譯自《Megami MAGAZINE》2018年6月號的相關(guān)訪談。

　　4月新番《全金屬狂潮 Invisible Victory》是《全金屬狂潮》的第4季動畫。原作者賀東招二親自負(fù)責(zé)動畫的系列構(gòu)成·腳本。本文對賀東招二，就動畫的看點和動畫制作的感想等方面，進行了采訪。

——時隔約12年，請談?wù)剠⑴c電視動畫新系列制作的感想。

賀東　托大家的福，《全金屬狂潮》原作小說完結(jié)了，但動畫則是停在了故事的中盤階段，所以我一直在期望……一定想要辦法把后續(xù)故事也動畫化。但是，只靠我這個原作者一己之力，實在是有心無力。更何況，距離動畫第3作《全金屬狂潮 The Second Raid》（下文稱《TSR》）已經(jīng)過了這么多年，一般是很難再出動畫了的。我要對出力幫忙的動畫制作人員、聲優(yōu)、還有各個公司的人們，表以最誠摯的感謝。
　　此外，項目時間比較久，交給別人來負(fù)責(zé)，感覺太不負(fù)責(zé)了，所以這次我親自操刀，負(fù)責(zé)全部的腳本工作。

——在本作的制作中，您跟動畫制作人員有什么怎樣的交流溝通？

賀東　當(dāng)初，我們還討論過，要不要插入一些集數(shù)來解說作品設(shè)定，好讓新觀眾對作品產(chǎn)生興趣。但最終，我們達成了一致意見，這次不插入那樣的集數(shù)。因為如果有空檔加入那些集數(shù)，還不如用來推進故事劇情。就某種意義而言，就像是在動畫制作人員大家煩惱過后，「推翻了問題」的感覺，歸根結(jié)底，我們是信賴從老作品一直支持我們的粉絲。當(dāng)然，我們可不是恃寵而驕！

——在本作的制作中，有什么特別辛苦的地方嗎？

賀東　《TSR》把原作小說1卷的內(nèi)容，做成了13集動畫，規(guī)格非常奢侈。這次沒有那么多的余力，集數(shù)非常緊張。在我接受這個訪談的此時此刻，動畫制作人員他們還正在剪輯正片，手忙腳亂地喊著「要怎么刪??！」。按現(xiàn)在的內(nèi)容，感覺要超出2分多鐘的時長。

——自前作來，也好久沒見到聲優(yōu)們展現(xiàn)演技了呢。

賀東　聲優(yōu)們，真的是行云流水般地，都不用說明，就展現(xiàn)出了配音角色的演技，距離前作都已經(jīng)過了10多年了，這有種很神奇的感覺。我自己也真的是覺得很有趣。第3季距離這么久了，聲優(yōu)的演技卻毫無違和感，我只有「驚為天人！」的感想。

——請談?wù)劇度饘倏癯保?Invisible Victory》跟之前系列不同的，獨有的魅力點，或是關(guān)注點。

賀東　故事劇情會非常嚴(yán)峻?？墒歉禩SR》不同，宗介不會煩惱，會勇往直前。這話由我作者來說可能有點王婆賣瓜了，宗介非常帥氣。還請期待。還有我在很多場合都說過，有很多大牌參與了動畫的制作，令我受寵若驚。真的是非常感謝！

——動畫現(xiàn)在播到第3集了。請談?wù)劷窈蟮目袋c。

賀東　有大變化的是第5集。舞臺突然一變，氣氛就像是換了個動畫一樣。而且隨著舞臺的變換，還有會很多有趣的Arm Slave登場！當(dāng)然，女孩子角色是真的非常少就是了……尤其是第5集，女性聲優(yōu)就只有給娜美配音的茅原實里小姐，這集充滿了男人味。對雜志《MEGAMI》而言，素材比較少，真是對不起了。

更多動漫訪談歡迎關(guān)注微博@阿波靈