象光輝、挺立的棕櫚樹(shù)那樣崇高，
母親們帶著有羽飾的女帽，
在苦難深重的窄路上徘徊。
她們既不哭泣，也不嘆息！
她們跟著罪惡曳著黑影在爬行，
一聲聲凄厲的警笛
攪碎她們創(chuàng)痛的心靈！

橫沖直撞，
殺氣騰騰，
打手們?cè)诨臎龅慕稚涎残校?br>在寂靜的拂曉，
一次又一次敲打她們的大門(mén)；
象狗一樣，搜尋那些受迫害者，
搜尋我們的伙伴！
祖國(guó)有時(shí)把他們掩護(hù)住了，
讓他們工作更加安全。

打手們闖進(jìn)屋來(lái)。
有時(shí)就把他們架走，
兇狠地用槍托敲打推搡。
這時(shí)，堅(jiān)強(qiáng)的母親們閃著堅(jiān)強(qiáng)的目光，
把拳頭和話(huà)語(yǔ)扔到
無(wú)恥的強(qiáng)盜們無(wú)恥的臉上！
她們看到兒女的軀體
吊在緘默不語(yǔ)的樹(shù)上！
在那兒，他們的軀體象停了的鐘擺，
象支離破碎的盾牌，體無(wú)完膚
象釘在十字架上的耶穌，渾身血污。

就在那凄涼的小道上，
黑夜撒下驚惶的羅網(wǎng)；
就在那陰森的溝渠里，
恐怖披上黑色的衣裳；
她們，崇高的母親們，
繼續(xù)把自己剛強(qiáng)的兒女
貢獻(xiàn)給屈辱的祖國(guó)，去砍斷枷鎖！
繼續(xù)把自己智慧的兒女
貢獻(xiàn)給屈辱的祖國(guó)，爭(zhēng)取自由解放；
在血腥屠殺的時(shí)刻，她們看到
自己的孩子壯烈犧牲，
被掌刑者折磨至死，
被劊子手兇殘地殺害：
她們看到孩子們被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄，
被投入冷酷的地牢，
那些血腥的獨(dú)裁者和最卑怯的暴君，
給他們敞開(kāi)了牢獄的大門(mén)。
高貴的母親啊，忍受著苦痛的煎熬，
她們默默地，沉著地走近罪惡和恐怖的鐵窗，
高傲的頭顱高高仰起，
不讓嗚咽的泉水噴射，
不讓痛苦的河流外溢！

從此，風(fēng)暴愈來(lái)愈猛烈。
就在那個(gè)時(shí)刻，
“格拉瑪號(hào)”來(lái)到了紅灘。
她們，崇高的母親們，
不再流淚，不再悲傷，
只有頑強(qiáng)而深沉的吶喊：
跟隨菲德?tīng)?，登上馬埃斯特臘山，
深入它的內(nèi)臟！
但是，為了偉大的戰(zhàn)斗，
為了英勇的地下工作的需要，
她們也毅然留下，留在
陰霾密布、罪惡橫流的城市里。
在那兒，她們的兒女也在無(wú)畏地戰(zhàn)斗，
在嘲笑伏擊者，搜捕者！

啊，母親們，她們看到
經(jīng)過(guò)血和火的風(fēng)暴的洗煉，
出現(xiàn)了潔白無(wú)瑕的祖國(guó)，曙光照耀的祖國(guó)，
她們的兒女為了美好的生活而締造的祖國(guó)。
在我們祖國(guó)純潔的胸脯上，
出現(xiàn)了建立愛(ài)情的勞動(dòng)，
出現(xiàn)了車(chē)間，工廠(chǎng)，合作社和人民農(nóng)場(chǎng)，
伴隨著富有生命力的古巴母親的心臟
在歡欣舒暢地跳動(dòng)，
伴隨著在苦難的歷程中，
在陰暗的早晨和更陰暗的夜晚，
會(huì)見(jiàn)到自己清白的兒女灑盡熱血的
英雄母親們的心臟在跳動(dòng)。

當(dāng)那些冥頑而又下賤的雇傭兵
身佩卑鄙、野蠻的帝國(guó)主義護(hù)身符，
象烏鴉嘔吐的骯臟東西，
被恬不知恥的美國(guó)佬
趕上長(zhǎng)灘和?！げ祭沟臅r(shí)候，
母親們，面對(duì)著那群骯臟的蛆蟲(chóng)，
堅(jiān)硬得象純鋼一樣！
她們看到
自己卓越的兒女——
強(qiáng)大的起義軍和強(qiáng)大的民兵，
直殺得敵人片甲不留！
在那里，母親們，帶著英雄的微笑，
帶著革命志士的微笑，看到
她們的兒女，革命的力量
用鮮血鑄造了圓柱和飛檐，
以表彰吉隆灘的榮光！