)斗了？”大塊頭歐格林開(kāi)心地朝塔里爾笑了起來(lái)，那一刻，塔里爾恨透了自己。有那么一刻，他考慮過(guò)下達(dá)其他命令，但當(dāng)下沒(méi)有別的選擇，在他登上哀星號(hào)之前，他只是隱隱約約地記得，上級(jí)對(duì)于這樣危急的情形好像給出了明確的方案。他把手從泰格肩膀上拿開(kāi)，然后重重地點(diǎn)了點(diǎn)頭。任何悲傷的情緒都必須擱置?？赡苄枰獢R置很久很久。

“是的，泰格。你要戰(zhàn)斗了，我的朋友。如果可以的話，你在巴羅斯居民區(qū)和我們會(huì)合。但現(xiàn)在……你要出去狠狠教訓(xùn)那些該死的叛徒。這是個(gè)直接命令。愿帝皇與你同在?！碧└裣驍橙丝癖级ィ菢O具感染力的渾厚笑聲漸漸遠(yuǎn)去。塔里爾知道，整個(gè)帝國(guó)縱有百萬(wàn)個(gè)世界，他也不可能再見(jiàn)到這個(gè)歐格林了。

“愿帝皇與你同在。”他用低沉而堅(jiān)定的聲音重復(fù)道。

希望他能原諒我。


終